Legislator Case Law & Legislation
2-06-5857/8 ECLI:EE:TMK:2006:2.06.5857.12639 AI generated

2-06-5857/8 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-06-5857/8
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

"# $ -%('7 % 0-4 $ "1 ,/#8%14 4 8 ! - ' # -4&($%-%7 ! 1 0/-31(! "1 &!$%8/ % 70((&1%%($ 4# -440/- $-481/ 4%(48$%%$ & $%("-%%& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+  .1! >  -3  $)%$'7 % !"# $ ! - ' ,1!"( 0)-87 ! ( 0/-31(! "1 &!$%8/ % + &,3#0(*+-/(!%!"#$%-7! (,1!"(0-4 $%"1%$(1 40/-31(!7$(($%%-4!$%7 %"1&!$%8/ % + .1!> -3$)%$'7%0/-31(!"1&!$%8/ % 7! (%($ 4# -440/- $-48 1/ 4%(48$%%$ & $%("-%0/-31(! &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+& ,3#0(-/(3% $)%$'7%8 ((4(-($%$($(! $0/-31(!"1&!$%8/ % !$(($7! (0/-31(!  0 %( ! %& !"# $ $( 8 $%--(1% $%($ 14 %( "-% 0/-31(!  &814 $-(! $ "- !"$  -%1%0-8 (1%+  .1!"(0-4 $% !"#$%- 2-%04 0/-31(!  0/-!"# $ $%4 %& 0 "#!%& ! ( !!$ !"41(131%14%""&($%3%0 $"1,% 1 4+  8 ($%,1!"(#-4 ( 14%8)3("10/-31(!""&($%-/,%1 41(13%1 4<<8%-% %%0/% -(!0(4%%(&($%$+ /-31(! "1 ,2$(0- &!$%8/ % 7 $%$ "$2#(13  04%   0)) $ "1 0(4  6 !""1(7 ! (4 0/-34% !"3 $ && $%($ 3 + ++  "1  6* !""1(7 $& ( "1 0/-31(!  "&!,(- "-1 4 -%$ 66+  &((1 $%$+ (3( 0/-31(! -"1!)('%0  !""1( - $%$%(,(($$%--%$!-2#(8-($%!"# $ $% * !""1( !&($%!$+  (11%$!/(!(8 ($%,1!"(#-4 (!$  $%$"-%0(414&%(40/-31(! &814 $%3%0 $% 1(130-($%$%($ 14(!"#7-%('!"# $7%-(1!% ,,$2#(13"1&!$%8/ % 7 ! 1  %( $ 4 # -44 0/- $-48% 1/ 4%(4 1(13 $%% $ & $ %( "-% %& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+ 0%$4%$$8"- 7%"$2#(13 1%"0$  $"1$(4"-1 40)(!$%&($%3()($%4 $(!  >$ $)%$ 4"$!,(-(&(1(&-$%$$  $%$70/-31(! -"1""&($%3%0 $-/,,%1 4 1(13 0/-34% !"3 $ && 2-%' -(3( 0((%!2&1%!"4$%- 0   0)) $%7 $& ( , 4 ' 0/-31(! - 07 &(--% 0%- "-%!$ 0/(&-(! 8)! &814 $%3%0 $1(13 $4 0#%14%(4 !/(3( 0/- $-48% 1/ %% # -4&($%!$ 0/( 0/-31(!  %0%14&($%!$7 $%--%,)$  -%' 0)-8! - 40/-31(! ,1!"+

Legislator headnote

AI generated

2-06-5857/8 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: "# $ -%('7 % 0-4 $ "1 ,/#8%14 4 8 ! - ' # -4&($%-%7 ! 1 0/-31(! "1 &!$%8/ % 70((&1%%($ 4# -440/- $-481/ 4%(48$%%$ & $%("-%%& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+  .1! >  -3  $)%$'7 % !"# $ ! - ' ,1!"( 0)-87 ! ( 0/-31(! "1 &!$%8/ % + &,3#0(*+-/(!%!"#$%-7! (,1!"(0-4 $%"1%$(1 40/-31(!7$(($%%-4!$%7 %"1&!$%8/ % + .1!> -3$)%$'7%0/-31(!"1&!$%8/ % 7! (%($ 4# -440/- $-48 1/ 4%(48$%%$ & $%("-%0/-31(! &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+& ,3#0(-/(3% $)%$'7%8 ((4(-($%$($(! $0/-31(!"1&!$%8/ % !$(($7! (0/-31(!  0 %( ! %& !"# $ $( 8 $%--(1% $%($ 14 %( "-% 0/-31(!  &814 $-(! $ "- !"$  -%1%0-8 (1%+  .1!"(0-4 $% !"#$%- 2-%04 0/-31(!  0/-!"# $ $%4 %& 0 "#!%& ! ( !!$ !"41(131%14%""&($%3%0 $"1,% 1 4+  8 ($%,1!"(#-4 ( 14%8)3("10/-31(!""&($%-/,%1 41(13%1 4<<8%-% %%0/% -(!0(4%%(&($%$+ /-31(! "1 ,2$(0- &!$%8/ % 7 $%$ "$2#(13  04%   0)) $ "1 0(4  6 !""1(7 ! (4 0/-34% !"3 $ && $%($ 3 + ++  "1  6* !""1(7 $& ( "1 0/-31(!  "&!,(- "-1 4 -%$ 66+  &((1 $%$+ (3( 0/-31(! -"1!)('%0  !""1( - $%$%(,(($$%--%$!-2#(8-($%!"# $ $% * !""1( !&($%!$+  (11%$!/(!(8 ($%,1!"(#-4 (!$  $%$"-%0(414&%(40/-31(! &814 $%3%0 $% 1(130-($%$%($ 14(!"#7-%('!"# $7%-(1!% ,,$2#(13"1&!$%8/ % 7 ! 1  %( $ 4 # -44 0/- $-48% 1/ 4%(4 1(13 $%% $ & $ %( "-% %& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+ 0%$4%$$8"- 7%"$2#(13 1%"0$  $"1$(4"-1 40)(!$%&($%3()($%4 $(!  >$ $)%$ 4"$!,(-(&(1(&-$%$$  $%$70/-31(! -"1""&($%3%0 $-/,,%1 4 1(13 0/-34% !"3 $ && 2-%' -(3( 0((%!2&1%!"4$%- 0   0)) $%7 $& ( , 4 ' 0/-31(! - 07 &(--% 0%- "-%!$ 0/(&-(! 8)! &814 $%3%0 $1(13 $4 0#%14%(4 !/(3( 0/- $-48% 1/ %% # -4&($%!$ 0/( 0/-31(!  %0%14&($%!$7 $%--%,)$  -%' 0)-8! - 40/-31(! ,1!"+

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 

   

               !"# $   %&'( )($        *+,(--+./-0          -( 1!%  ,, $2#(13 %3($(!""45   67 $ !"#5 %%&$% !2- ./-0 0-4 ./-0&  ,1!"(0-4 $%14,1!"(0)-8! - &($%!$              /-31(!  $%4 $-(! %$(148  8 # $% -((3%  91 "&( 8 (1%,1!"(#-4 %(!!($        *+,(--+      +

- 40)-8-(1!% ,,$2#(13 ,1!"*+*++!%-- ++ + (&%4  -( 1!%  ,, $2#(13  ,1!"(#-4 (!$ %(!!( $ ($(! !""4   67,1!"(#-4 ( 11($ $1 7%- !+ 7 % :;-4(  + + -( 1!%  ,, $2#(13  0/- $-48% %$(&%1% 2-4!""$"-%! ! $ 4 !"!!  *+*++!%-- +./-0!"# &8$ ./-07/ 1  + *+ .1!"("$ $! - '0((0(& -%)(&($%-%+         $ $ %#!$% 0-(! - %0!$   !"#  ./-0 !"# &8 !1$%-%( ! 4  *+*++!%-- ++  $ $% ,%-% 0/(' 0/-31(! %$(4 ,%--$(""1!%' $%   (13!"11!"# -%  ,)%0 8""!$ -7 -%$ "$ $% ,%--14(-% !)%"(&%&($%$7 ! (4 &(% #(-8%& ! ( 0((% !  &<<4 &($%-%$(&%$%$&%!"# "$ $%0-(! -%0!$%3%&($%$+ ,%--$(""1!%' $0/(4!$%-#%144!(8-(! $&%1%- $%$7! (!%' $%$%("-%$%--% -#%14&($($ 13(-+ 

  

          .1!"(0-4 $% !"#$%- "1 -( 1!%  ,, $2#(13  %3%0 $-!$ #<<0%-, (4  $($$%"$7 $%--% 0)) $&(1% , (4  ! (0&(1% 8 #<<0%-4&(1%  1(13 0-&($""413  &22!+$2#(13 ""&($%3%0 $"1,% 1 4+$2#(13"1&  1 4&!$%8/ % !$7! 1 %("-%$ %-(1%)(&!/(!(0/-!"# $ $(+

1"$2#(13 0/-4 * 6!""1(2-%04 14 0-04%0)) $%=  !""1(7$%--%,)$1/ '0/-31(!%14,1!"(0)-8! - &($+         

"# $ -%('7 % 0-4 $ "1 ,/#8%14 4 8 ! - ' # -4&($%-%7 ! 1 0/-31(! "1 &!$%8/ % 70((&1%%($ 4# -440/- $-481/ 4%(48$%%$ & $%("-%%& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+  .1! >  -3  $)%$'7 % !"# $ ! - ' ,1!"( 0)-87 ! ( 0/-31(! "1 &!$%8/ % + &,3#0(*+-/(!%!"#$%-7! (,1!"(0-4 $%"1%$(1 40/-31(!7$(($%%-4!$%7 %"1&!$%8/ % + .1!> -3$)%$'7%0/-31(!"1&!$%8/ % 7! (%($ 4# -440/- $-48 1/ 4%(48$%%$ & $%("-%0/-31(! &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+& ,3#0(-/(3% $)%$'7%8 ((4(-($%$($(! $0/-31(!"1&!$%8/ % !$(($7! (0/-31(!  0 %( ! %& !"# $ $( 8 $%--(1% $%($ 14 %( "-% 0/-31(!  &814 $-(! $ "- !"$  -%1%0-8 (1%+  .1!"(0-4 $% !"#$%- 2-%04 0/-31(!  0/-!"# $ $%4 %& 0 "#!%& ! ( !!$ !"41(131%14%""&($%3%0 $"1,% 1 4+  8 ($%,1!"(#-4 ( 14%8)3("10/-31(!""&($%-/,%1 41(13%1 4<<8%-% %%0/% -(!0(4%%(&($%$+ /-31(! "1 ,2$(0- &!$%8/ % 7 $%$ "$2#(13  04%   0)) $ "1 0(4  6 !""1(7 ! (4 0/-34% !"3 $ && $%($ 3 + ++  "1  6* !""1(7 $& ( "1 0/-31(!  "&!,(- "-1 4 -%$ 66+  &((1 $%$+ (3( 0/-31(! -"1!)('%0  !""1( - $%$%(,(($$%--%$!-2#(8-($%!"# $ $% * !""1( !&($%!$+  (11%$!/(!(8 ($%,1!"(#-4 (!$  $%$"-%0(414&%(40/-31(! &814 $%3%0 $% 1(130-($%$%($ 14(!"#7-%('!"# $7%-(1!% ,,$2#(13"1&!$%8/ % 7 ! 1  %( $ 4 # -44 0/- $-48% 1/ 4%(4 1(13 $%% $ & $ %( "-% %& &814 $-(! $"- !"$ -%1%0-8 (1%+ 0%$4%$$8"- 7%"$2#(13 1%"0$  $"1$(4"-1 40)(!$%&($%3()($%4 $(!  >$ $)%$ 4"$!,(-(&(1(&-$%$$  $%$70/-31(! -"1""&($%3%0 $-/,,%1 4 1(13 0/-34% !"3 $ && 2-%' -(3( 0((%!2&1%!"4$%- 0   0)) $%7 $& ( , 4 ' 0/-31(! - 07 &(--% 0%- "-%!$ 0/(&-(! 8)! &814 $%3%0 $1(13 $4 0#%14%(4 !/(3( 0/- $-48% 1/ %% # -4&($%!$ 0/( 0/-31(!  %0%14&($%!$7 $%--%,)$  -%' 0)-8! - 40/-31(! ,1!"+

"# -%("-%,/#8 $!#%-48 ($%,1!"(#-4 (0& $%/(3$ $%$7! 1$%%,/#(1%' ( 4 & ,(4&($% 4"! &%1$(""1(- 8 "1 0$0 $%$ ! 0/-31(!  %$(148 ,""- !"# ($ 13(-1 4!(11( $%3+

 

?(2#(13 %0%14&(1%%("-%1 48 # -"$'%!$%3!&/($-(!+/-31(! 0!' %%-404,1!"(&%1%- $%! - 4+  .1!"($8 %%0-&($&($% !)(3 $ %( "-% 8 (1% ,1!"(#-4   0$1 4 ! (%"  11 $%3%3 $(4%3!$!%(48 #(&($0(3 7&(40/(!$,(440/-31(! &!$%8/ % $% ,/#8 $%!$0/($%--%-%0#% -!$(0!$+8 ($%,1!"(#-4 (0& $%!"#$%-0/(' 0/-31(! &!$%8/ % $%,/#8 $%!$"--%',(($0"&!,(-7, 4 -(!@(11$,-1%%(&(1%7 !/3%% 0#%14 $ 8 !"&($8"1($ 4% &!$&($%4+ /-31(!  14&%%-  -%' &!$%8/ % $% ,/#8 $%!$ ,(44 0-%$(4 "$ $%(4 ""(1% , (4  $($$%"$&($%- 8 $%--% <<-%&($%-7 ! 1 ""(1% $($$%"$&($%- "1 %$(1%1 4 "$&($ !/3%% #(144%3 1(13 ""(1% <<-%&($%-

#<<0%-4&($%-  "1 %!!(1 4 -((3 $ %4 ""(1% !"47 &($ "1 !$ ""1 4 &2240 ""413 "&#(11%'&/($-(! $ %1%&($%+

"# $ -%('7 % !"1!%%1% 0/-31(!  &!$%8/ % $% ,/#8 $  -%' #-4 (- 0)-8 $%-3(4 %4$,(4($%,1!"(&%1%- $%!)(3 $+  .1!>$ -3- $%-1(&%'!"# $0/-31(! ,1!"(#-4 (!$%(!!($7!%$"1 )(1 48 ($%,1!"(#-4 (!"# $ $(7!(11(1 4"&$/- & $1((0/-31(! $! (! %4"-%0%$0/- $-48%$1(130$'!& $"$$.1!>$$)%$ 41/ %%-%+  .1!>$ -3 -%1%0-! - ',1!"("$ $0((0(& -%)(&($%-%+     %&'( )($ !"# 1(!