Legislator Case Law & Legislation
3-06-1027/7 AI generated

3-06-1027/7 · Tallinna Ringkonnakohus

Case Number 3-06-1027/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Û(ÖÔPÚÛ-ÞPØÖÜÜÞ

Legislator headnote

AI generated

3-06-1027/7 · Tallinna Ringkonnakohus: Û(ÖÔPÚÛ-ÞPØÖÜÜÞ

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

�





 







 





�

















! "

#

$%





&



'()!*

#

+



+

$

,-

)



./





0

12!



(3154

3!76



9

'!:$

;

<

<=

&







>3?

@

3

3(A2(BC

D

E

<=

E

<

;

F

>3?

@

3



%

)

 )



E

G,"



$









'-







/HI8

J

#K

E







'-













L

 

9

)

'-



!

K



9



)



'(







ML3

@?





3

@!



?

3A@





 N

)







0O8

 

;

<

<=8

P





Q-A

?



(3?

LC



A1AA3



RHI8

J

9











:



S/

3(?

TB

U33

32!



-VTUW6



9

'!:$

;

<

<=

Q-A

?





?





@54

3!AA@





A@

@











X



Y%

)



)



E0

Z,-

$









'(

&



)



-





[

 )

*LK







)

#5HI8

J

8\







)!]

]

]

^

_`

a

b"c

d

e

a

f

b0b"g

h

ij

j

k-lIm

a

m

n

k

opq

q

kj

r

n

sstu

kpvwr[x

kywq

z

k{!kj

k5|

k-e

k

q

q

n

ttkP}kq

zwr

usyj

w"~

m

wwtn



€

€

m

k(sj

r

wr

{(wwj

{!kj

km

`

‚l/af

ƒ

l0`

„

l/ !f

a`Iƒb"_‚

†

‡

ˆ‰

Š

‡‰

‹

Š‹

ŒPŒŽ



Œ(‘’

“!Œ‹

’

‰

Ž

”

Ž•

Ž‹

‹

މ

‹

’

‡‡–•

ŽŒ“Š

‹

ŒP—

’

’

˜’

•

‡ˆ‰

Š

Œ(™

š-›

ŒŽ0œ

‡‡

•

‹

Š

Ž





Ž

‰

Œ‹

‡‰

‹

Š

‹

ŒžŽ



Ž



’

•

Š

‰/‰

ŒŽ

‰

ސ

ŽL•

‹

‰

Œ˜

Œ

Ÿ-’

‹

Œ‹

‰0

¡‹

Œ

‰

Œ

Ÿ(“

’

¢

š

𣡆

Ž‹

‹

މ

‹

’

‡‡

–•

Ž

Œ“

Š‹"ŒŽ“žˆ’



œ

Œ¤

Ÿ-Ž

‰‰

›

ˆ‰

Ž

œ

Ž¥

’

’

Ÿ(Ž‹

Œ›ŒŽ



‡

ŒŸ-Ž!œ

‘Š”–Š”G•

‡

ˆ‰

Š‹

‹

Œž¦

‰

‹

’



’

’



•

‡

ˆ‰

ŠŸ"Œ

–Œ‰



Š

‹

ŒP‹

Œ

Ž

”

Š‹

‰

’

•

Š!§

£

¢/œ

ŽP§0™£

¢0

˜(™¨

¡

l/a

h

l©b"c

d‚-h

l¥ P`

g/`

e

c

da`©ƒ

ª5f

ƒ

«

m¬©¡

¡

‡

–!›



’

‰¬‹

Œ

“Ž’

”®

Ž

Ž–

’

‹

‰

œ

ŽP

’

’

“’

“[¯

Œ‹

‰

’

°LŽ

“

Ž



’

’

˜’

‹Œ

“Ž

‹

ŒŽ

”Š‹



’

•

Š

‰

¡¯

Œ‹

‰

’

‹

‹

Œ!‹

ŽŽ

“

ŠŸ"’

¤

‹

ŒGŽ

Œ˜Pœ

ŽžŽ‹

œ

Ž

‡

Š”ž‡–[‰

‘‹

’

•

’

–”



Ž



‰/‰

А

Ž

‹

‰

ŽŸ-މ

ŽL¡¬I¡

¡

’

‡



’

¯

Œ‹

‰

’Œ

ŽŸ"’

‹



Š“ޱ

™¡

š

²¡

¢

š

š

¢[•

Š–’

¢¡

š

¢¡

¢š

š

³¡©†

‡”

Ž•

‡

–”‹

Š

‹

¤Iœ

޵´-’

˜

Ž

‰

‹

’

‡‡–’

ŽŸ-Œ‰!¦

†

´-¬L¨(‰

Œ˜’/¢

³¡

š

™¡

¢

š

š

¶·‰

Ž



Œ±Œ‰

‰

Υ

’



œ

Љ

Š

‹

Œ

¯

Œ‹

‰

’

‹

‰

Žˆ•

ŠŸ-’

‹

Œ

•

‹Lˆ

’



œ

Œ

Ÿ-Ž

‰¢

™¡

š

¶¡

¢

š

š¶¡

¯

‰

‰

Œ

•

’



œ

Љ

Š‹

‡

–"‰

›’

‰

Ÿ-މ

ŽL¡



m

¸

ŽL



’

––ŽG¹Ž



”

Š‹

•

‡

ˆ‰

Š-š

º¡

š£¡

¢

š

š

¶(‡‰

‹

Š

‹

Œ[Ž



Š‹

Œ

Ž’

˜Š

‰

މ

’

¬I¡

¡



›

œ

Ž

‹

ŽŽ

‰

Ÿ-’

‹

•

Œ‹

•

Š

‹

Œ‹

‹

Œ¥•

Š–

’

‰

Œ

Ÿ-ŽP

›

œ

Ž‹

Ž

Ž

‰

Ÿ-’

‹

Œ

–

’

»•

Š–ŽP’

‹

’

•

ЉŒ’

‡

–Š”•

Œ

ˆ‰

’



ŽP

Œ’

‹

’

”‡

•

ŠŸ(Œ–”

’



ŠŠ”ŠŸ"’

‹

Œ!‰

‘‰

‰

Š0‘’

Ÿ-ޤ



’

•©¯

Œ‹

‰

’

‹

‰³

²0‰

Š––’

œ

‡‡•

‹

Š

›



œ

Ž!‹

Ž

Ž

‰

ŽL¡

†

‡

ˆ‰

Š

‡

‰

‹

Š

‹

‰

Œ

˜

Ž!‡

–"•

’

––

’

’

”ŽŸ"’

‹

Œ(‰

›Lˆ‰

ŽŒ

˜ŽP•

ŽˆŒ!•

ŠŠ



‘



ŽP’

•

Œ

–”

މ

Š”L¡

¼

mL†´"¬½Œ‹

’

‰

Ž‹0ˆŽ



”Š‹

•

‡ˆ‰

Š

Œ[j

ksj

q

wr

p[¬I¡

¡

’›

œ

Ž‹

Ž

Ž

‰

Ÿ-’

‹

•

Œ‹

•

Š

‹

Œ‹5•

’

––’

’

”

ŽŸ-’

‹

ŒG‰

›Lˆ‰

Ž

œ

Ž·’

¤

•

Œ

–”

ŽŸ-’

‹

Υ

‹

¡

¸

އ‰



Š

‹

Υ

‡

ˆŽ‹

Œ

‰Œ’

‡

Œ!’

‹

’

•©‰

›’

‰

–Š”¥¯

Œ‹

‰

’

‹

‰



Žˆ•

ŠŸ"’

‹

Œ!Œ

‰

‰

Œ

•

’



œ

Љ

Š‹

‰

¡†

´"¬ž¾¾

¤

™

¤

š£

¤

š

¢

¿

¢¦

™¨

”Š

‹/¢

¢¡

š

º¡

¢

š

š¶!

›“’

°L›



’

‹

Ÿ"’

–

’

‹

‰

ŒŒ

’

ŠŸ-’

¬L‹

Œ

“Ž

’

”®

Ž

Ž–’´-‡‹

•



Ž¥‹

ŠŠ

‹

Ž

Ž

‰

•

‡

––Ž¥‡

‡

Œ¥Ž





Œ¤

˜

Ž!›

œ

Ž‹

‰

Ž

”Ž!¬I¡

¡

’



ŒP‰

Ž˜

Ž‹

’

¾¾



”ŠŸ-’

‹

‰

Š––’

‹

‰

Š‹

¡

Œ

–’

Ž

œ

Ž–

’

Œ’

‡

Œ(Ž‹

‰

Š

‹

‰‹

Ž

Ž

”

Š”L¡

°/›



’

‹

Ÿ"’

–

’

‹

¤

‰

ŒŒ

’

ŠŸ-’L¢

¶¡

š

¡

¢

š

š£ž•

’



œ

ŽÀ•

‡

ˆŽ

‹

Œ

‰0‡

–·‰

އ‰



Š

‹(Œ”

Ž‹

‰

މ

Š”±¬‹

Œ

“Ž’

”®

Ž

Ž–

’L‹

ŠŠ

‹

ŽŽ

‰

•

‡

––Ž



Œ

–

’

–˜·‹

ŽŽ

”

Œ

‰

Š”Á‡

–ž•

޽•

‡

”Š

Ž’

”½Ÿ(ŒŒ



”Œ‰

Š

Œ

‰

Š

‹

’

¡¢

º¡

š

™¡

¢

š

š£[¾¾

”Š

‹(†

´-¬±°L›

’

‹

Ÿ-’

–

’

‹

‰

ŒŒ¤



’

ŠŸ"’

‡‡



Œ!’

–

Â

‡



Ÿ-މ

‹

’

‡

‡–

’

‹

Ž

ŽŸ-’

‹

Υ

‹

¡†

Š–ŽP’

‹

’

•

Š



ŠŠ”А

Ž

”[

Œ’

‹

’

”

‡•

ŠŸ-Œ

–”’

”

»Œ’

‹

Ž

ސ

›



œ

Ž

¤

‹

Ž

Ž

‰

Ÿ-’

‹

‰‰

›

’

”Œ(

’

’

Ž/¡

Ã

me

k

q

q

n

ttk¥}kq

zwr

usyj

w(€

~

m

€



m



€

€"sj

r

wr

pÄ

k‰

Ž

‡‰



Š

‹/

ŽˆŠ

”

މ

’

œ

ŽP¬I¡

¡

’

›



œ

Ž‹

ŽŽ

‰

Ÿ-’

‹

•

Œ‹

•

Š

‹

Œ‹

•

’

––

’

’

”

ŽŸ-’

‹

Œ‰

›ˆ‰

ŽŒ

˜

Ž¥’

•

Œ

–”

Ž

‰

’•

Š–’

š

¶¡

š

²¡

¢

š

š£

¡†

‡

ˆŠ

‹I

Œ’

”

’

‹

»Œ‰L†

´-¬ž‰

Ž

‡

‰



Š‹L¬I¡

¡

’



›

œ

ޤ

‹

Ž

Ž

‰

Ÿ-’

‹

•

Œ‹

•

Š

‹

Œ‹"•

’

––

’

’

”

ŽLŸ"’

‹

Œž‰

›ˆ‰

Ž

œ

޽’

•

Œ

–”

ŽŸ-’

‹

Œ

•

‹0‡

–[›



œ

Ž‹

‘’

”

Š•

‡

ˆŠ

‹

‰

Š

‹

Œ[œ

Žž‹

’

‹

‹

Œ‹

‘’

¤

”Š•

ŒŒ

Š0‹

Œ

Ž

”

Š‹

Œ¥¦

°

¨

§-¢-

˜G

»§[

³-

˜·

»§

²-

˜G

»§(¢

™"

˜ž œ

Ž[§-¢

¶-Ž



Š‹

Œ

‘

ˆ

œ

Œ

–”

މ

Š”"œ

Ž

•

ŠŠ

Š“(

ŽˆŠ

”

ŽŸ-’

‹

Œ



Œ¡

¬I¡

¡

’

ŠŠ”Š

Ž

”(œ

›

‰

•

Š

Ž



‰

›

’

‹

Ÿ(Ž

Ž



Ž‹

‰

Œ‹

ŒŽ

”Š‹

ŒG¦

°

¨§P¶ 5

‘’

•

Œ‹0 I‹

›

‰

Œ‹

‰

Ž

‰

Š”‹

ŒŽ

”Š

‹



’

•

Š”

Ž

Š‹

Œ”¥¯

Œ‹

‰

’

‹

’

’

“’

Ÿ-’

‹

Œ

•

‹/–’

–˜‰

Ž[•

ŠŠ

Š“[¯

Œ‹

‰

’

‹

‰

›

œ

Ž

‹

Ž

Ž

‰

Ÿ-’

‹

Œ

Œ¡¯

Œ‹

‰

’



’

’

•©‡–"‰

Œ’

–Š”[•

‡

ˆŽ

‹

Œ’

”

œ

‘Š’

–˜

Љ

Š‹

’

›



œ

Ž‹

ŽŽ

‰

Ÿ"’

‹

Œ!‹

Š–”‰

›

’

‰

Ÿ-’

‹

Œ[‰

›’

”Œ

’

’

Ÿ(’

‹

Υ

‹

»•

Š’

”[

›



œ

Ž‹

ŽŽ

‰

Ÿ-’

‹

Ÿ-Œ

–Œ‰



Š

‹/‡

–"

’

’

“’

¤

–Š”G¬L‹

Œ

“Ž

’

”®

Ž

Ž–’‘’

Ÿ!Š

”ŒG‰

Œ˜ŒŠ‹

Œ‰

Š

‹

ŒPœ

ŽG¬I¡

¡

’‹

ŒŽ

”LŠ

‹

Œ

’

•

•

ŠŸ"’

‹

ŒÁ¦

°

(§¢£

Å5Æ

ǵÈ"É¥ÊË

Ì

ÍÌ

Ì

ÎÏ

Ð

Ñ

Ò

Ó

Î

Æ

É

ÎÎÔ

ÎÕPÓ

Ö×

Ì

Ò

Ø0Ù

ÖÒ

Ñ

Ò

Ô

Ú

Ó

ÎÛ-ÖÜÌ

Ý

Û-Ò

Ñ

Ì

ÍÌ

Ì

Î"Ì

Ö

Û(ÞPÓ

Ú

×

ÖÜ

Ö(Ø

ß

Æ

à

Þ

Ñ

Þ

Þ

Ì

Û-Ò

Ü

Öá

ÖÑ

Ì

Ò

âLÞÕÞã

Ù

Ò

Ò

Ç

Ò

Ñ

ÌÖÒÚ

Æ

Ö[ØÍÒ

Û(Þ

Æ

Ò

Ó

Ïä

ÎÎÔLÎ

Ø

ÞÔ¥Ñ

ÖÞ

ÔLÎ

Ñ

ÖÑ©ÖÌ

Ì

Ö

Ü

ßL×Ì

ÎԞÞ

Æ

ÎÑ

ÖÔGÌ

ÖÛ-Þ¥ØÞÕÞÑ

Ì

ÞÛ"Ò

Ñ

Ö

Ó

ÑIØ

ß

Æ

à

Þ

ã

Ñ

Þ

Þ

Ì

Û-Ò

Ñ

Ó

ÖÑ

Ó

Î

Ñ

ÖÑ

Ì

Ï

å©Ï

æ

Ï

Ò

Ø

ß

Æ

à

Þ

Ñ

Þ

Þ

Ì

Û-Ò

ÜÖ!åÑ

ÖÙ

ÕÞ

Ò

Ôç

Þ

ÞÜ

Ò

ÖÒ

Ú

Æ

Ö!ØÍÒ

Û(Þ

Ì

Î-âæ

æ©è

È

é(Æ

ÇPé(É!ê

Û-Í

Ì

ã

Ì

ÖÑLÖ

Ç

Þ

É

ÖÙ

Ñ

É

Ö

Ó

Ì

Ò

Ò

Ø

Ò

Ì

ÎÏ

âLß

Æ

à

ÞÑ

Þ

ÞÔÖÌ

Þ

Ø"Ú

Ü(ÞÑ

Ö

Ù

ÕÞÒ

Ôç

Þ

ÞÜÒ

É

ßÙ

Ò

Ì

Ú

Æ

Îë

åÑ

ÖÙ

ÕÞ

Ò

Ôç

ÞÞÜ-ÖÒ

Ú

Æ

ÖPÑ

Ö

Ü

Ò

ÞÛ-Ö

Ì

Æ

Ò

Ó

Î

Æ

ÌÓ

Ò

ÜÜ

Ò

Ì

ÞÜÎÔ

ÝÖ

Ì

Ò

Ñ

Ò

Ó

Î

Æ

ÖÒ

Ú

Æ

ÖPÑ

Ö

Æ

Æ

ÖÙ

Ò

Ò

Ç

ÒÓ

ÚÔ

ÞÓ

Ú

ÜÔÑ

Î

Ñ

Ì

ëåÑ

ÖÙ

ÕÞÒ

Ôç

Þ

ÞLÜ

Ò

Ñ/Ö

Æ

Þ

Ø

Þ

Ô¥Ì

Ö

Û-Þ

Æ

ß

×Ò

Ñ

Î

Ç

Î

Æ

ÞÑ

ÖÔLÏá

×Ó

Ó

Òá

ÖÑ

Ì

Ò

ÑIÖ

Æ

ÞÕåIÏ

æ

Ï

Ò

ØÖ

ÜԞì

Ï

æ

Ï

ÝÚ

Ü!åIÏ

æ

ÏÓ

Ú

×Ì

ÎÒ

Ñ

Ì

ÎÜ

Ç

Ò

Æ

Ò

Ñ

Ö[Ó

Ò

ÜÜ

Ò

Ì

Þ

ÜÎÔ

ÝÖ

Ì

Ö

Æ

Þ

Ñ

Ö

ÜÜÖÓ

Ò

ÜÜ

Ò

É

Ò

Ô

ÞLÛ"Ò

Ñ

Ì

Ó

ÚÔÎÌ

ÎÌ

Ö(ØÞ

Ù

à

Î

É

ÞÒ

Ç

Þ

Ñ

ÝÛ-Ò

Æ

Æ

ÖÑ

Ì

à

ß

Ù

Ö

Æ

ÔÎÕÝÖÌåIÏ

æ

Ï

Ò

Ñ

Ò

ÔÖ

Û(ÖÔPÚÛ-ÞPØÖÜÜÞ

Ç

Þ

ÖÒ

Ú

Æ

ÖÌ

Ò

×Ö

Ô

Þ

Ô[Ö

Ç

ÞØÞÑ

Ì

Þ[Ì

ÞØ

Þ

É

ß

Ù

ÞÑ

Ì

Ö

Æ

Ö

É

ÖÙ

ÖÓ

Ú

ÜÔ

Æ

Ò

Ó

Ö

Æ

ÖPÑ

Î×ÖÌ

Ö

Æ

ÖÝÛ"Ò

Ñ

Ì

ÍÌ

Ì

Î(ÖÒÙ

Ò

Ó

Î-å©Ï

æ

Ï

Ò

Øß

Æ

ã

à

ÞÑ

Þ

Þ

Ì

Û"Ò

Ü

Ö

É

ÖÙ

ÖÓ

Ú

ÜÜÞ

É

Í×Ò

ÍÒ

Ç

Î

Ñ

Ò

Ï

í/î

ï

í©ð5î

í0ñ

ò

î

ó

ôIõ

ö0÷ï

ô

øLùúîô

ù"í0õô

ñ

ñ

íIó

î

ò

ð5ð-øò

ûô

øLô

ó

ñ

ú

îô

î

ü

ý

í©ý

î

ý

þÿ�



ÿ



þ

 

 ÿ 



5É

Þ

Æ

ÎÌ

ÞÓ

Ñ

Ö[×Þ

Æ

ÔÎÑ

Ó

Ú×Ì

Î(ÚÌ

Ñ

ÎÑ/Ì

×Ò

Ñ

Ì

Þ

ÔÞ

É

Í

×

à

ÎÑ

Ö

Æ

ÝÖÌÞ

É

Ö

Æ

Æ

Þ

Üã

Ô

Ò

Ø

Ö

ÜÔ¥Ö

Æ

ÞLÕGá

ÖÑ

Ì

Ò

Ñ

Ïæ

Ö

Ö

Ç

Þ¥ÚÜ(Þ

É

Ö

Æ

Æ

ÞÜÔ

Ò

É

Ö

Ù

Ö

Ó

ÚÜԞá

ÖÑ

Ì

Ò

Ñ

à

Þ[Ø

ß

Æ

à

ÞÑ

É

ÚÚ

Æ

á

ÖÑ

Ì

Ò

ÌÖÒÚ

Æ

Ö¥Ì

Þ

Æ

Ó

Îã

Ñ

Þ

Ç

Ò

Æ

Ö!Û-Ò

ÜÜÞLÏ



ý

û"íÿ





[É

Þ

Æ

ÎÌ

ÞÓ

Ñ

Ö±Þ

É

Ö

Æ

Æ

Þ

Ì

Ñ

Ò

ÚÚÜÓ

ÞÖ

ÕÎ

Ñ

à

ß

Ì

Ì

ÞµÙ

Þ×Î

Æ

ÔÞÛ(Þ

Ì

ÞLÏLâLÞÑ

Ì

Î

Ñ

Ì

Þ

à

ÞÀÜ

ÍÎ

Ñ

Ì

ÎÕ

×Þ

Æ

ÔÎ

Ñ

Ó

Ú

×Ì

Î(ÚÌ

Ñ

ÎÑ

Ö¥Û(ÚÌ

Ò

Ò

Ø

Ò

Ô

Ö

Ç

Þ

à

Þ

Æ

Ò

Ñ

ÞÕÝÖÌÞ

É

Ö

Æ

Æ

ÞLÜÌ

ÒÚ

ÜPÛ-Ò

Ì

Û-Ö

Æ

Ó

ÚÙ

Ù

Þ

Æ

Ó

Þ

Ù

Ò

Ñ

Ì

Þ

Ì

ÎÔ¥Ø

Þ

Ù

ÞØ

Þ

Ñ

ã

Ì

ÞÑ

Ì

֞Ó

ÎÙ

Ò

Ì

Ö

Ç

ÎÔÖGÌ

ÚÒ

Û(Ö

É

ÞÜÖ

Û-Ò

Ñ

Ö¥Ö

ÖÑ

ÌLØ

ÞLÜ

Ç

Ò

Ñ

Ì

Î

Ñ

Ö

Ç

Þ

à

ÞGØß

ß

Ù

Ì

Ö

Ç

ÎÔÖGÌ

ÚÒ

Û"Ö

É

ÞÜÖ

Û"Ò

Ñ

ÖGÖÖÑ

Ì

Ó

Û(ÜÖ

Æ

Ó

ÚÙ

Ù

Þ

Æ

ÜÒ

ÒÙ

Þ×Þ

Ì

Ù

Þר

Ò

ÔÖGÓ

Î

ÒÓ

ÞGÞ

Ù

ÖÑ

Ì

Ò

Ç

ÞLÏ

å/Ù

ØÖÑ

Ì

Þ

Ô

ÖÑ

ÝÖÌ/Û(ß

ß

Ù

Þ

Ì

ÎԞÓ

Þ

Ù

Ò

Ñ

Ì

Î

Ñ

Ö

Ô¥ÖÒÚ

Æ

Ö

Ñ

ÎÜÔ

Ò

ÜÎÔ¥Þ

É

Ö

Æ

Æ

Þ

ÜÌ

Ò

Æ

Ú

Ú

ÕÎÛ-Þ[Øß

ß

Ù

Ì

Ö

Ç

ÎÔ

ÖÌ

ÚÒ

Û-Ö

É

ÞÜÖ

Û-Ò

Ñ

ÖÑ

Ì

Ö

Ç

ÞGÜÞ

Ù

Ó

ÚÚÌ

Ò

Æ

Ò

Ñ

Ì

ÖÞÒ

Ü

Ö

Ì

Ö[Ì

Þ

Ù

Ø

Ò

ã

Ì

ÞÛ"Ò

Ñ

ÖÑ

Ì

Ý

Ó

Î

à

ÎÌ

ÞLÕ¥Ì

Ö

Û(Þ

à

ßÌ

Ó

ÎØ(Ø

Ò

Ò

ÕÒ

Û"Ò

Ü

֞á

ÖÑ

Ì

Ò

Ñ©Ú×Ì

ÎÞØÞ

Æ

Ò

Ó

Î

Æ

ÖGÓ

ÚÙ

Ù

Þ

Æ

Ö

à

Þ¥Ñ

ÖÖÌ

ÍÌ

Ì

ÎPÚÜPØ

ß

Æ

à

Þ

ã

Ñ

Þ

Þ

Ì

Û-Ò

Ñ

Ó

ÖÑ

Ó

Î

Ñ

ÖÑ

Ñ

Ö

É

ÞÒ

Ç

Î

Ì

ÞLÛ"Ò

Ü

Ö

à

ÞPÌ

ß×

Ì

Þ

à

Þ

É

Ò

Ó

Ö

ÜÔ

ÞÛ(Ò

ÜÖ(ÍÒ

Ç

Î

Ñ

É

ß

Ù

ÞÜÖÏ



ý

Ú

×Ì

Î

Ò

Ñ

Ì

ÎÜ

Ç

Ò

Æ

à

ß

Ò





å¥Ó

Ò

Ù

à

Þ

Æ

Ò

Ó

Î

Æ

ÌÖÑ

Ò

Ì

Þ

Ì

ÎÔ!Ñ

ÖÒ

Ñ

ÎÓ

Ú×Ì

ÞÔ

Ö

à

ÎÎÙ

Ô

ÖÏ





 !"

#%$

&!'(

)#

*(

)

+

,-.

/021

32//421

356798

:.

42;<:=242>:8

4=

.

33/1

4:;6

:@?A.

=

:BC:.42//4D428

=E1

4:?

42=

4?

4F1

325=

6G

3=

:H=

I5

.

=

42J.

:1

7LK

4H42>:8

42/B.2?

A8

K

47

424=

J%.

:7

:7

=M?42;47

=

42J%.

:1

NE-

.

/021

3//421

3567

/O67

=

6;@1

35=

3=

:@>O5

K

:/B6

=

:04P:04C>:4DQR

STMUWV

X%8

0@Y9K

4WZ

STMU\[

]

VW8

0@[48

67

:8

?

4G

K

48

.

61

72/:.

B@1

3^

^

4=

4EN

_47

=

:1

742>:8

4=

.

33/1

4:;67

:8

:PJ%A2^

0.

;W^

.

/01

3//421

356

K

A^

02J%.

=

N

`

,9a

.

1%?O.

;F?

48

.

B24b:/B428

:c:8

42J%.

3542<91

6.

Bb?A8

.

J%4248

47

:8>:42;Hd

:7

=

.

7?

.

.

;.

J%.

:1

738

:J%4

:4B267

.

1L428

N

_247

=

4?48

=_2T

TUWeW8

0G

:PeLK

4P_STUW]f8

0G

:Fg93/W?

A28

.

J%4428

47

:hd

:7

=

.

7?

.

.

;.

J%.

:

:4B267

.

6Bc48

67

:BF:8

42J%.

6;4<?

.

.

4<7

42J\6=

.?

A28

.

:>.

/

06

=

<?

.

.

4/O26

B:7

=9I5

:2>338

:8

=98

33G

Y

G

i[

G

g

i

e

X

Yj

Yk

;6J%.

:H3=

67

:7

=

<E7

:42B6

:7

=

<L1

325=

68

425:/B.

=M?

O.5428

B6

=

.

==

68

:/

:?FO.

7Pd

:7

=

.

7%?

.

.

;.

B4N

lE>:8

42/B.

>66B26;%_ST9U]f/A.

B24=

6B\7

:4B6

.

1428

7d

:7

=

.

7?

.

.

;.

J%.

:1

N

mEnop

p

q2rstnu

vuwqx

y

oz

s

q2{%q|y}p

~

qz

qqs

{u

z



oz



€z

oz

z

onqu

‚€s

q{u

z

o‚qƒ„

€

u ~

}s

s

u

z

p

q†

€{u

z

os

s

o

u

x

~

€s

€

z

oPy

qq2s

q2{%qs

qPz

€rvs

}u

s

{%u

z

o@†

‡u

qs

€

z

op

o@s

}u

s

{%qs

qEˆ

mEnop

p

qrvu

u

rr

u

nu

vq{u

‰

z

oW~

}s



q2{%u

roC‡rPz

oqv2€z

o‚qFp

€Šqs

€vP~

qFnx

‡n‡x

s

z

u

‡2rqqp

roCqŠu

r‹€Ps

o{%qhy

}p

~

qz

q2qs

{%u

z

oDs

q‰

‚q2{%u

z

o

z

ˆm2z

~

q‡p

€ƒosEqnop

p

qrsE‡p

uoz

u

s

q2r€vhy

qu

vp

€

z

s

qs

€vc

‡†s

€‡s

z

€z

oDs

o‚2o{u

z

ohq

~

q2

zLop

q‰

{%u

z

p

‡qHs

q‡s

p

€z

oƒEouq2rrqHq2p

€z

s

oop

v2€vqHs

o{WqH

u

rru

nu

vq2{%u

z

oz

sLy}p

~

qz

qq2s

{u

z

obooz

{W}x

‚u

p

ˆ

Œ2

Ž\%p

‚Pz

}s

oz

s

q2ŠP‡s

z

oz

‹r€ƒosop

q2{u

z

p

‡q@s

q‡s

p

€

z

o@p

}Šu

y

qqs

q{u

roPou

‡p

o@{W‹

~

€

yq2

zEn‹†‰

~

€

z

o2

zbp

q2†

€{u

z

os

s

o

u

x

~

€s

€

z

o‘{%u

s

s

os

}u

s

{u

z

op

ˆW

oo‚q’ou\y

}p

u

z

s

q’op

q{u

z

p

‡q’s

q‡s

p

o{%u

ro‘

q

p

q†

€{u

z

os

s

o

u

x

~

€s

€

z

oWz

€rvs

}u

s

{u

z

s

ˆ

“

”•Œ}2p

~

qz

q2qs

{%u

z



oz



€

z

oz9

u

rr

u

nu

vq2{u

r

o@y

‹u



zEx

u

r‚2

‡rrq2

‡†

s

€P†

u

rrqr‚€p

‡z

€s

€vq@oŠq2nx

‡‰

n‡x

s

z

u

‡r

q2qp

z

o2

z

ƒ2

€u

~

€ŠqF

}oz

‡p

oyqp†

os



op‡p

o

zLu

p

{z

op

‚oƒosE

qoŠq~

qp

oDs

€p

oŠDop

q2{%u

z

p

€Šq

q2rvqEˆ



op

p

u

z

oW‡p

€

‡x

x

q‚q\q2rs

€vM~

€†€p

s

o‚o{%u

z

sou

‡p

o2ˆ

–q2p

v€

z



‡†€zLs

€

yqz

s

qzL‹u

‚oz

s

u

ƒosE

qoЀ

z

oDoz

u

s

q

~

qp

ou‡p

oDs

o{Wqc—

oz

s

u

zLop

qyqDyorrq‚qDs

u

†

o‰

vqu

vCz

۠s

ou

v2ƒ

€

u

qoЀ

z

oCoz

u

s

q~

qD‡r%u

z

o@s

€rr

u

z

s

qr€vƒosop

qzEorr

oD

u

rru

nu

vq2{%u

z

s2

‡v2€s

€s

o

y

qx

~

€nqu

‚qz

ˆ

˜

qoЀz

o%oz

u

s

q

~

qp

op

qy

q2vP

q2

zy

o2rvq\m2z

ox

Šqu

v™

qqr

u

z

ˆ

m2z

~

q‡2p

€ƒ2os9q2nop

p

q2rvu

p

oF‡r@y

q2x

o{šqrs

€vFs

}2†s

q

~

qp

u

rohop

q2{%u

z

p

€Šqƒ2ous

}†orvqƒ2osEs

q2p‡p

o

z

‹u

‚2€

zEop

q2{u

z

p

‡q@z

qq2{%u

z

o2

z9

qCovqz

nu

vu

ˆ˜

‡v2q2

‡rvz

€z

‰~

qD›u

‚x

qs

z

u

‡‡r

u

q{os

u

œ

ˆ

œ

ˆ

ž

œ

œŸ‡s

‰

z

€

z

o‚qc

oop

v2€s

uq2nop

p

q2rvu

p

oCs

}†s

q

~

qp

u

z

oDop

q2{%u

z

p

‡qhq2rv2{%u

z

oz

s

ˆmEnop

p

q2rs

u‡2rP

‡x

v2€y

qp

sE

qx

u

z

‰

s

qs

€vF

€x

u

s

o‚€v2o~

qDy

}}2x

s

o‚2€vo@s

‡u

{Wonq2ro{%u

z

oz

ƒ

qx

u

z

s

€

z

ovDou

‡p

oC

€z

s

€r€vˆ



oo‚qCy‹u

Š

q2nop

p

qrs—

oz

s

u

zy

u

u

Šu

voz2

€

~

€s

qvqP‡†

s

€ †

u

z



‡rrq\s

€x

yqp

u

z

€

z

op

oˆ

mEnop

p

q2rvu

y}u

s

op

‡rWs

qh—

oz

s

u

zop

q2r€v%~

€ŠqCqp

qs

ozM¡

¢

£

¢ˆ

qqz

s

qz

s

ˆ



ooPy}u

vo@‡rWs

‹orvq{qs

q

o‚q¤y

}2p

u

z

s

q¤u

z

u



€’y}p

~

qz

qqs

{u

z

s

ƒH

€

uhs

q2pFn€€v2€Фop

q2{%u

z

p

€Šq¥ru

r‚¤s

qp

p

o¦‡r§s

o2†

s

€v

p

q†

€{u

z

os

s

o

u

x

~

€s

€

z

ˆ

Œ2u

u

yoP¨

u

‚u

¨

q€x

u

›%qvu

z

o

©p

u

y

ox˜

qz