2-05-23919/6 ECLI:EE:TMK:2006:2.05.23919.16513 AI generated

2-05-23919/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-05-23919/6

Court / Authority Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2006-05-02

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

- "*!"! 3"" %&'!!""! ,""2+0.+70/" ":0'&# 8(0:0/" ##&008 "9'0#(00:# 0 (0) /" " :& :0 ?) '# 9#9&'(#09''&## 090#(0(#'&#'0 0(" &()(:0'&#)#990 ( ( :# 00) '90 ( &(&0"(8:0'&#)090) 9 : 8:0#" 8 >+ 5 * ' '&# 90 ''00"#(&2;>+0 * ) ' 7) # ( & 2 % >+0 3 - ( - !+3 ' 7) :0 '&# 0" ( 0( # !3" 3"! $"" 90' ( 0) ( 9' ( 00:0" ( '9) #0 : %# %&' :3! *!2+0,+$7(5 =+<<'&#( *4" ."! 3""<<'&#:##*3!$"(#0 '9 : - " ( ( '90) ( #0 0 : <<'&#: ( : #) '00 " &0)(*4!$" ( # 0( 5 =+ <<'&#" ( # <<'&#0#0&000):0 (0('90"%#%&'&02!379) (:* !,)#:-*" 5"! $""334( (90'##,45"((&0# 0 ( 9 ( :9 2 +0 !,)!$7) (0'0&00" :( ;: 2 +0 *4*57 :0'0 ( :0 2 # #'0 0%&'#70"(#99<<'&#"90 ! =<<'&#)(#'0'<<00 '& <<0 '&# '& '9# '9 '9&9" ( #0 0 : : ( # ') # ' '& 8:0# 9) :0'0" &0)(:9* !," ( ( ( '& #) ( 0 ( '&0 #0" ( : #" ( <<'&# 90" : 0 0 (0) # ( 90 <<'&# <<0" ( '&# # 0 <<0 00" # ( 8:0# : 8 : " ") #& ( 8 :#85$-"#(* !," () ( : : 9' ( 334 ) : :&(0 '0 '9(#&# 8# 0#" %0

Legislator headnote

AI generated

2-05-23919/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: - "*!"! 3"" %&'!!""! ,""2+0.+70/" ":0'&# 8(0:0/" ##&008 "9'0#(00:# 0 (0) /" " :& :0 ?) '# 9#9&'(#09''&## 090#(0(#'&#'0 0(" &()(:0'&#)#990 ( ( :# 00) '90 ( &(&0"(8:0'&#)090) 9 : 8:0#" 8 >+ 5 * ' '&# 90 ''00"#(&2;>+0 * ) ' 7) # ( & 2 % >+0 3 - ( - !+3 ' 7) :0 '&# 0" ( 0( # !3" 3"! $"" 90' ( 0) ( 9' ( 00:0" ( '9) #0 : %# %&' :3! *!2+0,+$7(5 =+<<'&#( *4" ."! 3""<<'&#:##*3!$"(#0 '9 : - " ( ( '90) ( #0 0 : <<'&#: ( : #) '00 " &0)(*4!$" ( # 0( 5 =+ <<'&#" ( # <<'&#0#0&000):0 (0('90"%#%&'&02!379) (:* !,)#:-*" 5"! $""334( (90'##,45"((&0# 0 ( 9 ( :9 2 +0 !,)!$7) (0'0&00" :( ;: 2 +0 *4*57 :0'0 ( :0 2 # #'0 0%&'#70"(#99<<'&#"90 ! =<<'&#)(#'0'<<00 '& <<0 '&# '& '9# '9 '9&9" ( #0 0 : : ( # ') # ' '& 8:0# 9) :0'0" &0)(:9* !," ( ( ( '& #) ( 0 ( '&0 #0" ( : #" ( <<'&# 90" : 0 0 (0) # ( 90 <<'&# <<0" ( '&# # 0 <<0 00" # ( 8:0# : 8 : " ") #& ( 8 :#85$-"#(* !," () ( : : 9' ( 334 ) : :&(0 '0 '9(#&# 8# 0#" %0

Full text

!"#! $""%&'#()%&' &*!

!+ ,+!-.*.

/" "/" "'&0 (1 /" " 201 343!5!4* 6 1 % 45+- 7)0("" (1 /" " 201 -4$ * .$,! 6 1 # 8 %&' '0 %&' #07) 0(0 " " ( '00'%/9' 00"

9(#&/" "/" ":(" "280"-*"* "! !"78:0#('#

- "*!"! 3""- " 3"! $""- 35*.20 87-,"

9( #& /" " /" " :( " 280" -*"* "! !"7 8:0# *" ,"! $"" - 2#07 " " 9 # " -*" !"! ! "" 0 ''# 90' /" " '9(#&# - *" ,"! $""

9(#&/" "&'!, 20'8##070)#0*, :9'('(&# 0##'* !! -34.$ ;:'&!!* !-445$ $:)'#!. 4!$.."

&!* /" "0&(90" ' ' !"# ! $"" *-" %&' #(0"

!2,7 : '& 0 : - :9' () :0 9##) 0 # (# ' #<<0# # # ' '# !"# ! $"" '&0 00 (#)0#" ! '0 ( ( ( 0 !-" -"! !"" %&' ' %"%80-*"* "! !"":" ""( 0 ( (#80) # 9 # ( ' ( '9'0 ( : " " ( ( ! 3"" : # '#(0"9'(::0"( ::&::#:''#0#0": (((9(8:0#" (05 =<<'&#"<<(: ( # '# " ( <<'&#: *3!$(:- " ( 0) ( '# :) '0 000 ( 0 :0 '&# " 0 0 (0 '9 ( '&# ( '&#:8:0#" (:(:(" "8:0#'9(#&'8 #*, :9#" " ('0'" (0(('2-!70)>-4*!:*#& ' & # '&0" ( 9 # '# :0 ):0:'&#"(0 : '0: ( " ( <<'&#: * !, )#:334((#'9(,45" #('0'&#00)#'&0" (<<'&#"&(:8:0#0(9909# # #' :&( ( ( : ( & 0" %&' !!""! ,""(:###&00 8):&?0(" !# ! : 0(0 ( 0 2 +0 --) -57) &'0 ( 0#(#)0((#>3 - *" (82:0+0-)37&0'0)/" "(/" " -*"* "! !""800:" ""('9)#0:'00(): " "! 3"":(((#8:0#( :(:8:0#'&0" % >+ $ * ' '# 0 # 8 :0#" % > $* * 9)'#90:8:0#)#&'#&0 #'9(:&00'#"%>4 !'& ( &0 #& '9( ' 8 #)090('98:0#0

-2,7 % >+ $* $ #0 (0" ( &00 ( '9(#&# '" 0 - "*!"! ,"" & (

- "*!"! 3"" %&'!!""! ,""2+0.+70/" ":0'&# 8(0:0/" ##&008 "9'0#(00:# 0 (0) /" " :& :0 ?) '# 9#9&'(#09''&## 090#(0(#'&#'0 0(" &()(:0'&#)#990 ( ( :# 00) '90 ( &(&0"(8:0'&#)090) 9 : 8:0#" 8 >+ 5 * ' '&# 90 ''00"#(&2;>+0 * ) ' 7) # ( & 2 % >+0 3 - ( - !+3 ' 7) :0 '&# 0" ( 0( # !3" 3"! $"" 90' ( 0) ( 9' ( 00:0" ( '9) #0 : %# %&' :3! *!2+0,+$7(5 =+<<'&#( *4" ."! 3""<<'&#:##*3!$"(#0 '9 : - " ( ( '90) ( #0 0 : <<'&#: ( : #) '00 " &0)(*4!$" ( # 0( 5 =+ <<'&#" ( # <<'&#0#0&000):0 (0('90"%#%&'&02!379) (:* !,)#:-*" 5"! $""334( (90'##,45"((&0# 0 ( 9 ( :9 2 +0 !,)!$7) (0'0&00" :( ;: 2 +0 *4*57 :0'0 ( :0 2 # #'0 0%&'#70"(#99<<'&#"90 ! =<<'&#)(#'0'<<00 '& <<0 '&# '& '9# '9 '9&9" ( #0 0 : : ( # ') # ' '& 8:0# 9) :0'0" &0)(:9* !," ( ( ( '& #) ( 0 ( '&0 #0" ( : #" ( <<'&# 90" : 0 0 (0) # ( 90 <<'&# <<0" ( '&# # 0 <<0 00" # ( 8:0# : 8 : " ") #& ( 8 :#85$-"#(* !," () ( : : 9' ( 334 ) : :&(0 '0 '9(#&# 8# 0#" %0

32,7 #& ' '9(#&# 90 & '0" # 89#08:0#"#'9(#:#: '#8:0#9#'#"90)'90 '0 ) '&0 '& #0 & #) # 9# '&0 0 9#" %>$*!9):#990)90 ## '# ' 0 ( : '(0" % > $* 3 2*3"# ! 3"" (&0078:'&'9# : 0:##99" !!"0# ! ,"" #99 -!5 : ##99 9' ( - " ( 0 &0 ( '9(#&# % >+ $* 3 90 ( 9'('##99" %>$*$'&(9'9(#&#'&'900 9':'3"&#0'&##&:0)1*7 '#) &) <<'&# '& !7 : :' '& -7 #'0#0:#&('0:&(0" '0(0)*7(8<<'&#:* !,6 !7 ( #99 <<'&# ( # '# 0 ' ( <<#'&#6-7(:0'&#+' 00%>+$*$:0*(-9"(# <<'&#:9):(99'9(#&#)'0 '900%>+$*3#0" ) ( :&(00 :( 8:0# '9( #& - ( 0 - "*!"! 3"" ( #0 # #'0 0 #0'9)(0'9#8#0 >+!-90#'"&:00('0 () ( : 0' ## # ( #('9(#&0##9"((- ) # :# * *- 2 *4!$@- 1!7" ( '9 4!,2* !,+- 7")(0'' 8 :# :&(00" : 0 ( 0 : '(00#0#0()'00 '(0" ('# - "*!+-*"*!"! 3"" ( # *.)-, 2- 1-*A !7) ('# *" *"! ,"" - " 3"! $"" 35 2 *$ A - 7" '&-*" 3"! $""35*.)-,(('9( #&80" *" ,"! $""('9(#&- " "9#" %>+$*-90)'#'0'&:'(0## '&'0&0#" > 3$5 - '9(#&# ''# 90' ( 90'( " ( : # :9' :( " " '(00#")('0'0'( (0'9(#&0#99- *"#! $"" /0'&''#9#(90'("

,2,7 '# 0 ( 9# 0 0# 0 > - 0 (&# 0 # : 0 #0 (# ( 0#99# 0 '# 0 9" #0 '9(#&# (00 -*"*!"! ,""09" (#&0-*"*!"! ,""0 >+*$* : ! ' &' # '0) &' > $3 * '9( #&(0">+$3*90)&')## ('0)#&('9(0"

&''+34!&'">*!- '('#'&#" #0>35 *:-9)0#99" 9'(-$ 2*!A- 7" #(0 &'0!00#990 -$ :#&'!5 "9'(&' !, " : '&# 00 ( 0# #99 ( '9( #& (&'!, " 9' ( # & !* '' !" ,"! $"" #99 '00' % /9' & #99#"0):0>+$*!90 &'9(#&#(" $" -"! ,""#992 !47 / 0:: '0 & ( & 0 8'# )&(90"