Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
3-05-1033/2 ECLI:EE:TLHK:2006:3.05.1033.1963 AI generated

3-05-1033/2 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja

Case Number 3-05-1033/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

                                 ...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                              ! " #$%& '#  '##(  

'#')' #*#           

       ! '##+!  ,-,'. '#! / %&  '# '' ! "# ! '#  

   /&''  #$   ' ,.01 -2 "   %'# '#  *- #'    2&#  !  '# ''# ' '# ' '#-##'

  3- '# '# '#  '   2# ' #$  '# ' '# ' '#-## 2&#     

 42# ' #$##' #''#$ ! ''  '#! ''# '  )# 2&# !'# ''# ' '#-###!&-# '2&# '  '#  # #'## ! #'  5'# '##' #'&' ! !#' ' # 2# ' #$    ! "#! $%"&'  (  

 *'' %&  '#  '## ' '#    ' '   '"5#- #'  '#  #$'

 ! '#-# ##-' '  '#' #-'##-'  ,  (5 # #  2# !  6%   7  2# ! -  6     %    !     8  %  9 75   '#-'###-'##-&-' 2# !  !' $'#-#   #'&## # '# *2# ' $ '##'# #'  89" 

   (  

#'   !  '# #$#%& '# '### 2 : '5 '# '## * '' ! "'##-'##-'#  ! '#-# # #-'" ')' # *#  , #$#     # -# *- '# ' ''  ("   %& '  

# -#*- '#&&#- 2# ' ' ' ''# #' '  9"   %& '  

&&#-  *#'  !  #$##'#'  9"     ('!  "  %&  '#  '## (  

 '#-    #'   '  '#' #-'##-'  ,  ( !  ; '&     $  6+7  2# #-  2#     # 2&# '2) 2&#   !    8 # 9     <+<$ )-#5 $+';' +)'  &)-  -#'###  #  # ''&'#$ - '$  '#'#!   2#$ %)-& #'$ &      $ '== !  #'# ## ###  0##'  !# '# -#'    ) '   ! ! ! '##   ##  #$# '   '     %$## '*#' ##'5 #' )## '# # '     $  #$ ##  ) '#  ,  > 5 ## ## '# '#'5 #  ; '&    #' !    '  ,'#  % %# * *$ '#  '# ' ## '*'' -   #  0 ' ' &! '#'#'#-#'2'####  #- +! %%# # ''# #'#5##*22#'#'#' ,-'##' ' #;'  ! # #! 2 #' > 5'##'+2#2== '%%   #  ##! #'  '2##' $# ' ### ! ''# ' &#   '# ''# '==' ! '# '=='-'# ' - #5    $  '&'#  #  # # '#2#' $ *  !  - '& ###  $  *-# ' '&##2    %# $ & 5 #' 2)- # '#'# #'# !#' '$ #$ #- #'  '-2)-'##'# # '5#'  '2)-- )#' $ '##  '  0##' *$ '*#2#' !&&  !#5 #' $  )$' # #  ' '    ## &!    '#  '!  # 9     ' #' ' '##'#*2#'  ==#!# .)  &# #  '-# #    #!     '  '   ?&'# # # '' ##  2$&#5 ## #'&   .'## '  &#  ) ' #'  , !####  ;' ! # #- #$#!&'   , #$##' ! # $5#' '!'#$  #''# *'! 5 # #!       '' &' '   ' ##&''  # #  #5 #' #''# *'!  !        - 2$  +## ' $  '    ##!  1  2'# 5 

    $'#-### ''! '###2   '5# '# #-# )'==  -#! #'#-   3- ' #   #5 #' #' #-   # '#' *!''#' '-'  # !  *-'# >' '#$   ! *-##  #     #' ' #-## '# )# - 2 ##-'# !  #'$ #-   !# 2# $ '# '    '#  $# !  #  ##  >' ## #' #-   #   #' 2 ##-  0 ' 2# $ 2 ##-  #'    $#'  '#'#'# #*-'#!  #-   @#' 2 ##- #'#' # !  #'  #  '' !  '# 5 ##  # #' ' ##! # '###- 2#  0)  '#'#  ##  5 #' *#  # !  ' ##  ))##' *#   -   !#-  '!  *  ## 5'  !   $    ' ###5#'$ ##  '# !## '#'#!   #' # &#  A## 2  #- ! ' '# # !   '$ $ # ' #  5)$'# ##  ##- *#  , #$##' ! # $5#' - $  ' # #   2# ! )# #2*! ''# *'! #'# $5 #$ ' #' $ ,' #  && # ! ##5#'   #  '#' !  '#'#*$'''' ''# &! 2&&#!#    ( 

 ; '  '#   '#' ' )  '# 2' '  )  ' ##)#' ''    "  '#)##$3- # # '#2#' ##)!# # ' > ' )   !#' - # $5 #' *  '# ## * ' $   # # .) ' ##'#'#2 ## #$# #' ! #-)# #$ !  '#') '#'#'#  #' ###2& #'#  .*#  2#  !  ' ' !   # #' ##  '  ? *$ ''# !'##$  !  ,  '' ! #&-$5#''#'#'## ==  , #$##' ! # $5#''## ' ##'## #1' # '' !  2      ) '#  $   * ''#  0## !   && # 2#'''*#' 0##5#')  *$2*!'  '# #& 5)''> '  ,&## !' ' 5# ### $#   , 2# ! 2 #2'#'#-# #'#'*''##*! 2*! + '! ' '#' !&## &! '#'#  5 ''#  2*!    '  !&'  #'  '  ! 5#'''#- & !  !$###$ #'  # # '   -# #2#5%&# #  '#'-*! '  )'# )'#  5#'!'# -$  ! '#'#   ,   '2*!#2# $   > '' *-' '  + ' '  ''#&'5 !*''#'!&#'#  ''# !&-#'####- #'#'&' #22#'   5  "'&''  ' ! #$)# #$ ! '# &#'# #'#'#-#'  ' * # #'     #'  B-   &  ' # '&#  ' ' &#'# #' # * # '5  ## - ' '# ' #) *'# '# '5#'##-5 ' &'##  #' ' 0##'*'' ' *#'')#)-#!  #$ $!#' #   

 9

 ! '  + '' !     #$' # ''  , #$#   $  6+< '   # %&  '##   ! 

 '   ( "  %=='# &#'5 #' $  &$   '#-# #-  )$  # # !  ''#   -   ' $ #   ; '&     ##)$#  '#'$ 6+<'#-# #*2#' '   , #$'#' >##'   # ! '5  #'# ## ' '' !    # ! 8 !

 ## , #'  ' '2' 4'# &- 2))' #   #5       $  6+< '#-#  ##'5 #' # &'  &## # '# #'#  #  ,  & $ ' '  ) 5 #2' 5 #' $   ! #  # #' # ==  !   , $   #   5 '#$ $  #   #'   '#   * *2#'   ## !   $ ###  ,!# ' ##'#'#-  #'  '   5  ==  !  # $ $  '#  5 # ' $  '# ' *$  ###! &    0  #'#' #''# *'! #)# #'# ) '#$ ! &#   '#'#'#5#'#-'   ) ' ##'#  '  .''#-  2 &!  #-' '  5 # #'-# #-  *$  &- 5#'#)#' ' ) ' #'   ( !

' # #$##' # ## ! '#53# ! 5 # ! '#!  '# #'# # , #'  ' '2'!   ! # ' ## #- 5#'2         #2'#$ 

 2== '   (" $  &## #  #  '  %&  '# 2# ' '#-  #   # $  6+< '#-# ##5  &$ ##'  $# !  # # ==  !     ,*   ##'# # #-   '' ! # * ##'   2##-'!  ' &'# 4  ! #'   ' &'# (  '$ 

 0   2&#   $     '#'!  $  6+< '==' '#'$  #'! $ '#-# ##'#''  '!   '#'   , #$##' !  '   '2*!##5#'####' ##'5 #  #' '* ! - ##'*'' + '' !  #$ ' + ' '' ' $ '#-# ## #1 *# 2' # 

&''# #''' ! # ' '#'   + ' '   ' # ##'' '#$ #   '#   ! 

 #' '  #$#' , #$##!&-# '#''#-# '#'&'$5#' '- )-#'  # #5#''# *'!  #  + # !#''# *'!  2  $  #-'##- ' '-'#5  $# #  ##   ' '  ' !  #'## ' ? ' '#$ '#-# #*2#' ' 4 #   $  ## *''     !  #  *#  0 ' '#$  #'  5 #'   # ## $  !  ##'#' ,*###2#'#''  #' '   .##'#&-- '  #' '#''# *'!  # 4  ! # '2 ' #-   '#-# #   # ##'5 #' # &'   $#  8 ( 

 !  ( ( 

 '  '#  2))' #  2$###  #' #''# *'! ' *-# &#     0## &' $  #  ' !   #' '  ,#2' ##'# #  - '#'5#'  ! #2 *-#'#2''2'  '#-  &! '# ' $-#'"'& # +&& #$##' !  &#5 #' '#  '!  #9   #$  #'  5#'$ 2'#-#'

  '##' &##- 5' #'#'##' 0##- & # #- ! ' &! #' -  &#'*-  5'#'  5'##>- &&    , #''# *'! #' *# #2#''&' 5 ''#  2' # # 0##'' ')#   '# #- ==  # #5#' ''  22' # '#'# '# *-'# !      '#  ; '&     $#2 # ###' '#' #' 2 ##- #! *#''# *'!  -# 2#  '#-# # $'#-   #'    , #$#&-'5#' -$  ' # #  2*!# 2# !  )# # + ' ''#!# '2*!#52$##'#  ''# $#''# *'! #5#$ ' #' $ 4- $ ! #'#  - $  !#   $'# ### - '#'   5   $ # #    2'###5$ #&'#2&# #==-' *$  ## #*  # - ,#''# *'!  $'  ### ''##'5 2# # # '#' 5  #' ')'##!  # #  + # !'#-#' - 5 #$  $*$ ' #'  4 $#&-$'# &#*   # $ ! *# ###   ')! ##- #- '5'$-#'& #   4!   # # # # '&''5 # '#$ ) '#  .' '#' $ *' ' '''  ' #''# *'! 2#'''##5#' &! #-'  5 # !#-   *&- 5#'###&&###  +&& &#5#'##- #'#'##&' #22#'&''  8 

 ==# & #''# *'# !  #-''##'# ! ' !   /  !  2# 2#' ' , !  / $ 6+<! 2 ' # ! -  &-  $#  ! 2 ' '  !&-# 2&#  #''# *'# !  #-''##'#' &$5 #' ##  #-'     ) 5# #-##$! # ! ' ,# -#'   %&  '#  '## # $5 #' ' '   '  ' ##'5 &-' > '# ! 5  '- &''#  # # - !# ' ! 5 #' '## ' '# #5#'2' # # 2# ! )# # + '' !  2 $!&''  #$#   '    )*!%##  %&  '#  '## (  

 '#     '  $ '#-# # # #1 - 2#! %& - 9 

&&#8   ##"1#5)'   ' # ## '#*-#   , $ '#-# ## #1 - 2&'#' $5#'   * ' *$''   #-'##- '&#' *  #'      $  * '### )) #-'##- &-' '#-#   *  2# !  *$  !'   '#-#   #' &## # '# * 2# ' $ '# #'#  #  B- * '#'  $ !&#  5 #' #-'##-'' # *  #!5))##)$ # #  # ##)'##' !' 5## *$ &- #'*#&#- !'  # * #'#   2# $  #  !' # *  #  -  ) ' ## ' 2*!# '  



3#-'##-'' *  $ %& - 9 

&&#- 8 #'#' '  ### 2:  ## *##" #! 1  #' '#$     - -# #''# *'  # '#-#  5 #' ##-  # &'   #'#    ##' ' # #  $ '#-# # &- *$   # '#-#    '# !  2 #5 #-'###' * #-'##- '#' ### *#-'##-'' # ! '#-# ##-'   ## ' &'$5 #' ' '   '  ' ' '# *-# #5  ''##  '*-#'#' ' + '' ! - '#$*' 5#' $ '#-# # #   $'' ! #) ' '#' ' '&# $### 5#' #-'##-'&# * #'' # '# - 2&# #!  ### #   # 5   # # # #' #$ 22' # !  ## #-#  ' -   &' ' ##'' '#$ '    $  '#-#  *  !'   &)$  # # #5  '  ##'&$ !  ## '# 2'##' 2 ' '-  #' '   + ' '  ' # !# ' $#    $)! *  !  # #  ( 

  #$'#' '   (8"  , #$'# !#   '  

# # '#2#'%& $2''#' ') '#2''    "5 #'&'$5#') ' #)#' *# * ' '9  

&&#- 9 #'#' '' #'  '  ##!&# '  '#5 #  ! '#-#! #&-'#'2$## # #'##''#2 #2'5 '   " ) ' ##)#' '#'# ' 52-##*'' 2# '#'##-  #$#295'  5''-2'5'   "   ( ( 

  ' '# ##)*2 #5#' *'  )- ! '# #5  #$# #'    $) # !  - *  !  # # # !  '    "  *#'5 #' ###  #''#2 #  '&' ' 5  #''# *'! # ' *     -' 

 ##   2     + !  2##' $   ! # ##  '*#"-#'==  ! - #8 ( 

 #''#2 #'#5  ) '## ##'     

 #'   $# !  #   '## # #' #  #$# - '  $ ' ) ' ## )#' ## !   '# ' ''# '' ' '&' ' !&'##'   ("     

'# ' $ '#5#''-'  #$'#' #$ 6+7 ' '#'#-'##-'' # ! '#-# ##-'!  ' * #'    2# ' &'#'   ("   0##-  -  '' ! 2'&$   ##' ( 

#' ' #$'#2 ' !  #'  (  '$ 

5  ' '   ' ' *#'  + #2# # 2# 2)) '' !     #   -    ## '#  2'# # '  #!  '#   !  '#! '&' '#  ' ' ##5 #' $  '#-#  !  ##' '  )    $# &  0### '    $'# #$#5) '#2' 2'##'#' &! '#'  ( 5 95(" A#)## *2'##'#' &! '#2 '2*!# '5  '#! '#&' # 5#'###'#  #$ $!#' # ,*#

 ( '  $'# - '##'   9! (" #2*!' # 5#' #$##'  $'# # '  '   $  '#-#  &  , #' #$ ##    '# ' '##2'#'! #' '#! #'   . 2'$  !  2' )  '# '## * '# '  !&'##5   ## #''# *'! ''  0  ##  '#'''&# ''''# 5 #  ! ' 2'### '#' ' , *''# $## - ##5#' '' ! # ## $  ' # #''#)#' '#'-# #' #' 0##''## ' #     #   ##5 #' #''# *'!   $ # 2 )$# # '# '#  # !  '#  #'  ' '#5 '### #$#   * ) ' )$# &'#5# #')#' '##') ' #''   ("  +&#$ ##  # '2'! # * 5#'- #'2#  #   #$# *#-''#- '&# '#   0## ' '' ! #  #- ' '  ' ! #& - '   ' 2 ' !# '  #' '# '  2 !  ##!#   #' '   #''# *'!   #5 #' #-'##-' # '' '  , 2# #-  )# ' ##'5 #' ##  -#$     '# 2' #'#' ' ==  - ! -    ' *-2& ' '#$ )!  '  ## # !  #-  4  !  2' #' ' #  !  '' !  )'# ''- 2'5 '   (" #   ' ' '  '')' # .2'$  !  &#'### ' $# !  #' 2 ##-- ! ##- 5#'2 ##-2# #2 "  #'   $#'  #*-'#!  #-  #$5'  9"52 #-'#$&'  ! '5#'# #' '-# # #- '#$  #'  @#' 2 ##- ' # # #2 # 2 ##-#'#' #2#    , *''#'#$  # #5#' '' ! 2'&$ ##'###  ' - ## - '  ''# '#-##   '# 2&# #  &' '##''!&&$ #$   ' ,'$5  !  *  #'  ' '$  '# ! '#!  '' ! 2# $#    ' #'   # &'  ''- 2'5 '   "5  ## $ '# ' '# '-'# '&''   ,'#) ,.01 -&'#' $5#'2##5## ' #'#'5*'#' # &! '#  2' '' 4'!' &! *'###5#' '' ! # ### '' ''#' ''-2'5'   "        ,'