Legislator Case Law & Legislation
2-06-11257/1 ECLI:EE:PMK:2006:2.06.11257.24581 AI generated

2-06-11257/1 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

Case Number 2-06-11257/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

'""&'"1" ." '!*,B )*." #!!*!'"1" )A*6 (#! 3" #$'/   12,(1 3" #$'(#!(',$  )/ "&#, .!%'(2(&)," #$%'" ,( $*,  %"*1! '!)"&'" !1 ',2" #&!'"1" $* !1 1$#!2, '(1, 3A%."*/ "#&,.A!,'!&, 3A%.!&,#& '!*,#& *!6,1" 2!!  "&."$*! " # 8  *6/  '%, 1!&,& &/$/ )A*6 (#!',6,).!%(&!!'2"'!&'$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/""'"6"&()A('2(&, )A(2"*!&,1 &,*6!)"1 3" #$'(2, ,'*!&, #(6!&/ .!'( , %"*1! $  A!& ',6!'&,2" 3" #$'(%"*1!( "/ .!'(&, %"*1!( '"&! " 3"*!B 2"'"  '! ('"&! "*!&,* ? #$$ ( '! 1+ ',6,*, !1  '! 1( 5*,&" ,', '('2(&,6"/ ,,6" ? #$$ (/ .!'(&, %"*1!( 5*,&" ,', '('2(&,#& $  ".!'( , %"*1! ',( !1 #!*!'!&( ? #$$ (/ ,,6" 3"*!B #( ('"1"  '"&! ." 5*,&" ,','('2(&,#&)"."*(#,#!*!'!&',&!22" ??#$$ (/  $%'!(&'! 6(*.(")"*1".",&('"'!13" #$'(")"*1!&,.!!1,."3"*!&)*."#!!*!'"1"3" #$'+ ".!'(&,%"*1!("!" 1,6"'!')! !1."&,,*,)"&'!)(',(1,($*,/  .!'( ,3" #$'(%"*1!.(,&('"'!1"!" 1,.!!1,."*,(1(&+,'3" #$''!*,B)*."#!!*!'"1"/     !  "  "    !    "  $%!&#!!*" !1"")"*1"."."".!'(&,%"*1!( ( 6'!')! !1"&."&#$6!'!11$#!2, '(1,6" &/%/ ".!'(&, %"*1!( "!" 1,6" + $  &,(&!#$%"*+ ,' ")"*1!& $  3A%., 1"'!1 ." #!!*!B "%!*1"2(&,*,/  0 ,( '$  *(#)(1,,(2(&,* 2"." 1!&',6,)!& $  *A33, !1+ ")"*1"."* $  )A*6"&(1  ? 9 #$$ ( !*"'!&,& ." )"" B(*" &(*(&, 2"#&!2!&,6"  ? 9/ #$$ ( !*"'!&,&/,*'$$1!&''!*, ,)"*',(#"'"")"*1".")""(*2&,*'',2"#$%!&'!&(."")"*1".",( &!!1""%!*1"1")A*"!&"*1"."', A!1,(1 ( 6&,,&!!'2"'!&,($*,")"*1"."2"." 1!&*(#!&' $*!#$"&' '!*, ,)"*' ".!'( ,/ ,,6" $  ")"*1"." 35&()"*' 2"#&,.A!,'! ( 6 )A*"!&"*1"."', %!)(1,#"('&,#&'!*,B)*."#!!*!'"1"")"*1"."3" #$'/ .!'( , 3" #$'(%"*1! ,( '!)"&'" !1 ,&("*6&,*' ")"*1"." ',6,)!&,& 3" #$'(#!(',$  ) 2!! 2"." 1!&#!(',$ '! !&,(1 ,6" "&#,' .!%'(2(&)(6"+ &"2!'( )"" '"6"&()A('2(&, )A(2"*!&(/ .!'(&, 3" #$'(%"*1!( ")"',& $  2"#&,.A!,'!&, ',##(2(&, 3A%.!&,#&  )A*6 (#! ',6,).!%( &!!'2"'!&$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/ " #$'(%"*1!(#&2"'" "()$((*"+#,&$ &,,#& A!&$*,#!" 1 !1 ( 6)"&'"B" # 8,&('"'")"',*, A!,',*,/ .!'( , 3" #$'(%"*1! 3"*!& , 1" '"&!#& 2"'" ? #$$ ( ." 5*,&" ,', '('2(&,#& )"."*(#,#& #!*!'!&',#& ? #$$ (+ 2(& $  #$$&#A*"& .!&'(('&2( (&'( 2!&,6" /= ?// /"/F" #$'(%"*1!(."".!'(&,3" #$'(%"*1!('"&!1,3((2"1."%5)('"2(&,*, #!!*!)"',#!*!'!&',"),&'"2(&,#$"&G#,%',&'"'!13((2"1,6"/"&!'! (,,&'? #$$ (='! 1&/$/?#$$ (H?I ??#$$ (/ "2!'( #!!*!B )A*6 (#!*' )*."2A(&'2(&,*, "&." *B()""'"2(&, #!*!1 &/$/ 3$&'(#!*! @/ #$$ (" #8*6/ / $%'! (#="#((=

Legislator headnote

AI generated

2-06-11257/1 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval: '""&'"1" ." '!*,B )*." #!!*!'"1" )A*6 (#! 3" #$'/   12,(1 3" #$'(#!(',$  )/ "&#, .!%'(2(&)," #$%'" ,( $*,  %"*1! '!)"&'" !1 ',2" #&!'"1" $* !1 1$#!2, '(1, 3A%."*/ "#&,.A!,'!&, 3A%.!&,#& '!*,#& *!6,1" 2!!  "&."$*! " # 8  *6/  '%, 1!&,& &/$/ )A*6 (#!',6,).!%(&!!'2"'!&'$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/""'"6"&()A('2(&, )A(2"*!&,1 &,*6!)"1 3" #$'(2, ,'*!&, #(6!&/ .!'( , %"*1! $  A!& ',6!'&,2" 3" #$'(%"*1!( "/ .!'(&, %"*1!( '"&! " 3"*!B 2"'"  '! ('"&! "*!&,* ? #$$ ( '! 1+ ',6,*, !1  '! 1( 5*,&" ,', '('2(&,6"/ ,,6" ? #$$ (/ .!'(&, %"*1!( 5*,&" ,', '('2(&,#& $  ".!'( , %"*1! ',( !1 #!*!'!&( ? #$$ (/ ,,6" 3"*!B #( ('"1"  '"&! ." 5*,&" ,','('2(&,#&)"."*(#,#!*!'!&',&!22" ??#$$ (/  $%'!(&'! 6(*.(")"*1".",&('"'!13" #$'(")"*1!&,.!!1,."3"*!&)*."#!!*!'"1"3" #$'+ ".!'(&,%"*1!("!" 1,6"'!')! !1."&,,*,)"&'!)(',(1,($*,/  .!'( ,3" #$'(%"*1!.(,&('"'!1"!" 1,.!!1,."*,(1(&+,'3" #$''!*,B)*."#!!*!'"1"/     !  "  "    !    "  $%!&#!!*" !1"")"*1"."."".!'(&,%"*1!( ( 6'!')! !1"&."&#$6!'!11$#!2, '(1,6" &/%/ ".!'(&, %"*1!( "!" 1,6" + $  &,(&!#$%"*+ ,' ")"*1!& $  3A%., 1"'!1 ." #!!*!B "%!*1"2(&,*,/  0 ,( '$  *(#)(1,,(2(&,* 2"." 1!&',6,)!& $  *A33, !1+ ")"*1"."* $  )A*6"&(1  ? 9 #$$ ( !*"'!&,& ." )"" B(*" &(*(&, 2"#&!2!&,6"  ? 9/ #$$ ( !*"'!&,&/,*'$$1!&''!*, ,)"*',(#"'"")"*1".")""(*2&,*'',2"#$%!&'!&(."")"*1".",( &!!1""%!*1"1")A*"!&"*1"."', A!1,(1 ( 6&,,&!!'2"'!&,($*,")"*1"."2"." 1!&*(#!&' $*!#$"&' '!*, ,)"*' ".!'( ,/ ,,6" $  ")"*1"." 35&()"*' 2"#&,.A!,'! ( 6 )A*"!&"*1"."', %!)(1,#"('&,#&'!*,B)*."#!!*!'"1"")"*1"."3" #$'/ .!'( , 3" #$'(%"*1! ,( '!)"&'" !1 ,&("*6&,*' ")"*1"." ',6,)!&,& 3" #$'(#!(',$  ) 2!! 2"." 1!&#!(',$ '! !&,(1 ,6" "&#,' .!%'(2(&)(6"+ &"2!'( )"" '"6"&()A('2(&, )A(2"*!&(/ .!'(&, 3" #$'(%"*1!( ")"',& $  2"#&,.A!,'!&, ',##(2(&, 3A%.!&,#&  )A*6 (#! ',6,).!%( &!!'2"'!&$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/ " #$'(%"*1!(#&2"'" "()$((*"+#,&$ &,,#& A!&$*,#!" 1 !1 ( 6)"&'"B" # 8,&('"'")"',*, A!,',*,/ .!'( , 3" #$'(%"*1! 3"*!& , 1" '"&!#& 2"'" ? #$$ ( ." 5*,&" ,', '('2(&,#& )"."*(#,#& #!*!'!&',#& ? #$$ (+ 2(& $  #$$&#A*"& .!&'(('&2( (&'( 2!&,6" /= ?// /"/F" #$'(%"*1!(."".!'(&,3" #$'(%"*1!('"&!1,3((2"1."%5)('"2(&,*, #!!*!)"',#!*!'!&',"),&'"2(&,#$"&G#,%',&'"'!13((2"1,6"/"&!'! (,,&'? #$$ (='! 1&/$/?#$$ (H?I ??#$$ (/ "2!'( #!!*!B )A*6 (#!*' )*."2A(&'2(&,*, "&." *B()""'"2(&, #!*!1 &/$/ 3$&'(#!*! @/ #$$ (" #8*6/ / $%'! (#="#((=

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  

                      !""#$%!&   $%'! (#)(#"("$'&+&,#,'"(#"!-(.!!,&$*,#!*      ///"/#, !  

     

  0,( '$  *(#)(1,,(2(&,* 3" #$'(")"*1!&          )"*1"."0,( '$  *(#)(1,,(2(&,* +"&!#$%'4 55'*(+  !+*(#)(1,,(.",(6$"22 .!'( ,3" #$'(%"*1! "()$((*"   

    ///"     7!%( 1!1,&" #8 *6/+8*6/+8 +8 +8

+8 9+8 + 8*6/ !!*!'"1")*."0,( '$  *(#)(1,,(2(&,*+"&!#$%' 55'*( 3" #$'/  "'"0,( '$  *(#)(1,,(2(&,* 3" #$'(%"*1!(#& "()$((*"+:1(#',0+7/;*,( 

+"( +',*,<$ 9+',*=<">?/  " #$'(%"*1!(* ,&('"1"   ! ""#$%'!*, " # 8   *6/ (2,'"'!1 ,'',#" , 3" #$'()"" #$%'"%(*.,2"*'/@//"/  "'" 0 ,( '$  )A*"!&"*1"."',  ,&(2, , 5*1#$$&$*,# /?//"/ #,  /  ! ""#$%'!!!2(1,&""1,&&(*4 !+ 55'*(@+#$!&+&""* /  )"*1"1")*."" 1,&2,'*(#!1,"1"" 1,13" #$'(',"1,/A*"!&"*1"."1$ #$%!&'"'!1%(*.,2"*' #"%,#!!.$$#&!*3" #$'(',"',)*."" 1,&2,'*(#!1,"1"" 1,1(*2!2(&,3,)"&'")"',&',"'"2" %"*1!(*,#A(6(&'$2" A!,',&')A*6 (#!)"&'!+&A*'!2"'" A!1,',##(2(&,"."&'+"*!&,&'." A!1, '('2(&,'%'"."&'/  " #$'($'&!&#!!*!B)(()('"2"'!*''('2(&,*, 

  

""'"#$%'!$'&!&,"#(((,6(&'(*,/     7''"2, ,'*!&#!*!1")"*1"."#" 1"/  *." 2A(&'"  0*' ,( '$  ".!'(&, %"*1!( '"&! ." #!*!'!&', #"'',#&  ?? #$*2',(&' '!%"' #"%,#&"&"1"#"%,#&"#522, 1 #$$ ( "()$((*"#"&!#&/  *."2A(&'"0*',( '$ ,&'(""((6(#"&!#&((6('!*!1,&&, "%" 1!&2( (&',,(!2(#$ '$ /  9?  ,&'( 0%(&3" 6"&+ )((', !2B, ?9@@  #$%'!#!*! &/$/ "&." *B()""'"2(&,#!*!&!22"& @/#$$ ( #$*2#522, 15%,#&"#$$ (."&, '( /      $%'!$'&!&, 3,"*,)A(B,&('"1" "3,"'&($$ #",B!&,"( " ( 6#$ "#$%'!*, 3,)".$$#&!* "*"',&$'&!&,"3," 1(*,#'','$(2,'"2(&,&'+#!(12('',%(*.,2#!()((,#!!2;;1!2(&,*#$%'!$'&!&, ")"*(#!*'',"'")"#&',6,2(&,&'/",B!&)A(1"#&,*"%, 1"1"#(."*(#!&2, ,'*!&,&+#!(#",B!&,&,( '"$'*,'"&,,*"%, 1"2(&'#$%'!(&'! 6(*/         A*6 (# 0 ,( '$  *(#)(1,,(2(&,*  ,&('"& ///"/  ! ""#$%'!*, )A*6 (#! 3" #$'(")"*1!&,+ 2(, #$%"&,*'  $*( 0 ',6,)!&"*"#& A2B*!&';;/ ""'"2"'" ,1!#"',*, "*6!&""&'"',*,%"##"&(1/"/(*2 ,2",'',)A'',',6,)!&,&"&#!&,1+)%, ,&(1',(2!&,1 ( 6',##(&2"#&!)A*6/*"',& ""&'"&'$ )A*6 (#$* !13(1,)"*'#"%.!2(&//"/&,3'/ $'&!&'"'( *A3,'"1"  2"." 1!&',6,)!& ( 6 *B( )((" *(#)(1,,(2(&2, ,'*!&/ (#)(1,,(2(&, ,'*!&,#(6!&'!)"&'"'(+,'$5)""1,&',(.'#! A!,',"%!*1"2(&,#&/$##! $  )A*6"&(1  "#&! ." $("2,'(*, 9

 #$$ (+ '" (."',*,   #$$ (+    ((&( 6!  #"&&$',, !&,*, @9 #$$ (+ 0 "( "  :(6!&B5$$*, 9  #$$ ( ." ';;'"."',*,@ ?#$$ (/ ""2"'!3(1"2(&,B(*" &(.6($ )""&(1 ? #$$ (,,&'/     !   ! ""#$%!& 2!&,6" ///"/ "*6"'"& 0 ,( '$  *(#)(1,,(2(&,*  3" #$'(2, ,'*!&,."2"&".!'(&,#&3" #$'(%"*1!(#& "()$((*"/  .!'(&,3" #$'(%"*1!("!" 1,#$%"&,*'(5%( 6!2"." 1!&',6,)!&$*(&,$'!1A2B*!&';;1, ',$&'"2(&,6" 52B,';;'*!&*,3( 6!', "*!&,*/ *!*(&,#& *,3( 6!3"' ,(#& $*(1 !&( ,&& ,#& C+#,&)"&!&'"&$51',(2!&',6".", '(&#")"."*(#!12"&( "1/9/"/#" 1!&!&( ,&& ,#&C',6,)!&5*,',(&,*,$$2,"B"((6(&,6/(5%( 6!*,D"&%($ ,'C+2(&'A( #""&" ',(2!&', )%, ,2(&,/ 9/"/  ',6,)!&"!" 1, #$%"&,*' *,('"#&,+ ,' (5%( 6 ';;'"B #"%.!2(6"+ 9/"/ $2"#"3('"* ,6"'(() , E   #$$ (+ 2(& &!!, ,&  /"/ 6" )A,*1,&@ @#$$ ()A"/(#)(1,,(."3$$*'#$$&'"'!1""2"'!3(1"2(&B(*" &(#$%"&,*' &,(&!6"/9//"/2$$1!&'"B(5%( 6!B(*" &(2"%'#$$ (+3A%()""B(*" &(*( , 2"#&!2!&#$$ (."$&','!1#"!3"1,)'!&  @#$$ (/$%!&'!&,1

? #$$ (/.!'( ,3" #$'(%"*1!$ '!)"&'" !1+,')A*6"&(1$ #$##!? 9#$$ (&/%/ *, 

 #$$ (+    ((&( 6!  #"&&$',, !&,1 @9 #$$ (+ 0 "( " :(6!&B5$$9 #$$ (+"#&!."$("2,'@ #$$ (."';;'"."',*,@ ?#$$ (/ ""1$ ,%('(&"&!#$%"6""&',"("?"+2B*")""&+"),',*+7)"2""*#$$ (+ #"!3"1,.#B(*" &(#$%"&,*'  @#$$ (+1,B('$$&,(1)A*6 ,)!&(@9/#$$ (/""1, B(*" &(*( , 2"#&!2!& #$##!  ? 9/ #$$ (/  .!'(&, %"*1!( ")"',& )A*6 (# ,( $*, .'#!&!!'*(#."$2" (#$ $'&!&'" !1(5%( 6!*(#)(1,,(2(&,/"/&,3',2B(&/A*6 (# $ 2"#&,.A!,'!+2(&3$*,".!'(&,(&,*$$2!6"+3!!1!)"1)"%, 1(1+,'2"." 1!&',6,)!&'

 



'""&'"1" ." '!*,B )*." #!!*!'"1" )A*6 (#! 3" #$'/   12,(1 3" #$'(#!(',$  )/ "&#, .!%'(2(&)," #$%'" ,( $*,  %"*1! '!)"&'" !1 ',2" #&!'"1" $* !1 1$#!2, '(1, 3A%."*/ "#&,.A!,'!&, 3A%.!&,#& '!*,#& *!6,1" 2!!  "&."$*! " # 8  *6/  '%, 1!&,& &/$/ )A*6 (#!',6,).!%(&!!'2"'!&'$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/""'"6"&()A('2(&, )A(2"*!&,1 &,*6!)"1 3" #$'(2, ,'*!&, #(6!&/ .!'( , %"*1! $  A!& ',6!'&,2" 3" #$'(%"*1!( "/ .!'(&, %"*1!( '"&! " 3"*!B 2"'"  '! ('"&! "*!&,* ? #$$ ( '! 1+ ',6,*, !1  '! 1( 5*,&" ,', '('2(&,6"/ ,,6" ? #$$ (/ .!'(&, %"*1!( 5*,&" ,', '('2(&,#& $  ".!'( , %"*1! ',( !1 #!*!'!&( ? #$$ (/ ,,6" 3"*!B #( ('"1"  '"&! ." 5*,&" ,','('2(&,#&)"."*(#,#!*!'!&',&!22" ??#$$ (/  $%'!(&'! 6(*.(")"*1".",&('"'!13" #$'(")"*1!&,.!!1,."3"*!&)*."#!!*!'"1"3" #$'+ ".!'(&,%"*1!("!" 1,6"'!')! !1."&,,*,)"&'!)(',(1,($*,/  .!'( ,3" #$'(%"*1!.(,&('"'!1"!" 1,.!!1,."*,(1(&+,'3" #$''!*,B)*."#!!*!'"1"/     !  "  "    !    "  $%!&#!!*" !1"")"*1"."."".!'(&,%"*1!( ( 6'!')! !1"&."&#$6!'!11$#!2, '(1,6" &/%/ ".!'(&, %"*1!( "!" 1,6" + $  &,(&!#$%"*+ ,' ")"*1!& $  3A%., 1"'!1 ." #!!*!B "%!*1"2(&,*,/  0 ,( '$  *(#)(1,,(2(&,* 2"." 1!&',6,)!& $  *A33, !1+ ")"*1"."* $  )A*6"&(1  ? 9 #$$ ( !*"'!&,& ." )"" B(*" &(*(&, 2"#&!2!&,6"  ? 9/ #$$ ( !*"'!&,&/,*'$$1!&''!*, ,)"*',(#"'"")"*1".")""(*2&,*'',2"#$%!&'!&(."")"*1".",( &!!1""%!*1"1")A*"!&"*1"."', A!1,(1 ( 6&,,&!!'2"'!&,($*,")"*1"."2"." 1!&*(#!&' $*!#$"&' '!*, ,)"*' ".!'( ,/ ,,6" $  ")"*1"." 35&()"*' 2"#&,.A!,'! ( 6 )A*"!&"*1"."', %!)(1,#"('&,#&'!*,B)*."#!!*!'"1"")"*1"."3" #$'/ .!'( , 3" #$'(%"*1! ,( '!)"&'" !1 ,&("*6&,*' ")"*1"." ',6,)!&,& 3" #$'(#!(',$  ) 2!! 2"." 1!&#!(',$ '! !&,(1 ,6" "&#,' .!%'(2(&)(6"+ &"2!'( )"" '"6"&()A('2(&, )A(2"*!&(/ .!'(&, 3" #$'(%"*1!( ")"',& $  2"#&,.A!,'!&, ',##(2(&, 3A%.!&,#&  )A*6 (#! ',6,).!%( &!!'2"'!&$6" (&,,(1",1"&(&'2"." 1!&',6,)!&'/ " #$'(%"*1!(#&2"'" "()$((*"+#,&$ &,,#& A!&$*,#!" 1 !1 ( 6)"&'"B" # 8,&('"'")"',*, A!,',*,/ .!'( , 3" #$'(%"*1! 3"*!& , 1" '"&!#& 2"'" ? #$$ ( ." 5*,&" ,', '('2(&,#& )"."*(#,#& #!*!'!&',#& ? #$$ (+ 2(& $  #$$&#A*"& .!&'(('&2( (&'( 2!&,6" /= ?// /"/F" #$'(%"*1!(."".!'(&,3" #$'(%"*1!('"&!1,3((2"1."%5)('"2(&,*, #!!*!)"',#!*!'!&',"),&'"2(&,#$"&G#,%',&'"'!13((2"1,6"/"&!'! (,,&'? #$$ (='! 1&/$/?#$$ (H?I ??#$$ (/ "2!'( #!!*!B )A*6 (#!*' )*."2A(&'2(&,*, "&." *B()""'"2(&, #!*!1 &/$/ 3$&'(#!*! @/ #$$ (" #8*6/ / $%'! (#="#((=

 :  )(#"("$'& $%'! (#