Legislator Case Law & Legislation
2-04-83/1 ECLI:EE:VMK:2006:2.04.83.4550 AI generated

2-04-83/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-04-83/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

( *))  ,      -  ( *#++    , +( *     +   + , .,   /)   +, ++      +     ,     $#+  7+ . )CC  +  --,  + +  -  ++,  +     ,  +) +)   +  +  +-+  ,  +  .  +) +   -   ( * ) )     ,  )C  ( *      5/+ + )     ( * )   ,    , 0+, , ,,)       )C  #   +)    -   ( * ) )     ,  $#+7+ .))CD1)  -  ( *   , $#+7+ .))CD1)#    

Legislator headnote

AI generated

2-04-83/1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja:  +) +   -   ( * ) )     ,  )C  ( *      5/+ + )     ( * )   ,    , 0+, , ,,)       )C  #   +)    -   ( * ) )     ,  $#+7+ .))CD1)  -  ( *   , $#+7+ .))CD1)#    

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                      !"!#$%&"     ' (  ) $)   ' ( *   & +, -   #+    , +   -  . ,   $ +/   0/ 11  ! + + ,  , 2  ' ( * ) $)  , +  ,  3  4+ * 2 '( * , + , 5+    .  +/  

 & +, -   #+ +0 +  , 

6 + , -  5 ,+4-!378)++ , +  , 3      # /   $3   6.+    $+2           

      !""   "

" " " "" ! "  #   "  "" " $ %!" " " "  " ! " " " " "    &'"  (()" " * 

      !""   "

" " " "" ! "  #   "  "" " $ %!" " " "  " ! " " " " "    &'"  )" " *      "   +"   ,"  -+    "   " #.*#*##/** 

& +   "     0   0  "     ""   $# 0 + " (      0    "   

( "       "  +  "11     "   + "   +"  

*         2+,   + 1 + .+ , -  9( *)):;6++ < ;2 <) & +, - #+;6==.

<6==. +0 6==. +0 011   +  .

  6==.

 ,+    )  + )  ,  //+ , +  , ( * )  ,0//   ++ -  ,,)  , 0+, , ,  +, ==,   + +0   +# / , ) 6==.

  0+,  /+  , >+    + ?0 0 /.

  6==.

,+ / , ,@16==,   + , ==0 +0+      , ,+    

/ , ==

   +  .  )

  , /6, ==,   +>  , == . ?0  0A /, 6==.

0+, , , +    ==,-+,  6++ +  , 

   >+  , 0+, + - ,  & +, -  #+ +    + . ,    , ; +   +  11) 11<#++ +   $#7+ .11 +  11) 11 +  ++ B      ) 

   ,)    ,  ,     //   1) 1)  +  +++  '   ,    )CC  1111      -        +  0+  

+ 0  )   ,  > ,  /, )   

     -  +     )CC  

    ==  , 0 ,  .+,    - ,    >+  ,+    + + + 111 , +( *+,  ,      -  9( * 9#++    , +( *   +  + ,.,  /)   +, ++      +     ,     $#+  7+ . )CC+ --, + -  +11 +    -  9( * ) ) 9 

+   0+   ,  ,  0+, , +  ,   + ,   ) .+,   ,+  +   0,++   1   11  )   +  ,, +, - , , + . ,   +,11 +     $#7+ . /+0/  0+ ,/+ .++    )++ -   0   ) +  ,,+,

0+ - , ,. 1 +   0/ +$#+ 7+ .  )++ $#7+ .       .+  +      

  >+  , 0+ +  1 11 +    , +) +) +  +  +-+  , + .  +)+ '  , + )C;-   < 5/+ + )     ( * )   ,    , 0+, , ,,)      )C#) -  9( *))9  , $#+  7+ . )  )C D 1)   -   9( * E    , $#+7+ .))CD1) (+ ++) , 0+, , + , /,.  >  )  +0,+)

 + ,  .  /+  +  ) ++ +   0,, /+  ,0,+   '    + ,  +0   ++ ) 

 ,  +   +   6==. +0   01   .

   

  ,  0+  ,    )    +  )     //+      #)     , 0+, +  , ,, (+ ++) +0  0 / .

  6==

.

,+  , ==,   ==0 +0+   , ==,

 +>  , == .  -  .

 ,+   , ,   +    0+,   ) , /   /  +   # )  +  +0 

0    A / +) ,  

 0+, , , +    1  (+, , ,, /,>  ),0 , / 6   + -  +   2 ,. , ,0+,, ,( * )) + ==  + ,)  ,  ,

+   

# +  0+,  ( *  ,

+0,  ,, + /  )- %7F76# +    AC ) 0+,  + ,    

    ,)       +

  ,   - ,   + +  

 0+    , ==    +0 

 +)++ +  -  9( *))9  -  9( *9 , +    2   0+  /+  .  

+   -   9( * ) ) 9    /+    ,  + )   ,+  , .- , )  1)  AC ==  +  +  /+       -  9( * 9    /+    ,  +  )     , +  ,  .

- , )    1 )   AC  ==  +   +   /+       + ,0+    /



,   +   ,    , +, ,       0+ ,  , / ,, -  ( *))0+ 

+ /+ .        ,  +  )     , +  ,  . - ,    1    -   ( *  0+  

+  /+  .         ,  +  )     , +  ,  . - ,    1   + ,0+ ,  , /



,         

     

 0+ --,   +  +        ++ +   , +       +  +   ,  /+* 

 

 +  +  ==. +0  + + +  , ) , +@ ( *   ) )

,0//   ++ -   )  +  )  G

 ,  ;1  ==. +0  0   1)1 2  0+  +  , +, +< ,  , /   

 .    + ) ++     

  ,

==, -+,  .    

5 ,0//   ++ -   +-+  + .    +  , 

 

 + #+   /  -++  , ==. +0 +0 0   C) +   0,

   2 ,) ++   -  ,)  , +  , ,   ,  .

+   ,  ) /+ + ) + , , 0, ,   +    

 0+  /, , ==, +  -+  #, 

 / ,  , 

.    + ) ,, ,-+ ,0//  ++ - ,+-+   +   + .    +, , . +  /    + + +  

0 , //,     ,  /  , , 

)   H# I +   + 

0 , +. ,  ==,

  ++0   + +0 ,  .  . ,   -   

 0+ --,   +  +   

    +  , /+)  + ,, ,  ++  +    ,   &  +   0+,   +  ,  , +0      

 

   ++  +   0+, ;   , +    G< +    ==. +0   ) + .+ ,    '?    +#+++0  /    ==.

'?   0+ 

  

.    -     +   ,  /+)     +  ++  +   ,  )0+   ,



+,'+?    

0+  +   , +    . ,   /

 +,    . ,  + 

  

 ,  + ,J          .+. , ;H#<IC  +  ==

. +0  -  ; ==.

< +  .     .           +0 ,

+ ; ==<)  ; ++ <  ++    (+  ++,+ ) 1 ==

. +0 0  11+ + + 

 

 + +  ,    ( *   ( *  ,0//   ++ -  ,  ) +  ) G  ,  (+, ,+, ++ -+)   ,0//   ++ -   +-+  + .   + 



 +.

 H#IA+1 /+0  .+, ++/

 +0 0+ -    +     H#I /  ) .+  +  . +   ,),  +     

 ,   , + , + +  . +   . +  , +     .+  +       /)     .  +  ,  0  )   , + ,   + 0+  +  ==

. +0  .+,, )   0+ + +   ,0//  ,   G  , )   . +  0. .     .

  .+  

,0//   ++ -    +-+   + . )     + +  + 

,0//   ++ -   ,   + +  0 ,  , .+   ++,

,0//  -   +  

  +  + +  ., ,)    , 

,0//  ++ - ,0+,     ==,-+, )+ ,

 ++     ) + +-+  , ,0//  ++ - + . 6==,-+,   .     + 

 == ++ +-+, , ,+   +)    , +, ,0//   ++ - , + 0+,     +  ,  - , +   +,   , $#+  7+ .

 CC   +   , + ++ ++          ) +  , - ,+ . +

 )   

   .

+0 

   /     +  , CC   ,0//  ++ -  ,,+ ,+ ,  +-+  , + .  +)   

 /+  -  -     ,+   + C 5/+ +    +  , C

,+ +) 111 , +( *+,  - 

( *))  ,      -  ( *#++    , +( *     +   + , .,   /)   +, ++      +     ,     $#+  7+ . )CC  +  --,  + +  -  ++,  +     ,  +) +)   +  +  +-+  ,  +  .  +) +   -   ( * ) )     ,  )C  ( *      5/+ + )     ( * )   ,    , 0+, , ,,)       )C  #   +)    -   ( * ) )     ,  $#+7+ .))CD1)  -  ( *   , $#+7+ .))CD1)#    

+0 

   /   .

, , 1 .+. ,  I  + 1  + + ==.

 

 == +0  + 

    )    +  == +  /   

    ++ + -+  +)  

  +++ 0/  ,5 I+ /



==.

  == +0  + 

    )    0/  == +  /   

    -+  ++ +)   

     ==.

 

    ++   + .+. , I+1  +  ++ 0   ==+0  + 

    ==.

+. +    +0/  ,)   ==+0  + 

    , .0, ,    +)    ,  . +     +   , 

+  , == 0 ,  )    ,0//   ++ -  . +-+   + . ) ++   , ,

,++ 11$#7+ . ,  ,  (  

+    , 1111  #  0   ==.

+  

+    , . +   

 + K      +     ++   , == +0  + 

     +) +. ++,,)     + ,0//  ++ -  +-+    ++ .  + . )   +)   , ,   , ==

0 ,    , ++ . +    ,

+       +  , / , .,,@ ==. +0) ==,-+,   .   ) $#  7+ .     11)  ) +  ++ 

   )  11) 0   1111) +, ) +,   7+ . ,+)

+11)$#7+ . ,1A1 C'+ // , .,,  )   +0+  ,  , + ,

.+,   ,)  +0+,  +   , ., +  , 

6 +  +  ,    /  +  ,  ,  , ;6 #

 6 # "#< I    +   / + ,  .   +  ,  +  0 +  +,    +  + ,   +  , ,+ // +    ,

+  +  ,   /  

 #  +    11   ,

6 # I  + 1 + + 

+  /+ .  +  +  0. , ,   +  K +, +   ,+.        6 #I1+ 1+ +.  +  +,      0    +, ,   1A     

     ,+/ , + ,   , , 6 #I, 1)) A)1))A)CC))    !  B++B    .    !