Legislator Case Law & Legislation
3-05-290/2 ECLI:EE:TLHK:2006:3.05.290.13048 AI generated

3-05-290/2 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja

Case Number 3-05-290/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

3-05-290/2 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















          











 







 !"





   #

 

  

$%&'($$)



 

*+$,+(-$





& #  ##.#/!#  #0

 1 "!# ###

(-&$*&($$,! (+,2-3

 "  4  "







  

%&! ($$)

  

 

#." & 5#" 4 

4  ""!# ####"

 !"67#!##

  ! "



8#9()7')/9*7:"7,/9-*70



8  & 5#."!# ###

(-&$*&($$,! #(+,2- 1 !#;#

! &







 

 

  ##4;.# '# #.#

7 #  !"

*$'#4"4 # # # 4 #7#!# $%&

'($$)&



'# #.## !#  #. 

 !" # " $'#4"

4 # # # 4 #7#!# &













(

# $



%&$&($$*!#-, #7# ;"!

!!#7# !#&-&$(&($$*#()% #7# 

#4##  4!#;!4# ! " ;#4!#&

& 4 #  /7#&$)&($$*4#.< +*)=&

(&(&($$*#  & $&$&---##'7&

$&$*&($$:#  & (-&$&---##'7&

$,&$:&($$:  ! (+,2:>&

(&$)&($$:4# #7:+   $,&$:&($$:! (+,2:># # &

&$&($$:#7(+(&2*--,   & 5 # ! #4  #4# "

!# #/! & ## &

(,&$&($$:4  & &$&($$:#(+(&2*--, 

<*+$:+-=&

(&(&($$,7  #7 1  &$&($$:(+(&2*--,

/!#7!;!# ## ! ##!+  # +!117

 <*+$:+- *$=&

,&$(&($$,"   # #4" (+*2,*< *%+:,=&

(-&$*&($$,#!## #7(+,2-   & 5  ! #4 

!"4#!---($$## ())%%)< :)+,,=&

$,&$,&($$,#."# 7 < %+%(=&

%&$,&($$)'##.#;4 &

*$&$,&($$,# 4  ""4 4 #< >+>>=&

$)&$&($$,!#7"!## '#  < ($$+($=&

$&$(&($$)!#7"!## # < ($)+($>=&





"  ! ! $



#."74  "!!## ##!#';!; # /" 

4# ! ! #' #  "&#."! 

?!##/# @#4#'#4!#4#  # /#A

!&! # #."#"4#  #4#(-&$&---;! #'7/!

#!# #'7&  #'7 #7./# 4# #."

 ##4#   .## !#&#."  !

#! 7!##1#4#  #'   ##&#'7

4!  ##'7##!77 74#  #44# ##7 #

   .## !#&#'7" ##'# ## #.";7

'7 # # # # #7? ##1"# #

 &  #'7  !### #."#&#."#7  ## 

!"  ##' /# ()&$&---#." ##

#!## #4 '.# #@ #&@# # #

. # ##! &   #!!###  #."4#  # 

!!# &#."4# ###!4 " #7

11&

4#  #7;! #'7  !#4! #."#"##'7@+

7&###4 #."#@+#7##"#@+ #/;

 4;!#;# #4  # 4# !#&$&$&---;! 

#'7 & 5"@4#&



*

#."4#  # 4# #4## *:!1 /# #!#

!;71# A+#/# #4! !#'#&  

!7 #"!!#!#" .#."'7 7!! 4

7## !!#7/!#."# #@  "24;

4"4;# &

#."#/# !'#. !"11! & 5'  

#7 &#."##;# !7 # !# ##."

4!# ##" ##/##4;!#."' #  4 #

 &!##!# #;#74  # #7 

4; &#."?11#'##  ##4  !# #

7 #'# !!# #/!###  #!B

# #4; #7&#."

7 !!## #   ! #&



  "#  #. #  &7#4 4 

! 4## "#& ## # "11  & 5'  #  

#7";! #'77 ##!'#;77&!

!!## & 5' ---&($$$&  #!!/!#

# @# #4; #7##!#4"7 ;#! &#4"7

# ;#! /#  & ---& @4# !!!#4##

"4; @4# 4"!!7### !#

;####!!# !# @4#&7  ;# ##  

#."4 !!# 4#  #&##4;!

4# !  4#4 #"#7/## #1#

! ####7! ### !#"# 

#4# #7 ;##&

#."; +"!# (,&$)&($$:4# #:+ 4  

"#7&#."### !###1 #7    #.#!#

## # !  &





  %&#"$$



#."(-&$:&($$,#  #  # 1 (-&$*&($$,4 4;#  &

 #  ;9)7('&

##7#.#  9-7 #    ""&

4# ###  #.. 4&



 # !  74"#11 ! #

"



< :%+,$=& # !##"/#  & " ###!  

" !  !17# #4; #   "!#4!"

11  &



#.?11# ! !##; !  !#4 4;

4! &

 #!# 4 !## !#? /! #7 !#

;7'/';"#/##!7"4!&4"#7 !##!!4    

"""!4## #/&#;7##!&

## ; ## 7 & 5 !7! !## #

17<#'@=;74;!#&





:



(-&$&---##'7;!  & 57"4#&#'7'# 

#!!1# ()&$&---"(-&$&---< :>=&# !#   4#

#'7' %/!##  . & ### # ! 

7;#'7'-# ## 7 !##!!#4 44 #7

  #1#! #"#4; #!'   #< :-=&

#'7#" #"'(# #"#4; "?11#

< :>/:-=&

!#4#  #' !# " ## < :)/:%=

& 57(-&$&---##'7;! &

4#  # ####!

? ##!# !# !  & 5' 7##  ##4 #

# #4 4   #1#!#7A+#&

4#  # #4; & 

'7  # #4#4 4 !'#!#7#!##"#

4;# #7' "4#!"4;  #  

? ###4; #4"&

7  ;# ## ##'7'!7 !!1#  & 5#

'7 #&

#."#7  ## '#417#4#!#4#  # &

 & 5 ##4 !#4#  #7(-&$&---;! #'7 ;7

'7 !'#!7#!#"7C'7  17###'7

#&!#4# ##."'7 !# # #4 /#      

#'7"7# #&

#." #   .##### #4 '.# #

17 #< ,=&

#."4# # ### "#  ##4 / & #

17#!#4#  # '#4"17!# & 5#

/!#."7;###;# #4  # 4# !#< )=&

4# 1 #;''#!#4& 69-%7 # ./ 

< 4# #'#=  !! ## ###!!4;  !!

!7# #/4;.!.'< 4# 4'=!;# ##'#;#7

4# / 4# 4'#;7!   " ## '# ;

#! #  ! &

##'7  ##4 4  #" # !##"#7#"

;''## #.!!! 7! &

& 5' #!#17#"#'7 ;! ##&A #7 ;# 

## /#  & 5 #   .####17#

1# ##'7#/"#  ##& "##"#   ;##

## /# 171# #  # 7 !#&! #

#"#   ;#### /#  & 5;7;17 !7 #

 ! &#4##!!#<4# 4 # & 17#/,!" 

/!17 /(!" /4###7*$$$$$=&

##7#."4 #4  # 4# !#4;!# '";#&



 #

"#11< :>+,$=" #(/,< ,)+,>/):+)%=

7 #*/)< )$+)/)>+%$=!#4"  & 5' 

17  4#/ ## "17'7 ##7

17'7   & 5#'7 # !!"

4"4;# !!&



,

;##4 4#  !4# !#4;# #'7   & 5

#'7 # !!/ & 5' "'7 #74"4;# 

!!&

##7! !!!# #' ##174# # 

 &

 ### & !!## ##  ;##*")

!7 !!# !# &

#."!!## ## $&$&---17" & 5;! ##'7

/(!" #< :%=&

#.##  & 5"174#$&$&---;! /(!"

###'7##!7 7!#4#  # ##'7#

##   ## !#< );7#("*=&

##'7;!!# #.<#!!= # "!DD# 7 &

7  ;# ## #!!  7  ##< #."4# #

#'7 #7#!"##!7" 7""#  # !#!#

4#  #7(-&$&---;! #'7  !#=& ##.#

"# "#  #.$&$&---4;# #  !#!  4 4

4 #7  #1#!# !#4#  #'   ##&

##4 $&$&---;! #'7 #7# !"   #.4 

#'7  ##'77## ; ##."4## !!"

4"4;# !! #!!##!#&

#."#7 ## " 4;  ## !#7" ## # !#7

# !!#."'7 < %+>=&

---&  & 174#4# ##4##!!"

4; 4# 4"/ 7:(*$&E174##

"#  7! ($>$-%&($$$&  & !  #1###

#4##174#4# 74; 174# 4"&

;##174# 4;# !!" 7  !!/"17

4##! >:$$%&

#."#.## .#!1 ## !# # #< >/(+*=&

;##!'   *")##."' #  

.#7/##7! .#!7  7! ##7 .#!7 

##174# 1## #7/"'7 #74"4;# 

!!#7&.#!7 #!# #4!# ##  ##&

A #7 ;# 4 !!# !# 17# #4; #"#  #

#&



 #"7  ;##7! ;# #!#17  & 5

# #74"4; !# & ' / 7 !#4;

#!#4; !#" # #'7 #  !#/## ;# &



($$$"($$  & 54#4## # ##7 #7F11G&

 ##  #7#! 117/!   & 5!#4!"11!#

## < :-+,$=&

#."4 ! #7 #/#.# ##711!!

4 !#';"#&

  7#7 #."/# 11 4  ## ; /# !#  

#'!  7#."## 4;! !'# ;##

# < -)=&

$,&$&($$) !  7#." # /#  ## ## # ;### &



)

!## #." #1 #7 ;# 11 %&$*&($$) !

  7&

#."## ## 1 #74# #7 ;# /!# "#/# 

!! #11 #"4# /#."4 #

11 #4# 4 !# # &



!## #'#.! #! #4 !# ;#!/# !

! 4# <9,$7=&

#."# .!'##"4 # !# 4#  #"24;

174#/'#. ##4# ;# ## ! ;##4;4#! !

##4;!#!4# # !#&

##4"! #!!## # 4  "## 

"   ! !# #4 # ;# ## !#&#."

"#1 /### #!  ;#4!# #&

##4;! "4# "/! #1#

! ##&!# .4; #4## #/ ;# 

  #!#/!!!"4.##4 &



#/# !!!## #4"#7 ;#

"! # #7#!#&

##4 ##' 4  "# #.';"#! " #." ! &



#."#  #  #14 ##' "  &

 #9-(7. '/##"   # &

##7 #.#."   #14 !#;#" ! 







 #















 













































%







































































































>







































































































-