2-04-1573/5 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval



 

 

             



 ! ""#$%!&  
$%'! (# )(#" ("$'&+ &,#,' "(#" !-( .!!,&$*,#!* 
 





//
0/ "  !  


  

  


1 ,(2*!' "3( 4 %"4( 1  )"&'!
  #$$ ( 5!3,& ." 1  )"&'!%"4( 1 ,(2*!' "3( 4 )"&'!  06/ #$$ ( 5!3,&/     

 
 
"4,."7 1 ,(2*!' "3( 4 + "&!#$%'  !+ "8( ((3! + .!%"'!&, *((4,  + ,&( 3"." )" 3,"3)$#""' "%! ( "* $&'."7 1 + "&!#$%' !3! "*,)(# + !3! )"*3+  !9""+.!%"'!&, *((4,    


 


//
0/ "

  :!%( 3!3,& ; < 0 *4/+ < 00*4/+ < 0 *4/ ." & < 0 *4/ #! ( /
/
 #,%'() ." & < 0+ < 6+ < 
+ < 00

"%!*3"3" 1 ,(2*!' "3( 4 %"4( $&"*(&,*' ." )*." 95(&'" 1 =*'  6  >#&&"3" #$*9#>99, 3 #"%,#&" '!%"' #$$ ( 1 ,(2*!' "3( 4 #"&!#&/

"%!*3"3" 1  )"&'!%"4( ." )*." 95(&'" 1 =*' ,(2*!' "3( 4  06/ >#&&"3" #$*9#>99, 3 '!%"' #!!&&"3" #"%,#&" #$$ ( ."  &, '( 1  #"&!#&/ 

$%'!#!*!3 .''" 8$$*', , 3( #" 3"/    

$%'!$'&!&, 8,"*, )5(2 ,&('"3" "8,"'&($$ #",2!&, "( " ( 4#$ "#$%'!*,  8,)" .$$#&!* "*"',& $'&!&, "8," 3(*, #'','$(9,'"9(&,&'+ #!(3 9('', %(*.,9 #!( )((, #!! 9??3!9(&,* #$%'!$'&!&, ")"*(#!*' ',"'")"#& ',4,9(&,&'/ ",2!& )5(3"#&, *"%, 3"3" #(."*(#!& 9, ,'*!&,&+ #!( #",2!&,& ,( '"$'*,'" &,, *"%, 3"9(&' #$%'!(&'! 4(*/

 
 

 
 
 

1 ,(2*!' "3( 4 
//
/"/ #$%'!*, ,&('"'!3 %"4(")"*3!&, #$%"&,*' &5*9('( 8$$*', )"%,* &!!*( , '??)5'!*,8( 4 %"4,."*, #!!*!)" + '9 8"*4( &""4(9(&,#& ." &,,&' '!* !3



 @+ '9 &",9"',."*( #!()"'"9(&,#&/ $$*',* ',##(&(3 ,(")"9!&,3 ',%'!3 '??3, #)"*(',,3( ." )5*4 ,'")"', &!99"3, &!!!&, >*, ." #$&'." ,( '"4"&'" !3 %"4,."*, )"*9(&'$$3" 4!' + 9(& $ %,'#,* 1  )"*3!&,& &/$/
 99 9"',."* 0 8"##( A + '9 B +0 '9 &!!,& #!()"'(& +
 99 9"',."* 6 8"##( A + '9 B 6+6 '9 5!,& +  99 9"',."*  8"##( A + '9 B +0 '9 5!,& ." 
9 8(##!&' ." ),,* %$$)( 8,"* 94" C"  '9/ ,, $ #$##! 0@ '9/ "4,." $ #$3!)"*' ,&('" !3 5!39(&( ,2"&,"3!&*(#!*' #$&'." )"*3!&,& $*,)" %"4,." 9"',."*( '"4"&'"9(&,#&+ #!(3 #$&'." $ &,,&' #,,*3! !3/ $&'."8$$* , 85%., 3!& $ &,,+ ,' %"4,." $ #$&'."*, ',, !&', ,,&' )5*4!+ 9(& ,( $*, 5(4,+ #! " %"4,." ',4( #$&'."*, '"&"")*,9(&")"*3!&,+ 9(,4" *(#)(3,,(& )5*4 ,)!&,3/ "4,." 8"*!2 #$&'."*' #$%!&'"3" '"4"&'"9" %"4,."*, 0@ '9 #"&, &,)"9"'" &",9"',."* '*/ / $%'!#!*!3 8" " #$&'." #" 3"/

!!3!&', #5)"*3"9(&,* '(, 3")"& %"4(& /
/
/"/ %"4,." 9#(&+ ,' %"4( %( 3 $ 6@ 0 #$$ (+ 9(& &(&"*3"2 + #"&,8"*4( 9"#&!9!&'+ 9(& "&!)"3 >92,'??3,*3!3 #!.!* #$&'." ,2"&,"3!&*(#!& )"*3!&,& '*/@ /

  
!  
$&'." #(."*(#!& )"&'!&,& %"4( ,( '! (&'" !3+ #! " 8$$*', )"%,* 8$*, #! "4( $* !3 ,( &!!*(&' ,4" #(."*(##! #$##!*,8,' %"4(")"*3!&,& 94('!3 #$4!&, + '9 8"*4( &""4(9(&,#& #$&'."*, #!!*!)"& &",),&#(& !3!&/ "9!'( 9( 4(' %"4,."*, #!!*!)"' 9"',."*( ,( "&! #,&$*,)"* "."* 1  ',('$$(!9(*/ "4,." ,( $*, ,&('" !3 >%',4( 3$#!9, '( + 9(& )(('"#& ',9" $9" 3(5(4!&,*, 95 ,*, #$&'." ',('$$(!9(* "&!)"*, 9,'&"9"',."*(*,/ > ,( ,('" #$&'." &,3"+ ,' %"4,." $
 ""&'"* ',( !3 8"*4( &""4(9(&, ." #!()"'"9(&, + #!(3 ,,3 ',, !&,3 $ #5(# #$&'." 8$$*' $&!'"'!3/ "4,."* $ #$&'."*, &, ( '"&!9"'" ',, !&', ,,&'  06/ #$$ (+ 9(,& #$&'." &$$)(2 ,&('"3" )"&'!%"4(/ $%'!#!*!3 .''" %"4,." #" 3"

'*/
0 /

  
! 

//
/"/ ,&('"& #$&'." #$%'!*, )"&'!%"4(+ 9(, #$%"&,*' %"4,." )"&'!%"4(& #$&'." ',(&
 ""&'"* 8"*4( &""4(9(&, ." #!()"'"9(&, ',, !&'+ 9((&,3 #5(# $ #$&'." )"&'!%"4(& %"4,." 8$$*' $&!'"'!3 )"&'")"*' "),',*,/ "4,." '"&!& "4" "),3 $&"*(&,*' ." .''(& '"&!9"'"  06/ #$$ (/ $&'." 8"*!2 %"4,."*' )*." 95(&'"  06/ #$$ (/ $%'!#!*!3 .''" %"4,." #" 3" '*/@ /

@/0/
/"/ ,&('"& 85%(%"4(& %"4,." #$%'!*, %"4( 5!3, 9!!'9(&, ")"*3!&,+ 9(, #$%"&,*' #$&'." $ %"4,."*, #!!*!)" &",9"',."*( )55" 3" !3 ." &,,4" ,&('"2 %"4,." "%"*(&, 5!3, 9"',."*( ,,&'+ 9(3" #$&'." ,( '"4"&'" !3 + &!99"&
  #$$ (/
 99 9"',."* 0 8"##( A + '9 B +0 '9 )'!& @ 6

#$$ (+
 99 9"',."* 6 8"##( A + '9 B 6+6 '9 )'!&  0 #$$ (+  99 9"',."*  8"##( A + '9 B +0 '9 )'!&
 0
#$$ ( ." 
9 8(##!&' 94" 9"',."*(  '9 )'!&
  #$$ (/ $##! 0@ '9 )'!&
  #$$ (/ "4,." 8"*!2 #$&'."*' )*." 95(&'"
  #$$ ( D #$%'!#!*!3 '*/0
0 /

@/0/
/"/ %"4,." ',"'"&+ ,' $ 5!& )"&'!%"4(4" $&"*(&,*' &/$/ #5(4( "),',4" 8,"*, "), /0+ 9(& $ ,&('"'!3 0//
/"/ #!()"'!&',, !&, ,,&'/ ,,*, "),*, $ ',%'!3 ,#*"9"'&($$ + #! " #$&'." ,( #"&!'" !3 5(4,' #!()"'"9(&',% $*$$4("' ." 9"',."* (#!'( "+ 9(,4" ',#('"'( #"%.!/ "4,." '! (&'"2 )"&'!%"4( 5!,' &!99"&  
@ #$$ (  06/ =
0 /
 =  6/ '*/0 /

"&'!&,& %"4( 5!3, 9!!'9(&, ")"*3!&,*, ',"'"& #$&'." + ,' %"4(& '$$3!3 &",9"',."*( ,( $*, #! "4( #$&'." ',('$$(!9(*, '$$3!3 ." &,,4" ,( '! (&'" #$&'." %"4( '*/ /



  "4,." ,&('"& //
/"/ %"4(")"*3!&, '8&!&'!&, ." '(, 3")" )"&'!&, #$&'." )"&'!%"4(*,+ 9(, #$%"&,*' %"4(%( 3 &!!, ,&+ #! " #$&'." $ %"4,." ',(9!&,* '??3,* !3 %"4,." 8$$*' '??'*,9(&,#& '$$3!3 &",9"',."*( ( 4 ,&('" !3 , 3, '??3, ,,&' #" "),3/ ,,4" '!*,#& %"4( %( 3" "),&'"3" *%'!3,& '??3,*3!3 '$$', 9"#&!9!&,&'+ 9(3" #$&'." %"4,."*, ,( '"4"&'" !3 ." 9(& $
  #$$ (/ "&'!%"4( $ 85%., 3"'!3 &!99"& 0 0/ #$$ ( '*/6 /




  
 
!  "
  "
 



!  

  "



&."& $ '5, 3"9(&' *,(3 !3+ ,' 8$$*', )"%,* $*( &5*9('!3 '??,'',)5'!*,8( 4+ 9(, .4( %"4,." 1 ,(2*!' "3( 4 ',(& #$&'."*' 1  8"*4(&""4(9(& ',, !&' ." &,,&' '!* !3 &",9"',."*( #!()"'"9(&',, !&' 8,($$3(* ),,2!" .!!*(
/"/ "4,." )((& 8"*4(3 #$&'." ',('$$(!9(*,+ 9(,& ,( $*, )"(3*!&'/ ; < 0 *4/ .4( '??)5'!*,8( 4!4" #$%!&'!2 >#& (&(# '??)5'." )"*9(&'"9" )/ 9!!'9" "&." )/ &"")!'"9" ',, !&, $&!'"9(&,4" 9!! #$##!*,8('!3 '!*,9!&, '?? + ',( , (&(# ',(." "4" 9"#&9" &,, ,,&' '"&!/ ; < 00 *4/ .4( '??)5'." 8,"2 '?? " )"*9( !3 "&." ',(."*, >*, " 39"/ !( "&( $ )"*9(&'"'!3 '??)5'." 9"',."*(&' + 8,"2 '??)5'." ',4,9" )5(9"*(#!#& $9" 3( >*,9( ,#! ',(."*,/ $&'." #(."*(#!3 )"&'!)(',3 + 9(, #$%"&,*' 85%(%"4(& (9,'"'!3 #$4!&' 8"*#( + '9 ,( $*, #$&'." ',('$$(!9(*, '$$3!3 $ )"&'!$*!& #$&'." , 3" )(3,',4"+ ,' &""4(9(& ." #!()"'"9(&',, !&' $&!'"'(/ ),',* $ (3"'!3 #" #$4!&,3 &""4(9(&',, !&, $&"& / '9+ 
/ '9+ / '9+  '9+ 0/0 '9+/ '9+ / '9+
 '9+
/
'9+ /
'9+
/ '9 ." #!()"'!&',, !&, $&"& @/0 '9+ 6 '9+ @/0 '9+  '9 ." @/0 '9 '*/
 0 / ,,&' #$4!&,&' %"4,." )(',* $ #$&'." 8$$*' '"4"&'"9"'" +  '9 8"*4(&' '!* !3 0@ '9 &",9"',."*( + #!(4( &""4(9(& ." #!()"'"9(&',, !& $&!'"'( ." ,&('"'( &,, ,,&' #" %"4,."*, "),3/ "4"&'"9"'" $ 9"',."* "),', / 6+ @+@ ."  .4( '*/6+ 0 / $&'." )(',* 9"',."*( '$$9(&' ." )((9(&' ,( 3$#!9, ',,('!3 '*/6 / ,,4" $ '5, 3"'!3+ ,' %"4,." 8"*4(9"',."*( #$&'." ',('$$(!9(*, )((& ." #$&'." 8$$*' &""4(9(& ." #!()"'"9(&',, !& $&!'"'( ." &,, ,,&' "),3 %"4,."*, ,&('"'(+ #!(3 #$&'." 8$*, '5, 3" !3+ ,' &",9"',."* '"4"&'"'( #$4!&,& 0@ '9/ ! (&'"."', >'*!&,3 ,( $*, &,,& $&"& !&"*3!&)&,3+ #! " %"4,." '! (&'"."   >'*!&', #$%"&,*' .( $&" 9"',."*( #$&'." 8$$*' '"4"&'"9"'"/ $&'." '! (&'"."',   ."   >'*!&', .4( ,( . !3 %"4,." 9"',."*( #$&'." ',('$$(!9(*,/ "9"& %"4,." ." #" #$&'." )(',* #,&$*,)"* "."* )"(3*!&"*!&' &",9"',."*( #$&'." ',('$$(!9(* ,( $*,/ "4,." $ 9!!' !3 %"4( ,&,' ." ,&('" !3 "%"*(&, 5!3, '"4"&'"9"'" &",9"',."*( ,,&'
  #$$ (+ #!(3 8$*, '5, 3" !3 9"',."*( 9"#&!9!&' ." #)"*(',,'(/ $&'." )(',* )5(& &,, 9"',."*( %( 3 $"  =  #$$ (E'9 $*, ,)"*' #)"*(',,3(&'+ #$ #,,'&,' %( 3" ,( '," + #! " &",'!3 9"',."* $ ,( ,)"& &$'(9, 3(& '*/@ / ,,4" #!!*!2 85%(%"4( "%!*3"9(&,*, #$&'." 8$$*' 5(4,#& )5,'!3 #,&#9(&, %( " .4(
 #$$ ( '(%!9,,', &/$/ 0@ A
 B 6  #$$ (/

$&'." )"&'!%"4(& %"4,." ,&('"& %"4,."*, )"&'!%"4(& #$&'." &""4(9(& ." #!()"'"9(&',, !&, ,,&' "),3 8,($$3(* ),,2!" = .!!*(
/"/ #$##! &!99"& @ #$$ (+ 9(,&' %"4,."* .( '"&!9"'"  06/ #$$ ( '*/ + 
 0 / 1 ,(2*!' "3( 4 '! (&'"& '"&!9"'" "),(3 &!99"&  06/ #$$ (+ #!(3 5!&'!& '"&!9" &,,&' 0 0/ #$$ ( )(',&+ ,' >*,. !3 $&"& $ ',%'!3 '"&""),&'!&+ #! " '?? $*( ',%'!3 ,2"#)"*(',,'&,*' &/'/ #!()"'"9(&,4" (#!'( " &",9"',."*+ 9(3" 8$* !3 )5(9"*(# ,"*(&,,(3" ." ',(." &"( #"&!'"3" )"(3 F '$$3" 4!&'/ ; < 0 *4/ .4( '?? 8,"2 )"&'"9" *,8( 4!'( 4(9!&',*,/ "4,." )(',* #$&'." ',$&'"& #!()"'"9(&',, !&' ,2"5(4,&'( ." (##!& &,,4" $&" %"4,." 8$$*' )((3!3 9"',."*( &/$/ "), / 0 .4(/ ), /0E0//
/"/ .4( $ #!()"'!&',, !&' $&!'"'!3 6 '9 8!('9"',."*(*,

'*/ / "4,." ,&('"& #$%'!*, #$&'."*, ,&('"'!3 8,', &($$ (3/
//
/"/ ,#*"9"'&($$ ( #$%"&,*' ,( $* !3 $&!'"'") #!()"'"9(&',, !& ".")"%,9(#!* @//
 0//
 5!,',#$%" ,+ #! " #!()"'!&',98,"'!! $*( *(("*' 9"3"* ( 4 9"',."* &(&"*3"& &!!,* %!*4"*



  ))()(4"&(3 ( 4 ((&#!& >*,'"& #$##!*,8('!3 ((&#!&, '*/0 /
6//
/"/ ,&('"'( 8,', &($$ #"%.! %>)('"9(&,#& ." '"&"")*,9(&,#& '*/00 / "4,." ,&('"& #$%'!*, ),,* &8,'&("*(&'( ")"9!&, 0//
/"/+ 9(, $ " 3 !3 1 3$'&, '

%"4,." 8$$*' ,&('"'!3  #"&,*"!"*, 955'9,',4"  A 0
A 
/ )"9!&, #$%"&,*' $ #"&,*"!3"3,* #"$$'(*(&,*' 8"(# ,)"3 ,( ,)" #!.!4" 8!! (#"3 *"(4!3+ 9(& #!.!'")"3 , 3"&' #"&,8!(3! #!()"9(&,* ',##()"' ))!&(#,'/ )!9( , &5*'!2 *(&"#& #!()"'!&'( 4(9!&',*, #" *" 4,'"9(&, ""&'""."&'+ *"3!&'"9(&, '( 4(9!&',&' ." #,&'!&,&'/ ,&$*,)"* .!%!* $ ")"9!&, " 3." *%'! !3 ',(." &/$/ 1  ,&( 3"." &,*4('!&',&'+ ,' #!()"'!&'( 4(9!&,3 $*(3 '('9"'"+ #! " #!()"'!&',98,"'!! $*( #$4! #!()"'!&, #,&',* )4" 9"3"* '*/06 / $&'." ,&('"'!3 ")"9!&,4" ,( 5!&'!+ #! " 8$*, &,*4, 9(&&!4!&,3 #"&,*"!"3 &""'(& %"4,." &8,'&("*(&'(*, ")"9!&, " 39(&,#& + ',9" &,"* .!!,& ,( $* !3 ." &"9!'( ,( 5!&'! !3 '" + ,' #!()"'!&,* $*( )"*, ,G((9/ &('"'!3 ")"9!&' ,( &"" '5, 3( " "),&'"3"+ #! " '5,8$$*,&' 8$*, &,*4,+ #"& %"4,." #>&(& ")"9!&, #$&'." 8$$*' #!()"'"'!3 8!('9"',."*( #$%'"/ )"9!& $ " '!3 *%'!3,& %"4,." , 3" &,*,'!&,&' + ,' #!()"'!&,G((9 8$* !3 5(4,/ "9"& $ ,#&8,' 9#( !3+ ,' 8!(3! ))!9( , )5(2 $" '( 4('!3 #" ',(&',&' 85%.!&',&' =*" 4,'"9(&, ""&'"",4 ( 4 *"3!&'"9(&, '( 4(9!&,3 ." #,&'!&/ "9!'( ,( $*, *,(3 !3 '5, 3"9(&'+ ,' #$&'." #!()"'"& 8!('! ,2"5(4,* #!()"'!&,G((9(* )/ ,' #!()"'"'!3 9"',."*( ((&#!& $*( *!2"'!&' &!!,9/ $&'." ,&( 3"." &,*,'!&, #$%"&,*' >%,* #$"* #(& '" %"4,." .!!,& #$%"*+ #! " %"4,." >'*,&+ ,' #!()"'"'!3 9"',."* 8$*, #!()+ 9,(, 955'&(9, >*, *"!3"3, ((&#!&'"&,9, ." 8!!3!&( ,( ,&( , !3 '*/@ ! (&'"."   #$%'!(&'! 4(* " '!3 >'*!&', #$%"&,*' '??'"& ',9" %??)*( $8,""'$( " %"4,." .!!,& ." >#&#$3
/"/ $*( 1&'  '!* !3 #!()"'"'!3 9"',."* #$%"'( 8! " , ( 4  '!*( &,3" )""'"9"+ ',9" .!'!"."9(&, .!!,& ,( $* !3 ." 9"',."*( #$4!&' ,( '," '*/0 / ! (&'"."   #$%'!(&'! 4(* " '!3 >'*!&', #$%"&,*' $*( >#&#$3 8$2*,,9+ ,' 9"',."* $ ((&#,/ ((& *#& '" #$$& #$&'." .!%"'!&, *((#9,4" %"4,." ',('$$(!9(*, 9"',."*( ((&#!&' #$ '$(9"+ "4" #5(# $*( #$"&/ 1%, #$$9" 8(3(9, '"4"&( )5'9" #$3!&#!()"'"9(&,#&+ #! " "4" 9"',."* $&!'!& #)"*(',,'&,*' '??3,*3!#&+ &((& #$3!&#!()"'!&,#& #$$9"' ,( '!* !3 '*/@
/ $&'." )(',* %"4,." )((& 9"',."*( " ." %(*.,9 %"##"& ,&('"9" 8,', &($$ , #!()"'"9(&, #$%'"/ "',."* 9(3" %"4,." )('(&+ ,' 8$*, #!() .( %"4,." #'',+ '"4"&( '" &,3" ,( '$$ !3 '*/6+@ / ; < 0 #$%"&,*' #!( ',(." $ '??)5'!*,8( 4! &5*9( !3 $9" 9"." 3!& )/ #!'&,',4,)!&,&+ 8,"2 '" ',%'!3 '?? )(()('"9"'" >*, )""'"9" )/ >*, )""3"'" *"&#9"/ "4,." &"( 9"',."*( #'', 0//
+ #!(3 8,', &($$ ( ,&('"& ",&
//
/"/ ,,4" ,( ',"'" !3 %"4,." '?? *,8( 4!'( 4(9!&',*, 9('',)"&'")!&,&' 95(&'*(#! "." .$$#&!* )"&'")"*' ; < 0 *4// $%!& *,("2+ ,' %"4,." )"&'!%"4(& #$&'." 8$$*' ',%'!3 '"&""),&'!& ,( $*, 85%., 3"'!3 ." )"&'!%"4( #!!*!2 "%!*3"9(&,*, '"&!9"'" "),', ,,&' &!99"&  06/ #$$ (/
 
"&'")"*' &()((*#$%'!9, ,'*!&, &,"3!&'(#! ." '(',9, ,'*!&, &,"3!&'(#! "#, 3"9(&, &,"3!&, <  , , &,, &,"3!&, .5!&'!9(&' "*!&'"'!3 9, ,'*!&, 8!%!* #$%"*3"'"#&, 9, ,'*!&#!*!3, ."$'"9(&,*, ." , 3, #( 3*"#&9"9(&,*, &, ( #,%'( !3 &,"3!&'/ "&'")"*' & < 0 *4/ #! " %"4( #!!*!2 "%!*3"9(&,*, $&"*(&,*' &/$/ &!99"& 6  #$$ ( ." )"&'!%"4( &!99"&  06/ #$$ (+ '!*,2 8$$*', #$%'!#!*!3 .''" , 3, , 3( #" 3"

#! ( /
/
/"/ #,%'( !3 / $%'! (#E"#((E

  ; )(#" ("$'& $%'! (#