Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-20973/3 ECLI:EE:TMK:2006:2.05.20973.9202 AI generated

2-05-20973/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-05-20973/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtumäärus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

!   "  #    $$$%&''&($() *  ''!  +$$!!)     !' ) ,   ) ,  ) "-)    . " #   )/$+ %$%&('%)* $%!   +$+!!)  !' ,   ), )"-! '!  * 

Legislator headnote

AI generated

2-05-20973/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: !   "  #    $$$%&''&($() *  ''!  +$$!!)     !' ) ,   ) ,  ) "-)    . " #   )/$+ %$%&('%)* $%!   +$+!!)  !' ,   ), )"-! '!  * 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

            

         

     

 !   "     #$#%& '#(%#$)      *+,

- ! , + ! .  +!  ,  + ++  "  ,+     /! . " 0 *+,

- ! , # +1, ,. &$&$(    2  *+, +!,2   !  ,*. " ,,   #  *+,

!  , **,

.

. ,,.0   +!  , # ,,. $$2 +  +*, 2  *+, +!,  !  3 ,*. " ,,1, ,1 , !+ ! *.+ .! ., ! *+ , !+

5 ,*+

/

 ,  ,,. (%$2 +  +*, 2  *+, +!,  ! 

     &     $ +

!   "  #    $$$%&''&($() *  ''!  +$$!!)     !' ) ,   ) ,  ) "-)    . " #   )/$+ %$%&('%)* $%!   +$+!!)  !' ,   ), )"-! '!  * 

-     )   ,  0# %%  ! $! "    - ! /!  "   - -  ! (!      

, ! &!    -,  -  ,         

  )!! $!%$!'%%+!! 1! 2       !

      6#.+ $

 "  ,1+ +  "  +

 + + + !,! .   ++ +, . ,,2 + + + ++  "  , +*+ + ,2 ++  "   2   , ,,2 + + + ++  "  , +*+ + ,2 ,  2 1 *+2 , *+2 !, ,, +  " 1*+ ! # !, , ! ,    +

 + +, . , " ,   ,*1   +       . !,,+ +, 7*+ +! "  +   ++ +, " + 

+ ,+ ,+

+  

-  6#.+

(&8  "  *,*1 (&%  +     "  +! 2 , ++

+ +

+ !  

+ ,+ ,+

++ ,, + +2 + + 

  !  ! + + , +

+ ,  +!  ,  + " /

 ,  +     !,,!,   +

, ,+ +



.   +!  ,  *  , ++ ,,, (  + * %($  + ,*. 

+ . 71 ! .+  +  /  , ++ ,,,  + , ,+ "+*.+  + ! "   +!  ,  +" ,+ .++* +

  ! ,2 "+*. , " " + +! !+ 99+! ,*1+  :, +,

 + ,++,!

,+ 99,+2 71,++*, ,,*1 +2 ,,+ ,+ " ,,,+1 *,*1 !, 

+1+!+ !,

+1+!+ +1

+, .  " ,++*. !,

+, + ,, + +  +2

+ !,+ + !, ! + ++1 +, .

 77, ,+ +,*.,

 + ! 

+1.+   . " *+,. " ,.  ++ + +1 *  *+,

- ! ,  ++  +  +* +, *. ! .+  +!  ,  ! , + " ,, ,+ ,1 + " !,.+  , +

+ + ++  "  ,+ +  "  *

 + . 

 +!  ,  ,  /

 , 2 + * *.*. + +  * +

"      /

 ,  ! .    +2 +

+ ,   +!  ,  * +  ,1+ " !,, +. #& 

+ + !,, +.  . * !., ,1+2 +,  ,,. 2 , " .  + +  + +. 1, +,  + *  ,  * + + +  !  7,*1  *,2 ,, * ! " ,2 + ++1,  

+ ++ " " . 

  +!  ,  + ,,1, ,1 , !+  . +,*. " !+

5 ,*+ +, 2 + !+ .+  +!  , 

+ !, , +,*., * ++  "  ,*+

+ + ! ,   +,

 +

,+ + ++* + ,, .+1 2 ,.+! +,  + !, ,

+ 1 *  ++ .  /,  /

 ,  * ,! ,,  +  ,  ++  " 

,-

 +, 2 + ! .

*

"+*. . "

 +

 . . 

/  , ++ ,,,  + *  %($ " + + , ,+ "+*.+  + ' $2) *  +!  ,  + !++  ,

(   . 71 ! + ,



! "   ! ,2 "+*. , " " + +! !+ 99+! ,*1+  ! , " "+*. ,+ ! " . *

,*1, . + + + ,, +,

 + ,++,!

,+ 99,+1 2 71,++*, ,,*1 +1 2 ,,+ ,+1 " ,,,+1

" + +! !+ ! "   ,  ++

2 + !, 

+1+!+ !,

+1+!+ +1

+, .  " ,++*. !,

+, + ,*,+ + +  +2

+ !,+ + !, ! +

/  +  7, , ++ ,,,  , * ; '

$#) ! "+*. . ++ ., ! +  + +,*+  +!  ,   , *+ !  *+ .++*   2  +,!,+  ,+*

,*,2  ,+2

, ,+ 1*, ,,!+ + <* ,*,.+ + , +1 3 * , , .  , *+ , ,*+2  ,! ,* +  +2 ,,!,+2   !,+ " * ! , "+ . . +,*. * + ! "  1 +++ !  1 2

,

  +!  ,  +, . + ! 

+1.+   . " *+,. " ,.  + ., ! +  + ! "   +!  ,  ++  "  , ,,.+

+. . ! + ! , + " ,, ,+ !,.+  2 ,.+! " 1  +  "   +!  ,  +,  + ++ ., ! + !,  ,

+

+ !, , +,*.,

 ! +   

+,  + !,+ ,*+ 

+ ! .  

=   + 2 + ,, 2 + ! , ,1+2 * 1 ,  ,+ !,  77, , +

 + ! +, . 

+1.+   . !, *+,. " ,. 2 * ,, .

+!,+   1 !,  ,1+  + 2 + , ,, +2 + ! , ,1+2 * 1 ,  ,+ !,  77, , +

 +, . + ! 

+1.+   . !, *+,. " ,. 2 *  .    ++  " 2 ,, ++ . +2 + ,, * ,, .

+!,+1   % (  +

+ +

,+ ,+ ,, .

+!,+1 ,, ! , + " ,, ,+ ,1 + *,*1 !,.+  , + ++  +  %$ " 1,

+  ++  +     . ++  " 2 +

 +*+!   + .+ %8 ,+ 

* ++  + ! + . , +,*. " 

 $ ,1+ +  "   

 +    ++  + + .,+ +*+ + ,, .

+!,+1

,+ ,+ + ,, + +,*. " 2 ,  +, + ,, +  +*+ +    " ++  +  ! + + + . ,, ,1, " .+ " ,+  +!  ,  +  ,  . +*+ + +,*. " 2* ++ ., ! +  +

+,  + !,+ ,*+ 

+ ! .  *,*1 ! "  ++  + ,1,  " .+ " ,+

  + +,

. "  .+ +  

+ " + .+2 +  +!  , 

 + , +. ,, .

+!,+1 ,,* 2 +

+, .  ,1+ '!  *+ .++* )

 + ! 

+1.+   . +1 *+,. " ,.   +, 2 + ++ ., ! + ,1+ +,  +   + . 2 * ++ * !  !+ 

+, +  , .

+*., +1  / !+ .+ "  2 +  +!  ,  +, . + ! 

+1.+

+*.+   . +1 *+,. " ,. 2

 +  

+ 

++ " 

+  +  

 +2 +  +!  ,  ++  "   +

+ 1 + ! ,  /

 ,  /,  * 1  +!  ,   ,1+ "

+ ++   *.*. *,*1 + + + ,,+,. +,  +  +!  ,  +  .

+,*. " !+

5 ,*+ +, 2 + /

 ,  * ,! ,,  + ++  " / ,  * * *. ++  "

7 + *.+,.

,   *  +,  +

!  *. /

 ,   + 7 ,  6# %  +

. "  2 , ! , ,.

+ ++  "   +,+2    /

 ,   +!  ,  ++  " 

-  !  $ ,1+  * ,.+ +  " (

 1, +    + ++  "

7 + *.+. *,*1

  " , ,+,.

+,*1,. !, ,, .

+!,+1 ,,

+ ++  " * + 

/ !+ .+ "  2 +  +!  ,  .++* +

+,*.

+ !,++,*. * + ! "  1 +++ !  1 *,*1 ++ ., ! +  + +,  +

!,+ ,*+ ,++,!

+,*1,.

+1+ 2 * +, . +*.

+ ! "+*. .

+,  2 +  ,  +, !, ++  " * +

+,*1,.

+ 

 $ $  + 2 + ,  +  ++  + ++  + ! ,1, " .+ " ,+2 + + , 2 + ++  + ! *

,

. ! ,,,1+

+*.+

+!,+  "

    +,1+

7, , ,+ , + .+ % "  &  + "   ++ ,,, .   *, ,,1,  *.  *  +!  ,  + * ,,1, ,1 ,  . ,  7!, , +

 + 

,1 , .2  

88%

 *, "

,,1,  *. 

  

 *,