Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-491/1 ECLI:EE:VMK:2006:2.05.491.5962 AI generated

2-05-491/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-05-491/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

  $%&+*)& &.% -)  +.*#$% *+& + &*! $+).9$$+.-)*&)&. )+* )++ %& *).!  )+$+)*/+')&.( + %& &.  <#$,, *)* '&)* $$*+*& $, 9$$+&+ 8#* + 9*  &8&  +#* ,.  $)( " *8,. 2 8&  +  #$$* % -( -  .)+2  9* +  % -(  (* (  $, &7)+)#+& &'  8+ +9). ')*+ $*&(  9$+ #, -) $*& ,. % -( + ' &) +*& ) +  +)* + 9* 8+ +9). ')*#* < - /9) &8&  $+.),$ 8', *)')*&)**#+ )* '&)#7)+ 9*   *&$$'' ( * $)&+*& ')* *& -8', *)')* &+ )-  # & *.   #$$,) $## #+ + 9* &$)&+*& ')*#*#*7%' +&4#$$,),*&)),-)#8+ *& ')*' #*$,#$$,)#* *& .*#+&*)))&+"( + ,/.+"#$$+)( ' ( 9). ')*& &+"%8-),)*'&+(  #$.*)**&*+"*%&+*+( #+&)8)&*&+"'7,- *( .+"* '&)'.++ 9*+#*  ( +)#+ *( .+"#+#*7%' +&#$$,)  -( #+.#$&)8+ +9). ')*#*"')++*& #$$*&8&- + "$,#8&&9)$$.)+#,) #$$,)#* $*&( +  .)+2  *"$'  ,' &(*' &==#$% ( *)&+#&#$%&  % -(  ,.'). ) $'  $*&(  */, . (7-) '&+)## &==#$%&  &  ) $'  ))' , #$. #$%&*% -( #$*&( -  *8-)*+$*&( 8&+*"&&==& ')&& '&+)#+&    *) $(#&).*9*9 /)#)& ( , 

Legislator headnote

AI generated

2-05-491/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: ')*+ $*&(  9$+ #, -) $*& ,. % -( + ' &) +*& ) +  +)* + 9* 8+ +9). ')*#* < - /9) &8&  $+.),$ 8', *)')*&)**#+ )* '&)#7)+ 9*   *&$$'' ( * $)&+*& ')* *& -8', *)')* &+ )-  # & *.   #$$,) $## #+ + 9* &$)&+*& ')*#*#*7%' +&4#$$,),*&)),-)#8+ *& ')*' #*$,#$$,)#* *& .*#+&*)))&+"( + ,/.+"#$$+)( ' ( 9). ')*& &+"%8-),)*'&+(  #$.*)**&*+"*%&+*+( #+&)8)&*&+"'7,- *( .+"* '&)'.++ 9*+#*  ( +)#+ *( .+"#+#*7%' +&#$$,)  -( #+.#$&)8+ +9). ')*#*"')++*& #$$*&8&- + "$,#8&&9)$$.)+#,) #$$,)#* $*&( +  .)+2  *"$'  ,' &(*' &==#$% ( *)&+#&#$%&  % -(  ,.'). ) $'  $*&(  */, . (7-) '&+)## &==#$%&  &  ) $'  ))' , #$. #$%&*% -( #$*&( -  *8-)*+$*&( 8&+*"&&==& ')&& '&+)#+&    *) $(#&).*9*9 /)#)& ( , 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               

                 !"  #$%&' (  

) #$%*    & +( $*&*$   ), $)( % -) ,.)$)() *&+ &)*,/.* 

   -( 0 ), $)( 1)#2 $*&( 0 ,.)$)(1)#23        4 !       -(  ), $)(  $*&(  ,.)$)(      5+, &&$,,  5# &), 6 #$+   

 ), $)( % -) %+. .    /)*& #$*&( +& ,.)$)()+&1)#237+( % -(  ), $)( 1)#23# *#* + &* 4  + &)* &8& +#* ,.  $)( " )*)##$$. 2" 8+ +9). ')*#* )- #)*+&  : #$$,)#*#,)+ 9*&7)* +)**,)/)9$$+&  +)**)*,.)'&')*,)"#).')&&7%'#) 9$$+  ))-) +)&**#%&*& &.#9 +-  + ''77 

:$%&$&**#+)))& ' &+&7)&')*+



 

),/.  ,.)$)()+&))-)&+.))-)+/)18#*&% &,+)* . 3#$$,)"')*&+ & *'  % ,.*'),)*&)') #$,&$.+  1-)*&)#$$. 3 9 ,- #$,&$  ,* 9 ,- * :4!!/)9 ,- #$,&$ *&);%)*9 ,- *:!"))&,'0:!" *+-)&*0))-)+/)&*)))+ *( *,  <$$+&#$%&#+.(7&& ,,.,. # ,. 

     

  !    "       

#     $%&$&** 9 + $, /)-* *)& .  9++ &*)$$,# * $&* ) ),-#$,, #$%&+ : 97  ($$#*+  &*#$%&$&**',&+*$* +)*&+#7&&&$)'& ')**&

$    %  

4 *)& *% -(   ),, #$%&% -)  +.* ,.)$)() *&+ &)* :#$$,)7+( '/)*&')**

  $%&+*)& &.% -)  +.*#$% *+& + &*! $+).9$$+.-)*&)&. )+* )++ %& *).!  )+$+)*/+')&.( + %& &.  <#$,, *)* '&)* $$*+*& $, 9$$+&+ 8#* + 9*  &8&  +#* ,.  $)( " *8,. 2 8&  +  #$$* % -( -  .)+2  9* +  % -(  (* (  $, &7)+)#+& &'  8+ +9). ')*+ $*&(  9$+ #, -) $*& ,. % -( + ' &) +*& ) +  +)* + 9* 8+ +9). ')*#* < - /9) &8&  $+.),$ 8', *)')*&)**#+ )* '&)#7)+ 9*   *&$$'' ( * $)&+*& ')* *& -8', *)')* &+ )-  # & *.   #$$,) $## #+ + 9* &$)&+*& ')*#*#*7%' +&4#$$,),*&)),-)#8+ *& ')*' #*$,#$$,)#* *& .*#+&*)))&+"( + ,/.+"#$$+)( ' ( 9). ')*& &+"%8-),)*'&+(  #$.*)**&*+"*%&+*+( #+&)8)&*&+"'7,- *( .+"* '&)'.++ 9*+#*  ( +)#+ *( .+"#+#*7%' +&#$$,)  -( #+.#$&)8+ +9). ')*#*"')++*& #$$*&8&- + "$,#8&&9)$$.)+#,) #$$,)#* $*&( +  .)+2  *"$'  ,' &(*' &==#$% ( *)&+#&#$%&  % -(  ,.'). ) $'  $*&(  */, . (7-) '&+)## &==#$%&  &  ) $'  ))' , #$. #$%&*% -( #$*&( -  *8-)*+$*&( 8&+*"&&==& ')&& '&+)#+&    *) $(#&).*9*9 /)#)& ( , 

7+)'*+&&#)& #$*&( '+(&"&$,'*"#*$' ,$' +*#*+ ')*#*9))*  & *)&+#&"#).* ' *& #+.+ 9*+)- #8+ +9). ')* % ' #*' *& *& && + 9.*++#* %   + &* !  % -(  ) &==&  ' &==& * &  *    *)  -(  *  9$$+&+ 9*++ *&&$&*&*'' *:#$$,),)'7&*),) $,% -( +/)-* * . &$&*&==& '&)  $* #$,, *&+)-):#$$,)+ &**#*  .*#%&*& "&)- #),+ &* % 8%++ 9*+)/)$++ 7)#*'#)9$$+  ))-)

+)&**#%&*& &.#9 +-  + ''77  *& .*9$$+&  +)*&*)*,.)&( + 9* ( .*)"% -( +) "&#$*&( 9 ' #*' $'  + 9*+ + &* %  * .*-  &&,7%&. '),)' +** *'' *" ')* #$%& % -) *)& ')* %&#+'$$.*& :#$$,)#* , #$*&( )&7).   & %&+)#+&$' + 9*8+ +9). ')*#$%*&*)"# +.)- &)#/ +$'  #$%*&*&&7)&')**&"9 & * '&)# ,.' #/)##$%&#+. +, +& +&$$.*& (  (%),..* <#$,, * .* >*& ! 9 + % -(  '/)*&  #$*&( +& 7+( % -( # *#*+ &)*&8& +#* ,. $)( 8+ +9). ')*#*:#$$,)#*#,) + 9*&7)* +)**,)/)9$$+&  +)**)*,.)'&')*,)$%&#+.9 +% -( (7&&  #$*&( # ,. ( '/)*& &' +&7+( % -( # *#*#$$,)& *&./)-* )*&   

)( +)## *&*&#$*&( )$+#$%&+*)& ,.    $%&)*&,-)+% -( (7)$' ,/.(."9 +'/)*& #$*&( +&7+( % -( # *#*+ &)* &8& +#* ,.  $)(  8+ +9). ')*#* : #$$,)" #). ')&& 7%' #) 9$$+

 ))-) +)&**#%&*& &.#9 +-  + ''77  

  $%&)*&,-)+&,,)*& *#$*&( % -)  +.*&7)*+ &**    

$%*"7 #+ ,.9$$+&*+&*.( ),.&$)')#*$+ ).&/,.)."%),, ,.#/)#) &/,.*) )- #8+-*+&" &7)+)#+& (  $(#&))*+&" +) " & % -) #+  %+. ')*+ &7)* + &**

$*&( 9$$+&% -)&,,)*& '),$,# ,&.9$&$#$++)( #$*&( 9$$+& ++ #)(& &.  -)/)-#*/&'),))#&)*&9$&*)$* +)*&/)-*)/)%"/)-#*/&'),)$+,. &%&. 9&&*" 7-) ++  /) #*)  '* '/(+ (  *&/&& #$%* +) " & &,,)*& &. *( $+.$,&/,. &.  $%*+) "&+ 9*+ #$$*% -( - ( $,&' 8+ +9). ')*+"* '&)# ,, & 88)(  % +.*#+&*) <$$+& *+&*& +*+ #$%* (/   '*+" & #$*&(  ) &7)&,. + 9* 8+ +9). ')*#$%*&*)  <#$,, * .*1. *9).)0<#3>+-(7-)$, ,' &+/)-*( #$%*&*+ 9**& %$$+)&*. ,),- ,' &/)-*.( #$%*&*.+ 9**%&*$,/.*.1<#>3

,' .$,#$%*& &.8+ +9). ' $'  +  +)*&+ *&1<#>!+-3

*&  +&<#>+/)#+$, ,'#$%*& &.$' + 9*/)-*)( %# )&*' -  #)&), ,')&7). + 9*8+ +9). ')*#$%*&*&9))*  +&"*))*$, ,'"#++(*+ 9* + " #$%*& &. ,/.'  &)*+&  ,' +& <# > ! +/)#*  *7&*& &. + 9* 8+ +9). ')*#$%*&*&7)&')*& + &)****/+&+ 9* ( .*&*&,),-'/+'  ,'   +)**&*)*,.)*&1<#>!+- 3

*&  +& <# > ! +-  )- #), + &* %  8%+ + 9*+ ) /) $++  7)#*' #) 9$$+

 ))-) +)&**#%&*& &.#9 +-  + ''77 ( <#>!+-!(7-)#$%*/)(7&&  + &)* 7+(  '/)*&' &  /) *++ **& 7%,. .  ++  ,)'& &. ** #)  ,'"#+++&+ &)*&,/& #*"$,&==/)'&/)+ 9*+$,9))* *)&+#/))+', . '.#$%&9$$+&'/( #*&,,)*& &.9/%(*. + &*   $,  ))-) +)&** #%&*& &. #9 +-  + ''77 ! #$$,) &/&& $, % -(  ,/ + &)* 7+( '/)*&')** : #$$,) $, 9/%(,. &. (  ) $+ * .*+ *&#7),),-*++**'' *&++ &)*7+( '/)*&   $*&( $,&==/)'+),$*&( $,,/*+ &)*' #*')* ( .*- ,),-$,,/*% -(  9$$+&,)'& &.+ &)***-   *>+-+$#$%*&/,.)#*# 9$$+*+&* *>:+-#'#)9$$+9 &/,. ' ,). *( $+*)."')+++&-), .&' ,/.. (  *&7)&.   -( * + 9*&$&*&:#$$,)#*  -(  (  #$*&(  ) *)& ,. #$%&+ ,.'). (  .$#',&   $'  *)&+# (    +)* *)*,.)#$%&   +&*&9/%(,. &*( **$* *$,*$&*) +'),)*&)')&++)'*+ $#&$$)* +9),-+)* )')*&== &' +?  9* 8+ +9). ')*#+. & ')* '&$$.)# ? #)(& ,. '))&9$@$ , -)& ))&" #* $, /+,. (  , +88*),. #+&*) + 9*+ ;+ +9). ')*#+. *&** $, &$ (/.,. (7+.*+" &   ,*-99) 9%+ :

  *& &$,+),, + 9*8%##*#'),8+ +9). ')*#+:4#$$,)-')*&$,')),)'' + &)*-   $%*+) "&+ 9*#+&*.$,&/,. &.% -( *+&*&- "'). #),,)& ( &$& #  +9$$+,)'& &.)')*&==  $%* *& *++- "&+ 9*# * & ')*- *$&.#+.*&# ,, *' $*  ,'" #++ (* + 9* +   9*-  #$$* +    ,'  )- 97 , %$$+ + 9* # * & ')*+ $, *' #) + 9**& + %* +  +  ,' + &/&& ) $+ /)' +)# #/)#)  ,' & &%&. #+*).+ &)*' #*')*(* *& .  ,' +$,#$%*&*%$$+)&*. *++*&"&+ 9* * #*# * ')*#*" ,-#*( /9),-&#* ( +)#8+ +9). ')*++*&9/%)'/&&*&+7%&.* 9  .'/+' . ,' .# $' +#$ +. ' *++)*+&1# + %*+  . ,' .3"&+ 9* %).$+#*).' #*)' +*+&# )&*&. 9*+ % -( (* $%*+) "&% -)#+ %+. ')*+#/)#+&$$.& *& .* $%* '7-) +" & 9#$,, * .* '/&&*& &+, +& &+ +7%&.  + &)* 7+(  '/)*&')*++ 9*%).*&1& + %,.::3  <#>#$% *+&'/)*&& #*+ &)*7+(   +.**)& ')*'$',.)*& * > !4 +-  89  #$%+& #$%* &,,)*&  $' + +- &*+ & - &)*&  )))& ' &  &7).&  #*% -)/)-#*/&+9/%), $&**





*)))+#$%&',&+* * .*&)# (  &7)&',&+* * .*&)#  #,. ')* * .* > : #$% *+& ,, #7*$+  * .* (/*&')*& +*& &. ',&+* 9%+ #$% +. & #* ',&+*#+. ( $& ')*+ (  ,,. #),.+ #*'77 ')*+ *,) #%&),. &*)))+#$%&',&+** .*&)#**7&*& &&

))-)+/)* .* > ! +-  9  #$% *+& ))-)+/) & *')**&   *& & #* % -(  + &)* ,/.')* % -)* (* * > ! +-  #$% *+& ))-)+/)" ')++ & *')**& % -(  $,   *& &." '/)*&  #$%* #$*&( +& 7+(  ))-)&+. /.+)*+& % -)  %+. &. $* -  * > 4 +-  9 ! #$% *+& % -)%),. '77 & #* + &)* 7+( '/)*&')*  % -)* ' #*& #$-')-  *& *& $%*+).)*"&#$*&( +&#+7+( '/)*&')*+))-)+/)#$$,)))-)&+.   -( ( #$*&( #$%&+$' #$%&#+.,)'#)( )*)& ,. '#)9$$+# ,, $' ',&+*#+.)* $%*(%),.<#$,, * .*1<#3>">+-">!+-">!+-":"">A *>>::!"""!4+-9A*1#%&#,):3>!+-">4 +-9!    & +( $*&*$  $%&,)#