Legislator Case Law & Legislation
2-05-20610/12 ECLI:EE:VMK:2006:2.05.20610.26267 AI generated

2-05-20610/12 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

Case Number 2-05-20610/12
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

  .  .  .  .  -  +  -  +  -  +  -  +        ".   "   ".   "   ".   "   ".   "        D D D D "  2  "  2  "  2  "  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  E       &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  E =  =  =  =      !      !      !      !   E# # # #        !F9 -   !F9 -   !F9 -   !F9 -  E   &  &  &  &  ! -2. . ! -2. . ! -2. . ! -2. .E &  ! &  ! &  ! &  ! "   ;  "   ;  "   ;  "   ;         

Legislator headnote

AI generated

2-05-20610/12 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja:   "   ".   "   ".   "   ".   "        D D D D "  2  "  2  "  2  "  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  E       &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  E =  =  =  =      !      !      !      !   E# # # #        !F9 -   !F9 -   !F9 -   !F9 -  E   &  &  &  &  ! -2. . ! -2. . ! -2. . ! -2. .E &  ! &  ! &  ! &  ! "   ;  "   ;  "   ;  "   ;         

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

   

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL         

    

  

  

  

      

      

  

  

  

     !"  !"   #  "   $  "   $  "   $  "   $  %&% '" %()&*  " 

 " 

 " 

 "       +  "   $       , "     - .      .  .     .  .     .  .     .  .  ..  ..  ..  .. /0'  .11111! 11111*!  .  . 2  )"       3 '4  3 5 6 78 99 :!  . ;<#(=!   "2  ! *  0+'  .11111! 111111*!  ."    '  .11111! 11111*                             ((       .      .      .      .  .!   .       0    0    0    0         ..    ..    ..    .. "    "    "    "    7 . 7 . 7 . 7 .          +   +   +   +              $  !       

$  !       

$  !       

$  !         .  .  .  . 11111 11111 11111 11111    1111 1111 1111 1111            >  >  >  >  3       3       3       3       .   .   .   . 111 111     ?. ?. ?. ?.   + + + +   $  , " $  , " $  , " $  , "   0

  0

  0

  0 ? ? ? ?+.

    .

    .

    .

   "  = "  = "  = "  =  !   !   !   !       11111 11111 11111 11111!!!!11111 11111 11111 11111" ! " ! " ! " ! 11111 11111 11111 11111 ".! 7  ".! 7  ".! 7  ".! 7% !   

!   

!   

!    11111 11111 11111 11111   . 7    . 7    . 7    . 7%    

   

   

      

 

        

 

        

 

        

 

     1111 1111 1111 1111!    !    !    !    11111 11111 11111 11111! <<< ! <<< ! <<< ! <<<   !  !  !  !  111111 111111 111111 111111!   

 . !   

 . !   

 . !   

 .     ? +  ? +  ? +  ? +        .

     .  .

     .  .

     .  .

     .         "    ( "    ( "    ( "    ((&    (&    (&    (&     ".    ".    ".    ".   ". ". ". ".   @@   @@   @@   @@$! "   : . !    ! . "". ! . "  .! $! "   : . !    ! . "". ! . "  .! $! "   : . !    ! . "". ! . "  .! $! "   : . !    ! . "". ! . "  .!

@@  . A #  ! 2@@$   2 '. " A      *!   B - !

@@  . A #  ! 2@@$   2 '. " A      *!   B - !

@@  . A #  ! 2@@$   2 '. " A      *!   B - !

@@  . A #  ! 2@@$   2 '. " A      *!   B - !

,",   ! ,22!  2 ! @@ @@$!  2 ! @@ $  C :!

,",   ! ,22!  2 ! @@ @@$!  2 ! @@ $  C :!

,",   ! ,22!  2 ! @@ @@$!  2 ! @@ $  C :!

,",   ! ,22!  2 ! @@ @@$!  2 ! @@ $  C :! 2  ! 2  ! 2  ! 2  !" "  " "  " "  " "  ! < ?  < ?  < ?  < ?         .

  .

  .

  .

  .  .  .  .  -  +  -  +  -  +  -  +        ".   "   ".   "   ".   "   ".   "        D D D D "  2  "  2  "  2  "  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  "    &   ! "  2  2  E       &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  &   ! <  2- . .  E =  =  =  =      !      !      !      !   E# # # #        !F9 -   !F9 -   !F9 -   !F9 -  E   &  &  &  &  ! -2. . ! -2. . ! -2. . ! -2. .E &  ! &  ! &  ! &  ! "   ;  "   ;  "   ;  "   ;         

= = = = ?  ?  ?  ? "   -   "   -   "   -   "   -           -    ,    -    ,    -    ,    -    ,   11111 11111 11111 11111     "   (;      "   (;      "   (;      "   (;    '   ,.,  *   '   ,.,  *   '   ,.,  *   '   ,.,  *    & & & &    - + - + - + - +   D D D D                   ,"   . ., "  ,"   . ., "  ,"   . ., "  ,"   . ., "  &= &= &= &=((&',

. ((&',

. ((&',

. ((&',

. " ,.      .   ,." * " ,.      .   ,." * " ,.      .   ,." * " ,.      .   ,." *           

    +  

    +  

    +  

    +   D DD D  .   .      .   .      .   .      .   .   111111 111111 111111 111111!!!! 7 7 7 7% !   

!   

!   

!    1111 1111 1111 1111    . 7    . 7    . 7    . 7%       

 



      

 



      

 



      

 



    

    

    

    1111 1111 1111 1111!     !     !     !    1111 1111 1111 1111! <<< ! <<< ! <<< ! <<<  !  !  !  !                        ?2 ?2 ?2 ?2         ... .   ... .   ... .   ... .   

    

    

    

       " 

    " 

    " 

    "              .  "       .  "        .  "       .  "   "  "  "  "    ( ( ( (          

2-   .2 $      

2-   .2 $      

2-   .2 $      

2-   .2 $    <2" <2" <2" <2" 





 

"  

"  

"  

"  2" " 2"  "

2" " 2"  "

2" " 2"  "

2" " 2"  "                 .!-   .!-   .!-   .!-  3$       .111111111 >3        . 1111 $  .  2 " -22 .  $ ;;<  . $   - 

3 .". , . " .  !   9    @@  !     

2 

   ". . 2 . . +$-   . $           

2 .   -   .   " !  -                 <; 

 " .

 @@"-    =G / " $ 9      .$   .!   2 .4 2 $ ., " !  "  &&;;    $. 

111111 / 2 $ . , "   !     .   @@$ E &   ! "  : . E&  !   E  !. "". E  ! . "  .E=  ! @@  .A# E&  !2@@$ 2E&   !  B - E<&  ! ,",  E=&  !,22E<   !  2  E <   ! @@ @@$ E &   !  2  E    ! @@ $ C :E&  !2  E<  !" "  E #  !  -2. . E &   !   "  "    =<    / " $ . .  " "  2 . E&  !"  2 . 2 E&  ! <2- . . E=  !   E#  !F9 -   E&   /2  . 111111%&   " "   &&;;      11111 +    2 $  - " . . 2 "- .

  $      &G  <&G " .  .!2

2 . $ "-       2   ! 2 $  -2.  .       ,,     !  ."  . " "     .  .          .   . ;    .           " . .   .  .'! !9!,*    .2 $ ./   .3H%.&!#% &!;2<%=!IH%.( !((  ;           .    ".  2

  !      2 $   " .  2   .    .       "   " (=  $  2

 . ". , "  - . !   2 $2 

"-  ! .   !    -  !2 $   . , "  

        11111! 111111 2 ". .   

  

. "    ,  !  " .     . ".  / 2 $    "-    .      # <   

 !    .

  .   2

   . .       2 <%     =(   .    "   ;  ! .  ,.   $ .   .      $             "  !       $$  -22  . " .  .!2

$, " 

   ! @@. ! .$" . "" '2<% *"   =<          "     "     "     "         . .     "    $!     -  $      4 "         + - !$   -22  "."  2  ,, -   $  .   -22 .   ;;< $   , "    . "."   ;( %;#;!  -  "   ".  .      .   .  "     .    "   $     2   +     . ;#=  .    ,$    .   ,  ".   " /    . 2  

  !  .    @@ .   $       . 

            .   .    .  ,    .    $!" " . -     "  $-   . $    ".     . @@"-    2   .     !" .  2 $   ..  #&  $  .2

 .       ".2.,   ! .   . ., !" . .   @@/   % .   2 .  "!  $  . .  -22 .        .$  - "  .!  .   .   ,  ! $2  ! . ! .  2  2"  .   $!    2, "   2      "  %=  !   " .   $!2"-  .    .



  .-2. " $   &&. <%%%&%&   -  2@@$ .  2  . ..!    

 . $        ;#%.   -2     .  . 2  @@

     $!    ,   "      &&      -  $ !". "  . .  ;  7  $  !   $"" ! . .$     4 111111     "   (;   !     11111   . !     11111   .   " $, "    !    1111   !   .11111111 11111                                        .  .  .  . 2 $ 2 $    .  $    -22   9   . !      / 2 $ , "  .

 !   ."      '(*>,,.    !  2       .   , "  

   . 2 " .  .. . .!    

     "   . !       . "       . 2   $  

 -22  >.   .  -. .   .   -.       

!      . ! / 2 ""-!     ""-! 2 

-         . . .>- .

   !   

    . "-"  &&<      #  ! " " .  <=      " "   

= <  =  !  ,,. -   . /,,  .  "  ! .  . .   ,           !  ,  . " "- ..  

 .   .    .   2   " .  .!

          

 . - .     2    -   . ,"   <; &      ".   "  .!  ".   ! .  ".       "  "   ( (&      "    ;       " "          ;&      . . "   "    -  ," =&      .    .    .    . ,$!     $        "     " .!  .  $!  $  . -22 . . $

 = $    -22         .    " .  .2  .;;<!

 .   .  ,&  ! .    .   , .   .. ." .@.!  

@@

 2 . " .  .!  $! .   @@!.          ." . /   .   $   -22  2"" !$   $    "-  "- " @@.  $ 2  .   " 

 . 

    . .   

   2 -.    .       2    !      .   !  "  . !  -. " .!  $  .     -22 .  .          "    . . $

= -  $$     4 "      .       -      $  .       2" .   .! " .  .    $  ". 2" .

./

 2 . - "-     .      2 "     2!       @@     !      "2 @@    .   "   2-  @@.   

   .   2 . 

   ,$

2 2 2   !    "   2   .   =   2- " !        " !    

          "- .    7   "- . 2   " .                $         "   "   -. .    + 4 11111  .  2" $ .!  -  

  . ,   " .    $   "  (;  ! . .$  !

    , "   ,    .   " $  !    .   ! 9     !.  . .7 " .  "- .  . 2  , " 

  -      "  

  $! " $  !         $  "-  " $   . , "   !         "   =   ! @@$  2 .  .   ((&  !  2.2

 .   " . 2 .! $@@

."  ;  /  . "  !   $   2   &;(&   -   3H;!  $ !  $  . , "      .  . "- . .!     

" $ .   .      @@$ !  "   "   =( (&   !    "  ;#     "   !

   . . "   "    -  ,"   &=((&    ,        "   $

   &     ,"              ;((&     .&  2 $ "-         

2-. .   

2-. .   

2-. .   

2-. .   . !$   $ .!  3H; $    !   $ . !$   "-     2 $$    . $    - 72   ! - 2  H ==  $!  "-$   "-    .".  - .

-  !  .$   .$     " ." . 2" 

 $    - . "-    .. 3 H #        , "   .      !   , "     $  . $  .    -22 .   , "    2   $   -22 !    , "   .  $   -22  

 3" . $  -22 ,/" $  . -22 . !  . @@    /  .   .   $!   2-  . 4H=     !   "- 2 $+ "- $,    /     -  .   !   .   .

 "   !     "-   " . .      $  .   .   , 2    @@ "-  .   .       ".  .        "-      !   . !  $  .2 . -22 ."    "  .$                      " .   , 2 !   $/   " . !

 2    .      ., -   .   !2    ! 2. . . 2 ..   

  !2$  -22  2-. . . =     $ .      "  ". $  .  -   .  !   .    -22 .        .  - "         . !  $    $!

    .        " .   $." /   $!  .    + 3%.    $! 2    !   + 3. . $  . +  . .  .   2     $!  $    ;;& "- .     9            2.   , "    .   11111 (< -   .  

   

   !    2.  .   "         .  "  < ?    2 2-   "!  $  . .-22 .      .-. .!   . !9 !  .!   .  "&/    $         

   & "$  ! "  !     2 .?   2-. " . !"    $  . 7D -! ; =     $!$   &     . . $!2 . "  " $    .  "  " "- 2- .   " - "! &". 2", !    -.   

" .  .    

.

     3 H =      $     $  . . . "  . , "   4 H     "      "    " -        !  .      .   3 H &    $    "   .   $     . " !

  2$    "- 2  . ."  " !   $  . .2  $  -22 4 "    2" . 

 !     . 11111  111111  . . 2        "    , "        -  .2. ! % @@$!"  : . !    !. "". !. "  .! @@  .A# !2@@$ 2'. "A      *!   B - ! ,",   ! ,22!  2 ! @@ @@$!  2 !@@ $ C :!2  !" "  %"   ((&   . .". .

 .%"  2 !"  2 2 !< 2- . . !     !  -2. .  F9  -   E   "    ;  "..



/  111111 "   , "  "  . ! . "     ((  .  !       , "  !

        . " !2 .  

 "  ,,  . .             -  $    !       $  , "       "   , "    .      .                  .    . $       3H;  $  ., "  . ."- .    " "   2  "    "- $ - ". .$  .  ."- .

 !* " . 2 "-  $  2 " " " !* ,  $      - " 2-    . 

   "-  @@ , "  . J<* , " . .,$   "  "J=* $    "  "    $      

 .    $   @@!      "- $  ., "  "    . !  , "  "  

  - $   2   " +  . -.    $!   .  . -.!       . , $    "   "! -./       !   

!    3""-  $!  .-22 .< ,$!     2!   + 3%. !   . . $  . / "           . ;;(%;;#!  2       2. !

,", !"  !@@ $ 2    .      ,         ,  ".   " I      . " . !      "   "    .     !       !       !    . !

    .."& 3H;<   $  , "    $   "  .  ! . "  -       . !-  4111111   "  (;  2-. .      D I       .   !   " .  "  , "  

 2                     . !  , "    2  .

   "- .        . .  -     .   "-- ..!     $   " . " .    2  

   2     "  "   .  "   .   .    &&. <%%% &%&!     2 . $ -             .

  2- !  22 . $  2,"     !

       .

 3 H ;   =  !   , "      $ , $   " "  "  

   , "  !- $  $    ,"   4 " "  2. =  A(;  A ;&  K &&;&   !       2  &;(&         " "  "  =((&  !

 $ ," .  &=((&           -  ,"      " . .    "  .      ,     /       -  2 .    . !    .!2    ,"  "   !

2"-    

  "   !

     . . "-    .     "-   !        .         "-- .$ >   .$ ,"    

    H<(( "- $   .!   "!    "- $  ..  

    "-   "-      2  "  "- $   

      ." .  

- 

!-   " !  "   "- " "   "-   2-   H<(#2  $  $ -      2 "    2 .   $ -     . !    

         "   + D! 2           "   !    -    .     .     1111111! 7% !    ( &   . 7%      

 

     1111!    111111! <<<!         H <    L+  " .  -      .  

2  .    . . .       .  "    .      M   .     H         -   2  !      

  .! 2 2  ""  .2-. .   .  H  =   $    $ $ 2   .  "- $  . .  "!      $   " "

 2- " " .  "-      .         - !            ,   , $   ".    H 2 -   2 !  

 !  2 2  ""  .2-. .  .  .-  $    /    .    .  - " ;     -  $   . <&=         .    . -  $  &     "- .          !  , - .    " .  2 . $! "   . 

     . " .         .  -"-

 "  .     . ! 2$   -          ... 7 .  "   . 3H%.=!&!;!;  .   .      H <!    H%. H  ! H <  ! H ==  ! H == ! H ==&  ! H <   - .      ) )     -  >  9      

-  &     &     &     &     >  9