Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-04-2013/6 ECLI:EE:PMK:2006:2.04.2013.2852 AI generated

2-04-2013/6 · Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja

Case Number 2-04-2013/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

      

Legislator headnote

AI generated

2-04-2013/6 · Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja:       

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

      

      !    "#$% & "#!"'#!%%"#(#%#!"%      )*+,*-.!  

     

  ## %!"##. / 0%'* $ 1)221& ! "  -. 3$  #.4$!%"*15 '#..3%%066666666666&%. " 6666666666*665(!"71*#(.+38#!"3#!%!*          ## %!"##. / .%-#'.#!%$  %!#$+$ "#  (# + '! %4%9..3%%+"%3.%-#'.#%%!#$+($%$(" %.3%""*   

    *+,*    .+38#!"..3%%:." ## %!"##. /!!!;33%$%.# " " %!!$; %!"%#!"0715# ;(#"#!""%#""$ +%%!"*     

'%+-.""$ ".$+""!"+$*         ""!!%.% (8#4 %!#"$ -%.."!#%4!% ..# #' ".%  -%(  +!.& ("%! "!!% -# -"!%!!#!.#!%.% ""%"#3%"3#!% -%(!"& #$ 3#""% #.+%3 # (##%  3<<$3#!%. ."%! "!!% (.#." "%"(!"%'%3#!%!"* -%.."!#%4! (8#$!% . %$$ #+.#!3%%".!%!&#%4!%%!#"+%#"".%!%..%. %$3#!"#!"'#.*     

'#!"  "4& %" 7*(%34#. ** +!#! 6666666 66666 3"%% 66*3. !"+ %.  (#!"3"%%.%!"+%&%!+#"%%..##$ '%+!8#$#.!='%  7 %'* 3'#' 666 666  %""%& !# !8#$# %!#!." .<<'# + -8 +!"!  !8#$#.%  "% #.#!# (#'!"!#* '%+ #$4"%#$ ++'3#!%.">!8#$#%3$#.1*#+ 1*(%34#!"#*$%"!%34##)**!%$!"%$#%%!""!"$)*#*

'%+ !"! !8#$#"  #'-%(!%." -$% (%!& 3#!"8"" .# !%$!" %"#3#% !8#$#%3$#+!(+.#* ;$3! .(##4#$+!3!!"+.%.(!%.3! %.( /. 3%" ##"! % .3#!" !"+.% + #+"! + "  "  !%.%"!%* )*(%34#. ** %!#"! '%+ !"+.% #+.# 8$%  + ;(#"3#!%!*   !"+ 8$%.% ' %# %'%%#$* '%+   -<<$$ !"+  -.%  "%.%?# "%%. + "%#$ %""%-%  + ;(#"3#!%!& #$ !"+  # %%.$$  + ;(#"3#!%!"* *$%"!%34#. ** (.+!"! % .#"!%#-%?%"# -. .#"!%#+!$ !;$3!% "#33#!%+!%..%%'#!"%%#3#!% "8#%$#*@ A, !%."(!""4.3-#$+ .3 -." "%#""$  + %%!"* !"+  .##.!8%"!% "%#"$ +  + -8 +!"$ %3#&3#$" '%+.%"#!"$*%."$!"".%%(."-.4 '%+!"+." (.+ 38#!"  71* #  + ;(#"!%!  +  ".& 3#..%!   '# %!#"3#!%. "!"$##'#.8#(2)*#*  !"+%#"#!" '#*!"(#$%"%!" "4&%"..3%%%#.% %!"+&"%# .$ % 3# %' (.$+* 3 (.$+!  #!#& %!  %$ -%.%  (8"$ (!""!% .3 %%!"*  %.!%." !# % (.("  /*3%"&  -%.  % 3"!%' (8#! (##3%;..<%.$&%"%%#."%3.%*%.3#%!"+.%%#.%'"8%$"$* (!"3".##.!8%"!%!;;$.%*@ A), !%.""8'%3  ..#!* '%+%!#$+##"$&%"'#"%%%!""+!%..%+%!##3%!#&#$ +""#!"#3"AA)+,8$%$&3#..#!%$ !"($ #$3"!!8#$!".3$%.%+ .%3 " %.%-%.# "%%!%(! !%#!("% (8# .##("% ( %3#"!"$ .##.%+"% ! "%! #' (."#3%$% !"3#!"*# '%+"+ "("! ".!"(."!8#$""&!##!3#!" %#  ( %$$ !8#$##!"& # ". .# 3#'# ".!*# '%+-#$!%3#! !"+"&%!!#8%"!%"'++%. +&!##!3#!%#!%.'#"$ '%+(.+!;;$.!"*  +"%#"!+!%3 -8 +!"!##!%'13B .##$"93#""%'".% %""%+!$%* %3 ""%#!!%..%!"&%""##!'!%##!%'.##!*"+ #  !"!##!'!%#$.$#(."#$* 8%$3" +!!+?#!%%#3"" (#'!"!%$  %#$ %# .%   -%. #+ -$$* # .%  "%$& ! '%+ -."  %!#""$ #-3#!%! #3%""$  %3$#"<<$   "$ 8%"!% "'+'* 8%$3"  -8 +!.#!%!8%"!%+ '%+.%"%#$ +( %.*  !"+-."($%.."$!%.%"!"%!" "4&%""%#.%!+!8#'%!"+&%%# .$"%3.%*##!"&3#..%.!(%.3+%!"%3"%%.%-!%!&.4;.. "%3.%  + "$ 3+  %'#!"%%#"$ "%3 %.    (!"#%'#!"#!& #$ % .!!3!3+!;;#%.(.%/.3%"#.%*!"+%.!!;$3!%+.+%.4 -%'!-%%'..#!%."666666666&8%"!%+..#" ..#!"<<.*6666666 "$3+!#4""(.#!%."!(8#!&!(%.(##4#4!%.-#%3."*%!%"! !"+ 11** %%.3#!% !3! 3+! %.$ ;;#  +!* !" (##3!% !3 # /*3%"# ".%# 3+! ;;#% %# .$*  % .# 3+ +%! '! %' %"#!* # /*3%"3++%.3!!&!##!;".%!!"+ %"..%&%"%!4/*3%"#3!* /*3%"#. %#.$+%.#38%.$$"..%#'#"!%*/*3%"-#$#!3&%" %"%33*!"+%+!"$ ..#!""#$+"3%#$+'#!%%#$ "%(#.+&3#..%!"/*3%" -%.+ "%'#*3!%!$#!%-#$3#!%'!%"$ .$/*3%"* '%+.%%#.%"'#<%.$&%"%"..%.!* %.%?#8%! '%+ %!#$+'%!#""#"..% .#!%$8$3#!%$&"-(#!!%.'#"$&%"%"..%%#.$+

%" "  ;.$!% 6666666 %# %.* %.%?#! .# .$ ' %.#!"+' ! .$  ##3%!"% .(!"(+""0"!"8%5+!"+"%!"!8%&3#'#.%.%--%.%"%#+8$$* %3 "%.%?#34#.# '%+%!#$+.%$$#.3!%."/*3%"93#!&!%$!"+%#"%*     ! .%#4& %" '# ".%4  .$$* 8.8#'!!%$!% 0@ 5 A ,  !%." (!""4 .3-#$+ .3 -." "%#""$  + %%!"* #3%""$ -' ( !4 @  )* -%";#             * +!& 3#..#% !#".%4 (!""!" !%3    ..#' "%#""$  +  %%!"* @  A  ),  !%." (!""4  ..#" (.#"!%$ #!# !8."3" !;;!"* %%-!"%#3!+. %$3#!%." "!!"&%"%.#3#$'%'3++%! %"#!+%""$-%(.. "#!3#%.#"3"#'+ !.#*!"+-."($%.."$ !%.%"!"%+/*3%"#;".!"%.!%.!4.'%$"8%$"!&%"!"+!%"!%34%! ;33%!""%%8%"!"&#!%.%.!%%.3#%;;#&%!!3"# .$!%9%+# /*3%"#"#"+ .$$&#(##3%!"+3++%.3!!*!"+(8"43!&%" "#433+!%'.!%."+#'$"8#"%+!"#"&(%3"8#"%.% "#$ (.3#!"3#!%! /*3%"#.% "%(#.+*  /*3%"# ;".!"%!"   "4& %" 3++ %.3 !3#!%.117**+#%"%3(!""!%.%&!"+#!%.#6666666669%.#!%. +4(%39!"+'.#.%-%&%"" 4% .$3+!4%3#!9 !"+  #!%  #!  .  (8# ! !*  ! .%#4& %" %%."$" (%!!% (8""%! !4 .3 -#$+"%! @  A , 38""%! .'%$ ## !"+" #  /*3%"#"* !"+ + /*3%":#-."##""$3$#8#'!%;.%3#%%! "%!!+. %$3#!%.!%%-!" " "!!"%#3*/*3%":#"!4.'%$%-#$+!!%%"8""&%""%.! -%.#'!# ( %"."%%%!"(!""$*!"+"".%4!3%-#$+!.'%$!%%"8""&%"%!! "%3##!".&/*3%"!!%-#$3#!%'!%"$ !"!#"#"3"%3!(#.+"#!% (8""#!!3"#!%;..-#$3#!%!"*!3."'#/*3%"#3%"$%3#! !"+"+$$ '%+.%!"+"%.%?#34#* !.%#4&%"!%$%#!!%.%"$ 8%"!%+'!% % 3"!% + "!%' (8#3.# 3"%#.!% (!""!% -!"&  % .3#!"!"+.%##"!/*3%"#+.#."* 8%$%#$'3#! #"%!".%4!"+ + /*3%".'%$ '%+ %%! !.#$(8.'#%!@ A,).'*38""%!#' '%+. 8#'!8$ !"!%"#%.#(8#!.#!""#"3#!"!38.%3."(8#; %."(8.'#."* #$! + 3#..#!% ##!%' .%! -#$$ '%+ %!#$+ * (#  4!!# + "#$%!  !"+ %.3.% . %%3& +4 !"+ (!"(#$%"%!" %4!%.'%!* $($ "8%$#$ !%..%  "& %" * (#.%!-#$$(%!"3!%..%! !.3(8#38%3"#!"!%"%%.%!""3#!% (8#3.!%'9!3"#%###";!#"8%$&%"%(8#38#( %3#"!"$.##.%+-#$# * (##.%%%3+#+8$3#!" .%3* 3"#+4%4!%.'%!&3#$.%!* (# -#$$   -%. (%%. "%'%3 .##.!8%"!% !+.$%  ?#!%%#3#!%! +  !;;$.!% !%.'#"3#!%!* -%..$/*3%""%"!&%"%.!!"+.%+!%%'.# '%+ "+ #..##.!8%"!% .;...$%.!("&%""%#%(8#3.#"+ !;$3!% !.#%  (.+ !%.'#""$* % .#"!%#-%?%"# "%"#!%  !%." "%"! * (# %!%."-!"8%"!"-.#"!%#!!%* ".%%!#""$* (##+/*3%":# -."..#+!""$!%.%"!8%"!%"#33#!%!+.$% "* ".-$4.! %.$& %" * (#  "#3#!  (!"(." -.#"!%#!" !$$ + #!"%.%* "$ + .  .# "%'%3#!" .##.!8%"!%'  ##.!!%$!% A ), 38""%! !8#$# "%%. .##3#!% ".%3!% "%#! (.#% +!8#$#3#.%*#.'%$8%"!%"'++%."!!"+"&!##! (!"! '%+%!#$+#"3#%!;$3! .!3"###.!%%!#+A,-*8%"%.% ""%"!-.#"!%#!!%+"%'"!%!(!"(."-.#"!%#.$!%.%* ".%%!#""$#'* (## + /*3%"# -." ..#+!""$ !%.%"! (!"4 !#!.#!%."  A  2 .'*  %""%  "$

"#'#3!"%.% ?#!%%#"$  !;$3!% #& 8%"!%! !.%$ + " + %  3#* #+-$'8!.%"/*3%"##"$..#+'* 

'%+-."+ #"$3"!8#$-8 +!"!3.##3#!%';34!.%!%3  '8#"%#!%$#!3."%%.8#'.!8#"$3"!8#$#$*4!%.'%!+4!"+(#$%&%" -8'%"%#-8 +!"$3#""%"%%.%+!$%&(#$!+.&%" '%+!8#$.##! ##!%' 1 3B *  ".% %#  .% %!#""$ "8%$%#$& %"  !%..%. "%%.8#'. .%! % "#$ ##!%-##' (8#  !$ 38#  #"( .##.!3*  ##.!%%!#+ AA ) + , !"%"% #3#!"%#!* (##.%!;;!-+"!!8#$-8 +!%!%.%".%4.'%$% "3""%%.%!""3#%* #!"+;.%."$/*3%":#;".!"% !%."+!#!. "# -!%$% (#!""!%!8#$"%%.%*@%"!%#+.#!"(3#!"!%!" "4&%"!3.+. ".#(!"!!!""*  @ A.'* !%." 8.34 + ;(#"#!!+-$3#!%38#!".#$.$+.'*  !%."  !3(!% !+ !"3#!% .!#$  +!""$ !+ -$3#!% + +!.*

'%+.%"%#""$3"%#.!%" +"8%$4 !" #-.""% "$ #-3#%& 3#..%!?#!%%#"$(.+( %"3#!"(+($"!$+(+.#$%3$#"<<$* '%+ %!#"$   "%#!% #; #' -." "% "$ #-3#!%& 3#..%  !%."  .! " "!"3#!%! 17* #* !"+ (#$4& %"  '%+ "   ( + !%..%!" ".%%(." "!"3#!"<<$% #$ %438#!".#." 8'%*  ! %# ! !%..%' 8!"$&  '%+.  8#'!3""!"$+-$($"8%$#$(8#3.!% """$(3."%3"#$* @ A2.'* !%." + ;(#"3#!%%%!3!("$ +!""$#!#+! .$&3#!.%!(8#3.#.". %$% +"%#3#!%.%%%.%$..%* ".%# .%.!" %.$&%" '%+(+!!8#$#"33+$!"%'%(!%!+!%$!"%"#3#% 1*(%34#!" # *$%"!%34##  ** .# (+.#* %$#"! )*  #   "4 "# (##+%". /( %.!8.3#"$.%-#'!"& / ## %!"##.!!(.+3#% $%  ##"4& %"  ) #   * (##.%  ;(#""$* %%'  '%+ $$ !%$!"%"#3#!%.$*  ! A,.'* !%."+($ '%+-.""$ ".$!"+$*         $%   "#