Legislator Swiss Legal AI Agent European & Swiss Legal Corpus
2-05-17087/1 ECLI:EE:VMK:2006:2.05.17087.12590 Kohtuotsus AI generated

2-05-17087/1 · 2-05-17087/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-05-17087/1
Court / Authority
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)

AI generated

                                    !"  #$%&#'   (#))*(+  *(+( +'#$ &, *,* +'#$ "'+# *+'* '##*(-)'* (.#-*' / *,* $+'#$ "'+#&, *(+( +'#$"'+#*+'*".,(*"#'*'+"0'+)'*(.#-*'        ,*/.&&,'1$%'+/"'+#...

Headnote / Official Regeste

AI generated
                                    !"  #$%&#'   (#))*(+  *(+( +'#$ &, *,* +'#$ "'+# *+'* '##*(-)'* (.#-*' / *,* $+'#$ "'+#&, *(+( +'#$"'+#*+'*".,(*"#'*'+"0'+)'*(.#-*'        ,*/.&&,'1$%'+/"'+#...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 2-05-17087/1

                 

                  !"  #$%&#'   (#))*(+  *(+( +'#$ &, *,* +'#$ "'+# *+'* '##*(-)'* (.#-*' / *,* $+'#$ "'+#&, *(+( +'#$"'+#*+'*".,(*"#'*'+"0'+)'*(.#-*' 

  



  ,*/.&&,'1$%'+/"'+#&,' *(+(+'#$2 %'+/ .&&,'1&,*/ "'+#&,' *,* +'#$ 22 *'(-//#-) (-*/*"        )3+'   

             



  !   " #     " #              $%

 $ &'  (     $! !! '   )  *   ')   )        $ &'  (     $!  '   )   ')   )      

 #     #" %     

*         #"     

&   

   

 $$+ , -. -  /)  "# $$$!,, 0 ) 1 #   "   $ $,( % ) " "  

#   #" "      #"   # "         1  "

#      $      "  "       

  ! 

      "#

"     

  %, %  

-     

"#

   



)   

) "    

    1     "  22  

 



 

"  "      "#   

 1               

0  #

 44*'++#-&,"-#'*$%&'*+%%+*0*#'+!)'*,'++4/ &#++5%('6(-(#-$$''+7 *$'(-/&&  )3* (($%&+# 544 %+'#'*,).'+*+$%'+/+&,*/$'#$'"3/$#)), '* 6-)'*$' 5 $%%( $##'! $#- )++* "3&*) $# 8 0, +'#'* $*&+*'++#-)()#),'++*'4544  ,"-#'* $%&'*+ )$'0 $%'+/ &,*/* $3*'%*" / *+'+ $&** '** $%$$# $%%(!'%(,*0'",*/#0'##*(--*+'*'###'+$#)),'* $'#$'%%$*&+*'++#-$##,)()#))33'+    "  "  %'+/%)$/$#'"'+#'*'+#(('+0&,%''*+%((.#'!*+*+'*'###'++#*0 )##+!$#-*%*(.#'&,*/(.#+#-'#)),%'+/%((.#')$')*+'+$#)), '*6-)'*$'$%%($##'!'*'++*))/(-#'$%#$%-*".)-%&$*) )$'+ *) +99+'# %(  $%%( $##' '*- $3"- +*) +&+ $6'! $%'+/ %'+0'+** "/-#'* -*-! /+'*-/)##-%'+/"+0:$;*4! )*$%&'*+ "(*)+*%(%)'+*'#&+*'".-'*-.,#'*-/$%&#'+#'*-%'+/*).'+!)$'&,*/ * ". '+* 6-)'* %'*- '##*)' #+#'*' $# *,#! '*'+ &,*/ )3,0 *(- +99+'#$'$##'55 $%%(  %'+/ *'+' "'+#&,! )* $%&'*+ #0 *(- +3*$#+ "0'+- +*$$(#- *+'* ".,(*"#'*+'#)'*'+ '#))'  55$%%( '+#&,$%&'*+%%*-/(*(-*'*- *'-$%%'6&'***$%((($#(0*#&#+#'*(5:**0*#&#+#'+(-'  +'#$ $%&+#+3+#* +3+)'*$' 44 $%&+#%+'#'* / $%&+#+3+# +*%'+' *+'* ".,(*"#'*"*'+#'*$%,#(*(-*'++*'+!'%)3+''+44$#('*+*)0(! '-*'*+'*".,(*"#'*'###'*$' 55$%%(+'#$*0!*++*-+#*0'**'#)) )$')'*'+ "0'+-! '*'+ $%,# '** / (- *'- $%%'! $%%' $'"+'- / -'- 6 %*,((,(*%6&(*)/-)(**)+99+'#'++'#'**$%+*$%))#()$'*-! %'+*+'/# ,'+*'+'-%%*-$%%'6&'*+##-*$+'%%()$'#/+%)*+*   

 5  %&+#'+#(,&,*//330%)(.#-*/##-*'##*(--*+'*'###'+/"3/).'+$%'+/+ $#)), '* 6-)'*$' %% 0, +'#'* %%+ $*&+*'++#- $##, ))33'+ '+#&, #0 /3++ &#-)+ ,*/ '**+0! *+ $%'+/ *0 *+'+ )$')"'+"+'*-#'*'*++*(3&+#-'###'*'*)+99+'#%55 $%%($##'! +*'    $%%( $##'  :%%+* $%%'*# /  % $%'+/ -*"+ $%)(-(,#'! $%-#' $3' #&$*3*"-* ". $%- $##' :%*,-* $'"+)'*, +*,**' +*) 6$' %'+/ % "&** $ +99+#! '' % '+* $'"+)(* / 6-)(* (#+ &,*/.#(-&#+'-%)0*#/$%'+/3$'*)+*'*('*/##-**% $%$$#**!*+$%'+/&$$0*+'+)$')(,#'*-#'*++*(3*0!$#-$%'+/'*-*+*(#- '"'+44$%&+#%+'#'*$%&+#+3+#*+3+)'*$'/+3+#"*'+'"3/".,(*"#'*  %&+#'+#(,$%'+/'**+0!*+&,*/%(&/#(#-+*)"**)#()$##( *'-(-&,*/,6&'***(44).'+*++*)+*+'"3/(#+'+.++#!*+&,*/ '$''%+'0%%'*+$$,*-'/$'"++'*)*%*$."*&%-#(#-'+* 6-)'*'+    ) "   )#  

%&#'##(#-'/'$%,#+#-$/$$*+.*(-*-!$##(#-3+#(('+/+*6+#'*-/%%+* '**+#'*-!*0!*+ +'#$&,+#*0&#--%''*+/+'#$"'+#&,+3*$#+  4'6(-(#-%*, *$'(-/44'6(-(#-%*,&&"(*)+*$' %( *,* / *(+( +'#$ )3* (($%&+# 544 $%&+#%+'#'*, ).'+*+ $%'+/+&,*/$'#$'"3/*+'5$%%($##'$#)),%/6-)'*$'!$#-)++* "3&*)!$#8 0, +'#'*%%+$*&+*'++#-)(),)33'+  :**$%(('*-#'* <:$= ;  , 5 $%&'*+ "(*) "'* '*'#(- ". '+* "/-#'+* )##+#)'*".0$%&#'&#"++#-'$#(.#-**+'*'###'+)##+  :$; ,/3,,$#(**+#'&6&**'***".%"3$'*)$#%% 0, +'#'*$*&+*'++#-$##,))33'+  :$; , $%&'*+".0$%&#'/3++*+'*"3/).'+)+".'**'###'+"3&*(-- '),&".$*'()*++#-'###'*".*+'*)$')'*.*+-!$#"(*)!$**+ *+'+(.#+$'*!%(+99".)*+#".'*%('"'''*+#*$".)(*"-)##-$%&+#%%+ )./#"$'+#(('++#-.&/#'*-  %&#'*0!*+&,*/%%+'%%"+#-*+#'&'###'*"'+$%'+/"'**'*'#(-* %'+/*'+'$%&+#*+99+'#+.*(-!)*'+(3&+#0!*++*)$*'$)(*+99+'#/##('+ $#(/(#( )%%-#'+' !$%%($##'#".-+*)*$###06&*+%(* $%+*!)*'*0+*)*)!''%(+'#((+#-66)*(-**#'*+!)*'++'#0+ $%%($##'  %&#'*(.#'+#$%'+/'*'#$%&,!*++*)*%*'##+*(*+'#)*+'+%&$*)$# $%%($##'6&**'**%'+/%)$/$#'"'+#'*')3$'/$((+'$$%&+#'+#(,! *+%('+**%'+(#--*-!/+'*-/)#-'/#((,(-(#-"$&'*-$3"- +*) /##*' / + %( ")' '+*, , / $%&+#) **, %( +.*(-+#-! *+ $%'+/ %( '##+*(* +'#) *+'+ %&$*) $#  $%%( $##' 6&* '* 6-)'*$' %&#'

  )99(0! *+  $%%( $##' '** *+'+ +'#- $3*'%*" )%)*(- * %* $%'+/ '##+*(*!$#-*'++#-+.*(-+*,%($((+#'+*-(#-!*+$%'+/"(*'*'#(-".)-0 +*+'++'#-6&*'*6-)'*$'$##'$%%(  :$;4/3,%("(*)+*%)'+*'#&+*'".-'*-.,#'*-/$%&#'+#'*-!$#-''3+** +3&*(-!*+6-)'$%&#'+#'+*"-"(*)-,/#&#$(-)&'*+".-'*'%'' .0)(*-!*+6&*"(*)"(*'*'#(-%(*)$#+*'*%&+#**'++#-&,*/ +99+'# +.*(- $%&'*+ %( +*) +99+'# +*'   $##'  $%%(! $%'+/ % /(#' +99+'#  $%%(  %&#'**"/$#$'(+#-'/'&((+*-'+*"/-#'%&+#%+'#'*+*,*)'*/ % 0, +'#'*$*&+*'++#-$##,))335$%%(!&,"-#'**'+)'* /  4 $%%( :$ ;  ,  $*&+*'++#- *+'* )()#))33 %( ,3&*-(* '* )()'*+* "/-#'+* %'' +*,*$$#'* '++'+'* ##)#'* <>'* 6-)'$##-* "#+)'*)*+%%-$?=+#*)#'*,)')$'0$%&+#%+'#'*#'**+'*'/*+'*+ +##)$'#,'#))!)'*+'*'/$3++*'0!%("3$'*)!$#'#))!)*$%&#' "3/).'+0  %&#'*0"/$#$')3$-!*+:$; ,5$%&'*+"(*)"'*'*'#(-".'* "/-#'*)##+#)'*".0$%&#'&#"++#-'$#(.#-**+'*'###'+$*-'-)##+  :$;$%&'*+$%&#'".0*+'+)$'"'$#(.#-*"0'+-++3*$#+".%''*+ $%&+# %%+ "3/).'+*+#- *+'* ".,(*"#'* +'#)'*'+! $# ".,(*"#' +*$$' '** '$# &,#'*+.++#".)##-*$%&+#%%+)./#"$'+#(('++#-'/%#-*/+*)"(*'*'#(- *".)-+*$$(#-".,(*"#'++'#-  ';5,<$#( $*&+(#-';4,=$%&'*+$#)0$%%*0 &,)*(*+#'*'+.*(-)(*-'/%#'-!)**+#,(*"-+*)(.#-*-/"'+#"3+*-!$# '*-#'*'+*+#*(*+*'+  %&+#* * %* *'++#- '*'*- +.*(-*-! )' +.*(-$'-! *+ $%'+/ * %*$' 44 )3+'$##'+$#()$##('+*$'"+)'*,/(*(-*6-)'*,+*,**(#-". %*$''**'+$."*&%-#(#-  '/#+)'*$3,#'%(+.*(-)'+*-(#-!*+%%*-*'-$#()$##($%%' 6&'***(!(*%6&(*)/-)(*/(-$'"+'-$%%'')*++#-'/%#%( +.*(-+#- +#(('+/+*  +'#$! *((- @'%" / '' .0+A/%(%$ 6+#'+*, $%&+#'+#(,#(('+/-$((+'-!*+$%'+/-'**$%(-6!+%-*"++99$%&+! +99+#+*%(#-!$%,#+*)'''*+#*$3$'**$%((&*$'/"&**/3+$#(#-+*(-* $##.#-*'99,&#(('+/-*+*)-,'**'+!*+$%'+/%*$'*+'*)$')'*'+ $."*&%-#(#-%&+#%+'#'*'+!)*,$%'+/+44*+'"3/).'+*+!+#(('+/-* +* )-, '/%#! *+ %%*- *'- 6&'* **(! +.*(-0 $ )$'# / +%)*+ 4 +.*(-! )* $%&'*+  +'#$ %( $%%' 0$'  +'#$, *'+(#- *'-*(-'+B66''*'$#+##-*$+'%%(-44$#(,*/*(-6+#'+*,%( $((+#'+ *-(#-! *+ &,*/ *'+' 44 )3* (($%&+# %+'#'* +3+#* +3+)'*$' 3'+'*-!$#%%+*0*#%&#++#-/$%'+/3$'+*'*('*/##-*#($%&+#%+'#'* %(#-"*)+3+)'*!''".,(*"#'*"*'+'+3+#&,*/6+#'+*/*'++#--%$#)*(+-* $%&'*+ 

  '")*(*+#'*'*-#'+$#/+3+*)*(*+#'*'*-#'+$#$*(-)'*'*-#'*<'/ $= ; 5 $%&'*+ *((* $3*'%*" '*-#'* /.#'+#)'+ #'++#- )*(*+#'* #&# $%&-+$'* )*(*+#'$##-* /%+)'** / (*(-* $(-$')33)'** '*( $*&+(#- +'"$%&+#)*(*+#'*'*-#'+$#''3+*'++#+  '; ,$%&'*+$%&#').'+0%%*+%+#'*!$**$'#$'%(%+'#'+*&+#-!+*'*+ %%*+'**%%*$'#$'"3/"/$#-/.&/*(-+#-$%&+#$##-  :%%*-$%&+#$##-*"3/).'+)'*+%+#'+*,$%&+#$##-*()*$/*'+(#-*%*  ' ;  ,  #'* ,."#! )* +'#)'*'+ &,*/ %( "0'++#-! ).'+0 $%&#' $%'+/+ "3/ ,+##-*''* ".-*'*+ &, &#-+#- %', , +#*0 $%'+/+ "3/ ,."#$%%(,+##-*''*<5C4DCDC !)*+,."%( =      (#))*(+ %&+#($