Legislator Case Law & Legislation
2-04-805/4 ECLI:EE:VMK:2006:2.04.805.5795 AI generated

2-04-805/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-04-805/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

#)%' "(' *(") )%))$ +(*$ +(  *.)%(%,,()% ,. #)%' 5(. !%", $ +(  *.)%*("#$%))1 !-* "(( + #*(#&()% %. 1<< !)(()#,&;;.,.)@8<< . "%)(##,9>7)5%)% %. +&()%5$% + +  : * "#)%'  "#$ *. .  )@ >  *+  *)* +&()%5$% +  '  '5%%  $ +(  $*. & %  )%  *% $ ) .)>7#, (,)) .)*("& ") $,.)%())%("##,   ) %* A66)(*()%* ()("%* ( #* -(+)% " )% .  #&  $*()%) *.)%) &(. & ") $,.(. : * )%( "##,(  + %*, 1<<  -* "(' )%! * , #*( ,%. 5*' B)!&()#,"* %.) .)+ %-%%#,5+  )"&55 % "(,.* ")!&(()) )&& )#,-*+ +' &55 )$ +()!%)()),-% )&& #,7B$" (,)*+)%&(() )%)+ ' &() *% )%)"))(#*("#$ *. %.-* )&&  ") )% &()") +  #, -(& *(" *+.  ,-.)&&   )*+") -* "('  #&()% &()&#&,.(*+*()* ,)$%(.) )%  *%):+17'$*!"(* , ,% ")5*' )&& )#$"&"(* $""##,(*:(,+%*)-*&(. ,#% ( *)) #&() )%  *% )@ 8<<  . "%)(##,()9 :+ <7 *+ 7 ) .)) ,-%. %$(,+ ,#% ( *)%-)% &(),-.'5+(& % '5%&()*#,%$(,+%6$(,#)))+ #,-(& *(" *+.  ,(&% %. -* "(( %6$()")  +'  ,-  (,%))(. )&& )  B 5*' &-()%&()%  ,-. *),  ((%  $ +'  C :+  '  7 )%  *%

Legislator headnote

AI generated

2-04-805/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: !%", $ +(  *.)%*("#$%))1 !-* "(( + #*(#&()% %. 1<< !)(()#,&;;.,.)@8<< . "%)(##,9>7)5%)% %. +&()%5$% + +  : * "#)%'  "#$ *. .  )@ >  *+  *)* +&()%5$% +  '  '5%%  $ +(  $*. & %  )%  *% $ ) .)>7#, (,)) .)*("& ") $,.)%())%("##,   ) %* A66)(*()%* ()("%* ( #* -(+)% " )% .  #&  $*()%) *.)%) &(. & ") $,.(. : * )%( "##,(  + %*, 1<<  -* "(' )%! * , #*( ,%. 5*' B)!&()#,"* %.) .)+ %-%%#,5+  )"&55 % "(,.* ")!&(()) )&& )#,-*+ +' &55 )$ +()!%)()),-% )&& #,7B$" (,)*+)%&(() )%)+ ' &() *% )%)"))(#*("#$ *. %.-* )&&  ") )% &()") +  #, -(& *(" *+.  ,-.)&&   )*+") -* "('  #&()% &()&#&,.(*+*()* ,)$%(.) )%  *%):+17'$*!"(* , ,% ")5*' )&& )#$"&"(* $""##,(*:(,+%*)-*&(. ,#% ( *)) #&() )%  *% )@ 8<<  . "%)(##,()9 :+ <7 *+ 7 ) .)) ,-%. %$(,+ ,#% ( *)%-)% &(),-.'5+(& % '5%&()*#,%$(,+%6$(,#)))+ #,-(& *(" *+.  ,(&% %. -* "(( %6$()")  +'  ,-  (,%))(. )&& )  B 5*' &-()%&()%  ,-. *),  ((%  $ +'  C :+  '  7 )%  *%

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               

                  !  "#$%& '  

( "#$)    % *' #)%)#   *+&(,#($ +( #) ,()&  )%-* ,-.)  

   +' *+&(,#/()(""##.0/ #)%'  #) ,()& /",(0/        1        +' 2*+&(,# #)%' 2 #) ,()&       3*, %%#,,  3" %(, 4 "#*    

$*. . $ +(#) *()*%

5*'  &-()%   #)  ,()& *% /",( 0/  *+ &(,#( /()(""##.0/" )")/,*("6&&,.,*(%$ %(()) .  (()/ "##,(  -*+,) " %%")! 77 8"#*&%() %$ % "#*&) . (()"6&&,.6")9"##,(),%(((()" %%")'  /,*(%$ %/"##,("#$%"*." %%") 

      

     ! "  #$  %     

&      #$%#%)) : * #, -(+) )(% .  : %)(##," ) #%) ( (,+"#,, "#$%* 7 :5  '##")*  %) "#$%#%)) : ,.(* "5%%%#(&% &())%! "(. &(%% $(*'& "( (( " &;;.&()*)(% &() )%&"#$%#%))  *("*%% %  ")%+&())%

'    (  

1  )(% ) &(,#    (,, "#$%* $ +(  *.)  ,()&   )% -*  ,(,+(((),-.) #$%*)(% %.$ +(  *.)"#$ )*%-%%()"#)%' 1<< $ +' *% "('  )%7 8"#*&%$ %9 .# (%-*+!&()"##,(.)&##.)% )71"##,(#)%' "#$)%) -* % + )% & ' & ")& 5*' " )**() ")8,*() . (()"6&&,.9.# (%!)+  "#""7.# (%!&()"##,(.)#,"##,( #)%'  ( %5(%,. #&  * .)%! %  :#* % + )% ,. "#""*: "#$ )*% 7 .# (% +  & "),.*() ")* ,)&& *.# (%

   +' &5+(!% % & % #& "#. %*,-%** ,)&& % + )% . !"#)%' ) '  '##")*%+("-("!%" *.. * ,& ")&()"#$)%))%"- *  +'  :##*% ) .%. :%,)(##,(* "#)%'  (  )% ,. #)) )+ ! % "#)%'    % $%*("*% #&  -*+,)% ( ")%% ! #*( $ +'  ),,(%. :;;.&  $ +(  *.)+  "#$%))"#)%' *%-* )&& )()),-.&())&5+(*  +'  *( ! % "#)%'  #, "#$)% %. & ")&  * ,)&& *% "  1= )% ((()%! &() 1 )()+ &##.)% .# (%!)#1<"##,( 3$(,..) ) > 71! 7! 1 '  -* -(+)) .) >  '  7 : * $ +'  ,-.  "#)%' *%5*' 7.# (%!&()"##,(.)#,"##,(!' 1= )% ((()%?.# (%! &()"##,(.)#,1<"##,( #$%()%,+(*'5($ +' #& ,-.'.

 

#)%' "(' *(") )%))$ +(*$ +(  *.)%(%,,()% ,. #)%' 5(. !%", $ +(  *.)%*("#$%))1 !-* "(( + #*(#&()% %. 1<< !)(()#,&;;.,.)@8<< . "%)(##,9>7)5%)% %. +&()%5$% + +  : * "#)%'  "#$ *. .  )@ >  *+  *)* +&()%5$% +  '  '5%%  $ +(  $*. & %  )%  *% $ ) .)>7#, (,)) .)*("& ") $,.)%())%("##,   ) %* A66)(*()%* ()("%* ( #* -(+)% " )% .  #&  $*()%) *.)%) &(. & ") $,.(. : * )%( "##,(  + %*, 1<<  -* "(' )%! * , #*( ,%. 5*' B)!&()#,"* %.) .)+ %-%%#,5+  )"&55 % "(,.* ")!&(()) )&& )#,-*+ +' &55 )$ +()!%)()),-% )&& #,7B$" (,)*+)%&(() )%)+ ' &() *% )%)"))(#*("#$ *. %.-* )&&  ") )% &()") +  #, -(& *(" *+.  ,-.)&&   )*+") -* "('  #&()% &()&#&,.(*+*()* ,)$%(.) )%  *%):+17'$*!"(* , ,% ")5*' )&& )#$"&"(* $""##,(*:(,+%*)-*&(. ,#% ( *)) #&() )%  *% )@ 8<<  . "%)(##,()9 :+ <7 *+ 7 ) .)) ,-%. %$(,+ ,#% ( *)%-)% &(),-.'5+(& % '5%&()*#,%$(,+%6$(,#)))+ #,-(& *(" *+.  ,(&% %. -* "(( %6$()")  +'  ,-  (,%))(. )&& )  B 5*' &-()%&()%  ,-. *),  ((%  $ +'  C :+  '  7 )%  *%

-* -(+)) .)! )(((*) .)%(" 6*.#)  ) .) '  $) $*()  -(+) ) .)  ",. &()) .):+ )' #**-(%#(&(,+*!&()#, %""(,. -( %$%. ,,  '*(%!"#$ *. % ") )' #*%""(&()-(%#(&(,+%+&() ' *"$%(,.) .)%

)%  *% "#$)%) %""(&() &#&,.(* "$%( * )* #,  '  :##*%  $*()% "#""*:% (,%))(. % )&()") 1<<  -* "(' ) ,(&% %. "#""*:: :.! )#)) )+  :. *) (,%))(. )()),-.&()") 5$%.) *%##.)% : *"#)%' '5%% *+&(,#($ +( $*. & %      #$%()%,+(*'5($ +' #& ,-.'.!: *.)"#)%' *%$ +' " )")5*' &-()% -*+ "##,(,(,+((().1<"##,( +' (% )$ +(  *.))%##.. )' #*.*'  : *)$ +( $*. .   #$%()%,+(*%,,()% )"#)%' $ +(  *.)%* ,)&& )"##,(,(,+(%,,()% ,. ((())&& )1<"##,( "(,,(% )!%1<< -%%()$ +' *%* ,)&& )7 .# (.   '  * ) <<  % + )% .  7 .# (.     +( %,,()%  "#)%'  )))&& )!, +#,% &5"(,.-* "(' ) ((()%#) )"#)%' $ +((%,,()% !", , . :#* :-$',. %.  &%( #, "#)%'  ,-) & ")&  $ +' * $ +(  *.) )(% &() )% & ")%.((+(*-(

 

  

#$)! "* ,. 5  :##*% )*%). '  :-$',.).! %%,. %)(((* )'  & %' *(.+ ! (,. %#(&(") #* (. %-,.(.! $(,, ,. "-("( %-,.)( (+ "6*+)*%! %5(*("*% '  #'"%(()*%!*( !%$ +(#,:-$',. %.' "* $*. &()*#) *()*% 

)%  *% ) >  %)(((* )'  &,%*)%#(&(,+ %$ ") %#(&(,+ %+&() ' * "$%(  ) .)'5+( )><8"$%",(7 9)5%)% !%"&"(:##*: %-,. & ,(. )' #*)(.! &(*%+(, .%& ,-..'  )%5(%. 

-* -(+)) .)! %)(((*) .)%(" 6*.#)  ) .) '   $) $*()  -(+) ) .)  ",. &() ) .) >  "#$ )*% -* )$%*! &() #, %""(,. ,, 1! "#$ *. % "))%""(&() ' *"$%(,.) .)%  1<< )% *#*(%""(,.)(((*"##.") 8. )()9 

-* )$%%""(&() ' *"$%(,.)>"#$ )*%"#$)%-*+,("& ")& ".(%#(*  $ ' ".(%#(*#,-(+),-. -*+,("*%%& "#$)%)%%5(%&()% ) > 1 *+  "#$ )*% * ,*:(,+ '5+( ,,  6") :##* 8* ,% ' 9 %()* :##** 8* , ' *9 #& ,.)) 8#: %(())) $ *.)))9  $  -( *((+(%,,)%+  :(((%*%. )' .! * , '  +  "#$)% * ,% ' * ) &  )&&   $  -( -.) "#+) ) &  *(("( '  ) &  " *(%.(+  )'% + )% &  )>17"#$ )*%* ,*:(,+)&& )!&()6*% * !)-*&(% ")"(' *(")#&() 1<< "('% )"#)%' #& "5*()*%-* "((* ,% + )% &()")  #)%'   &)!%"(* , ,% ")5*' )&& )#$"&"(* *:(,+%*)-*&(.  ,#% ( *))#&()!#,")*("*% 

)%  *% ) > 17 *+  %* "#$)%(). %5(%  ,-%"#$ )* (()(* '  "(,.* ")&55 %. %5$% ' ") )%  *%*:(,+)5%%* ) > 1 "#$ )*% 6$:##*, "*.&(, "#$)%() %5(%&())% '  6$:##*, *:(,+ %(,+(&)%&%&(,(#** %.  #$) *(.()! % $ +( -*  ,-. #) ) #, %-,. %. :##*% )*%)%+ ! "#)%'  :##*% $ +( %,,()% &()+  %5() * %))! $ +() )(% %. )' #*.+  '  "(' *(" %-,.(%+ 2 "#)%'  #& "5*()*%"('% %.-* "((* ,% + )% &()")! *% ")(A(")(,+  #)%'  "(,,(% )! % 1<<  -%%() $ +' *% * , )&& ) 7 .# (.   '  * ) << % + )% . 7.# (. ,(,+"('% )#& "5*()*%-* "(( 

)%  *%)>*#"#$)"#)%' :##*%#& ")-%. )' #*%-,. %")  #)%' #,$ +' *%* ,) ,.!"(,,(% .)). #& "5*()*%"('% %.-* "(' )!"(.(#* "#$)%()%%5(%,.#)%' %,,()% )$ +( )"#$%()%,+(*  ) >  "#$ )*% "( -*+,(" ( %5(.  "#$)%()% -( ( %5(.  ).  ,-%"#$ )*%! #, %  "#$)% %.$6(% & ".(%##((*)+ %"(% %." $'. 

  #)%'  (%5(%,. "#$)%()%! )+ %*"#)%' *%$ +' " )")-* )&& )"##,( 5*' &-()%   #$)*(.()!%$ +((((),-.#) )"* $*. &()*#) *()*%  ) > < *+  "#$)%()% %5(%&()% -(. ")  )%  *% ) .)* -( *:(,+* % + .  *::% $(+  8% $(+ ! ((()+ 9  &  ) .) > < *+  "#$ )*% *::% $()") 8% $(")! ((()")9 *#% ") ) .) -( *:(,++  "(,.* ")&55 %.  $ )&& ! &( -*+,(" #, "#$)% %. % )&  ".(%#(* "#$)%() &(%%%5(%&() -( &(%%,-%"#$ ) %5(%&()! (%( %5(%&()+  (((% &() "# *  &  ) .) > < "#$ )*% "#""*:: *::% $( 8% $(! ((()9 "#$%  :  #*&  )-*&(%. "(' *(") #&() (' *(" #&( &(%%'5+(&(,%##" ) "#""*::"$%%)*::% $(8% $!((()9"#$%  

)%  *% ) > 7 *+   $ *() "#$)%() %5(%&()+  (((% ,.  -*+,(" #, "#$)% %. & ")&  (((% &() '  )% )% ) "#*& :#%),%( (((% %. )&& *%! "( ) .) -( *:(,++ (#*"(,.* ")&55 %.%()%)+)%:#%),.(&55  D##*% $*(#*,.)-*&(%."#""*::*::% $("#$%   + "#)%'  #) ,()& #,"#$)% %.& ")& (((% &() ' 8 )% 9)% )% )7= (((% %.)&& *%8"##,(9#*&:#%),%( )% )&##.)%  .77!"##,( #)%'  ( %5(%,. %5$% +)*% *:(,+ %(,+(&)(! )+ %* "#)%' *% $ +'  " )") (((%) )%77!"##,("##,(5*' &-()%   



)(((*"#$%&,%*) ) .)%(" '  %5(%&,%*) ) .)%("  ",. &() ) .) > 7 "#$ )*% ,, "5)#*  ) .) '-)%&()% *)% %. &,%*) :$* "#$ *. % ") &,%*)"*. ' #% &()* '  ,,. "(,.* ")&55 &()* ),( "$%(,. %)(((*"#$%&,%*)) .)%("))5%)% %%   +' % #%*"#)%' *%"#$%"*.)&& )1"##,(5*' &-()%&()% )  > 1 *+ : "#$ )*% %* $ +(*% % ).  ((+(*-( ) .)) )5%)% %. )))

)%  *%)>1*+% )% ")$(,, + $ +(*%((+(*-()-*% *%$ +($(,, )%$ +( $(,, ")#*(1<"##,(

>71*+'5+(#,((+(*-("-, *)),-.)1"##,(

)%  *%)>*+*"#$)&-()% :##*% #%*)*!"" )")#,#%))%$%.! %()*% :##**% ) :##* " )") 5*'   ' *(". '  :-$',. %. "#$%"*. ( $ +(  $*. %(#) *()*%!&-()%% ")"#$%"*.$ +' *-.*()*% $*. %.,-%))+   +' :##*%" ,%."#$%"*.#*(. ' *(".' :-$',. %.  + "* .",(7 "$%(,.)>*+ *)*"#)%' *%5*' &-()%&()*  ' *(".' :-$',. %."#$%"*. ,  $ +(  $*. %( #) *()*%! )(() %* "#)%' *% $ +'  " )") 5*'  &-()%  "#$%"*,  ((+(*-(-.*()*% $*. %.,-%))+ )&& )"##,(  #$)%#%))*%##.)%%*, *%' '$(,..)) >1*+!>17!>17*+ !>1!>!><*+!><*+!><!>7*+E)><!>*+!>E) 8'-)%9>!>7!>!>*+7!>*+!>1*+!>*+7!>7*+! >77*+  

 

 % *' #)%)#  #$%,("