Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-16528/1 ECLI:EE:VMK:2006:2.05.16528.16867 AI generated

2-05-16528/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-05-16528/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-05-16528/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













          











 























 





!"#$!%





&!'&(



')&!*&# $)#&!*&#  %(!'*(%'&+!,'%













 

)'-.')&!*&# /0

#%(-.#&!*&# /0













12





 

 



 

 



      

  

  

 



 

  !



   "#



$ 



%&'# 

#

( #) 

#





 



'      

  

  

 

















&

"

$

 

&      

   ! "#



#

$ 









! * 

  



 















 







 " 

  





  '&% +,-.-

/) 

'%%0++1 ) 2 







 %'+$

!

)























 











 

 

 

 







  





2   



 

 















-

 



#$(!#(%!%'*'

+3

'%(,

!

&)"#&&"#$(!*'

2'(%##&"'3!%'

4

25' 

-##"%!*

*('%

#(%!%'

"5(('(#'(%'%("!,(('$*-'"! '"!!66,!%'*

'%'%' %(' "#$(! #(%!%'  *"!*( ('( "%(')'%'%(

'3!% +,"%'*$'&,,"-*"!%'&'(*!%'%"!"'3!%'%

'(#(*'(%''*$'&,%(%(!&)*

















1







1 '%((!, $) *,!%' "#$%'*( #& 2##*(' 3'*!%( % ')%(''( 

%7&,&!, (7( 8& 3'*!%!$(', *+22'%, 2##*(' $'*  %'2('3% &&) &, '%(%,

7$%'  *,!%' 3'*! *$!(%'"% 7( 8& '*3 "##% $)'-) - #& (' 7**2,%'*

)'-*'#*'**%((66"#$(&&)(#*%!&&(!,'&&%((66$+ ''(% '*' +(7('

7**2,%'()3$)'-"*"!(#'(!%'-!$!%*"'%%%'(!*'"!('-%!)!*%('3)#%(-*#&

**&' (66"#$( 2%  %%%'(!*'" "!, ( $#,!3 "+ *' 3($(*"!%( (7(' ('*%'%(

7**2,%'%(7("53*%('%"'%"%'*(#&(%!*%('''%("##&"!!%7(

8& -,!%',##,!%( ,!3'%4"##&"!!%



)'- 2*!3 5*- +%( #& !*&# *( (' "%!"% '*(!%$ 9 "##& )"!%'*(

94 %7&,&!, (7( 8& 7**2,%'"% *('% $) *,!%' '%(%' 25' %( &&)

"#$(!"!*!,+)!%3#%!(%'''%("##&









#%(-(!&&%(3#"-*"!% %(!%'%$)#%*%'*('#*'&+!%$)'-&+!(!,%!)

#%(- #& &+!% "% '*(%( (7(' 7**2,%'"% 4 "##& "!!% %'%( (' -&,!%*"

#*!"#, ' +*, #$"' "%( ' (!*!, ##,!%( ,  "##& "!!% "!*!, )

"##&











#$(!%(!&)*-553$)'-#&+!,'-!!,' 5*-+%("#%(-*((7('7**2,%'"%'*(%"!,

5$'&,3#&+!'("##&*'"!!%&&)"#$(!"!*!,+)!%3#%!(%'''%("##&



#$(!%(!&)*%'*'(3"#%(-'('#*'%!!('*&'"%#$"'"!"##&"!!%%'%(('*

#&"#**'&! +'(!,-""% ''*%''*-*"!"##%'*%, %'&' "("##&

#*'&&'3'*!:('&'*'&#*4"##&"#('2'*':"#*%*'&"##&#* +'(!,

"#%(-2##*('(&,5$)'- &'('*' +*)





)





)









#$!%!!&!,%-%"#)!(!,"-*""'(+'&,',"!!*&!,52##*('%'*'(!%',*'3'(')&

!*&# $)(!*'3$!*,,#%*%'*(



94%7&,&!,8&!*&#  &'('"%#&#&!*&# -')&!*&# 



;''"#&&%',!%'<;"=>*)-5))"!&''*(!%$7$'*'*2%'*'' +# 5"%'"!

2##* 3) *(%!%'"'$('%((!,"!!2*)*55%(



;">*)"#$%'*( +3"#$!%-5(('*(%' 5*-+%(( +%''%!!!%( 5$'&,,

%2)$ *+"'%&'((!,%!!!%' +'*(%'"%%'*+2'(,"! &'"''*(

'*(%(&+!("%'#&(66 +'(! +*2%'*#&2% %%%'(!*'" +*&' ,!!,"#$(!2##*(

+-! "%(!&&%((!,2+$-!%',



#$!% *'3 '( $)'- 2##*( %## (!, '*(!%$ %!!!% ' %( "#%(- *%'*' %'%!&,*'

#%(-'%(%"#$(!*'(66(%!(+'&,'%(&5$(!3'(('"'%"&'(66(%!##,!%(%2%(

 "!& !)!%(&  49 "##& "!!% #$(!%(!&)* "&&(% "#%(- '( 2')!&'







4

%%%'(!*'"##,!%(3"##&#&%!&&(!,"% +'(!,*'&!''%(%##,!%(3

"##&"!!%



#$!% ' &+!%(! "#%(- %'%!"#$) '( (' ' #*' %!!('*&' (%! '*(%( #$"' "! 

"##&"!!%#$!%66&3'("#%(-'#*'%!!('*&'"5'%#*' *#'&,*"##&"!!%

*2%'*''*(%((%!"!,'%((!,(+'&,(')#&"&&(!%(*',&!,'("#%(- *&'%'%!&,

+*,3(*(%!,7$'*2%'7**2,%'"%'*(%("!!%"##&



;">1-5)#& &'('*#*%('%!$('% +,%',+)!%',-"#$!%(!%',"!,%''%5(''

(5$'&, '( 7**2,%"#$!%(!%( 2' , &', )* -!$!* "&, $*%'*( +,%'% #%%

+3*&','(7$' &' *&'%'%!&,#&2'"!('%'*



#$!%'2' -*"!"%&(!,%-%$&&('*,*%(' -,!%#$(!#(%!%'(')'%'-*#*

3) *(%!%' "'$('%((!, "!!2*) *55 4 "##& $) *,!%' '%(%' -*

1 "##& ;" >  *)  "'$('%((!, '*(%' &!55 #& *)*5$',&' *2%'

&*%'(' -,!%(' #%% (')'*""!%' %((%(*%' !!!%' <?2%' 7**2,%"!*!,'

 !(%''(##,"@=(!*'!%')



#$!%2'3 -*"!"%5",'(;">*)4"#$%'*( &' *%'%'%!&, +*2%'

-,!%'!!(!%'* +3"#$!%$! ((!,%"!&+!,'*'*(%'%!!!%("',%2,!!(



% *'&'(*!%' %',!%("! - (5(''&'(*!%' %',!%("! "'&,%' %',!%' <% - 

"=>4"#$%'*('&&'"5'%#*' %',!%'-+!%(!%(*!%((!,'&'(*!%'2!$!*"#$*,("%'

'&'(*!%"!*!,' -#(%'*' - &'&,' "&,*"%55%'*' %'& "'$(&!, (% *"#$(!'&'(*!%'

%',!%("!%%5('%((!(



!&  "'$(&!, % >  *)  "#$%'*( +%(3 "#$!% 2##*' (#(*!%'* "''

"%!"% #& #(%!% ('$(!, ('%'*( 2##*'*( %'' 2##*' "%!"% 5*- -*"!, - 2+$-'&,(!,

"#$(!"!*!,'')"!!*!3%>*)*!%'*"#%(-*( 5*-+%(%'*' -*"-2+$-'&,(!,

"#$(!"!*!A+)!%3#%!(%'''%(%!%"##&$)'-"%!"%



%>*)*!%'*)*+ !'(%!%'%($)'-#& 3%((!,+%(3"#$!%"#%(-*(

5*-)(!*!,'%%' +,'*%'*($)$!*,(!,#%)'')(!*'3"#%(-*( 5*-)*+ !

"##&)(!*!,'%%'<"##&B"!!,C'*()*+ #&"##&=













&!'&(

#$(!&"