Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-982/6 ECLI:EE:PMK:2005:2.05.982.653 AI generated

2-05-982/6 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Case Number 2-05-982/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtumäärus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

  6*+'  6$ (($ $- $$$ 6*+  + '+($ '&(+ #*$  0( 1(  $$  ( *$-%$( !82" $ " (($ $-    +*  $ $%#  """" (($ $-  ( $$ +&-$ 6$$ 0 1(  # $$ (  " $. #$  ' ($ ## + %  ##  8" $ " (#  8.  ;; + ;; $( # .  -#$6$$ # 8. " """"  0 1(  $$ ( 22. $. #$   .  $ '&#"  8. 2 2. " """" $  0 1(  $$ ( '( '  -#$. #$((  .  0 1(  ' % # * ##  .  $ #$   "!"8""  - '&(+ #*$    ( $$  *- 0 1(  '   8. $ #$ (($ $-  ""8""  - '&(+ #*$  3'$ $. ;;  " """" $  $$  ' '&$  0 1(  '(( '  -#$.  #  0 1(  * # ' " """" $  $$    &$ $( '( &$ # ( (- #$ 0 1(  '  (($ $-  ""8""   (( #  +&&  .  $ + #   (( *$-%$( ! 82. $ $ *#$ 0( 1( "

Legislator headnote

AI generated

2-05-982/6 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja: #$  ' ($ ## + %  ##  8" $ " (#  8.  ;; + ;; $( # .  -#$6$$ # 8. " """"  0 1(  $$ ( 22. $. #$   .  $ '&#"  8. 2 2. " """" $  0 1(  $$ ( '( '  -#$. #$((  .  0 1(  ' % # * ##  .  $ #$   "!"8""  - '&(+ #*$    ( $$  *- 0 1(  '   8. $ #$ (($ $-  ""8""  - '&(+ #*$  3'$ $. ;;  " """" $  $$  ' '&$  0 1(  '(( '  -#$.  #  0 1(  * # ' " """" $  $$    &$ $( '( &$ # ( (- #$ 0 1(  '  (($ $-  ""8""   (( #  +&&  .  $ + #   (( *$-%$( ! 82. $ $ *#$ 0( 1( "

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text





 

         

      

   !"#$ ""           $$  % #   &$  ' ( )*( "!"""  (  &$ +   !

    , -$( ($ % $ + $$  . # $+ - /.   &$  ' ( )*( + + '$   $$ 0 1(  -$ $ 2.  + 3( 4$$ '(  # $+ $(       "#$ "" 

% (" 3$  #   &$  ' ( )*(5$ "!"""   &$ +   ! . #$((- (*6  $ &$ # ( &$ # (  $ 7 ! (-  6  (("   #   &$  ' ( )*(5$ -# &$  $#$-$ (($ $-  ""8""   $'$$(+  28 (( 0( 1(  $$ 

   "  $ $ *#$"

 

9&(+ #*$  #   &$  ' ( )*(5$( $$    !2 (#   $  (  "

    

 #&& 6(  *$- $ '  (($ $- ( #&& $     6&' +( #&& '($(  ' -#$ "    !"#$"%&''





% ( "!""" -$ #   &$  ' ( )*( 6$$:

  &$      &$ +   ! 0 1(  % (($ $-  ""8""   $'$$(+  28 &$ #$. ( 0 1(  % &$ # ( (*6 #$"

% $ + $*+ $$  '$( %   &$ $   . #$((-

  &$  (*6  # ( &$ +   !.  (- 6*+  (($ $-  6( $'$$(+  28 0( 1(  $$   '&(+#*$   ##  8. $ '      - # + $$ ( 0 1(   '&(+#*$    ( ##-  .  $"

% $ + ($%.    &$   $ ((  %($  . *(- + (  '( $. +   &$ $   (%  *  3$ " % $ + 6*+% # $  ((+&-'( " " 1+( + # ( &$    "!"8""  - #*$  $ ;;'$( 0( 1(  '&(+ $$    22" $"  +& $ (#  $$  '$$'$ * 6(- ##$- '$$'$ #$  "  ( #*$ $   $$ ( '&(+ 0 1(   $$-$(*$' +  *$-%$   ##  "  $" (($ $- # $ # ""8""  -      + #*$ $ *( ;;'$( 0( 1(  '&(+ $$     " $"

 +& $      $$  '$$'$ * 6(- ##$- '$$'$ #$  # # "  ( +& $ (($ $-   ( $$ #&$# 

  6*+'  6$ (($ $- $$$ 6*+  + '+($ '&(+ #*$  0( 1(  $$  ( *$-%$( !82" $ " (($ $-    +*  $ $%#  """" (($ $-  ( $$ +&-$ 6$$ 0 1(  # $$ (  " $. #$  ' ($ ## + %  ##  8" $ " (#  8.  ;; + ;; $( # .  -#$6$$ # 8. " """"  0 1(  $$ ( 22. $. #$   .  $ '&#"  8. 2 2. " """" $  0 1(  $$ ( '( '  -#$. #$((  .  0 1(  ' % # * ##  .  $ #$   "!"8""  - '&(+ #*$    ( $$  *- 0 1(  '   8. $ #$ (($ $-  ""8""  - '&(+ #*$  3'$ $. ;;  " """" $  $$  ' '&$  0 1(  '(( '  -#$.  #  0 1(  * # ' " """" $  $$    &$ $( '( &$ # ( (- #$ 0 1(  '  (($ $-  ""8""   (( #  +&&  .  $ + #   (( *$-%$( ! 82. $ $ *#$ 0( 1( "

  &$  (  &$ # ( + """" $  0 1(  % &$ # ( (*6 #$.  '  *  '& $$  * 0 1(   8. $(

2 2. $( + (( ##  0 1(    &$ # ( (- #$ " "!""" -$   &$   . #$((- ( 0 1(  % &$ # ( (*6 #$. " (#   7 ! (-  (( $$  '( (($ $-    ( $$ '&(+ +&& *$-%$( ! 82. $ $ *#$ 3( 1( " " % 6*+ + * 9 '( $'$$( # (  $ 6$$:  7 2 (- . $ *-#  #  #%     '*$ %    +  (&%$' #$  # . #%  ' '(  ( +  "



!

(($ $- # $      . $ +& $  (   ( $$ #&$#    6*+'   &$ (%  ($ " ((- $ ( (($ $- ( $$  ($ + . #$ &%.  $ (      .       (% +&   (  # # "

  &$  ($% #  .        ( '&(+#*$ #$  +& $ $-  6( +*" % $ + ((- $ * "  7 ! (-  ( . $ 6(  (.   +   (. (% ( $$ #&$. $   ( + %" $$  '$(       &$ ( .  (  ( '&(+ #*$ #$ 0( 1(  + 0 1(   ( #   +& #$ " 0 1(   ( # #  ( '&(+ #*$ #$ $$ ( " (( ('(  % $ + $(.       $('   ( '&(+ #*$ #$ +* +& #$ ( $- ( #   ( $$  (-*($( #&$"  $-  $ $. + 0 1(   $ '$( 

$  ( &$'   . $$ 6% + +*  (  ( '&(+#*$ #$"

% $ +  $(.   (($ $- $ $   . #$((- +&       # # . $$  +  $' ($ (($ $- ""8""   $-    "!"8""   (( $  $$ ( 0 1(    ($ '&(+ #*$ " #( $(   $$-$ $'$$(((-$# ""8"" ($  !28"

  &$  % #   $(.  0 1(  6(    '  '$$$ (&%$ ' '( 9*(*$- 6$$: 9< 7(  . " % $ + $   ((- * " 9< 7  (-  &  % '  #*$ " (( ( . $  $$     ## $ $( ## '*$ &$ # #($$-$($  . '*$% #%$ 6( # * $ 6( *- ' . $ ' '( 6((  *$- #   &$  + $( 6(( * #   &$ #$ " - '  6% (# &$  (.  $ $% *  '  $" 0( 1(  6%  ( * $$  '  ##  .  $ ' ' +*     6#$ * . - $ (  6( ( '  $$ *$. #$  ' " =*  3 $$ ( 0 1(  ' " 9*(*$- 7  (- 8 ( ' ' 6( $  '  * . #$((( $ 6( % $  ' '&$ $" $$   $  """" ' '&$  0 1(  ' '(( """" $#   #$ $  $    &$ $( + '$(% ' ( (  ((  &('- ' "

  &$     -#$( +$ &$ # (  $ 6$$:  7 ! (-  6 " ($ #$  $ (" ,(#(    &$  ( '*  '$ &$ # (  $ 7 ! (-  6 . #$(( ( &$ # ( (*6   '*(-$ 6( (($ ($ $ #$(. #$((-  $*+( '*(-$  '&(+ #*$  ## +   '* '*$ # '*(-$( $*#$( (' ## "

% $ + ($%.  $#   *$-# $ ( # $ (6(  6*+ ( (#$(.  6% +*  (. #$((-  $*+( $$  '*(-$ 0 1(   '&(+ #*$   ## +   '* '*$ # '*(-$( $*#$( (' ## " >(  ((  % $ + $(.    &$   $ %($   &$ # ( (*6 #$- + $*+ $$  '( ##   .  $ #$ (#$ + 0( 1(  $*#  +& #$-" (($ $- "("8""   ( &$ #$( ##  8. $. #$(( 22. $  &$  +   .  $ &$ # "  7  (-  +&-$ %   &$  ( &$  $#$- -#$ $(  &    6*+ (" 1  +( $ $ ($. #$  +&-$    &$ $( *$- ( &$  $#$- -#$ " - (%



  &$ $( 0( 1(  (($ $-    &$ #$   .  $ $$   $ *"

% $ +    ($ ## ! 2. $ $$-$(*$' 2 $. *$-%$( ! 8 $ ('(   &$ $ $ (-$ %($   +  (%   &$ $(  ( '&(+ #*$ #$ " 4&  (  + +$ 9< 7  (- 8?  7 2 (-  6 . 7 !2 6(% % $ +:  # % (?  3$  #   &$  ' ( )*(5$ "!"""    &$ +   !. #$((- (*6  $ &$ # ( &$ # (  $ 7 ! (-  6  ((? !   #   &$  ' ( )*(5$ -# &$  $#$-$ (($ $-  ""8""   $'$$(+   28 (( 0( 1(  $$    .  $ $ *#$? 8 '&(+ #*$  #   &$  ' ( )*(5$( $$   ! 2" $  (  "

 $ -$( +&$ % $ + " (  * +"

%(%

  &$  ($%.  % (% +&  (#   "(" !" 8"""" $  $*+ $$  &$ #$ (($ $-     28.  $* ' *  ($ #&-$  2!"2"$ "  ( !82"$. #$ - $ (    ( $$ '&(+ #*$   -  *%  7! (-"" =$#    ( !82"$  ( $$  6$ &$ $ '  $ # (($ $- ( '( '$- 6#$. ' '(  7 ! (- . #$  - $ $. - * !82"$  $ ( &$ #$(" &$  ($%.  (($ $-   - " 28?""8"" $ ( 3$        $$ ( 0 1(   '&(+ #*$    (  " "$ *" =$#    (  '$$ 0 1(  (&%$ ' '( 9@ 7  . '  $$   (($ $-    (( '&(+ #*$   *- "  " $. #$$ #.  $$  '( 22" $" &$  6(% +&  (#  $$   ( !2"$ '&(+ #*$ #$   ' '(  7 2 (-  +&-$ %  ( '(+"

& %) '% 0 1(  ($%.    &$ $    *$- + % (% +&  (# "

%%

 ((  ' + # +($- + & ( 6 $($  $ ($%.  %  6*+  + (% (#$(" 1+ # +($ & '(    "!"8""  - #*$  $ ;;'$( 0( 1(  '&(+ $$    22" $"  +& $ (#  $$  '$$'$ * 6(- ##$- '$$'$ #$  "  ( #*$ $   $$ ( '&(+ 0 1(   $$-$(*$' +  *$-%$   ##  "  $  "(" 8" (($ $- # $ # ""8""  -    ($#    0( 1(  $$   '&(+#*$   3'$    + #*$ $ *( ;;'$( 0( 1(  '&(+ $$     " $" $- +& $      $$  '$$'$ * 6(- ##$- '$$'$ #$  # #   "(" " =$#   (($ $-    +*  $ $%#  """"





- (($ $-  ( $$ +&-$ 6$$ 0 1(  # $$ (  " $. #$  ' ($ ## + %  ##  8" $ "  #$$ (#  8" . ;; + ;; $( # "  + -#$6$$ # 8"  " """"  0 1(  $$ ( 22" $. #$   "  $ '&#

8"  A 22"  ' "(" ! #   &$  ")*( &$ +  ! #$ ( " #( 6&'(  """" $  0 1(  $$ ( '( '  -#$. #$((  .  0 1(  ' % # * ##  "  $ #$    "!"8""  - '&(+ #*$    ( $$  *- 0 1(  '   8" $ #$ (($ $-  ""8""  - '&(+ #*$   3'$ $. ;;   "(" ! &$ +  ! #$ ( !8" """" $  $$  ' '&$  0 1(  '(( '  -#$.  #  0 1(  * # '   "(" ! &$ +  ! #$ ( " """" $  $$    &$ $( '( &$ # ( (- #$ 0 1(  '  (($ $-  ""8""   (( #  +&&  "  $ + #   (( *$-%$( ! 82" $ $ *#$ 0( 1(   "(" ! &$  $#$  ! ( "

  &$  (  &$ # ( + + # +($ & '( """" $  0 1(  % &$ # ( (*6 #$. 6*+(   '  *  '& $$  * 0 1(  '   8"$( 2 2" $( + (( ##  0 1(    &$ # ( (- #$  "(" ! &$ +  ! #$ ( " "!""" -$   &$   . #$((- ( 0 1(  % &$ # ( (*6 #$  "(" 2 " $'$$( # (  $ 6$$  7 2 (-  &  %.  $ *-#  #  #%     '*$ %    +  (&%$' #$  # . #%  ' '(  ( +  " (($ $- # $ # ""8""  -    "!"8""   . $ +& $  (   ( $$ #&$#  ' #  (((.    6*+'   &$ (%  ($  "(" "

 * % % $ +-.  ((- $ ( (($ $- ( $$  ($ + . #$ &%.  $ (      .      (% +&   (  # # "

 ($%.    &$  ($% # "!"""   %*$- $.       ( '&(+#*$ #$  +& $ $-  6( +*"  7 ! (-  &  % #(-.  $ 6(  (.   +   (. (% ( $$ #&$. $   ( + %" (($ $-    & %.  $$  '$(       &$ ( . 6( (( 3$ #$ +  (  ( '&(+ #*$ #$ 0( 1(  + 0 1(   ( #   +& #$ " 0 1(   ( # #  ( '&(+ #*$ #$ $$ ( " (( ('(   % $ +- #( $( + ($%.      $('   ( '&(+ #*$ #$ +* +& #$ ( $- ( #   ( $$  (-*($( #&$"  $-  $ $. + 0 1(   $ '$( . $$ 6% + +*  (  ( '&(+#*$ #$"



*(# 6( ($   ( (#$  ( $- ( &$'   -#$  7 ! (-  6 ! (( +   &$ $( (  7 8 (-  (( *$-  (   $  (    (-$  " -  ($%.   (($ $- $ $   . #$((- +&       # # . $$  +  $' ($ (($ $- ""8""   $-    "!"8""   (( $  $$ ( 0 1(    ($ '&(+ #*$ " #( $(   $$-$ $'$$(((-$# ""8"" #&&  !28"

  &$  % #   $(.  0 1(  6(    '  '$$$ (&%$ ' '( 9*(*$- 6$$: 9< 7(  . "

 ($%.    &$    %*$-( +&((" 9< 7  (-  &  % '  #*$ " (( ( . $  $$    ## $ $( ## '*$ &$ # #($$-$($  . '*$% #%$ 6( # * $ 6( *- ' . $ ' '( 6((  *$- #  &$  + $( 6(( * #   &$ #$ " - '  6% (# &$  (.  $ $% *  '  $" 0( 1(  6%  ( * $$  '  ##  "  $ ' ' +*     6#$ * . - $ (  6( ( '  $$ *$. #$  ' " =*  3 $$ ( 0 1(  ' " 9*(*$- 7  (- 8 ( ' ' 6( $  '  * . #$((( $ 6( % $  ' '&$ $" $$   $  """" ' '&$  0 1(  ' '(( """" $#   #$ $  $ &$  $#$ & '(    &$ $( " $$  '$( ' ( '  $$ #  ( $  % $   $ -$("

  &$ $   & '(  &$    -#$( +$ &$ # (  $ 6$$:  7 ! (-  6 "  * % % $ +- ((.  (($ #$  $ ( +  $(#(    &$  ( '*  '$  7 ! (-  6 . #$(( ( &$ # ( (*6   '*(-$ 6( (($ ($ $ #$(. #$((-  $*+( '*(-$  '&(+ #*$   ## +   '* '*$ # '*(-$( $*#$( (' ## "

 ($%.  $#   *$-# $ ( # $ (6(  6*+ ( (#$(.  6% +*  (. #$((-  $*+( $$  '*(-$ 0 1(   '&(+ #*$   ## +   '* '*$ # '*(-$( $*#$( (' ## " >(  ((   $(.    &$   $ %($   &$ # ( (*6 #$- + $*+ $$  '( ##  "  $ #$ (#$ + 0( 1(  $*#  +& #$-" (($ $-  "("8""   ( &$ #$( ## 8" $. #$(( 22" $  &$  +  "  $ &$ # "  7  (-  +&-$ %   &$  ( &$  $#$- -#$ $(  &    6*+ (" 1  +( $ $ ($. #$  +&-$    &$ $( *$- ( &$  $#$- -#$ " - (%   &$ $( 0( 1(  (($ $-    &$ #$  "  $ $$   $ *"

% $ +  $   (   &$ $(  ( !2" $ '&(+#*$ #$  7 2 (-  6  (("  ( 6*+ (  % $ +   ($ ## !2"$ $$-$(*$' 2" $. *$-%$( !8" $  "(" .  ('(   &$ $ $ (-$ %($   "

  &$  6% ($ ($$-  + ($%.  ' '(  7 2 (-(  % -$  +  ( '(+"   &$ $ '&$ ( (% + * &$ $ '  $  ( ("



 ($%.  % $ +  (  6*+ "

 (   7 82 6  ( #(-  + (&%$' #$(" 1+ (&%$' #$(   7  6 8 ( #(-  *$-%$(" - *(#% 

7 2 (-  $#  #*$  B (B  *$-%$($"

 %   &$ $ -' 6( '  (&%$ -$  # (. #$(( $  ' ( '( ( $ ( -($ -$$. (% *$-%$( '&(+#*$ #$( (&  $  -$ &   . "  7 2 (-  6 "

 ($%.   7 2 (-  &    $ '&($  &$ # ( $*+ - '*(-$ '*$#($ + 3'$ #$ *  $   &$ $ '  $$-$'    ((" + '*$' #(- (( #*$ ($ ( . #$ &$  % $ + $  &$ $ -' '$( #$ (-   -$  # (-" #( $(    $$-$ # ($  $'$$(+  !8! + !! 8" $ 6% 3$#.    6&'   $'$$(+ $'$$( # (  (&%$ ' #   &$ $ '  $   +* *$-%$( 3'$ #$ '*$ #$ . #&-$% # +&-#$ " $$-$'    9 7  (-  + 7  (-  (%.  (  6&'  $-- '($ '*$#  #$( '*$ # '($ 3(  &$ #$( $   + 3'$ #$   #$"   &$   '($*$-($ # $ 6$' *( #  $$

  &$ $  7  (-  "  7 ! (  $'$$( # ( 3( $'$$($ *$- $ + '*$#($( $$ $ (&%$ '  + (" >6 $$#*$-  + 6*$'%  $  ' $$  2 (-   % -# $-3( *$- +  #$( #*$ ($ + +("

 % $(.  + $$ (&%$' #$ 6*$#*  ('(    % &(' + % $ + + *   &$ $ '  *$-%$( (   ## 3'$ #$ (   $'$$(+ + &$ ( ' ($-"

&(' +    &$  # -' (#( 6*+  "   6;;#$ +  ($%.  (( *$-%$  #$ ($ *$-  " "   &(' + 1'$%3( 66$ + $( *$-   #$   &$%#- !8" $"  $ 6 '  +  .  ## 6*+# ( " 9&(($ $ ( $$+  .  % $ + $+ - / (#  $ -$ . *$ $ ((  (($ +  + 3'$ #$- (% ( '($ (. #$(( % $ + ( $$. $ # *$-$ $ ( $ 9 7  (-  " - (%   &$ $( "  !2" $  (   '&(+ #*$ "

"  $

*+     ,-. ,//0 





 + *.&       ,1.   ,//2  #   3    

    $4 *2./1.,//2 *5/2       *215,//2  

         ,6.*,.,//-    ,7,580*5/-   . ,.    ,1./2.,//2        4    3 #       . 1.

  . 

,+     ,1./2.,//2     ,-./*.,//0  4    /2.9  ,//0.  

4 +