Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-119/2 ECLI:EE:TMK:2005:2.05.119.767 AI generated

2-05-119/2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-05-119/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-05-119/2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text





















              























 



  

 !



 



 !"     !# $ !!

 !%

 !&  !!! !# ! 

  ""

""

'!%()   *+,+-! 

. +-

. /-0& -1*& 

'!%! # % &% !(# !  ##  

. %( /

# !"   &! & 2- 



 -11

. %! # % &% !(# !  3!#!



1  



# 





$ ""%



&%"' "( '' ")*+%&&%&,,-  " 

% % . "'' / "%



0%"' "(  ./% % "'' /  

 1!'     1 2

/31!4&541/%



 "



0$%  !"     14/ 

 /!# 5& #

   !

! 

"!"

 ! !!  !   !  #! ! &  6# ##

 !  

   -

! !   $! %    ! !  !! !! %$&#!  $!  ! ! !  !  %

!  ! $!%    $! &! 

%!#  !  #! !



$./.""

' !

 !! 

!%&  ##0&. / 

   &!& -! &  #*%  #!

!   -77 -!  -



! # %$ -!  !! ! ,*+ 

*2*#

#! ! # ###  & !

! 0&-

##  #! !  8. !!& ##!  9

,,2   

!%%& !! ! $

% !//&!#  &!&

  !  ## !!&#*

 // 

!  0& ##   /

# ! !&! - !   & 

// ##  1+* /

# ! !"   

 !   !&!     $

% !  //&!#  ! ! 

%#  &  !  

%!*

! ! # %!!&! -! #//&!# !#! 

! !  ! ! 40:35 ;!    

 !    - # !#

  # $

%  

0 !!! !   !&!  !    &!& &  !

!!%! 1*/ $% &!&!!&0$&  $!

  //&!# %     # $%  !  ## #   $

% 

 

! &   ! *

<!  $

$!   ! !  !&!   ! # %!  

#!

$  ##! # !#! &    #/&# 

   &   ! !

!# !-    !  !  #

! # -!!! ! ! #   !#  !! !!  !%

   

!#    && 

. #      ! !#  % ! ! 

 ##  %- & ! 

!% - ! - #77& #   ! ! 

  !

# !!  !  ! 

!% %  !-! % !! ! ! ! # 

## ! !  $!   //&!#  !#! !    !  /! /! !

 && - $

! !  %  &  0:3 ;   ! 

 ! !   # 

//&!# %  //&# ! ! !! !#  !! $

!     !##!

!# $

%77  -!! !# !#! . # ! !!

 -

  !#! $

%  $

% !//&!# /! /! ! 

# 0:3 ;    $!    ! #! !!! $

! ##

/! /!    ! ! !

 0:3;% $!   & %

  !#!0:3; #0:3;!!!%! !# 

/! /!#!/

#!

. &  #   //& ! &  //&!# !-  # 

 !"   !# $ ## &!& !/!#  - !

&  !&  %!   ! &  ! 

  







)"

. %

! ## - #! !!##    !   ,,2  

//&!# #  ! ##  -  %!  !-!##   ! ! 

! ! //&#! % #!# ! !   

  '!% ! !     ! & 

 # 

! 

*

%# & -

 %

#

##  

# #

##  & ! 1+* .##  &  ! #$

 # - ! #  

##  %

!  

!  

# 

 # !

  !

 ! 





 ! . %  $ !!

 ! #

!%//&# #77  # 0:3

; , !!   %  $!   $

%  //&!#  /! /! !    ! 

## !## #    $!    !

 $ !

!#  ! && 

3!!  # % !#   33;*%$

$

!!# %

 3;+ !! !#!   % 

!  # # %$$#   % ! 

!- ! //&!# # /!  7!  ## !!

/! /!#! # !

-  # //&# # 77   #   $! ! $

%

/! /! !    !  .

 ! # 77&   &

!     $& 

 &!&  $%  '!% #  ! = !  !    # -   ! 

! ## $% . &!& !! & #!  !#  %  !##! ! -  

 % ##   #  



/ " "1/.""

.

  !- !

 #    

%!#   % !#   ##   

&

  !!

0 ! !;! $! -! $

!

!     

! & //&!# 

 !#  !!$

!  !##!

$

% 77  - !  !  !#  !#! -    //&!# $

%

77  !$

%  

 !#! 0:3 ;  !     %      !#  !   $

% 

//&!# /! 7! -! !  !! !!$

!  

0:3 ;    

 ! ! !  $&&  //&!#  /! /!  

! &%   !       & > #   &&

 !



 !

! 

/! /!  ! 

  

$

!

%$& ! 

# ! (5//&   > 5!#  ! ! $!> 5/! /! !   ## *5

! & //&!# /! /! !   ! & %$

!

.  /! /!#!  !   /  # !!!- # !!   0:3 ;   *

/

#!

/&!# 4*5 #!#  -!,,2 & !! ! !%



!//&!#* & !/ ## &!&!-  &  ##

0& . / % #!

!   -77 -!  -

! # 

## $  !#   # * 

 ! # !#   $

%   -

!#!# !&

.##  &! & #&+*+ !/!#  !   !# !& 

45 #//%& !! ! !  %!!!!&! /!# 

!

 //&!# //&# !#!  ! %

 ! -

 !

&  //&!# %//&#   #!!# !#!!&!#!&%!!-//& #

   #. %! # %# ##!  ### -! #

//&!# $! # 

1 !! !

 ! #.!!&! %

 !!#

!# -!!&! ! !#  & !! ! !%

!

  //&!# - ! $

! !  /&!# % #  # 

&    

%!*

0  !  ! !! #     ! # %?   !# - !  #

//&!# %! !!# //&# !0:3;

 !$

!  

!##!//&!# $

%77  -!! !# !#! - #//&!#

  # $

%  4+53 &%  #//&# ! # %!# //&!# %

!

 ! &  //&# !!%!!&!#!&

1* #  !&!   &%     425 # #  $

% ! & 

  !   # *-

 !  ! &  !  !  &&

$%  !! ! &   # 

0  ! #! 

 !!4,5 #! # %!# -!!&! 

& !

//&!# -%$! //&# & !!##  !  !

  

%  //&#  !

#

6&  & &! !$%$ !$$& ! 45#$

 -! #

77& #  &  & &  ! ! !  $ $

&  ! .   

! &  !  !  &&.&#!#!  # !  ,*



%!# !-! !

! #!!  

!  !#!  !-

   

!#  !! 

   ! && 

.##  &  &! &  #&+*+ # !! $%&/ 

 ! 45 # & 

 ## 0& . /  ##  -#! !. !!& ##

!  - #   #  # 

!  0&- !!%$&!  !&! 

 #1+*##$! !% ###   # !"   

@&&! &# !!$%/45!# -! !"   %

 !! #

 . - * ! $&&! & # !! $%&/ 

 ! #  .   

!&! %

 !!



 !

!! !   !! -!   #* !#//&!# 

 ! ! & -      &   ##  0&   .  /   

##  -#! !8. !!& ##!  9

0   # !!/!-! 

!%!##! ! & ! 

'!%$ !!

 ! #! &  #!   %   -! %!

$   //&!# % 

  ) # ! #  //&! #  ! &  !! %

!!&&  !## ! &   

#!$  !   !!!-

!  ! ! //&# ! # '!% ! # % # $$ !#  //&  ! & 

#   -  %! # %$  !

. % !- !  # //&!# # !#  )

!% ! ! ! !  $!  

$

% %  &&  //&!#  /! /!    #  )   ! !

!%

    ! &       . #

!%  %  # ! &  - #  %

 #  ! # %% &! ! #!!$$ 

.

 # ! 

- ! //&#    % $! ! % ! &  # #

//&!# %) !"   

!#!//&!# #!



/&!#4*5-    & !! ! !%

!$

%

  )  # # !&#     $&  #!  $

% 77  

 !#!0:3;$

%  - !  !#  ! # !# 

$

!     !##! !#  $

% 77  - !  !  !# 

!#! !&! -!  ##   #  ##!!!

#& !! ! ! /!//&!#45-! 415

! $

!# //&!# ! !

! - # #!

  $!!##!

!#  $

% 77   3  !#  !#  %$ !   ! ! 

$!  $

%%     & !! ! 



. # //&!#    #  $

%  -   !  //&!# %

 %$& !/! 7! -    ! 0:3; !-%##

$! !&!  #1* # /

 !$%  ! ! 

! &   # -!  ## $

!! &   ! 

%!

*425-  #! 

 !    ! !  $!    

/! /!  ! .!&! ! !415!    

 !   0:3 ;    # !!!3!! #  !&!    !

 

/! /!  0:3;* !/

#!

.

!-!/

 /! /!  !!  0:3;, $!  

 && 



. %$! -    %  -!

!%77& #!

  !&

!

    77 !  $&  $ !   ! &  !  !   - ! !

  

!  

!- %$ 

 $

!!# -  #

!%   #

!   !#  ) &&  & & ! ! $ %$ ! $$&  45-

! #$

 -!

!% #// #    &#!#! ! 



. #! & //&!#   # $

%  ## !

1+*-



!% )   !"     #   ##  -    !#! 0:3 ; ,  

$   %!/!//&!#  !#!  ! %

 ! 

 %

  #  % $! - !  # ##  &  # !  ! #$

 # 

//&!#  !  -  !  !! %%  $

!# .##  & !

# # #!

  ##  % & &  % ! 0 ! 

!

# !   !#!   !  % 

 !  !

    ##  & !

#  !&!  !  %  -!

!% ! ! # %. #/

 

!&! %

 !!-! !!!#! %$ !-!//&!#  !   

!  !"     !  .  !&!  &%  77&  !   

 ! #&%  . ? &  !  !   %  ! !&#!

&   !%

 !!



.

!-!!#   #! #  !"    //&!# %#//&#

   //&  ! &    ! %   !  #!  ## //&!# 

 !#! 

 !  &   //&  ! &  !!&!#!& % !!-  !



 ! !   #!#  ##   !/!#  !   !

45- !$#! 3!! # 

%!#  

!% # !  % 

 ! 

!# $)! //&  %  %  . #//& 

 %#$  #!! ! & -   !  ! &     

 %     ! !!&%!!&  !!  

 !#!  3 ; !  1   % 1           !"    

$%  !!         & 1 & # % #     !

! # %       !! -      !# !!   

& #



 A&A

.

 #



.





.))+-%+-%0++6%%