Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-8079/5 ECLI:EE:PMK:2006:2.06.8079.25277 AI generated

2-06-8079/5 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Case Number 2-06-8079/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

 

Legislator headnote

AI generated

2-06-8079/5 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja:  

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 

   

            !"#$ %&'( )*!$    +,-*&".)&#   !!**/-!#%        012&&'11 &-!##-!          -!3**%#)11211$#%&$ '* &/!#          !2  -! 3**%#  4 #&".)% .)%& &-!##-! 0  4 ".#%2/11  211         

-2'"5!*!%'&#     !   " #$%   & '   (     )    *  +   %  

",- ""#"655!*/6"#%&)%"&&##/")!"#%!#%   ./         17,%%)!25!*!%'&#"&'&/".#%2%!"*/1 1

.#%2'%!' %&'!8 )6$%/ !#% 8-'! 5!*!%'&#"&'&/  5!*!%'&#/."&5!*%/! ",%%!%.5!%5#!"&'&/1         %#&#! (!'! $ 8 (!''%#..*"!8&#! !#%/ 0 (,!$ 2.."#&'4 '%!# .%#&#! (!''*/'! ",%%!%.5!%5#!#%1 (!''%#..*"!8&# !#%%"#! '' *".".)%&'!1 !8&# $ /"#! ')!*//"-2'"&#5!*!%'&#!#4"&"!8&#!#!%.%'!%#!''!')!*/5#%#%&*'1   !*01*2'32!14 #%%&/)#('&8)!2".#%2%!'%#.'/-#!'%$,'25 #%$ '*!$&#!".""&  10 "-..*2".)%&"&'&/1

  

$'/&#! ".)#!'% 1 1111# '5#/ )!2 2 ".#%2 1 1 ## "*/# (!-!".*5! 1 '!*&'!(*&*- 045''!".)#!'%#".#%211)!2'%'!*&0  "-..* *%-!## 4  9 '!*&#&55'% "&&#1 #%$'% '!*&'!(*&   (&*"%'! 1 "*/# )!2  '!*&#&55 ".#%2  -$!'/&#".*%.'! *-   *#(*"1 !*& 2 *%-!##/! %#5"#!' ((%,)%!.' 1 1 115#(/%.5&5"&#%!.#5"#!%!*#&55# 0100"-..* '!*&( ).#5"#!00100"-..*2*%-!##/: "-..*  "&&(,!$"#1

.#%2!.'!.5'!(*&2,-#!/".)&#%&#* &!%!".)#!'%%,%*&/4.*%!""*&/$ '*!$&# '!*&2*%-!##/!%#5"#5#!'1 .#%2.*%!*&/5"#!/#&55#0 11"-..*4 5''!)!2'.!8%#&%&"# ( ).#5"#!%2'#"#1: "-..*2*%-!##5"#!%1 !(*&(1 1:2,-#!'%".)&#%&#".#%25"#5)!2'!$$#% 49(,!$#$$%%&/ .#5"#!(!'% -$!#%&#'!*&( ).#'% 4"&5"#!%#&5#!%,)%2#%.*5;;/&*&/-.)"!5 "&0(,!$1$#%)""#)!2-$!#%5'%!# 11:1"&*'!*&2*%-!##/! %#&5#!' ((%,)%2*#1.1 1 1 11$#!-$!#%&#.*'#%&/!-'/)$'/&#!'!1 !! $ '*!8 ".#%2 1 1 '!*&'!(*& *- 0 2,- )!2'!  '!*& 2 *%-!##/! %#5"#! ' ((%,)%2* #1 .1 1 1  #!#& ".""&    1 0 "-..*4 5''#! 5../&#%$/< %#%5%'!*:10"-..* %#&%&/ "&&/ =00100>001  40001 > 1 5''!#%$!!'%#&%&/1: ? *%-!##$ ': "-..*

".#%2"#&%#'!*&0"&&/4%#&%&/ "&&!!#% =: >:  2$$#!$ '*!$&#   "-..* $$#! $ ' $#%$'% -@"&'!  4 5/ )!2 $,)!*/#   A '! "-..*'! 1

,#%'!%$'!*&'!(*&%,%5#!%5#!"## '5#)!2",!*/&#'!(*&*- B ".#%2114"!#".)&#%&#$#%$'%'!(*&(&*"%'! %,%5" ")!22".#%2$)!' 1 111 # '5%&/ '!*&'!(*&#% *- 0  * &/!/4 "& '!*&#2 ! %,/ '!*&'!(*&%!#%%&'!*!$/".)&#%&#* &!%!".)#!'%1!2.*".#%211'!".-/&$'% #%*&/5!!'/!%&'!%&#$ '*!$&#!%#&5#!"#45/% !*/$/)'!'#%&/1 1:2 1 1:11"-2/**5''!#*%".#%2'!".-/&$'%&&#%,)%!$ '%#&5#!"#1+!'! ".#%2 1 1 -! 5".#% 5*/-'! ".'5#% .* %!5 #&)!'/&/ (!5#!'% %!'!@.* %!!'1 .#%2!.'!%,%*&/.5'!(*&2,-#!/".)&#%&#1 +..'%! $)!'#! '!*&'!(*& (&*"% 010 8 )!2'! "& '!*&*/2'! &#! '!(*& ' (!%/2$ '*!$&#".)%&"&/&###!* &/4"&'!*&#2!%#&%,)%2"#'!*&#&55 %#5"#!/ 2C$  *%-!##5"#!/1 ,!*/2'! 1 1'!  .* )!2 #%*&/ * &/! $ ' %#&5#!"#".--'45/"%8)'!'#%&/"-2$)!%&#1  ' &##!/&#!4 %#$'#!/&#%"& 6'/.# #!/&#! 2 -)$&#$)!'#! !- &# #!/&#! -"!*/5#! #!/&#! D  '  2,- ".)'/%"#! !! 12&&'%  # '5%&/ "!#%$&#'!(*&%!'!'%!# 12&&'#%%#$'#!/&#%"&6'/.##!/&#!#2$ ' &##!/&#!# #,%!#%%&%1 5 #,%%! '  ".)#!'% "!#%$&#'!(*& #!.%&/  #2.'&/!'! $  %.5*&%!'!4 5#%!""*&/$ %!)%&/!! 12&&'%4".)'/%"#!#!*"!)%*&/#!/&#%1  '#&)%! %!""5#! 2' "!)%*&/ #  D  ".)#!'% 8 6"# (..' '!*&%2  %!#!'! (..'!'! '!*2'! .5*/&##!-)$ '%&&#%!(-%'!%&/#2/4'!*2".)&#%&8 '!*&%2'! #5 #&55 -) $  $ -/#! ".&#! #5 '" 2 #5 "$'%!!/ #2& %#%51 # D 0' ".)#!'%%&'".)&#%#!/%,%* &!%!".)#!'%2"*/'"#5,,-%&/%,)%2"# $#%$'%#!/&#!'!$ '!(*&#,%!%!'!1# D :2,-.'6)!(..'*!".)&#%#!5&&%5*! $  #!''! %,%5#!#% "!!'/&5*! '&85%&1 #  D   '  ".)#!'% .* '!((!%-)$ %-)$4 $$#  #!/&#! $  '!(*& "*/'"#5,,-%&/ -)#&554 5''! $ '*" .* ".)&#%%&/ %#&5 "-!!/%.-'! ".)&#%#! 5%%!%,%5#! $  5%%!* &!%!".)#! %,%5#!4 !-% %,%5#! $$%5#!".--'1

  0

# D2,-",!*/&#'!(*&2,-".)&#%&8",!*/2%!#!#"&"-!!/%.-!!#$#%&%5 #!''! !!#%4 !% #!! %!*! #" %,/8 .5 ".)&#%#! "# %,!'"&'% $  .#'#!'%1 .)&#%#! 5%%!%,%5#!".--'$#%&%$/$ '*"2",!*/2"-!!/%.-!!#"&#.'/-#!/$ '*"&/4 "&",!*/&#'!(*&!.'!"*/'"#5,,-%&/%!#% # D' 1 ED'2,-.*'!(*'!(*&(..'%!'!%,%5#!"#".)&#%&#'"1ED' ".)#!'% %&'!8".)&#%&#%,%$#%$'%'!(*&'!$ #!/&#!'!1ED' ".)#!'%%&'!8".)&#%&# %,%#!''!'%,)%(,!$'45#.*".)&#%&#!%,%5#!%,)%(,!$*"*/'"#5,,-%&/1ED  ".)#!'% '.!%"#! $ '#&)%!#% %&'!*!$ ".)&#%&#! %,%5% 2,%5#%  $  5%%! * &!%!".)#% %,%5#%4#!')&'#%,%5#!$$%5#%".)&#%&#!-""&5#!"#1 ED  ' ( 4:2".)#!'%.*$ '&#'/2'".)&#%#!-""&5#!".--' &#* &/ $ '*"&'% ".)&#%#! %,%5#%4 ;!'/ '!(* 6'!# 2 -)'#! ".)&#%#! %,%5#! $$%5#! ".--'$$#%* &/1 E D 0 '  2,-".)&#%&8 '!*&'!(*&6"##" '!*&*/2 */5%!#!'!#"&'!

'!*&#2'!  -)#&55 $  #!*/%$ #2 '!* 4 '!*&#2  ".)&#%&8 #5 -)#&55%#5"#5$ #5'"#2#5#".&#!#2#5"$'%!!/%#%51 ED0' ".)#!'%%&'!8'!*&'!(*&".--'*%-!##5"#%"&#!!.*".""&'!(%&/1 ED :' ".)#!'%".)&#%&8",!*/&#'!(*&",!*/2".'5*/#"& ( )$ '*"  $ '&#'/2!!#$#%&%5( )$ '*"&".)&#%&#!%,%5#!!!#%1 .)&#%&#!-""&5#!".--' $#%&%$/( )$ '*"2",!*/2$ '&#'/2!!##.'/-#!'%1 !'%../&%-$!##!$ %%!#22&)*/&/!## D/!#%' 4 0' 4 :4  ' 44 ' ?ED/!#%'4' 4' 4 4  4 :4 : 40402#D/!#% ' 2('&8)!2".#%2%!'%$,'2 5 #%#.'/-#!'%)!2"#&"#$ '".""&#&55#   10"-..***$,'25 #%".#%2%!'%)!2"#&"#".)%&"&'&/1   1* !

.#%2/$ %$/) !"#!$/'!#!''!'!$#%&1C%1'140:C1   ! ! #D::' 20".)#!'%"&".#%2$ %8".)%&#%&*'$ ".)%&'!!#%%&/$'/&#!# )!2 * &/! !"#4 -)&'/8 ".)&# )1 & ) !"#$ %5*! .* !#%%&/ ".)%&'! $'/&#!#4 $ !%"#! $'/&# %.5"&##!1 & ".#%2 $'/8 ) !"#$ %5#! ".)%&'! !!'5!*!%'&#!#4')!*/8".)&##2".)%&#%&*%(/5%1

.)&#.''!#%&%$&*&/#2#!#%%&//."&5!*%'#!%!% !*/%!2".#%2%!(..'%!!'5!*!%'&#!# ".)%&'!!#%%&/) !"#$ %5#!$'/&#%!'!84!%)"&&'&8-)&'/5#!'!1 .)&# (!8$ 5'"&"##2')!*/5#%".)%&#%&*%(/5%1 #2 5%!-2'/!#% *,)%&84 !% 1 111 # '5#/ )!2 2 ".#%2 1 1 ## "*/# (!-!".*5! 1 '!*&'!(*&*- 045''!".)#!'%#".#%211)!2'%'!*&0  "-..* *%-!## 4  9 '!*&#&55'% "&&#1 !''! '!*&'!(*&  %,%5#! %5#!"# # '5#)!2",!*/&#'!(*&*- B".#%2114"!#".)&#%&#$#%$'%'!(*& (&*"%'! %,%5" ")!22".#%2$)!'1 111# '5%&/'!*&'!(*&#%*- 0 * &/!/4"&'!*&#2!%,/'!*&'!(*&%!#%%&'!*!$/".)&#%&#* &!%!".)#!'%C%1'1 4 4 0C1

&$ -/ ".#%2 11 ! .'! .5 '!*&'!(*&#% %&'!*!$/  ".)&#%&# )!2 !!# * &!%!".)#!'% %,%*&/4 5../&#%&8 ".#%2 $ '*!$&# )!2 !!# ".""&   10 "-..*1 !2 * &! .* % !*/%&/1 !''! ".)&#%&#! %,%5#! !!#% $#%&%8 #.'/-#!'% $ '*"& '!*&",!*/2#.".#%2111

  :

 ' &##!/&#!4 %#$'#!/&#%"& 6'/.# #!/&#! 2 -)$&#$)!'#! !- &# #!/&#! -"!*/5#! #!/&#! D  '  2,- ".)'/%"#! !! 12&&'%  # '5%&/ "!#%$&#'!(*&%!'!'%!# 12&&'#%%#$'#!/&#%"&6'/.##!/&#!#2$ ' &##!/&#!# #,%!#%%&%1 5 #,%%! '  ".)#!'% "!#%$&#'!(*& #!.%&/  #2.'&/!'! $  %.5*&%!'!4 5#%!""*&/$ %!)%&/!! 12&&'%4".)'/%"#!#!*"!)%*&/#!/&#%1  '#&)%! %!""5#! 2' "!)%*&/ #  D  ".)#!'% 8 6"# (..' '!*&%2  %!#!'! (..'!'! '!*2'! .5*/&##!-)$ '%&&#%!(-%'!%&/#2/4'!*2".)&#%&8 '!*&%2'! #5 #&55 -) $  $ -/#! ".&#! #5 '" 2 #5 "$'%!!/ #2& %#%51 # D 0' ".)#!'%%&'".)&#%#!/%,%* &!%!".)#!'%2"*/'"#5,,-%&/%,)%2"# $#%$'%#!/&#!'!$ '!(*&#,%!%!'!1# D :2,-.'6)!(..'*!".)&#%#!5&&%5*! $  #!''! %,%5#!#% "!!'/&5*! '&85%&1 #  D   '  ".)#!'% .* '!((!%-)$ %-)$4 $$#  #!/&#! $  '!(*& "*/'"#5,,-%&/ -)#&554 5''! $ '*" .* ".)&#%%&/ %#&5 "-!!/%.-'! ".)&#%#! 5%%!%,%5#! $  5%%!* &!%!".)#! %,%5#!4 !-% %,%5#! $$%5#!".--'1 # D2,-",!*/&#'!(*&2,-".)&#%&8",!*/2%!#!#"&"-!!/%.-!!#$#%&%5 #!''! !!#%4 !% #!! %!*! #" %,/8 .5 ".)&#%#! "# %,!'"&'% $  .#'#!'%1 .)&#%#! 5%%!%,%5#!".--'$#%&%$/$ '*"2",!*/2"-!!/%.-!!#"&#.'/-#!/$ '*"&/4 "&",!*/&#'!(*&!.'!"*/'"#5,,-%&/%!#% # D' 1 ED'2,-.*'!(*'!(*&(..'%!'!%,%5#!"#".)&#%&#'"1ED' ".)#!'% %&'!8".)&#%&#%,%$#%$'%'!(*&'!$ #!/&#!'!1ED' ".)#!'%%&'!8".)&#%&# %,%#!''!'%,)%(,!$'45#.*".)&#%&#!%,%5#!%,)%(,!$*"*/'"#5,,-%&/1ED  ".)#!'% '.!%"#! $ '#&)%!#% %&'!*!$ ".)&#%&#! %,%5% 2,%5#%  $  5%%! * &!%!".)#% %,%5#%4#!')&'#%,%5#!$$%5#%".)&#%&#!-""&5#!"#1 ED  ' ( 4:2".)#!'%.*$ '&#'/2'".)&#%#!-""&5#!".--' &#* &/ $ '*"&'% ".)&#%#! %,%5#%4 ;!'/ '!(* 6'!# 2 -)'#! ".)&#%#! %,%5#! $$%5#! ".--'$$#%* &/1 E D 0 '  2,-".)&#%&8 '!*&'!(*&6"##" '!*&*/2 */5%!#!'!#"&'!

'!*&#2'!  -)#&55 $  #!*/%$ #2 '!* 4 '!*&#2  ".)&#%&8 #5 -)#&55%#5"#5$ #5'"#2#5#".&#!#2#5"$'%!!/%#%51 ED0' ".)#!'%%&'!8'!*&'!(*&".--'*%-!##5"#%"&#!!.*".""&'!(%&/1 ED :' ".)#!'%".)&#%&8",!*/&#'!(*&",!*/2".'5*/#"& ( )$ '*"  $ '&#'/2!!#$#%&%5( )$ '*"&".)&#%&#!%,%5#!!!#%1 .)&#%&#!-""&5#!".--' $#%&%$/( )$ '*"2",!*/2$ '&#'/2!!##.'/-#!'%1

&$ -/ ".#%2/ .* ".)%&'! !#%%&/ $'/&#!# )!2 * &/! !"# $ %*&/4 ## "&&'&8 $ '*!$&##&55#  10"-..*".#%2%!'%#.'/-#!'%)!2"#&"#$,'25 #%5#!'!1  !2 ('&8 ".#%2%!'% $,'2 5 #% ".)%&"&'&/1 .#%2 11 '!84 !% ".)%&"&'&/ (!"# "*/5".#%211111.** &#)!2'!".)%&"&'&/)6$%51  #D '%! 42:".)#!'%)5!*!%'&#!"&'&/"8(..'4"!''!")2&"#.%#&# %!)%1 +..'4 "!''! ")2&"# .%#&# %!)%4 )6$%8 %!#!'! (..'!'! 5&& )&'# ".)%&5!*!%'&#! % %%& %!""*&/$2'"&/".)%&$,'#!/"&'&/1 .)%&$,'#!/"&'&/45#)6$%%"#%&#%2'!4"# -$%&/)6$%##5%2,,*&/%;;%#&$ 5&&(6#$###!%&'!"&!!#%4)6$%%"#!(..'!'! #5/!''&#%!'2#5#&'%&#!#4*&)6$%%"#!%&#%2"&'&/1 .)&#$ 82,%%"&'&/

 

%,!'"&'%$ .#'#!'%(..'%!!*/"*/4"&$#%#(..'!"&'&/!$,'25 #%5*!(..'!'%4"!''! ")2&"#.%#&#%!)%4.'!"#%!5#&)%!#,,-5#!'%!8 '*!$ !85 #%'"1 # D : ' 0 #,%!#%84 !% 6''(/5##2# $ 8 ".)&# 5!*!%'&#! %&'!5&#!#% # '%&5% 2,%%5!*!%'&#"&'&/%,!'"&'%$ .#'#!'%".#%2"*/4"&".#%2.*( )2&#%*&/5!*!%'&#! #!!% %%&4!%%!.'!*/*&/%,!'""&%!$!%.5###!%&'!"&2$-".)%1 #D '".)#!'%(..'4"!''!")2&"#')!*/%!)%4"8.55!*!%'&#"&'&/%,!# &'%&#!# " ##4 "& % .* ".)%&"&'&/! "*/5#!#% $8#%%&/ $  "& %''! .* *%&/ 5!*!%'&#8".)%&"&'&/!%#&5#!"#1 .)%&"&'&/45''!%#&5#!#%)!2.*$8#%%&/$  5/)!2$ #%#&/.#5"#!%!*45 #%8".)&#)-)&'/5#!".--'".#%2'%$,'2 -%&'&/!##! $ -/!'#!'% ) -)&'/%&/ .#4 # '%&5% #!''!#%4 "# " ".#%2 # 5!*!%'&#8".)%&"&'&/!"*/5#!'1 #%$'% # D 0 ''!  2 0 !#%8 #2 5!*!%'!*&/ ".)&# 5!*!%'&#"&'&/! 2.%&#! 5!*!%'&#.#'#%! $)!' ".)%&.%#&#!# $  5!*!%'&#% ' (!%$# 5,,-&#!#1 #2 2,-5#!* 5!*!%'!$".)%&')!*/#!#%%"#!".&#!*"*%&/5!*!%'&#"&'&/!2.%&#1!*!%'&#"&'&/! 2.%&#!# *,!8 ".)&# !%%!4 5''#!/ 5!*!%'&#"&'&/ "!! 5!*!%'&#.#'#%!#% (!8 "*/51 2/&#! ".--' 5,,-8 ".)&# "*/'"# 5!*!%'&#"&'&/! (-.(.-%#.*'#! 2.%&#! 5!*!%'&#.#'#%!$)!'1 !'%../&'! %&*!/!# #&8 5".)&# #!#&".)'!4 !% ".#%2/ (!$/ "*/5 )!2 5!*!%'&#"&'&/2%#&5-'!5!*!%'&#/."&5!*%/!",%%!%.5!%5#!"&'&/1  # D : '%! 0 2,-  $ 8 5!*!%'&#.#'*! * &/ #2 ')!*/*&/ !#5!#! #%5! ".)%&'%5!*!%'&#"&'&/!-)'#%"*/'"#5,,-5#%')!*/###'/&$"&'&/!(-.(.-%#.*'#! 2.%&#! '&#!' 0 (,!$ 2.."#&'4 '%!# "&'&/! 2.%&#! ".)% %!)%&/ ')!*/ 2 &#%&5#!#%1 6$%%$ #&55 "*/'"#%!!5#! $'/&# !#%%"#! #2 5!*!%'!*&/ !#5!#! #%5! ".)%&'!1$'/&#!'!'#%"#!5!*!%'&#"&'&/!*5!"-**"&'&#/% !*/$//."&5!*//1 +.#%2#/!"&'&/!% !*/5#!"#(#8$'/2"%&#!#%4!%*!!/"&'&/.*"*%&/4"&/ ".)&#$ 8* &/*!*/!% !*/5#%"5&&'$#'1 !*!%'&#"&'&/! "*/'"#5,,-5#! $'/&#! %.5!%8 ".)&# $$%5% "..# 5!*!%'&#"&'&/!*5!"-22% !*/%!",%%!$#%#(..'!'!28%''!!$,)!5'%#!%#! (,!$$'/&#!",%%!%.5!%5#!#%'%!##!''!'!$#%&$,/!%!!#%5#!"#1,)%!!$ .'' '6)!55!*!%'&#"&'&/!"*/'"#5,,-5#!$'/&#!!#%5#!%,)%2#% #D ' 1 !*!%'&#"&'&/! "*/'"#5,,-5#! 5,,-&# %.5!%%"#! 5!*!%'&#.#'#%!'! ",%%! # D ' 1   1*/-!#% ".)%&*"