Legislator Case Law & Legislation
2-05-18061/3 ECLI:EE:TMK:2006:2.05.18061.20210 AI generated

2-05-18061/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-05-18061/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

,7!: '9   5#"  E F 2!  *  ( '& /5 7/5&: # )  )    / 5)  & /5 5 &5 5#/55'')&955"55& 5)'/5'5/5'"9/5/ E F+ 4  ( 48*'/5/5(5&9'#/#"  $*"$2" $$3""  5  /5 # 9/5 95) '5 >/  97 EF 4-*,"$*" $$3""555:"' E F+ 3$   3 7 *,"$*" $$3"" 5 : #>> /5 #5  95#5595'#/#)5 95"5(#/5( /55&5#>>>(&5'"/( /5'5 /5/ 9   # 95#5) #  '#59#5F+*($*"$*" $$!""'F+  '59#" 5#59/595)/5/5(5# # &5 5# /5 ) '5 '& '& ' 5   ( 9#&5&5/??#'&'"(55 (/##>>#"      5# (9# ( " "'95)  (   '5 '5 55'9999#"// -" 95)& / '5 '55 / ' 5 999# " //#'#5'5"((/5 '&# 999# "$3" $$,"" /  &/#  ( /9#&5"/&/9*,"$8" $$,""" 5   *3"*$" $$,""    ( /'  ( '&# '5 5# 999# "  (  / (  //# '# ' #"  ( / &  5)  (5 '&'5 5" (5 '&'  ( 5 9(  5"  /5 /  '5"  (0 1" "5'&#'&'5"F88,* '&   /  5 #99  9# ' (  '& 9/9'"  )  ( 0  1" " /  55 ()    /5/(#/)>5#99#  9# "  (  & &5 &5 /??#  '& ') #(??'&#'&55" &' &5# 0  1" " ( " " 5"  % #5 &55  )  ( '   #5 #&('5 /&() # '& 5   9#"  / 9#  5  /5'5 /5/"   # ') # '  '&# & 9"   5'   0  1" "   (##5')#'&9"  '#  5 ( 9# 5 5# 5 F 3    5 (&# 5 # /  5 #5 (# ( 5#99#   5 '# 5 9"  9' #  5  $$,"")    #5 '9(#&# 9' ( (55  3*"* " $$,""  5 F+!$9"

Legislator headnote

AI generated

2-05-18061/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: ,7!: '9   5#"  E F 2!  *  ( '& /5 7/5&: # )  )    / 5)  & /5 5 &5 5#/55'')&955"55& 5)'/5'5/5'"9/5/ E F+ 4  ( 48*'/5/5(5&9'#/#"  $*"$2" $$3""  5  /5 # 9/5 95) '5 >/  97 EF 4-*,"$*" $$3""555:"' E F+ 3$   3 7 *,"$*" $$3"" 5 : #>> /5 #5  95#5595'#/#)5 95"5(#/5( /55&5#>>>(&5'"/( /5'5 /5/ 9   # 95#5) #  '#59#5F+*($*"$*" $$!""'F+  '59#" 5#59/595)/5/5(5# # &5 5# /5 ) '5 '& '& ' 5   ( 9#&5&5/??#'&'"(55 (/##>>#"      5# (9# ( " "'95)  (   '5 '5 55'9999#"// -" 95)& / '5 '55 / ' 5 999# " //#'#5'5"((/5 '&# 999# "$3" $$,"" /  &/#  ( /9#&5"/&/9*,"$8" $$,""" 5   *3"*$" $$,""    ( /'  ( '&# '5 5# 999# "  (  / (  //# '# ' #"  ( / &  5)  (5 '&'5 5" (5 '&'  ( 5 9(  5"  /5 /  '5"  (0 1" "5'&#'&'5"F88,* '&   /  5 #99  9# ' (  '& 9/9'"  )  ( 0  1" " /  55 ()    /5/(#/)>5#99#  9# "  (  & &5 &5 /??#  '& ') #(??'&#'&55" &' &5# 0  1" " ( " " 5"  % #5 &55  )  ( '   #5 #&('5 /&() # '& 5   9#"  / 9#  5  /5'5 /5/"   # ') # '  '&# & 9"   5'   0  1" "   (##5')#'&9"  '#  5 ( 9# 5 5# 5 F 3    5 (&# 5 # /  5 #5 (# ( 5#99#   5 '# 5 9"  9' #  5  $$,"")    #5 '9(#&# 9' ( (55  3*"* " $$,""  5 F+!$9"

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             

               !"# $$!""%&'#()%&' &*   

   +$,+*-$!*  

      ./    0  1" " ( " " ' +) +('''&'23!2*)$4&5           (6     ./ 75 *$$$8 , ) #9 :)5(;"" "7 , &:)' (56 *"0 1" "75*$!3$2 8)95# 5  * +!8< =   # *, /99  #5:)'5  " " " 75 32$*$,2*!)  ' 5# 8+*%&'<= #*,/99

#5:)'5   

    3"# $$!""    *"55" " 9( #& 0  1" " ( " " 5 23!2* 7>##5 #  5 >##5>:$4+)+('''&'   ./" 3" 9(#&0 1" "82,$75'>##5:#   ./"        / '& 5 /   3$ /9' ()   /5 9##) 5 # (#  '  #??5# # #   ' '#   !"$," $$!""  '&5 55 (#)5#"       !   

 7!:  *3"$*" $$3"" &# 0  1" " 7/&'&: ( +  ./' /  3,$$$$,$3$3*$) # #   /&'&  $$ $$$ )  !    @!A 7  '9(##  -)-$3 A: ) 5//,"3"/5#=/ / ," " /5 9/9') #  *,"$*" $$!""   /&'& $"$*" $$3""'9(#5)(#/&+5(+ /(995" / /5 8" ( *3" "*"*"   /&'& # (  #    !    @!A (99   / / *2   /&'&   /  '  ##&##(''5#99 7*!) 3A:''5/9')'&9###"5 /&'&/&/(9##)#( #''#''#" /(99##*3"$*" $$3""&#595/ 3,$$$$,$,$3-$ " " 795(:) # #  ' 95( (  9) $$$$$5/&'&(&/ '5 ( &55 /&'& ')  /&+   &') ) '' ( '5 # " #  / ' ( & # &#5 /5'5 /5/  3,$$$$,$8$3-$ 1" ") #  /55B5+ C3*3;D )#9433 %" "*$" $$,""   /&'& '&' / (9 (9#6 /& '& ##!2*3-)!-)'&##-4*)-3(/&'''&## ,!8$),-"'&/&'&(/23!2*)$4" ( &5 '&  # 5 /5 *3"$*" $$3""  *$"*$" $$,"" )#9'/&'&(995'&*8"$ " $$,""+(/& #)#/5*8"$3" $$,""+/&#" #   '&' &  ( /&'&  95( "$3" $$,"" 5 95 (5) # & '&' # (# *8"$8" $$,"") '  > / *,"$8" $$,""  >" %&'&  95( 5 ( $8"$8" $$,""9)5'#*8"$8" $$,""'&5&> ( / *,"$8" $$,""  >" &   (5 5  /9 / >>#) &  ( 5 &5# ( / 9#  5" (  95 & / '5 5) /&'&    95 / '5  #)  #  '' ##     / 5"  95(   95 95/ ' /&'&'&55)(/&/#5'5 #&55" .5'595 EF+5-)F2!)*$**/*)*$-*)34!*) 342  *)  3  *) *8   *  *8,  * (   / ( '9( #& ( 5 +) + ( '''& ## 23!2*)$4   '9( #& /&'&(##82,$"      "   

37!: ( " "5(')#/5/&(5 (9#/&(6 *: / "3,$$$$,$3$3*$ 9#  5 /5 7B5 C 3*3;D ) /5## $$ $$$ :"  %5/  3,$$$$,$8$3-$ (9  + ./ 5 / *   & /5  5 ( 5  '5 ' 55#&55"(5##5##" :%'&#5/"3,$$$$,$3$3*$/ -" 5& '55999#(//#'#/??5/" 999# ./'55)(55' ' '55 ( /5 '9(  '5 ' #"  1" "  5 5 ( '>5  /5   &/5 #(5') (5  5  )  5  /5'5" #   5 955 >  # 9 #  / " ( /  # 55 9" % 55  (5  *443 ( 5*44!)#5#5&"  " "'5#('5'5')(5 #955" /&(55)/ " "5(9(5"  (0 1" "# 3"$," $$!""'55"(

0  1" "  5  #995 9(  ( '  #5  >  ( " 3"$," $$!"" '5  0  1" " 5 /''&((#"0 1" "/5'& ##=5#7*$$$:)'/5/) />/'(1" "#/"/(0 1" " #5 (9 ( 5)  (5   5 /5 #  '55(5##"  !# !    

E F 34!  *  /  >  7 5( : 5#  7(:##'&5'(7:)( #####'&##(#(#'5" # 5 F 342  *   ' 5  5 " / 3,$$$$,$3$3*$ 7/  !+: &5)  *3"$*" $$3"" &# 0  1" " 7/&'&:( +./'/)##0 1" " $$$$$)!  @!A7'9(## -)-$3 A: )  5  5 /   *, /9' ('#  *,"$ " $$3""  *,"" $$,"" ,,,$   (  *,"$*" $$!"" ,2,$ " 5 7 /  * : 9)    /&'& $"$*" $$3"" '9(#5"&('95)(#95"(0 1" "( $$$$$5" //58"(*3" "*"*"/&'&#( #    !    @!A (99   / / *2   /&'&   /  '  ##&##(''5#99 7*!) 3A:''5/9')'&9###"5 /&'&/&/(9##)#( #''#''#"

87!:

EF*8 *95(95/'#/&'& '&5(  /&'&  9#   # 5 F *8,  * (   ''5  #  /&'&  95( 5) 95('95'9)''"/ 9 7 / -"*" :)  /(9  9# #  &#5 *3"*$" $$3"" 95/ 3,$$$$,$,$3-$ " "995/7/ *3+*,:)   95( " " '  (  9 )  $$ $$$   5/&'&(&/'5(&55/&'& ')/&+&'))''('5#" 

EF2!*9''/'&5" ' E F+- *)9#9/9'5#995)9 9/9'"/')(0 1" "( $$$$$ 5(/5#5/#="(5( '95 /  '  #& 9# '55) &5)(5/(95#5/95((  5"  (5  5 #= 5#995 #5  ( 5#995 9()  5 5  E F *$$ #&) #   #  '& '  9# (9# '& # 9#)9#''#" EF*$**/*)'& 5) '& '&5(&59#" EF*$**/8 9)'&5)'&'&5(?5/>" EF *$* '&'&5(#55'&& 5'5&'55)#5>5)5'& /" EF*$**/!(F3'&5(&&5 9#''#''" ('9)#5&5'5 "$3" $$,""5/&/# (/9#7/5 *+ -:)((/ >/9&/#*,"$8" $$,"")(5/7 9' &5  ' /:  '5 '&' (# *8"$8" $$,""%5'9(57 4+3$:&5'5((5  '55 5) (5 5  (   /  &/#  9" (5 '&'  5 (    9' &5  ' /&/(9*,"$8" $$,""   #  7   *4+ $: &5)  *$"*$" $$,""   /& '& !2*3-)!-)'&-4*)-3(/&'''&##,!8$),-"  '&'5 (5  (  / '   23!2*)$4  " (5//&)'&('''&'55)#&  # 5 ((&'&/' '&' 23!2*)$4&5"  (    *$"*$" $$,""  #  /&   !2*3-)!- ) ( '&-4*)-3)5(5( EF34!*) *$**/*(*8,*( '9(#&"(( E F*$**/!( EF*8,*( '9(#&'',!8$),-"  /,$$$$,$3$3*$97/-:)/(99# #&#5/5'5/5/3,$$$$,$8$3-$1" ")# /55B5+ C3*3;D )#9433 %"&( " " ( ' '55 )  /5'5 /5/ #

,7!: '9   5#"  E F 2!  *  ( '& /5 7/5&: # )  )    / 5)  & /5 5 &5 5#/55'')&955"55& 5)'/5'5/5'"9/5/ E F+ 4  ( 48*'/5/5(5&9'#/#"  $*"$2" $$3""  5  /5 # 9/5 95) '5 >/  97 EF 4-*,"$*" $$3""555:"' E F+ 3$   3 7 *,"$*" $$3"" 5 : #>> /5 #5  95#5595'#/#)5 95"5(#/5( /55&5#>>>(&5'"/( /5'5 /5/ 9   # 95#5) #  '#59#5F+*($*"$*" $$!""'F+  '59#" 5#59/595)/5/5(5# # &5 5# /5 ) '5 '& '& ' 5   ( 9#&5&5/??#'&'"(55 (/##>>#"      5# (9# ( " "'95)  (   '5 '5 55'9999#"// -" 95)& / '5 '55 / ' 5 999# " //#'#5'5"((/5 '&# 999# "$3" $$,"" /  &/#  ( /9#&5"/&/9*,"$8" $$,""" 5   *3"*$" $$,""    ( /'  ( '&# '5 5# 999# "  (  / (  //# '# ' #"  ( / &  5)  (5 '&'5 5" (5 '&'  ( 5 9(  5"  /5 /  '5"  (0 1" "5'&#'&'5"F88,* '&   /  5 #99  9# ' (  '& 9/9'"  )  ( 0  1" " /  55 ()    /5/(#/)>5#99#  9# "  (  & &5 &5 /??#  '& ') #(??'&#'&55" &' &5# 0  1" " ( " " 5"  % #5 &55  )  ( '   #5 #&('5 /&() # '& 5   9#"  / 9#  5  /5'5 /5/"   # ') # '  '&# & 9"   5'   0  1" "   (##5')#'&9"  '#  5 ( 9# 5 5# 5 F 3    5 (&# 5 # /  5 #5 (# ( 5#99#   5 '# 5 9"  9' #  5  $$,"")    #5 '9(#&# 9' ( (55  3*"* " $$,""  5 F+!$9"

!7!: !$*#&/)5) /  /  '9( '(5 ( /&(55 5" (  5 ( 0  1" "  #  # 5 &' 82,$  '9(#&#"#5#&5#5738:"  5)   F !$  *  ( 0  1" " (  '9( #& '###5&'82,$"   '  9 /&(5# (  #5 (9 ( 5 /&()  (5 / 5  '55  ##  /5 #"    5 (  &  9  ()  (    / #9 /&(5 '/  9# 7  F !$  8:"  '  ( 9# 5 ( #"(/#9)(5#/55 '#"(5'5/''&'# ')559'(59"5'5 (5  9# &' (    995 ( /  /??5#"