2-05-8339/1 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

2-05-8339

�





�





�





�















 











 











 











 

"!$#!&%$')(

*

!,+&-

%$./%

0214365$7

0214365$7

0214365$7

0214365$7

89;:

<

5="9>9;?$14345,7A@

B)C

C

D,9FE

9FC

9G?61436H

54I9J<

94KL9>7J54?$1434H

B)C

C

D$9FE

9FC

9M6N&K)O>P6Q,R4N"S9FE

E

C

T4T$U

021434H

021434H

021434H

021434H

56T6C

?

T6C

?

T6C

?

T6C

?

V9FC

D61XW/C

T45$E

Y

H

5$7FZH

Z>[$ZFI\C

7;Z\?45454]$^;ZFD

Y

H

5$7FZH

Z>[$ZFI\C

7;Z\?45454]$^;ZFD

Y

H

5$7FZH

Z>[$ZFI\C

7;Z\?45454]$^;ZFD

Y

H

5$7FZH

Z>[$ZFI\C

7;Z\?45454]$^;ZFD

Q,_,`><

9>9;T65$9;:M6Q$Q,_

S7JC

D$C

C

E

9>7

<

9T454Ia,ZF:

S7JC

D$C

C

E

9>7

<

9T454Ia,ZF:

S7JC

D$C

C

E

9>7

<

9T454Ia,ZF:

S7JC

D$C

C

E

9>7

<

9T454Ia,ZF:

M,b6Q,P,b$c$R6R$d

S7JC

D$C

C

E

9>7;C

S7JC

D$C

C

E

9>7;C

S7JC

D$C

C

E

9>7;C

S7JC

D$C

C

E

9>7;C

Y2egf

?6H

C

D,9h)C

T,9;T4H

73,9F[6C/i`

SjD$9>7JH

5kD6l>E

9<

9?$1434H

56?45$E

5,m6Z

T6lF5,m6Z67

="ZFT$ZFH

E

5$7J1$7;9FE

C

7FZ4m<

="ZFT$ZFH

E

5$7J1$7;9FE

C

7FZ4m<

="ZFT$ZFH

E

5$7J1$7;9FE

C

7FZ4m<

="ZFT$ZFH

E

5$7J1$7;9FE

C

7FZ4m<

T$ZFT$m6ZZ67JC

T6m49J<

9>m

T$ZFT$m6ZZ67JC

T6m49J<

9>m

T$ZFT$m6ZZ67JC

T6m49J<

9>m

T$ZFT$m6ZZ67JC

T6m49J<

9>m

3$9F[$ZF<

Y2enf

?6H

C

D,9oh)C

T,9;T4H

7p@

:JZ4[6C

7JH

:

C

?6161,m,qOFQ,r4N,_6N,r$d,K

9>7J54?$1434H

q4sJl4ZR,K4St9FE

E

C

T6TuOFQ/O>P&OFU

v

3$9F[$ZF<

9AZ67;C

T$m69J<

fw

s

56E

C

9;T65$7FZAx

T4?,9>7F7J1

f

[$Z>T4H

5654:

@

:JZ4[6C

7JH

:

C

?6161$m,qyOFQ,_$c6_$P$P$R,Kz9>7J54?$1434H

qosJl4Z{R,KoS9FE

E

C

T4T

OFQ/OFP)OFU

w

`

WC

7;C

?65$74v

?61$7JH

<

9i`

S

021434H

021434H

021434H

021434H

5|Z6Z>E

Z6Z>E

Z6Z>E

Z6Z>E

C

H

54T4[6C

C

H

54T4[6C

C

H

54T4[6C

C

H

54T4[6C)9FZ>[

9FZ>[

9FZ>[

9FZ>[

Q,_,`><

9>9;T65$9;:M6Q$Q,_

V)W

w,Y

B,}

S

w

x

Y2Y~

V)W

w,Y

B,}

S

w

x

Y2Y~

V)W

w,Y

B,}

S

w

x

Y2Y~

V)W

w,Y

B,}

S

w

x

Y2Y~

9F[6C6H

ZF:

D6C

?454T$9:J9J3656E

m49>m494`

9F[6C6H

ZF:

D6C

?454T$9:J9J3656E

m49>m494`

9F[6C6H

ZF:

D6C

?454T$9:J9J3656E

m49>m494`

9F[6C6H

ZF:

D6C

?454T$9:J9J3656E

m49>m494`

^

E

<

9Il>C

7JH

^

E

<

9Il>C

7JH

^

E

<

9Il>C

7JH

^

E

<

9Il>C

7JH

9i`

S

i`

S

i`

S

i`

St€

€

€

€&5

5$E

H

E

H

E

H

E

H

Yef

?4H

C

D$9h)C

T$9;T4H

7?$9>7

54?,7]6lF36C

D6l>E

[

Yef

?4H

C

D$9h)C

T$9;T4H

7?$9>7

54?,7]6lF36C

D6l>E

[

Yef

?4H

C

D$9h)C

T$9;T4H

7?$9>7

54?,7]6lF36C

D6l>E

[

Yef

?4H

C

D$9h)C

T$9;T4H

7?$9>7

54?,7]6lF36C

D6l>E

[ur$c&OFR$K

OFM

r$c&OFR$K

OFM

r$c&OFR$K

OFM

r$c&OFR$K

OFM|?4:

1614T4C

K$D6C

C

D

?4:

1614T4C

K$D6C

C

D

?4:

1614T4C

K$D6C

C

D

?4:

1614T4C

K$D6C

C

D$C

D$lFE

[

C

D$lFE

[

C

D$lFE

[

C

D$lFE

[

r6c)OFR$K

O>M

r6c)OFR$K

O>M

r6c)OFR$K

O>M

r6c)OFR$K

O>M‚?4:

1614T6C

K,?614?4?45

?4:

1614T6C

K,?614?4?45

?4:

1614T6C

K,?614?4?45

?4:

1614T6C

K,?614?4?45ƒO>P6_6M

O>P6_6M

O>P6_6M

O>P6_6M,_

_

_

_u@

@

@

@

D6C

C

H

Z>C

H

D6C

C

H

Z>C

H

D6C

C

H

Z>C

H

D6C

C

H

Z>C

H

H

543$9;H

H

543$9;H

H

543$9;H

H

543$9;H?

?

?

?6545$7;7;9>m49

545$7;7;9>m49

545$7;7;9>m49

545$7;7;9>m49"?$9

?$9

?$9

?$9;?

?

?

?&7

?

?

?

?6„>IIZ>T6m

„>IIZ>T6m

„>IIZ>T6m

„>IIZ>T6m|?

?

?

?$5>5$7;U

5>5$7;U

5>5$7;U

5>5$7;U

?

?

?

?6:

1414T6C

:

1414T6C

:

1414T6C

:

1414T6C

<

<

<

<

9M6N

M6N

M6N

M6N|7FZFT4H

C

7FZFT4H

C

7FZFT4H

C

7FZFT4H

C

`

`

`

`

021434H

54?456E

5$m4Z

021434H

54?456E

5$m4Z

021434H

54?456E

5$m4Z

021434H

54?456E

5$m4Z4T$9 Il>C

H

T$9 Il>C

H

T$9 Il>C

H

T$9 Il>C

H

9†i`

S

i`

S

i`

S

i`

St€

€

€

€5

5$E

H

E

H

E

H

E

H

Ye‡f

?6H

C

D$9

Ye‡f

?6H

C

D$9

Ye‡f

?6H

C

D$9

Ye‡f

?6H

C

D$9†h&C

T$9;T>H

7?$9>7J5>?,7D$^JE

<

9 :

C

C

[4C

E

lFC

D

h&C

T$9;T>H

7?$9>7J5>?,7D$^JE

<

9 :

C

C

[4C

E

lFC

D

h&C

T$9;T>H

7?$9>7J5>?,7D$^JE

<

9 :

C

C

[4C

E

lFC

D

h&C

T$9;T>H

7?$9>7J5>?,7D$^JE

<

9 :

C

C

[4C

E

lFC

Dj7J54II9>7

7J54II9>7

7J54II9>7

7J54II9>7

OF_6Q6Q

OF_6Q6Q

OF_6Q6Q

OF_6Q6Qy@

@

@

@

„>?$7jH

543$9JH

„>?$7jH

543$9JH

„>?$7jH

543$9JH

„>?$7jH

543$9JH†?4545$7

?4545$7

?4545$7

?4545$7F7F9>m49

7F9>m49

7F9>m49

7F9>m49>U

U

U

U ?6:

1614T6C"<

9plFC

[>5$7F9Ja$C

?456E

5$m

?6:

1614T6C"<

9plFC

[>5$7F9Ja$C

?456E

5$m

?6:

1614T6C"<

9plFC

[>5$7F9Ja$C

?456E

5$m

?6:

1614T6C"<

9plFC

[>5$7F9Ja$C

?456E

5$mˆ7

54II\9>7

54II\9>7

54II\9>7

54II\9>7‰r$c&O

r$c&O

r$c&O

r$c&OX@

@

@

@

7;Z4C

H

7;Z67;9

7;Z4C

H

7;Z67;9

7;Z4C

H

7;Z67;9

7;Z4C

H

7;Z67;9>m69

m69

m69

m69

?

?

?

?,9;3$ZF?,7;9

9;3$ZF?,7;9

9;3$ZF?,7;9

9;3$ZF?,7;9;?6„FII\Z>T$m

?6„FII\Z>T$m

?6„FII\Z>T$m

?6„FII\Z>T$m\„>?$7

„>?$7

„>?$7

„>?$7;U

U

U

U?

?

?

?6:

1614T4C

:

1614T4C

:

1614T4C

:

1614T4C$<

<

<

<

9zR

R

R

R)O

O

O

O7;Z>T>H

C

7;Z>T>H

C

7;Z>T>H

C

7;Z>T>H

C

`

`

`

`

021434H

5614H

5$7;Z\:

Z67J16E

54H

7JC

1614T"9JD$9FE

m49Fm69D$^

E

<

9>9;T6m6Z47

f

IZFH

E

C

?45$m\SZ49Fm69F9;T$m4Z6m6`

021434H

5614H

5$7;Z\:

Z67J16E

54H

7JC

1614T"9JD$9FE

m49Fm69D$^

E

<

9>9;T6m6Z47

f

IZFH

E

C

?45$m\SZ49Fm69F9;T$m4Z6m6`

021434H

5614H

5$7;Z\:

Z67J16E

54H

7JC

1614T"9JD$9FE

m49Fm69D$^

E

<

9>9;T6m6Z47

f

IZFH

E

C

?45$m\SZ49Fm69F9;T$m4Z6m6`

021434H

5614H

5$7;Z\:

Z67J16E

54H

7JC

1614T"9JD$9FE

m49Fm69D$^

E

<

9>9;T6m6Z47

f

IZFH

E

C

?45$m\SZ49Fm69F9;T$m4Z6m6`

2-05-8339

Wm49>7JC

?$9FZ>a$9JI\C

7;Z?614:Jm

Wm49>7JC

?$9FZ>a$9JI\C

7;Z?614:Jm

Wm49>7JC

?$9FZ>a$9JI\C

7;Z?614:Jm

Wm49>7JC

?$9FZ>a$9JI\C

7;Z?614:Jm

89F[$ZF<

9FEk14Tyl>C

[45,7o?61436H

5614H

7J5,7FZX]$Z69FE

ZˆZ4m69>7;Ck?$9>Z>D,9;H

9z89;:

<

5‡="9>9;?$1434H

5ˆB)C

C

D$9FE

9FC

?61436H

54I9J<

9?,9;5$m>5oS9FE

E

C

T4T,9V/C

T6[4?$14T4T,9;?$1436H

5$E

Z$KZ67;C

H

9>m6Z67g9;]$Z4E

E

9;H

7;C

1614T4?,9>Z>a65$7FZŠR4Q

]$^;Z>D,9‹<

1614?,7J56Eˆ9;:

D$9FH

Z67‹?61436H

5614H

7J5,7FZŒ?$^

H

H

Z>H

16C

IZ>H

9;I\C

7FZ67JH

K2?45$C

mI\C

H

H

Z3$C

E

<

Z>I?45$C

D6C

C

Z?4565I\Ž>Ž4m>56I\C

7FZ4E$?$1434H

5$14H

7J5$7FZ"9;D$9FE

C

?656E

HH

Z69;H

9;D$9;?,7JH

Z4[$Z>I\C

7FZ67JH

`

021$7JH

<

9FE14Tƒl>C

[45$7uM$c ],^JZFD,9‚<

1414?$7J56Et9FE

9;H

Z67‚?61434H

5414H

7J5$7;Z?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9;I\C

7;Z67

HZ47;C

H

9Fm49

021$7JH

<

9FE14Tƒl>C

[45$7uM$c ],^JZFD,9‚<

1414?$7J56Et9FE

9;H

Z67‚?61434H

5414H

7J5$7;Z?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9;I\C

7;Z67

HZ47;C

H

9Fm49

021$7JH

<

9FE14Tƒl>C

[45$7uM$c ],^JZFD,9‚<

1414?$7J56Et9FE

9;H

Z67‚?61434H

5414H

7J5$7;Z?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9;I\C

7;Z67

HZ47;C

H

9Fm49

021$7JH

<

9FE14Tƒl>C

[45$7uM$c ],^JZFD,9‚<

1414?$7J56Et9FE

9;H

Z67‚?61434H

5414H

7J5$7;Z?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9;I\C

7;Z67

HZ47;C

H

9Fm49

9;:

<

9;:

<

9;:

<

9;:

<

5="9>9J?61434H

5B)C

C

D$9FE

9FC

9?61434H

5>I9J<

9FE

ZIZ>T6Z>H

E

5$7;Z\H

9>9>7

H

9JI\C

7;Z9;D$9FE

m>5$7

H

`

5="9>9J?61434H

5B)C

C

D$9FE

9FC

9?61434H

5>I9J<

9FE

ZIZ>T6Z>H

E

5$7;Z\H

9>9>7

H

9JI\C

7;Z9;D$9FE

m>5$7

H

`

5="9>9J?61434H

5B)C

C

D$9FE

9FC

9?61434H

5>I9J<

9FE

ZIZ>T6Z>H

E

5$7;Z\H

9>9>7

H

9JI\C

7;Z9;D$9FE

m>5$7

H

`

5="9>9J?61434H

5B)C

C

D$9FE

9FC

9?61434H

5>I9J<

9FE

ZIZ>T6Z>H

E

5$7;Z\H

9>9>7

H

9JI\C

7;Z9;D$9FE

m>5$7

H

`

S9;[$9>7;Z4E

<

9F1>H

7J5$7kE

1$ZFH

9J?,7;Z?61$7JH

<

9FE

Z

S9;[$9>7;Z4E

<

9F1>H

7J5$7kE

1$ZFH

9J?,7;Z?61$7JH

<

9FE

Z

S9;[$9>7;Z4E

<

9F1>H

7J5$7kE

1$ZFH

9J?,7;Z?61$7JH

<

9FE

Z

S9;[$9>7;Z4E

<

9F1>H

7J5$7kE

1$ZFH

9J?,7;Z?61$7JH

<

9FE

Z

9JD$9FE

C

?456E

H?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9JH

54?$7uM4Qƒ],^JZ>D$9kI\ŽFŽ4mF54I\C

7;Z4E

9JD$9FE

C

?456E

H?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9JH

54?$7uM4Qƒ],^JZ>D$9kI\ŽFŽ4mF54I\C

7;Z4E

9JD$9FE

C

?456E

H?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9JH

54?$7uM4Qƒ],^JZ>D$9kI\ŽFŽ4mF54I\C

7;Z4E

9JD$9FE

C

?456E

H?$^

H

H

ZFH

16C

IZFH

9JH

54?$7uM4Qƒ],^JZ>D$9kI\ŽFŽ4mF54I\C

7;Z4E

H

9;[$9>7;Z>E

<

9F1>H

7J5$7;ZkD$^JE

<

9;D6lFH

H

ZkD$^JE

<

9F9;T$m4Z67

f

IZFH

E

C

?65$mkSZ49>m49F9;T$m4Z6mkH

Z4C

H

?614:Jm47;ZuC

E

I5>I\C

7;Z

H

9;[$9>7;Z>E

<

9F1>H

7J5$7;ZkD$^JE

<

9;D6lFH

H

ZkD$^JE

<

9F9;T$m4Z67

f

IZFH

E

C

?65$mkSZ49>m49F9;T$m4Z6mkH

Z4C

H

?614:Jm47;ZuC

E

I5>I\C

7;Z

H

9;[$9>7;Z>E

<

9F1>H

7J5$7;ZkD$^JE

<

9;D6lFH

H

ZkD$^JE

<

9F9;T$m4Z67

f

IZFH

E

C

?65$mkSZ49>m49F9;T$m4Z6mkH

Z4C

H

?614:Jm47;ZuC

E

I5>I\C

7;Z

H

9;[$9>7;Z>E

<

9F1>H

7J5$7;ZkD$^JE

<

9;D6lFH

H

ZkD$^JE

<

9F9;T$m4Z67

f

IZFH

E

C

?65$mkSZ49>m49F9;T$m4Z6mkH

Z4C

H

?614:Jm47;ZuC

E

I5>I\C

7;Z

]$^;ZFD$9>7

H

]$^;ZFD$9>7

H

]$^;ZFD$9>7

H

]$^;ZFD$9>7

H

`

`

`

`

9F[6C,9FE

5$7FZF?$716E

ZFD$9>m

9F[6C,9FE

5$7FZF?$716E

ZFD$9>m

9F[6C,9FE

5$7FZF?$716E

ZFD$9>m

9F[6C,9FE

5$7FZF?$716E

ZFD$9>m9>7

<

9;16E

56m<

93$9F[$Z;<

9T4lF5$Z

9>7

<

9;16E

56m<

93$9F[$Z;<

9T4lF5$Z

9>7

<

9;16E

56m<

93$9F[$Z;<

9T4lF5$Z

9>7

<

9;16E

56m<

93$9F[$Z;<

9T4lF5$Z

89F[6C

9;D$9FE

m>5$7FZ†<

97FZ4E

E

Z4E

ZgE

C

7F9;H

5,mm414?456IZ>T4H

9>9FE

7FZ>H

ZH

l4Z>T,m4C

H

Z?$1>3,9>7FZ4E

H|14T

fw

StZ4E

Z6M

WZ67JH

C"@

fw

VC

H

9;a,Z4E

El>C

[45$7

<

^

:

[6E

9;T,Z4U|<

9?$1$7JH

<

9D,9;3$Z4E"M)O4`

OFQ&`

O>d$d$rp7;l>E

IC

H

5,mŠ‘

w

=

I\14a$C

C

E

H

Z4E

Z4’

14T$C

H

Z6Z>T65$7JH

Z|1$7J56H

9;I\C

7;Z|E

Z>]6C

T6[|T4:"OFQ$Q/O6O>c$R6N&K$I\C

E

E

Z‚9FE

5$7FZ4E

f

w

SZ4E

Z‚M|WZ67JH

C

?614365$7JH

5,7t],9;?6?456I9?$1$7JH

<

9FE

Z\H

Z4E

Z>?614I\I56T6C

?$9;H

7;C

1614T6C

H

Z6Z>T45,7JH)<

9?$1$7JH

<

9?$14365$7JH

5,77F9>9>m>5,m

H

Z6Z>T45,7JH

Z

Z4Z67JHXD$9>7JH

9;D$9FE

H‡Z67;C

H

9;H

5$m

9;:

D$Z>H

Z4E

Z“H

9>7J54I9”OFP‹]$^;Z>D$9L<

1614?,7J56Eo9;:

D,Z>H

Z

Z67;C

H

9;IC

7FZ67JHƒ9FE

9;H

Z67>`t9>7JH

9;D$9FE

H

e

E

m>H

C

T$[6C

I\5$7JH

Zp]zx

xk?614365$7JH

5,7g?$1$7JH

<

9jI9;?$7JIC

7FZ4[$9

D6C

C

D$C

H

9;IC

7FZn?614:

:J9FEgH

9>7J56I9LD6C

C

D$C

7JHXQ&K

O>P6•I9;?,7JI\C

7;Z4E

Z–?6545$E

54D,9>7JHX7J56II9>7JHzC

[$9

I9;?,7JI\C

7FZ4[$9zD$C

C

D6C

H

9;H

5,m‡],^;Z>D$9ˆZ4Z67JH

K‚?656C

mˆI\C

H

H

ZˆD$^

3,Z>I—?656C _6Qy?4:

1614T$C

`

w

Z4C

7J5$[69

Q$N&`

Q$N&`

O>d$d$c14T†?$1$7JH

<

9]$lF36C

D6l4E

[4T,Z>D45,7

fw

SZ4E

ZM†WZ67JH

CZ6Z67 r6c)O>R,K

O>M†?4:

1614T$C

`025$C

[6C

]$Z>:

C

161$m4C

E)M$r,`

Q$N&`

OFd$d$r?456T6C)M$c,`

Q,M,`

M4Q$Q/O\16E

C$D,9>7JH

9;D$9FE

H?,Z>34H

C

T45,m

e

E

m>H

C

T6[6C

I5,7JH

Z4E

ZD6C

C

D$C

7FZ

I^;^

:J9;?,7 Q&K

P˜•™]$^;Z>D,9>7>K”9;:

D,Z67JH

9>73,9F[$ZF<

9 ?,9 T$C

IZ>H

9;H

5$mš],Z>:

C

161$m4C›Z6Z67JH

D6C

C

D$C

7JD$l>E

[4T,Z>D45,7JH‹I^;^

:J9F[$9AQ&K

O>P•œ]$^;Z>D,9Z6Z67JH

KL7FZ6Z4[$9žD,^JC

?,7FZ>I9>7žI^;^

:J9>7>`

e

E

m>H

C

T$[6C

I\5$7JH

Zz]Xx

ŸL:JZ4[456E

Z6Z>:

C

a‡E

Z>]6C

T6[45X„4E

Z67J„>H

E

Z>IC

7FZzD6l>C

I9FE

5,7;C

`B/^

36H

5$m6Z67j?61$7JH

<

]61616E

H2H

16C

IZ"]$9;T,m>5$m|E

Z>]6C

T6[45|:

C

?4?654IC

7FZ67JH<

9<

543$C

T,m>5$m6Z67

e

E

m>H

C

T6[6C

I\5$7JH

Z67JHE

lF]$Z>H

9>7\SZ4E

Z

MƒW2Z67JH

C

fw

Z>T4T$Z>H

^

36H

9>Z4[$7FZ4E

HE

Z>]$C

T$[45,`

054T,9u?$1$7JH

<

9ƒZ4C:JZ69F[$Z6Z>:

C

T45,m StZ4E

Z6M†WZ67JH

C

f

w

T6lF5,Z>H

Z4E

Z"E

Z>]$C

T$[45$7JH2H

56E

Z>T$Z>D,9\D6l>E

[4T$Z>D65$7FZH

9>7J54IC

7FZ>?,7\E

1614D654H

9>7SZ4E

Z6M"WZ67JH

C

fw

T$lF5$m6Z

?6161$7L?$lF:

D$9FE

T$lF5$Z>H

Z4[$9–?61$7JH

<

9–D$9>7JH

3$9>[$ZF<

9FE

Z$`9>9;H

9;I9;H

9–3,9F[$ZF<

9“7J545$E

C

7JH

Z4E

Zn<

?6C

:

<

9FE

C

?,Z4E

ZIZ6Z4E

m6Z>H

56E

Z>H

5,7JH

Z4E

Z"Z4C,16E

Z?61$7JH

<

9\14I9\E

Z>]6C

T6[45,7JHH

56E

Z>T$Z>D,9;H?614365$7JH

C

7JHH

^JC

H

T65$m

T6C

T6[T6lF5,Z>H:J9;3656E

m69;T45$m$`8t9F[$ZF<

9 ]$9FE

54a?$1$7JH

<

9FE

H3,9F[6C

9;D,9FE

m>5$7FZ†?6143$9>7FZ4E

HD,^JE

<

9Il>C

7JH

]6lF3$C

D$l>E

[4T$Z>D65$7FZƒr$c)O>R$K

O>M ?4:

1614T$C

K2I\C

E

E

Z4E

Z E

C

7F9;T,m>54a†E

Z>]6C

T6[45ƒI\C

H

H

Z>?6143,9>7FZ67JHH

^JC

H

IC

7FZ67JH

H

56E

Z>T$Z>D“D6C

C

D$C

7>`89F[,ZF<

9L14T“3,9F[6C

9FD$9FE

m>5$7FZ67 D,^JE

<

9H

1614T65$m“9;:

D$Z67JH

5,7;E

C

?45,m–D6C

C

D$C

7FZ6m

]$Z>:

C

161$m4CQ$N&`

Q6N&`

O>d6d$c‚?654T$CO>c,`

Q,_,`

M4Q$Q,PZ4Z67JH

K/7>`

1,`/R6Q,c$M$M,K

r$_k?4:

1614T$C2M$_$R6Qu]$^;Z>D,9|Z6Z67JH

`

89F[$ZF<

9z14Ty9;:

D,Z67JH

9;T65$mXD$C

C

D6C

7FZ4C

mˆ9FE

9;H

Z67oE

Z>]6C

T6[45yE

lF],Z>H

9;I\C

7FZ67JHƒ?456T6Ck3$9F[6C

9;D,9FE

m>5,7FZ

Z67;C

H

9;IC

7FZ>T$C

`

w

9;I9>7>K$H

Z4[454H

7FZ6m6Z673$Z69>75,7J5$7>K$14Ty3,9F[$ZF<

9\D,^

3,Z>T$m69;T65$mD$C

C

D6C

7JD6l>E

[4T$Z>D65$7JH

]6lF3$C

D$l>E

9ƒ7J56II9;T6C<

9 T6lF5,9;a?$1$7JH

<

9>E

HD6C

C

D$C

7JH

ZƒH

9>7J56I\C

7JH“]6lF3$C

D$l>E

[4T$Z>D65$7FZ4[$9 D6lF:Jm67FZ67

7J54I\I9>7>K$7>`

1,`$r$c)O>R,K

OFM?4:

1614T$C

`

e

36H

E

9>7;C]$9FE

54až3,9F[$ZF<

9u?61$7JH

<

9FE

H\D,^JE

<

9uIl>C

7;H

9u?61436H

54?656E

54T,9u3$9>[$ZF<

9u]$1616E

H3$9F[6C3$C

T6T$9FE

H

H

9>7J54H

5,m†:

C

C

[6C

E

l>C

Dj7J54II9>7gOFN$Q6Qg?6:

1614T6C

K

?$1434H

56?456H

7FZg9;D$9FE

m69;I\C

7FZ†H

9>7J5VC

C

[6CtStZ69;H

9J<

f

IZ>H

E

C

?,Z67gSZ69>m69>9;T6T$Z>H

Z67o7J54II9>7jM6Q$Qz?4:

1614T$C"T6C

T6[zH

9>7J5Xl>C

[65$7F9;a$C‚Z6Z67JH 7J56II9>7

r$c)O4K

R)O?6:

1614T6C

`

2-05-8339



l>E

9Fl>C

[45,7F7FZ69>m>5$7FZ$K,H

7;C

D$C

C

E

7FZ69>m>5,7JH

C

?65|„4E

m41$7F9"7FZ69>m>5$7FZ<

9:J9;34D65$7JD,9;3,Z4E

C

7FZ‚Z>:J9Fl>C

[45,7FZ

7FZ69>m>5$7FZ:J9;?$Z>T,m69;I\C

7;Z7FZ69>m>5$7†¡gO>ME

[zOƒ?6143,9>7FZ4E

H"?$143,9FE

m69;H

9F?$7FZZ>T6T$ZpO4`

<

545$E

C

H

M6Q$Q$M7;l>E

IC

H

5,m|?,Z67

H

D65$7;E

Z>]6C

T6[456H

Z4E

Zu9FE

9;H

Z67uO4`,<

5656E

C

7JHM6Q6Q,MkH

7;C

D$C

C

E

7FZ69>m>5$7JH

C

?45k„4E

m41$7F9

7FZ69>m>5$7FZ67‚<

9uD$l>E

9Fl>C

[45$7F7FZ69>m>5,7FZ677F^

H

Z67JH

9;H

56H\T6C

T6[g7F9;I9]$9;:J9F[4:J9;36D$CtE

[gMƒ?$143$9>7FZ4E

H

?$Z67JH

D65$7;E

Z>]6C

T6[45$[$9X7FZ414H

5,mˆ9>7

<

9F16E

5,m6Z4E

Z‡D6l>CkH

16C

IC

T$[454H

Z4E

Z$K"IC

7p14TˆH

Z>?6?6C

T45,mXD$l>C

H

Z>34H

5,mZ>T6T$ZkO4`><

5656E

C

H2M6Q$Q,M,`

94K4?$143$9>E

m69;H

9;?,7FZ7FZ>T$C$?$Z>36H

C

T65$m"7FZ69>m>5$7JH

S7;C

D6C

C

E

?6161$m6Z>?,7;C)¡O>r$R"E

[uO?$143$9>7FZ4E

HH

5$E

Z>a"?$14345,7JH

C

7FZ6mH

^JC

H

9\T6lF5$Z>H

Z>?6143,9>7FZ4E,D6C

C

7;C

E$<

?6C

T$m4E

9;?$7JI^;^

:J9;H

5$mŠH

^

36H

9J<

9;?,7D,9>7JH

9;D,9FE

HE

Z>]6C

T6[45¢7F^

H

Z>H

Z4E

Z$KŒ7F9;I56H

C{Z4C{16E

Z

S7;C

D6C

C

E

?6161$m6Z>?,7;Cz¡”O>r6NŒ?6143,9>7FZ4E

HyE

54a,9;H

5$m

„>3,Z>]61616E

T$Z

?,Z6Z4E

m>54IC

T,Z‹?$14345,7JH

C

7FZ

H

^JC

H

IC

7FZ67JH

`‚0

1$7JH

<

9zH

Z4[$Z>D65$7FZ>H

5,7oD$l>E

[4T,Z>D45$7JH

Z‡H

^

34H

9>Z4[$7FZ>?,7pE

C

?6D6C

m6Z6Z>:

C

IC

7FZ>?$7z14T

14H

7FZ67FZ4E

H7FZ69>m>5$7FZ<

9E

Z>]$C

T$[456[$9D$9>7JH

5$16E

5,7>`

01$7JH

<

9˜?,^JC

H

56I\C

T$Z£E

Z>]6C

T6[456H

Z67JHH

56E

ZFT,Z>D$9¢D6l>E

[4T$Z>D65$7FZ£I\C

H

H

ZFH

9>7J56I\C

7;Z4E14T

l>C

[45,7JD$9>7JH

9;T,Z$K16E

E

Z67gD,9>7JH

5616E

5$7H

7;C

D$C

C

E

?$161$m6Z>?$7;C

[$9T$C

T$[X7J„>„4E

C

T,Z$K?456T$9j?61$7JH

<

9j14T

H

Z69>m4E

C

?z7F9>9>m>5,mjH

Z4Z>T45,7FZpZ6Z67

HkH

9>7J56I\C

7;Zj?614365$7JH

5,7FZ67JH

K?656C

mjH

9;34H

E

C

?656E

Hu14Tj<

^

H

T45,m

?614365$7JH

5,7FZ|H

^JC

H

I9;H

94`

~

C

IZ>H

9;H

5$m|H

9>7J54IC

7FZ|?614365$7JH

5,716E

C’

C

?$7FZ6Z>:

C

H

5,m‚E

Z>]$C

T$[45$7>K&I\C

E

E

Z

„>?$7 Z>?$7FZ>I\]6E

9;:k9;T6H

C?61$7JH

<

9FE

Z$Ki9;?6?456I\C

7FZ67>K

e

E

m>H

C

T$[6C

I\5$7JH

Z67uT6C

T6[7F9;I\54H

C?$1$7JH

<

9FE

Z

D$^JE

<

9>7JH

9;H

5,mk9;:

D,Z>H

Z67>`&l>E

[4T,Z>H

9;D$9FE]$Z>:

C

161$m4C

E14TkT$lF54H

5,m|?$14345,7JH

5$7FZ‚H

^JC

H

IC

7JH?61$7JH

<

9FE

H

?$9Z>:

C

T,Z>D$9;H

ZC

T6?$9>7F7;1$’

C

:

I9>m6Z\D,9;3$Z>T,m>5$7FZ4E

K4?45$C

mH

56E

Z>I5$7FZ>H

94`

B)C

7F9;?,7"Z6Z4E

H

161$m>56E

Z‚14Tk?$1$7JH

<

9;HD$l>E

[4T$Z>D65$7JH

ZkE

C

?4D$C

m6Z6Z>:

C

I\C

7;Z4E

Z|?654H

7J54H

5,m|StZ4E

Z6M‚W2Z67JH

C

fw

]$1616E

H‚?$1$7JH

<

9FE

ZoZ67;C

H

9;H

5,mB)Z>]$C

T$[45oE

lF]$Z>H

9;IC

7FZH

Z69;H

Z67>KStZ4E

Z6MjWZ67JH

C

fw

]$1616E

H

?61$7JH

<

9FE

Z Z67;C

H

9;H

5,m

~

lF5,m6ZuE

1614D456H

9;I\C

7FZkH

Z69;H

Z67"T$C

T$[u3,9F[$ZF<

9|]$1616E

H?61$7JH

<

9FE

Z Z67;C

H

9;H

5,m



l>E

9;H

Z69;H

C

7FZ67>`

9>7JH

9;D,9FE

HXSt7;C

D$C

C

E

?$161,m6Z>?$7;Cp¡–M6M$M

E

[›O–D$9>7JH

56H

9;a”E

Z>]$C

T$[45><

^

:

[$7FZ4C

m“?$14345,7JH

5$7;C

T6lF5,Z>H

Z>?6143,9>7FZ4E

HƒIC

H

H

Z>H

^JC

H

T65$mXD6l>E

[4T6C

?‡?6:JZ6Z6m4C

H

14:

C

E

ZXH

Z>?6C

H

9;H

5$mX?$9;34<

5 Z6Z67JH

`

w

9JI9

]$9;:J9F[4:J9F34D$C,H

Z4C

7FZ"E

l>C

?$Z?$143$9>7FZ4E

H2I\l>C

7JH

Z>H

9;?$7FZ?,9;3><

5$m6Z|9FE

E,I\54563456E

[$9>7?$9\?6:JZ6Z6m4C

H

14:

C

]61616E

H/H

Z>36H

5$m?45$E

56H

5$7;C

`

S7;C

D6C

C

E

?6161$m6Z>?,7;C)¡"O>d)OE

[O4K&¡O>d$M<

9M$R)OE

[O7F^

H

Z67JH

9;D$9>m?6:JZ4Z6m4C

H

14:

C)l>C

[45,7FZT6lF5,m69

D6l>E

[4T6C

?45]$1616E

H?616345,7JH

C

7FZH

^JC

H

IC

7FZ4[$9D6C

C

D$C

H

9;IC

7FZ4E$36„>D6C

H

9;I\C

7FZ>?$7D6C

C

D$C

7JH

`

="ZFT$ZFH

E

5$7

="ZFT$ZFH

E

5$7

="ZFT$ZFH

E

5$7

="ZFT$ZFH

E

5$7tI9F9;?61434H

5$7

I9F9;?61434H

5$7

I9F9;?61434H

5$7

I9F9;?61434H

5$7

0256T$9y?61$7JH

<

9 Z4E

54?$1434HjD6l>CƒD$C

C

a$C

IC

7J?$1434HpZ4C†16E

T65$m?61436H

56E

Z H

Z69>m69‡<

9ˆ?$14T4H

:

16E

E

C

H

5$m

:JZ4[6C

7JH

:

C

H

Z67Z4C)16E

T65$m‚9JT,m>IZ4C

m"H

ZFI99>9>m>:JZ67F7;C

K$H

Z69;H

9;H

C&?$1$7JH

<

9FE

Z"C

7JH

54T6[6C&H

16C

I56I\C

7FZ|9J<

9>7JH

<

9\?$143,9>7JH2D$^JE

<

9>9;T$m6Z

f

IZ>H

E

C

?45$mStZ69>m69>9;T$m6Z6m?$9;5,m>5,`$9>7JH

9;D,9FE

H2St7;C

D$C

C

E

?$1434H

56IZ>T,Z>H

E

5,7;Z

7FZ69>m>5$7JH

C

?45‚Z6Z4E

IC

7FZ:

Z6m69;?6H

7;C

1614T$C)@

Z6m69>7J]6C

m4C$St7J=

w

U¡\M$r"E

[uO<

9R,K6?45$C,:JZ4[6C

7JH

:

C

7\Z4C&16E

Z

9;T$m>IZ4C

muC

7;C

?65ƒ9>9>m>:

Z67F7;C2?61436H

9|D$l>CC

7;C

?ƒZ4CZ4E

9|:JZ4[6C

7JH

:

C

7"I^

:

[6C

H

5$m 9>9>m>:JZ67F7;C

E2D$l>CH

Z>I9

H

Z4[$Z4E

C

?pD6C

C

a$C

I\C

7J?61436HZ4C"16E

ZjH

Z69>m694K\?654H

7J56H

9;?$7FZpC

7;C

?p?61436H

5$7F7FZz9J<

9FE

Z>3$Z>?6545$E

56H

5$7FZ4[$94`

f

<

9FE

Z>3$Z>?6545$E

56H

5$7p9;D,9FE

m69;H

9;?,7FZzD$^JE

<

9>9;T,m6Z67

f

IZ>H

E

C

?65$mzSZ69>m69>9;T,m4Z6mzD,^

3$Z>I9FE

H ?,9;3$Z4E

?614:

:J9FEz<

D$^J3$Z>I9FE

H T,^;m69FE

9>7FZŒD,9;3$Z4[,94`z0256H

7FZ›9;D$9FE

m69;H

CzD,^JE

<

9>9;T,m6Z67

f

IZ>H

E

C

?65$m

SZ69>m69>9;T,m6Z6m—M$M,`

O>M,`

M6Q$Q,P{<

9{M$d,`

O>M,`

M6Q$Q$P,`X054H

7FZ67”3616C

9;H

9;H

C‡?61$7JH

<

9;H

K‡Z>HL?61$7JH

<

]4565$m>56I\C

7FZ4ED6l>C

an?616345,7yH

Z>I9 ?,9;3><

54?,7 H

Z>3$9 H

9F[$9>7FZ4E

<

9>14H

7J5$7FZ$`†01$7JH

<

9 ?61634H

5,7F7FZ

C

7JH

56T6[6C

E

Z"Z4C,C

E

I56T45$m$K$7F9;I\54H

C&Z4C,16E

T45,m\H

93$9>[6C

E

ZZ67;C

H

9;T45,m\?$C

:

<

9FE

C

?4?,Z\D,9>7JH

54D,^JC

H

Z4C

m$`

2-05-8339

89F[$ZF<

9ƒZ67;C

T$m69J<

9ƒ7F9>9;H

C

7?61436H

56E

ZƒH

9F14H

E

5$7FZžD$C

C

9ƒZ6Z4E

C

7JH

56T6[gE

^

a$CC

E

I93,9F[$ZF<

9†Z67;C

T,m69J<

1$7F9;D6lFH

56H

94`–01$7JH

<

9C

E

I56I9;H

9<

^

H

IC

7FZ?$14:

:J9FEn],9FE

5,7A3,9F[$ZF<

9:J9;3656E

m69>m693,9F[6C

H

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5$7FZ4[$9\C

E

I93,9F[$ZF<

9\1$7F9;D$lFH

54H

94`

021434H

5614H

5$7;Z\]6lF3><

Z>T$mF5$7

021434H

5614H

5$7;Z\]6lF3><

Z>T$mF5$7

021434H

5614H

5$7;Z\]6lF3><

Z>T$mF5$7

021434H

5614H

5$7;Z\]6lF3><

Z>T$mF5$7

014365$7‚E

Z4C

9;a&K2Z>H\9>7

<

9>7‚14TD$l>C

I9FE

C

?H

Z>3,9‚H

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5,7>K/IC

E

E

Z4[$9‚3,9F[6C2H

^JC

Z67|56E

9;H

5$7FZ67

:J9;345$E

m69>m694`)St7J=

w

¡|R&O>rE

[O"?$143$9>7FZ4E

Ht14TuD$l>C

I9FE

C

?C

7;C

?45$E

ZkIZ>T$Z>H

E

5$7Fm414?654IZ>T6H?,^

H

H

Z

H

16C

IZ>H

9>m69‚9;D$9FE

C

?656E

H

K)?45$C/IZ>T$Z>H

E

5$7;1$7F9FE

C

7FZu9>9>m>:JZ67F7|Z4C16E

Z‚?$9;T6H

5$m‚:JZ4[6C

7JH

:

C

7F7FZuZ4[$9|16E

Z

?61436H

56E

ZkI\545$E2D6C

C

7;C

E2H

Z69>m69|<

9‚?45$C

m414?456IZ>T4H

C

Z4C

7F9>9‚?$^

H

H

ZuH

16C

IZ>H

9>m69‚C

7;C

?65ƒZ67;C

T,m69J<

9FE

Z

Z4[$9‹m414?654IZ>T$m4Co?$^

H

H

Z67F9>9;IC

7FZ>?,7–D$16E

C

H

9;H

5$m”C

7;C

?45$E

Z‹D$l>CoI545$Eo?$^;Z67;16E

Z>D$9>7“1$7F9>7

7F^

H

Z67JH

9;H

5$mXD$C

C

7;C

E

`"t9>7JH

9;D$9FE

HƒS7J=

w

¡zR)O>rˆE

[,b$E

ZˆPˆE

1$Z>H

9;?$7FZXIZ>T$Z>H

E

5$7Fm414?654IZ>T,m>C

9;D$9FE

m69;I\C

7FZ4[$9

f

IZ>H

E

C

?,Z67tStZ69>m69>9;T4T,Z>H

Z67tIZ>T,Z>H

E

5,7Fm414?454IZ>T4H?61$7JH

<

9FE

Z?$^

H

H

Z"9;T4H

56?$7>`

9>7JH

9;D,9FE

H—St7J=

w

¡N/OFQ

D6l>C

aŠ?614365$7?$143,9FE

16E

Z>D$9 ]61$16E

ZšT6lF5,m>I\C

7FZ4E

H

Z>3,9

H

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5$7FZ$Kt?656C\„>?$7ƒ]$1616E

H

Z67JH|?$1434H

5$C

7JH

54T$[6C

E

ZZ4C\C

E

I\5T6C

T6[]4565$m>56D$9;H|]6161$E

H‚14T

3616C

9;H

9;H

5$m$K,Z>HH

ZFI9]4545,m>54I\C

7FZ4E$D$l>C

a"H

Z>I9?$9;34<

56?$7H

Z>3,9H

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5,7FZ$`4St7J=

w

¡tN/O>R

E

[

Oy?$143,9>7FZ4E

Hj:J9;365$E

m69;H

9;?,7FZ?61$7JH

<

9y]6545,m>54IC

7FZ4EƒH

Z>36H

5$mH

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5,7FZ4[$9y3$9>[6C

56E

9;H

5$7FZ67>KXI\C

E

E

Z67”3$9F[$ZF<

9ŒT$lF5$Z—14Tž?61$7JH

<

9FE

Z›H

Z69;H

9;D,9;?$7”H

Z>36H

5,m$Kz?656Cˆ3$9F[6Cy14T

3$9F[6C

9;D$9>E

m>5,7FZ67tI^

:

[6C

H

5$m"9>7

<

9F16E

5$m6Z4[$9\l>C

[45,7;E

C

?656E

H/]$lF3><

Z>T$m69;H

5,m$`

014365$7>K)36C

T$m69;I9;H

9"H

l4Z>T$m6Z4C

m|<

9<

^

H

H

Z67?$161$7J?6l>E

9>7S7J=

w

¡N$N$NE

[ƒO"H

9F[$9>7FZ4E

<

9F14H

7J5,7FZ67JH

D$^JE

<

9g?$C

:

<

Z4E

m69;D,91$7F94KE

Z4C

9;a&KZ>Hk3$9F[6C

T6lF5,Zo14To3,9F[6C

9;D,9FE

m>5$7FZ67I^

:

[6C

H

5$mp9>7

<

9F16E

5,m6Z4[$9

l>C

[45,7;E

C

?45$E

H]6l>3><

Z>T$m69;H

5,m$`

89F[6C?6545$E

56a:J9;345$E

m69;IC

7FZ4E

ZD,9>7JH

9;D$9FE

H"St7J0¡Fb$m6Z4E

ZpO>r6RjE

[XO4KO>r6N&KO>d&OE

[XO4KM$M$M

@



l>E

9Fl>C

[45,7F7FZ69>m>5$7FZ"¡;b,m6Z4E

Zr$_"E

[uOt<

9‡O$O>RE

[kOFU

`

01436H

54?656E

5$m6Z67o14H

7J5$7JH

5$7FZzH

Z4[$ZFIC

7FZ4E"<

543$C

T$m>56aX?$14345,7St7J=

w

<

9jS

=

w

V29;?

w

¡Fb,7oR

7F^

H

Z67JH

9;H

5$7JH

K¤IC

E

E

Z¥?$143$9>7FZ4E

H¦Z>T6T$Z§M6Q$Q$_,`9>9>7JH

9¨O>`<

9>9;T45,9;:

C<

lF5,7JH

54T65$m

S7;C

D6C

C

E

?61436H

54IZ>T$Z>H

E

5$7FZ7FZ69>m>5$7JH

C

?4?659FE

5$7JH

9;H

5,m¤IZ>T,Z>H

E

5$7FZ¤]456345$EL?$143,9FE

m69;H

9;?,7FZ

IZ>T,Z>H

E

5,7J?456E

5$m6Z{<

9F14H

9;IC

7FZ4E

ZŒ<

9”T,Z>T$m6Z{?$C

T,m4E

9;?,7JI^;^

:J9;IC

7FZ4E

Z{?654T$CyR)O4`

O>M,`

M4Q$Q,P

?$Z>36H

C

T65$mH

7;C

D$C

C

E

?$1434H

56IZ>T,Z>H

E

5,7;Z"7FZ69>m>5$7JH

C

?65$7\7F^

H

Z67JH

9;H

54H

`

S7J=

w

@

?456T6CR)O4`

O>M,`

M6Q$Q,Pk?,Z>34H

C

T45$mk:

Z6m69;?6H

7;C

1614T6U¡"_6QE

[†O"<

9k¡"R&O‚E

[O"]O"?$143$9>7FZ4E

H

H

56E

Z>a‹3,9F[$ZF<

9–?61436H

54?656E

5$mn<

^

H

H

9–?61$7JH

<

9L?$9;T,m694`g01$7JH

<

9FE

HX?45656E

54a

3$9F[$ZF<

9L?,9>7J54?,7

D$^JE

<

9;Il>C

7JH

IC

7FZ4E

Zu:

C

C

[6C

E

l>C

DOFN$Q$Q ?4:

1614T$C

KI\C

E

E

Zu3$9F[$ZF<

9‚H

9>7J5,7|3$9F[6C

9;D,9FE

m>5,7FZ Z67;C

H

9;IC

7FZ4E

<

9IZ>T$Z>H

E

5$7FZo?,^JC

D$C

H

9;IC

7FZ4E":

C

C

[6C

H

5$E

5,m4Z67F7FZ$K<

9H

9>7J5zl>C

[45$7F9;a$C‚Z6Z67JH 7J56II9>7jr6c)O4K

R&O

?4:

1614T$C

K4IC

714TD$C

C

7t]6:

14H

7FZ>T6H

C$3$9F[6C$:J9F345$E

m69;H

5,m1$7F9FE

H

`

S7J=

w

@

?456T6C/R)O4`

O>M,`

M6Q6Q,P|?$Z>36H

C

T65$mˆ:JZ6m69;?6H

7JC

1614T6U¡\P$M|]k_<

9"¡_$Q|?$143$9>7FZ4E

H2H

5$E

Z>auM6Q$Q

?4:

1614T$C†@

:

C

C

[6C

E

l>C

D65„>?,7‡1$7F9FU?61436H

54?654H

7FZL9;D$9FE

m69;I\C

7FZZ6Z67JHD$^JE

<

9>9;T$m6Z67

f

IZ>H

E

C

?65$m

SZ69>m69>9;T,m6Z6m\?$1$7JH

<

9FE

H/D,^JE

<

9Il>C

7JH

93,9F[$ZF<

9?,9>7J56?$7>`

V9FC

D61XWC$T5"E&9

2-05-8339