Legislator Case Law & Legislation
2-06-14482/3 ECLI:EE:VMK:2006:2.06.14482.25924 AI generated

2-06-14482/3 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-06-14482/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtumäärus

Legislator summary

AI generated

)#,$%$!+*$#($%#'!0($!(!*(30,(!*%  #,%!55%!*'(!($%(%)#+$*$0(!*(*%&%(%)#,(($*%#!30,(!*$* )&%((+,*'%((  %  < 88 +  )#,%($ ,+$ % $& )#,% .& ,+'(!($%( %.$($( )#,%($ (%$*(%,+$'(!($%()#,$%.$(%$$*(%%  %  46= +  )#,%($ )!!%(%%( %$%%( 3+$'%( $.,$ 3)(!*'%(( )#,*$)%( %$$%$%%(3+$'%()#,$%.$(%$$$  % <46+)#,%($(!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%%)%))$ .)'%(+$'$('(!($%()+*%()#)&)#,%%).%) #)% $%(% )(%))#!!% % #%% )#,*$)%( %$$ %(*%(% 3$* $(#0'(+ $.%(%((%)(((%$)#%$%(*'%('(!($%(%%)$(.)'%()#,$%.$(%$$$  ! (+ &( %& $+(*$* .((+ ,##()!*(%$%(% )$ $ . %((% %$%(%%#)##*()#*%  (+ &((#(!0%*%(+%(($%($)##*()#*#!)!!!(,##!(+ $ $,)% %( .% ). )* $(* ( %$ %(%(%$ . >(+!( #)#* '0& $(' $(%(( )#,# $ (  9' #! $(' ((%$)#%$ %,$(* ('+ #! ,(*  $ $.()$ %*&('!+('#$%%$&!#!)0+( &(%##&($(',(%$)%$( 3.%$%$#'$)#,$%$!+#,$'..%$%##)%%*(!()(((%  %$$% <46+ 3 *( (!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%. )') 0!!$%%(.+'%$(%)$('%(?%)((%$)#%$0,##*2 )!!%(%$%()%%)&&,$0$(''..$*'($%)   !!)#,$ = 

Legislator headnote

AI generated

2-06-14482/3 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: )#,$%$!+*$#($%#'!0($!(!*(30,(!*%  #,%!55%!*'(!($%(%)#+$*$0(!*(*%&%(%)#,(($*%#!30,(!*$* )&%((+,*'%((  %  < 88 +  )#,%($ ,+$ % $& )#,% .& ,+'(!($%( %.$($( )#,%($ (%$*(%,+$'(!($%()#,$%.$(%$$*(%%  %  46= +  )#,%($ )!!%(%%( %$%%( 3+$'%( $.,$ 3)(!*'%(( )#,*$)%( %$$%$%%(3+$'%()#,$%.$(%$$$  % <46+)#,%($(!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%%)%))$ .)'%(+$'$('(!($%()+*%()#)&)#,%%).%) #)% $%(% )(%))#!!% % #%% )#,*$)%( %$$ %(*%(% 3$* $(#0'(+ $.%(%((%)(((%$)#%$%(*'%('(!($%(%%)$(.)'%()#,$%.$(%$$$  ! (+ &( %& $+(*$* .((+ ,##()!*(%$%(% )$ $ . %((% %$%(%%#)##*()#*%  (+ &((#(!0%*%(+%(($%($)##*()#*#!)!!!(,##!(+ $ $,)% %( .% ). )* $(* ( %$ %(%(%$ . >(+!( #)#* '0& $(' $(%(( )#,# $ (  9' #! $(' ((%$)#%$ %,$(* ('+ #! ,(*  $ $.()$ %*&('!+('#$%%$&!#!)0+( &(%##&($(',(%$)%$( 3.%$%$#'$)#,$%$!+#,$'..%$%##)%%*(!()(((%  %$$% <46+ 3 *( (!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%. )') 0!!$%%(.+'%$(%)$('%(?%)((%$)#%$0,##*2 )!!%(%$%()%%)&&,$0$(''..$*'($%)   !!)#,$ = 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                 

      

         !"#!" ! ! !"  !"   "$" ! !"""" !"% !!" #$%&'($)* """%  ! !  ! !  !! !" " !! +$'(!($%   

)!!!()#,$%$!+ !"" -%$!+%()($. /((! #%)# $0) /()$(! 1)#( ! !"" * #$$* (%!* ( !%)2 %%$ 3*$$*%)+ &( !  (+ &(,##()!*(%$%(%,##*'%($.,$ 3)(!*'%(#$%%$'!(  !  &' !" !""!' (' )"" ! !*   !!

!" ""!!!+!** ! !", -./0.

1 22 "" !!

!" "    !  !   & + #  $ &('0-'(00- "#' 3' 4 "! !!' .'  $  ! !*  !!!"$ $"! "  !"$!' !!" !$*%%'(!($%)*)!!&* 5" " ..%(3((0&(%$*'..%)(&%(43.( ##)% $(% %(( ).$$($#'($'%(( .+!(%$ 3.(%$ !+)#!!)#,$()#,$)*  !"!!! !" !"   )#,$(  

 (%$$* *%( )#,%($  !!)#,$   

4 )#,$#$%%(+%!$(+ &($+(*$*.((+,##()!*(%$%%()!3$* $(#0'(+ (+ &( #! '3%%($ $553 (&%$&!( %)%% $(' (%!(& %$* )(%$!* )#,#%0$% $'.+!( *('(!$%% !!+ !'!((%% $#)%)#'! 6 4

#(+ &(3+$$*)##*()#*%%(773.(!+%(($+(*$* .(((+ ,##*'%( $((!%(( )% $ && )!   8

 * 3& (+

&( ,##()!*(%$%(% ,##*'%( $.,$ 3)(!*'%$ 5,( %$ 0 

#$%&'($ #! (%$!* $#$%( ) ##*()#* $((!!* 3%5,,$ 9( :5!$ ('%(%'%()%(+ &($((!%(3)(!*'%()#,$ 

%%!     "4;  ! "$ ""     8

)#,$%$!+*$#($%#'!0($!(!*(30,(!*%  #,%!55%!*'(!($%(%)#+$*$0(!*(*%&%(%)#,(($*%#!30,(!*$* )&%((+,*'%((  %  < 88 +  )#,%($ ,+$ % $& )#,% .& ,+'(!($%( %.$($( )#,%($ (%$*(%,+$'(!($%()#,$%.$(%$$*(%%  %  46= +  )#,%($ )!!%(%%( %$%%( 3+$'%( $.,$ 3)(!*'%(( )#,*$)%( %$$%$%%(3+$'%()#,$%.$(%$$$  % <46+)#,%($(!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%%)%))$ .)'%(+$'$('(!($%()+*%()#)&)#,%%).%) #)% $%(% )(%))#!!% % #%% )#,*$)%( %$$ %(*%(% 3$* $(#0'(+ $.%(%((%)(((%$)#%$%(*'%('(!($%(%%)$(.)'%()#,$%.$(%$$$  ! (+ &( %& $+(*$* .((+ ,##()!*(%$%(% )$ $ . %((% %$%(%%#)##*()#*%  (+ &((#(!0%*%(+%(($%($)##*()#*#!)!!!(,##!(+ $ $,)% %( .% ). )* $(* ( %$ %(%(%$ . >(+!( #)#* '0& $(' $(%(( )#,# $ (  9' #! $(' ((%$)#%$ %,$(* ('+ #! ,(*  $ $.()$ %*&('!+('#$%%$&!#!)0+( &(%##&($(',(%$)%$( 3.%$%$#'$)#,$%$!+#,$'..%$%##)%%*(!()(((%  %$$% <46+ 3 *( (!!(%))!!%(%%(%$%%(3+$'%$3(&)#,%. )') 0!!$%%(.+'%$(%)$('%(?%)((%$)#%$0,##*2 )!!%(%$%()%%)&&,$0$(''..$*'($%)   !!)#,$ = 

 #$%%(+ $%%% ! 4@  '..$ (+ &( ((%$)#%$)%$('('+ &("$4 ;    8

)#,$%$!+(+ &(((%$)#%$%((+%(*%)(%!*+ &( !0%$% *%(+  %(($% ($ $(' 3#(+ #! +(%%!( ) $ $$& )#,# %& $ 5+(%%%(')% &%'',30($*  9(%('$3)%+($$*(+$.!)(,#''),(%$%$(%0'%($$(%$!* $( $((*  , ((* & ($  %(* )#!$%(!$(($! 5,(( ,)( )%( 3!(& .,('$43))(%$$((*((3%%$$('$*'$$(($!(*+(**3%3!! (,$(*(,((,%(%$)3)%!.,)%('$*(,)))((+!(*)#!$#'#! .+)$(*($#,'!+,.%$   )#,$(  8

 (%$$* $#$%(% 3% ) ##*()#* *()$# %($.$ *()$# 5(%!!($(% $$ 7!%$7'  &( % .& *$ ' !(!*( (%!* #%0$$*%(+#!!*!0%#$%()#,%($%!(#( &(+3#&(('( (%!(!*$#!,#'%!%(,##*()#*(+(!*$#!)#,#(+3..%.0($* %((.+($!!($),($)(*%$ &(,##$%(&#'.!.+('%(((%$,#& 3,$%$ #($% )(!* 3( ( #( % #! ,( !!+ )3%$ )5%$& %$$ #' ,%$((0'%$((>0,3#&(('#!($)(!*(#!,.3%55,%($%)(!.,(!* 5'&(,+(*!'(% ((3.%$%##& &(#%)#!!%$.$(%(($((!%(()%$ %)%&'$%(%(%$!+)*)$%(3$((&$.()$('3##%($#$%%$

%%!     6"4;  !!)#,$  

4#$%%(+$%%%! 64@ 4'%0%$%  8

4"$8 =; 3+$$ (+ &( 773.(!+%(%%( $+(*$* .(((+ ,##*()#*%%( $.,$+ 5,()% %$)% "(,) )!   8

; $%%( 30,(!*%$( )#,%($  4

4 $(#%$$* '&$##%()#,$3%5,,$%(()%3($%)$!66)#,%($()%3(**$*.(*%((($  &( #! '3%%($ $553 (&%$&!( %)%% $ (%!(* %$* )(%$!* )#,#%0$%$'.+!(*('(!$%%!'!((%%$#)%)#'!)%3*($ '$()%$'%$!!+$($#,)%#0'%$,!)*)#,##%(*##)(%$%()# #! $ #,$) 5'&$%($(( 9)%3(** (* ($  &( )% 3+$'%$ 773.(!+%(%%($+(*$*.(((+,##*()#*%%(#,%(*%($ &(& 3+$'%$773.(!+%(%%($+(*$*.(((+,##*()#*%%( &('%( %(%!* $0$$ 0& $ ' .((($ '$* #,$))% (!(%((  5'&$%(( 

&( & 3*($  '* $ &$,$)$ )((*& $(+('%$ '$ #! $( )#,#%0$%(! %$!.*%$$* )#,# $$'!( '( $$'%(%$ $ )#*%$(% $!+'%$(%(##& 

#$%)!*%$%'($ 6 6

 %$() !  8 @=  %( "$  ; 3+$$ 

&()##*()#*%%(  % <464+%.$(%$&($)#,%'..&)!!%(%%(%$%%(3+$'%('(!($%(%%)( (%!* ) %(( #! %) ,*(% '%($ )  ) %)$ ( (%!* & $(!( $%)#,$'(!($%$(#0'(!(%) '3+,+ )#,%($))#,%.$&(%!* '..'$ 3(& $ %(* )!!%(%%( %$%%( 3+$'%( '..%(% 30,(!*' 9%!* '..$)%(+)#,$%$'(#)%(*)*(%!*#!(%!*%0+%))(&%((%$'%()% 30,(!*'%()%  #,% ( '..!*  &(( (%!*$ )! $(' , (%!*& ((%$)#%$ A $(' (' + &( (+ &( )$ 5( ) ##*()#*%  )#,$ )#,$!) 3##$*#)*(%#()  %$$ %  < 468 +  )#,% 0& %) )!!%(%%( %$%%( 3+$* 5)%!(% ()%3(*'%( %( '( )##%$!* ()%3($ #! %) %))$ .& *!* 0 $(* )5%$(!* 9)%3(*)% 0& # 5)%!(% 3%5,,$( !))%,+( 3, 3.*( %$ ' 3+, +  .+ %$%(% 0 '% %!%(% %$%(% &$ ((%$)#%$($$ 0& &*%(0$$)%)$(%))%(%!*$)%$$(*#)'(!$*(%(  %$)()%3($%  

4#$%%(+! 6 ="$;$%$$ &(35%$.() $770'($%('..$$($770'()#$%(3#$%(!$

B  %$)()%3($%  

4#$%%(+! 6 ="$4;$%$$ &(%)(3*( &)0&,(!*'%$.((($+773.(-%)&.((($)!0& #'$(+(%(0$(+(%($%(+$()$*),%((!*0$(%$(!'(%$((($(%((0 (  (!($   +  >#)!) 3%5,,$$( - +!   ! 6 4

 0(!*( "$  ;  &( *+!##%$* #+!!( *('(!$%% )#,# %0$%'&$##%($3#(!* $$%#!%$$!*$3(()#,#)%$'%( "%+($##!*)#,#('%(;#!*%%+(%%!(('%,$(%  ) ##*()#* $((!!* 3%5,,$ 9(! :5!$    

 '%(%$ "$ =; $(!(& ($  &( && ) ##*()#*% 773.(!+%( $+(*$* .(((+ ,##*%($(%6 4

#!

B$770'()#$%$%)(3(('$(#0'($#! 3$*)#,$3##$##*()#*%#!$3(+%()%&!* !.*#!)#,!('% ,##*()#* (  )#*)#+ ('* 3#&(('( $(' %((  ##)% 3#( #!*

%%!     "4; (%$*(%+$('((!($().)'%(*,.(*(&3%5,,$(($%$$ !!)#,$  

4#$%%((3()%$))+.,('$5,(%$!$*$!+'%$(%('($ $(')#,$#()%0')'!+$$.3%('$'%$!*  #,%('..!*!$*%'(%()%3($%)!(&($3%& &($(%)) %(%!*$)%$$(%$*#)'(!$*(%$  % <46+ .+%)$(0)!!%(%%(%$%%(3+$*)(')%))#'()%%$)% '..%($(+('%(%$$(%  $(%  

 )(,$ #$%,##()!*( %(*%( < = +  )#,%($ %) 3+$$)%( ,##()!*(%$%%( $(' (!* 0 $(' %(*%) (%!* !0%#()$ .+'%$( %#*( 5,((+%((%!('%(?%)#!%)(3%55,),.('%3&$('0'($#').$'%(%$ %*0%(*,$*2,##()!*(%$%%(3+$'$.$'%()##!$(!*(0$(%$(( #,$)2 %('$( &!0*( )(!*'!( ( #( #%$!* )5*%()% 0 '*( &!0*( )%$'!( ( #( 0') ' 3+, + 6 .+ # %) !0%#()$ ,##*'%()% ,##()!*(%$%(% 0& )#,% !* )! )#'()% %$)% 9!!(  

 )(,$!*

#$%,##()!*(%(*%%.$(%$%5*%($%'*30,'0$$(*A(!(#*3%0!%$%)% ,##*()!*(%$%%( 3+$'%( ((*%()% # %) ',+% 0 )#,#%' 0 !)#%0$%  #,$((%$$*$0(!*$(%$!.,$&($ &(#!$!!%$$*3$*$(#0'(+%))%$ &&)##*()#*%$(%6 4

 %)%3$*$(#0'((#! &(%)( 3(

B$770'()#$%$)##*()#*$((!!*3%5,,$9(!:5!$    

 '%( )#,%($ (%$*(%  &( ((!($().)  '%(* ,.(* (&3%5,,$(($%$$ !!)#,$  

4#$%%((3()%$))+.,('$ 5,(%$!$*$!+'%$(%('($$(')#,$#()%0')'!+$$.3%('$'%$!*  #,% '77!& ($ $()% 0& # 0')  &( 3+$'!( &'( ,##*%(C'()*%(()%#!$(,($$('%$%'()%)&(+  D$##* %( )#,% !0%$& *  ) ##*()#* $((!!* 3%5,,$ 9(! :5!$  %(%)#,+ ($  &( )!!%(%%( %$%%( 3+$'%( $.,$(+ $(& 3)(!**"5,(;%$0)!)#+$*$0(!*$(+#!$0(!*'%$(*!*($ &( #! %)( 3%55,),.( '% 3& $(' 0'($ #' ).$'%(%$  %* 0 %(* ,$*2 ,##()!*(%$%%( 3+$'$ .$'%( )# #! $ (!*( 0 $(%$(( #,$)2 %('$( &!0*( )(!*'!( ( #( #%$!* )5*%()% 0 '*( &!0*( )%$'!( ( #( 0') !!)#,$  

4#$%%($(+('%(%$$.!%()%3.()%(#(.!+(!* %#*'%$!+%* &($('!0%#()$,##()!*(%$%%(3+$'%$$(' &,##*'%(.$)'%$!'($$*$((!%(  '($$*  ##)% " %$; #! 0') $(, ((3## '!$* ($$('%$%  (()0+( ,!!$)% &(#!5*%('%$('3+$'%()%)(+('(C'+,##*%((  !!"  %$$% <8 +,+$'(!($%(%)!!&'(!($%)*%))((,*(%,(!* $(,)%( ((+!$*%%'(!($%)*)!!&*(,) !!  ..%#!$(,$*((!(%$.,$*(%!!+,!**(%% < *(%$466 466      

%%!     4"4; '&# #,$!)