3-05-1174/1 ECLI:EE:TLHK:2006:3.05.1174.21646 AI generated

3-05-1174/1 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja

Case Number 3-05-1174/1

Court / Authority Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja

Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Date 2006-06-06

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Full text

! " !# $ % &'& $ &( $ )*&& & & & +$ &)&

, $ && $ & $ $& - *. $ &#$ %&

" ! " ! &'& & & +$ & )& ) $ & ! $ )* & & && $ / #+ +& & &%&+$*"

! / #+ &+& && & &% & +$#-.01 *(% 2 $ &(& &$ & +$ &)& #-.01 *( % .) (( & &'& &* $ & !#3% $ * /#&&+& & % " ! $ $ #+&+ %& #-.01/* ,14* % & & )* & (&$ $ & & $ & $ &*&&

"* & & & (& &' 5& $ & $ &*&& (&$

6(& &'&& &&' &&&&$ +&(&$ & ! "#! $%"&'

& ' $ & & $ && +$ & )& $ $ && * & " !& 7)& ', & & & " /,&& $ && #8 , %

& ' $ & & && &&&$ & (99&* $ &&&&(&#8 , % /

$ ' $ $ & & &, & " $ $ &

& :. & * & ; && &&& * ' & & )*& $) & ) & $) $ & +$ & & $) & & +& ( $ &)((&#8 , 4% /

&* " ! &' + $ &

,&* $ && 4 44

&( && &&,& 4 44

(,&* $& "! & ,+)*$ &, $ &&&& &1 * # & $& &%,& $ & )* && && & "* &()&, &&& *)

#8 , 4%

& ' $ && $ &&& +$ &)& 7)& &&&' && && * " 4&,&& $ & #8 , 4% /

& ' $ & & $ && && &&&

)&* &&(&#8 , %

$ ' $ $ &&, & ', & $ +$ !& & )*& & ) / / " !& #8 , %

& # < % * " # < % & &'& & & & +$ &)&#8 , / / % & $ & +$ 4 & & &, " $ $ / & & * &$

&* & " ! &' # < % * #8 , %

&* & ! &' # < % * #8 , %

& $ & $ (& & && &&** $ $ &* &((& #8 , % = ',&+$ !&$&/ / " !&

&* & $ & &'&$&&* ,& >&& )& $ $*)$,&*)$ &$ ' & &&& & &&&$ &+$ &(& ()& #8 , %

& " ( )&,& &$ & / *&$ & $ $ #8 , 4%

& ( )&,& &$ & 4// * &#&$ &% $ $ #8 , / %

&* $)& < < &&& & +&&&&#8 , /% & & +&' < #% /

& $ &(& *,& & $ & & & $

&* $ & & & $ #8 , / 88 , % 0&& &&$ $ ( )& &' / & & & +$ *" $ $ /+$ & $ *)$ ('! "# 0&& ,& " $ &*&$++&(*& & $ & &&& & &* , ,$ (' & , * &> * &' & )* & "?& ( $ ,& $ & 4 44

(,&* $& " & ,)*$ & & &' & * &* " & &'& & $) & & ++&(* & $ & & @

&&$ ,& * &&$ & & * $ & $ * &+ & (&' & ,('* *&$) && & ++&& && & 2, &'& & & )* & & , & ! &, & $ &(& $ & & &*

" ! &,&$$ $ &(& $ & &

$&& $ && ,&& $ & 4

< & & & #&+& % & & 4#+&$ +&+& % 6$ $ $ & )& $& & & ((&, &'& & &, &&$ $ & $ $&, &' ! $ & $ & & / #+ +& & &% " !&'$ & $ & &/#+ &+&&& & &% 6$&& !*&A$ ( && +$ / / & B /#88 , %% " ! $&&*&A$( && +$ & 4B/#8 , 4% 6$ ) C & ( && $ &* & $ ) $ & $) & & & * C ( && $ $ $ (, * &$ ()& & #8 , 4% & , & +$& && & & $ $& & &$&& & & , & &&$ $& $ && ) & $ & +&&, & &$&& & , &&$&&&) $ &$ $, & ,& , & ) &&$ $, &(& "? &(& $ &#8 , % && $& &$&&99& & & & && ( ) & )& -&&&&$&& $& & , *&&((&&&*$& "*$ $ && &&,& +$ & &' $& $ $ & &*&& &* , $) & ( +$& & $) $& $ , & )*$ &&*&$&) #"*& D % "*$ & & ' $) & & +$ & )& $& - &'&& & $) "*$ && &14* &$)'>++&) &$ & +$ ++&$& &,&$& &,$ ' &$)&,$) & &( &$)) &&, $)& && & - &'& & & , & && $ $ & && ( 6$ & & $ && & $ , $ $)& &&& $ &&&( "?&$

* & & &&*&&&&$ $&&' $ &44 $ &$ $ & &&&*&&$ & $) && , &'& & & > $ * & &' & & & )& - &'& & &&++' & +& $&)*& &* & $ $) ( -* & (& & (& $& $ & & (&$ & & & & & & & & $ )& ,& $ $) & & && & & && & , & && &&*&&$) $ ( $ & +$& && & ( & -) &&& ( & 9*+ & $ & &&&$ ++&&*&$& ++&&*&$&&&& ( '+$ &$ & " )&%"'%% "'' 6$ &$ $ &&&&& , * ,&' & * &* & +$ , &&' $ & &$ & & &' & * &* "!& $ $) && && & & & & & $ & ( ++&(*& & $ && - $ & & ( * $ & $ * & + & ( &' & ,('$) $ &)*& & 5 $ & $ $ &* & ,& &+$ ()& $ & $ &()& +$&&$ $ !&/4/ & B/ / # & & & &&+& % " !& & 4B # $& &% 7& $ && $ &( $ 6$ $ &&& +&&&& &

,& ( +$ &&)*$ && *&A !& #+ % " !&4#+& +& % $ & && && )&&&&$ *&,& & $+$()& *& $)$ *&$ &()&

+$& &&&& $& ,&&&$&& & * & , & &&$ ) && 7& 99 & > &&" (& *&&*&&&& $& *

&&** ,& , ' )*& (& $ $ $ $ -&& $& & $& & $ &(& & ) (& . $& & &* & 0&&* & $ & & $ && & &&$ & &*&,&()& +$&&$ $ !&/ / # & & & &&+&% " !& # $& &% & $& &* $ ) &(& $ & &&& +& 99 ', & $ & $ & & (99& & +$ &, ( & $ & &$ $ -& & &'& && * ', & & ( && 0&&* $ $ & *&* &$,&(&(99( & )&* , * & ) $ & ( $ & $)& & * &&$ & $ & )& * && $ $)& && $ & &, & & * $ & ' $ $& &(&*&&$ & ,& +$&& &&' $ && , & & ) $ & +$& &* 0&&* '$ & & " !( & 4 $ & 4 B 4 / * !( & $ / / & B/ 7& &(& ' $& ( && 5 & ( && $& &* ) $ "*$ & & & & +$ & &$ & (( & )*&& &* * $& &++$ 6$ &$&,&&&$ $ & &&( , & -,&* * &)*$ &) &

0& &$ &, * ) * &)*( &* - $ & &* * & & & )& $&& & &, & $ &$) &$ $) &' & & && * &, & $ & $&&, &, & , & * * & )*$ & , & && $ & $&& )&, & & * & )*$ &, $ &&& $ &&

&'& &&&&* 0 & & $ $ &(&( &**& $ &$) && && &&$ , $,&,&$) &&,& & &, & #& ( &*& %, ' ( && +$ ) $ $ $) )*& & &&& & 0&&* $ & ,& $ &$&&&$& & , &

)*!%## - & & > +& &&$ $ & & - & &&&&* ,& $ && * &* "!& $ && & && & & $) & 0&&* , & && & & $) $ & & , $ ) 0 &&* , & &&& &$) & &*&& $ &&+$ $ $ , $ &) & $ & &* #*(,88 , / % .&$ &# &% +$ &)&* $ &) & +$ &)& $ +$ !&& )*& &&&/ / " !& (& ' &&& & $) & & &)& &&( $ &&& & 1 * ( & $) & )*$ & * $) ** & +$ /

) & &, & $ & 4 44

(, &* $& "! & ,)*$ &,$ .0 1 * #& & $& &%& $ &# %)* && && & #8 , % && & ', &

"$)) $ 6 0!&#8 , 4% 0&&* &*&)*$ & * & * "*$ && &1* &$)',&&)* $ $) )*$ &&*&$&* $ )*&,) && +$ , &$) $ &* &$) )$ & &1&# && & )&%,#*)(& &)&% # &$)* &)&% & $ )*& & $) &* 6 && &&&&* )$ && $) && "*$ & & & 1 / )& & +$ & $ & +$&* &' $ &,& &,& )*&& &&)*&* & &)*& $$ & *)& & ' $ ,&& $ &,& $ & &&&&& &* 6$ & (& &(& * * &' /& & & #+$ %+$ *" $ $ /+$ 6$ >&&

&* & &$ $ &(& * #8 , 88 , % 7&& & $ && &&& $ $

/ &&& & $ & $ &, $' &, $ +$ &)& $ & & * $& && && & & && $ * & &$&&& & & & & # $ $&, 8 , , > / *(,88 , /,&&% -$)& '$ ()&&&&,& &&&' +$ & )&( 6$ $ "*/

&& ,&&* ,& +$ & $& &$ $& &*&& &* , $) & ( +$& & $) $&$ ,& )*$ &&*&$&) #(%

& $ $ $ $ "*4

&&$ /, & *, & & )&& & (& & &' ' , && ( & &&& && & & &&& & & )&& & & &,& &)&&' )*&#(% 0&&* $$ $ &&( &, & & & & *&&& $ "* , && && && -+ * &' $ &* ) &&, ( ' +$ & )& && * ( && * &' &(&& & & & & & - &'&& &* &') &&,&&&&( &&$+ +&& & ) 0 $)' $ & ( &

&(& * #8 , %, & & & & & & ) * $&&&+&C &&&&& *+'&+ & & & ,&&$&&99&()& && &,&&&&+& ( # * (, 88 , /% 6$ $ ( && ) & && & ( &$ &&&&& ( && $ +&+&+ $ , ) (&( ( && $ &* C &#8 , 4,&& *(,88 , %*&&* &&&& & $ .('( &&$) $ && ((C, &&&&$ &&$ & & &&&$ &()&& & $ & (& &$ &# $ &*,*(,88 , % -$)& &' & &, & $ & ( & & & +$ &)&()& && &' &'& ! &' $ & & $ ) /*" ! $ $ / .&$ & "*$ && $) '&$ & +$ &)&& $ & &$ & +$ 0 *$ && &14* & , & >++& $)' ) &$ & +$ ++& $& &,&$& &,$ ' &$)&,$)& &( & $)) &&, $)& && &

4 0&& &$ & +$ & &* &' ) $ && &* @$ $&&* #8 , % &*&$ &* * & (& & $ &&* 5&& &&, & & $) +$ $ &, & & $ & && ++& $ & $& && &*&$& - &'&& ()&&#8 , 4/%& && 0&&* $ & #&$ &% +$ & )& = (& $ & $ & ( $ && & & & $ )& , &( $& && (& $) & $&& ( -&+ -.014*& ',&(&&,&& &&,)& &$ & ( -&&$ $ & & $ & & & & , & ()& $ )* ' & ' *)$#88 , % &,&)* ' * & #*(,88 , 4% ( $ &$& 0 &'$& &&&$ & +$ &)& &* , & $ &' $& $ ( * & $ $& E* '&&' $ && $&&&& ,& && &'& && ,&& $)&&)* '&* * $&& )& )* '& +& & $& &,&& ! &'&* 444 #88 , % &&" ! &'&* 4#88 , % * &') &&,& &'& &,&&&$ &(*& & $ )& ()& -$)&(& '$ -.01/ * 14*()& ) $ ! $ / "

! 7& & ' && & *)$,& $& *)$ &$ &$ & +$ & )& &* -