2-05-14658/2 · 2-05-14658/2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas
Summary
AI generated!" #!"$ %" &'(! )( *+,'#"#+-., /01$# !(2/#(!#($ 3*45"$ ...
Full Text of the Judgment · 2-05-14658/2
!"
#!"$ %" &'(! )( *+,'#"#+-., /01$# !(2/#(!#($ 3*45"$ %!.#" !1 65 -.,2 %( 1$$0#! 7 /#(!#($ 3 46*5 "$ %! -""#( ! 5 -.,2 ,!" !%(1" $%!!"$ !"11(!&($ * $# 1( ,)&.(!&($ /01$# !(2 3"($ (13 01$# !(%3"# , "$ *+,'#"#+ (#%"33+ + "11(!3 $%!!"$ ( /01$# !(2 0 ! )#&(! #%(! $ %"!"! !)(!&(3 1$$0#! 78 +4++ * $# 1(5 +4++ 6 $# 1(94+4++$# 1(56+4++$# 1(5+4++6 $# 1(5+4++$# 1(56+ ++$# 1(1(1+ ++ $# 1(+ + ) &.(! 1$$0#! 7! * /1($:&&13 $ & !"%! ,((3 ,(($:&&13$%$2$# 1(/01$# !(201$# !(,#+ *+ "11(!3! !"!!(!,((,(!&!!)(3!,$+ + ) &.(! 1$$0#! 7! * /$ & !"%! $$3 $:&&2 $# 1( #(((.(," #(((!""35 &( $13 %13"&(1(!#("&( #,3"$ 1! *46 !( 7%(01 ,.( #,3"$ 1! *44 101 /,((!1"&'# 64662 0), $" ! !" ."!"&(!+
/2 !" !%$ ,($"! !!,$ #!" $ %!" -., $ %!"& $1!( $"3" *+++$*++ ,.('! !"0(!30!( 1$'" #!"(1$ 11$ %!"* 0), $"5! !"013($)!!! (&!&(!5$"(3&(!!%(&$"(,(($"" &;;3"&((&!&$ %!" !",($"!!!,$!&(!+0!( 1$'" ,.(3$ %133 $(#($" &1!"5 $"( $'" ( ! !! %13&(! (!"1(+
! ,.(' (!3 $ #!" $ %!" ! !" $)!!! (&!&(! ! 0), $"+ "( ! !" !"' $)!! ! (&!3 ,)0 !( '#(($( ,.( ,($"!!,$!&(5,.('$ (!3 !"$)!!! (&!&(! ! 0), $"+ -., $ %!" ++*+ &))#" !!( 01$# !(&1!"+ -., $ %!" 4+ +*+ !" $"""!!( ,) 01$# ! 01$# !(%3"#($ 1(&!!( , "$+ -1$# !(&1!" ,!!&!#(3!1)%!",!&::3($ ",.1($"/2,# +4++ 1(1 .00 <$!((! $ &13"!,"+ "(( ,.1($ ( 0#$!((! &$."!"5 ( (!1"3 "%!$ 13 $ %!" 01$# !(,3"!,!,! 7=*)!!!"+ 4+4++,3,.1($,)13&!($"3 3133($,(3#(&(!!5&( &)#$(5 ! $!( 1)#(3 :3$ $" +4+++ !" ,.!( ,!" $!(!( .0!&( !"5 !!( ($,(3#(&(&1!" ($,(3#($ &))#!( 1 .%&"+ ((&1 ( ,((1"3 ($,(3#(&(! )'( 3"($"!5 $"1 %$$ #%"3& ,."3!1."3(3,($"(!+ 0 ! 1 + $1!"3 1$$0#! 7 ,)(3!, ,.1," $!!$ )#1,3 "&&35 (!" >#, (1 !"&(1?8 +4++ * $# 1(9 +4++6 $# 1(94+4++$# 1(96+4++$# 1(9 +4++6$# 1(9+4++$# 1(96+ ++$# 1( 1(1+ ++ $# 1(+ $$"* $# 1(+ 0 ,((3!"3,)(3!,!,.1,"!!"&($! !!"3#%(3:$133! (&"(3 :% ! $" 11 01$# !(&1!" !&(! 1(1 113 !%(1"! ,.1($ !3($"!$%"!!(!,."3!%",+ 1$$0#! 7* $# 1(""#" ,.1," :$13&( (! ,.1($ (&! :%! ,."3! !(!5 $"1 )#(:%(1" ($,(3#(&(&1!" $)(" 0(31"$ & !)(($"! #%"3!"3 $.(( ,."3! 1."33 1,! 113 1."! ""#"!+ "(( & $(!#( ,.1," $"&!( "&& * 4* $# 1(5 )!!( ($,(3#( ,. !"&!+ 1 1$$0#! 7 ,.1," !"&( ,.!"3 !(!!
*/2 ,."3!#1,.(&"3 &1."#%"3!"3,)%&! (!$( ,##,!+ - (3 1 .%&" !( 1$$0#! 7" "%!" (($&!$5 $"""#1(!+ ($(:%$"%!"(($&$/"%!$21(1+ .%&"($,(3#($+((,.1($$"($ 1$$0#! 7!(31<!3"! &::(+
"1&)#(!"3,.3!"&(!3($"!$%"!!(&$."!"$&""!"1"3( ,."3! %", 113! "3! ( !3($ $ ,.1($" )%($ 131
1$$0#! 7 &3"($(13!+ +.%&"$"3"50)#! 1."'01$# !(%3"#%(1311!"3!%(1"!$%!!"$!"11(!&(!1(1$ !! * $# 1(,)&.(!&(!01$# !(,#+
1$$0#! 7 1%(,3"$)!!1"3+4++/!25$"(3,((&1( $ %!"&))#!"3!)%!$!1"3$(#($$",!"!+ &"!(( $ !(13(&"1"3(!"1(+
1$$0#! 7 (13 ( $ %!"(!"1( (&"1"35 $"(( $ ! 1 +++ $ %!"$"!$)!!1"31(1$ %" 11(3% (!1"35!(!"1(&(!!(&"&($ ## ,.('$ %"!%113$%"$! !"+
=*$ %!5$"(%! !'$ %!"(!"1((&"&!))1"3$ !,!" ! !"!&(!5!'$ %"%$"$! !"!(1(&"5!%( 1 %(,3"&)#(!"3"!" "3.("($"!0.%13!"3+"%" !$ % (!!"3 <$!((3 ,)(!3 $ ! 0 ! &$,.!"$+ "( %( ( .("($"! 0.%13!"35!'$ %" !"5&()!'%(#%"3&!+ - 3!$ = * $ %! $ ! &$,.!!"5 $"1( ,((&1 ( ,(3"! <$!(( " $ %! (!!"3 ,)(3! .1(! ,(3"!&( !% ( (&1$0 &""3!,3"!!+
%" ('5 ! %( !"' #%"33 % 1."3 ! !" = * "5 ! $ ! ( (&"1"3 $ %!"(!"1( !3 1 % (!!"35 ! $ %!"(!"1(! 0""3"&($ ##,.('$ %"!%!&$%"$! !"1(1%( 1%(,3" &)#(!"3"!" "3.("($"!0.%13!"3+
=$ %!,.('$(#3, )!!,)! !"!5,)#,!"3 "%"5$"( 1"!335! !"$"""'!"11"!&(!)(!&($,)0 !( '#(($(+-.%13, &)#(!$:$1.("($0.%13"+
"1$ %!"!3 ,!($"""1!"3 !"!"11"!&(!)(!&($,)0 !('#(($(50)#!&)#('$ %":$1.("($"0.%13"+
/2 #,!3 "5!01$# !(&1!"!(,.(3!,!%(1 1!%!"311+1"#( +5 (( ! +1"#(! + $%!(, -1$# =6* $ %! !"' $ %33$"1(+1"#(1(+$%!(1"301$# !(3")!!(3+ -1$# /$"1( *++*+ $%!(1"3 #3$!( 12 = )!!5 ! !(,.(!&( !"11(!' $ %" 0##%,(3 *5 5 4 )!!!"3 "! $%!!"$ !%(1"3 &""3 .("! (&(1"3 1(1 &.(!' 01$# !(,# 113 !%(1"! &""3 .("! (&(1"! 1(1 0##%,(3 )!!!"3 "! ,.1($" &13(! ,))(1"3,#+ -1$#/$"1(*++*+$%!(1"3#3$!( 12=*0)!!5!$ %"!"11(!' $%!!"$ ,.1($" !%(1"5 &( ( !%!"3 :% ! $" 11 01$# !(&1!" !&(!5$"(,.1($!%(1"!3($"!$%"!,."3!%",+ -1$#/$"1(*++*+$%!(1"3#3$!( 12=0*)!!5!$ %"1."'( ,.1($"!"!"3,.5.!"&!!5$,.!"&(,.1($!3($"!$%"! !(!,."3!%",$,."35$,.!"!(5 (,."3!%",(3 $%"!&(!!3($5$"(,.!"!(,((&$%! $"1101$# !(&1!" !&(!,.1($")%($ 13$"()%($ 131,.1($(!.135!,.1($ ( &$."(1&""!"1"3&$."!"$,.!"&(!.!!"+ -1$#/$"1(*++*+$%!(1"3#3$!( 12=60)!!&""%"5! "#((3((! (($"! ,.1($" )%($ 13$ 1 "#((3((1 (($5 $ 1 ,.1($" :%(1 "(1&13"($%",(+ -1$#/$"1(*++*+$%!(1"3#3$!( 12=6)!!5!,.1($")%($ 13 0"%"3!$5!!!3(5!,.1($!%(1"!3($"!$%"!,."3!%",+ &)#(!"3"!)!!!"30.%(&.!!3$%!(,3$$) ,/-1$#=369 09*0*1(1402+ -1$# /! +++ $%!(1"3 #3$!( 12 = 6 $ %! !"11(!' $ %" $) , 3" =3 )!!!"3 "! $%!!"$ ,.1($" !%(1"5 &( 1 !%!"31101$# !(,)$"""!&(!&($%"!',."3!%",+ !,!-1$#=0/!+++$%!(1"3#3$!( 12!"11(!' $ %" $%!!"$ !%(1"5 &( ( !%!"3 :% ! $" 11 01$# !(&1!" !&(!5$"(!(10 !3(,.(0(3(!3&5!!%(1"$%"!!$,."3! %",+ -1$#/!+++$%!(1"3#3$!( 12=*0*$ %!!"11(!'$ %" $%!!"$#%($ %"!"!)(!&(,."35$"($ %"!"!)(3!($%! $" 11 01$# !(&1!" !&(! ,.1($" )%($ 135 $"( )%($ 131 ,.1($ ( !.135 ! ,.1($ ( &$."(1 &""!"1"3 &$."!"$ $ %"!" !)(!&(!.!!"+ -1$#/!+++$%!(1"3#3$!( 12=40$ %! 1&""%" "#((3((!(($"!,.1($")%($ 13$"#((3((1(($5$ 1,.1($":%(1 "(1 &13"($%",(+ -1$#/!+++$%!(1"3#3$!( 12=*$ %!3!$,.1($" )%($ 130"%"5!!,.1($"&$."!"!!3(+ ( 1%(,3"&)#(!"3 "3.("($"!0.%13!"3+
/2
= 0 $ %! !"11(!' $ %" & !" !!(! ,((,(!&! !)(3!,$! !"+
(,(($ %!"&1!" 3"!($" !)(!&1!" 3"!($" #$13&( 3" = * )!!'5 ! 11 $) , 3" ."!"&(! "!!"3 &1!" 0"%" $ %3!$ &1!"$""3 !&( 113 $(13$&))#&( 1( $%!(1"3 !(,(($ %!"&1!"3"!($")!!!"!+
"1 &1!"! 1 "!!"3 $) , + 5 (( !"' &1!"$""3 !&( 113 $(13$&))#&( $ %33 $"1( +++ $%!(1"3 !(,(($ %!"&1!"3"!($"/ 2)!!(3+
"1(+++$%!(1"3 =)!!5!#(((.(,"5&(!"&(!% 1,'!!"35&.(!'$ %"$ !!,)#(((!""3,.#3(!%(#%"3!"3 + !,! =34 0/$"1(+++$%!(1"3#3$!( 12 1(1#(((.(,"3"=*4*/$"1(+++$%!(1"3#3$!( 120(3( %%((!&(!"&*/*@2$# 1(#(((.(,"+ -.,$ %!"+4++&))#",'!!(%*$# 1(""#"#(((.(," !"&(!1((%((!&($"($%(#%"3&!)!&(+
"1$ %"#%"3'%(!)(($"!5!.!!"!"'$ !! =" /$"1(+++$%!(1"3#3$!( 12#((($"$,)&.(!#(((.(,*$# 1( "!"+ &'(! )( $ %!"1($