2-04-454/2 ECLI:EE:PMK:2005:2.04.454.572 AI generated

2-04-454/2 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus

Case Number 2-04-454/2

Court / Authority Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2005-03-10

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

" +#%% 6<$=8 != !5 @$= *8 ! 51$ =8* ! % %% + % - #! + !+ #)%+% , '+* !* '-!12'/. - + ! + ! % #)%% ## - + +

Legislator headnote

AI generated

2-04-454/2 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus: " +#%% 6<$=8 != !5 @$= *8 ! 51$ =8* ! % %% + % - #! + !+ #)%+% , '+* !* '-!12'/. - + ! + ! % #)%% ## - + +

Full text

! "

## $ % #& #

# #% ' % " '( ) ! ! %! * % ## +

'" !""

!+ #% + #% %

% # " , + + + #% + - -

#

!

"

## $ % #&#

# #% ' % " '( ) ! ! %! * % ## .

! "

## $ % #& #

# #% ' % " '( ) ! ! %! * % ## ##! /01 + $ $

## " #%)!

! "

## $ % # & #

# #% ' % "'() !

! %! * % ##

,# 2#

3 !" # $ $

%& % #% ' 2# 1

* ! % + % ! + ! ()"

## $ % &# "" 4

# )! %

5

## ,#!## 2# 1

% +

! +!# %

# " 2# 1

+

! * +*,-.

!+

,2#

" *' ) % ! #!

# #

%! +

% ! ##!

+% '(( ) !

% $ % &

## ( 6

%% ! #! # $ % &#

#( ) % $ $

+ # + 1# - # - + # ! #!

$ $

! "

## $ % &# % "'() ! % ## % %$ % & # 1# - #- *6 %

+ $$

#%)! % ,2#

) % ! #! + ,2#

)!

# 77% ('

# 1- % $$

+ 1--

) % ! #!! ('!,2#

)!

%

! " % )! ($$

' + 1--

) % ! #!

## $ % & # 6

'

)#% # # % #%

# % )!

% +

$ $

+ ! + $$

# +

+ #% '' ' #% !+ ,2#

2#1

% $ % & ## # 8(6

2#1

* ! ,2#

# ' # 1-- + $$

) #% #

##%

( ) % ! #! '* (/0/'- /12

!+ ,2#

2# 1

!

% 1# - # -

#% ,2#

+ )! % + % ( $ % &

## )) #% ) % #! +!/## % ,2#

#%)! '()

+ 9

$ % &

## #+ #)% #/'()

+ $ % &

## + 1--)) "

%

% ,2#

%

!

% # %

% 8

,2#

# ' #%#%2#1

% # # ! 04 #%$ % &3 - !! !+ ! ! +

! * ! ! '+ ! + ! 1--: '( )

+

## $ % & # + 1-- # %

+ ! ! )) #% + ! - + 1-- +

' !## ;

#% ( ! #! ) # )!

% %#% - # % #%

#!#! + *' +

$$

% #! + ! #! ! # $$

#) #! !

%+ ##1-- ) %,#% ) 1-- ) + % 1-- + $$

! #! - # $$

#% + 1-- " ## ! #! ) #% #!

$) "1--

) # " !+ ,2#

)! + " % + ) #% + + !

+ )

"#% # ) % !+

$ $

#)% #% # +

&&* !+

%

$$

+ # '8 #% # # + 1-- #

# #% + $$

#% 8* !

$$

#)% #% # +

-

8* ! $$

+ # * &* !+

% ! ! +

! 8* ! ! + ! + !'()

+

## $ % & # + $$

# %

+ ! ! )) #% + ##! !

!+

% ! &

!+ " # ! #! %1--+ $$

+

! # #!#%1-- #%)) #% % !+ " + #% + # )#% )! ! % $ % & # + $$

#% !+ (' 6<$ = ! % )!

%

! )! / $$

+ ,2#

)

! 6<$ = ! #! ! #!

! 9 $$

+ 1 --

) % ! #!#! ;

#

#! / +

+

! +

)!

% ## % + % + )!

% !

! #! *

# " + )! #! ) 9 #% #% )) #%

)

+ )!

,# 2#

> 1-- ! $$

#% # %

# " !+ # + +

! #! %# % #%

# +% !+ "

# # # ## % # #%

#% 6<$=8 ! % / #% +

%%

# 2% % #) !+ #%)! ## ! + #)% )) "

%

% % " +#%% 6<$=

! + = 8 ! #%)! #% $ $

,# 2#

'( )

+ 9 $ % &

## # $ $

+ 1# - # -

( ) % $ % &

## ! #!#! !+ + 1-- " &*# 1 -- %

)! ! %

+ #

)! #% )!

#% & ! 88

) # ,2#

! + 1-- + )! #% #%)! ## + + + #)% )) "

%

%

!+ ! " ) * !+

% ! '

! !+ #)

% " !+ ,2#

# #% )! '( )

+ 9 $ % &

## # 5 % $$

# % #% ,2#

#%)! '()

+ 9 $ % & ###!!

% /

01 + $ $

## " #%)!

'( )

+ 9 $ % &

## #,# 2#

3 *% " #! !+ ! %

' % % # *

* ! % ' 8 #! !+

% ! ''

! + )! ! % + + %

)!

( ! #! $

!+%+ !+ '#% #! - + #!# %#% ! "+ % 3*4/+* 05-/+*653+/0.- /.

!+ " / % ,2#

# #% )!

! "

## $ % # & #

# #% ' % " '( )

! ! %! *

% ## % $ $

# % #% ,# 2#

#%)!

! "

## $ % #&#

# #% ' % " '( ) ! ! %! * % ## ##! !

% / 01 + $ $

## " #%)!

! "

## $ % # & #

# #% ' % " '( ) ! ! %! *

% ## ,# 2#

3

!+ " ,2#

)! # % #% # ?<$ , $ = ' ! #

"

*' # ,2#

('6<$= ! % )!

%

! )! /$$

+ ,2#

)

! 6<$= ! #! ! #!

! / $$

+ 1--

) % ! #! #! 4 )! #

$$

% 6<$ = 8 ! + = ( !

%

#% ,2#

#%)) #% %

! - + #%# +% !+ )! ! + )! #! ) * ! 6

+ +

) #%

#% # ?<$ , $ = ' ! * +

$$

+ # #

) %

% 5 @$=*8 !+ =*( ! ##!% )" #% % 5 @$=*8 ! !+ " + #% + # )#% " #%)!

+

+ #% !+ % )!

%

# +% + )! #! ) ##! #% #% ! !+ "

## $ % & #6<$=+ ?<$, $=' % )! + )

" +#%% 6<$=8 != !5 @$= *8 ! 51$ =8* ! % %% + % - #! + !+ #)%+% , '+* !* '-!12'/. - + ! + ! % #)%% ## - + +

%

% ! '8 - + " ! # ! !! % !+ #% + +"

# # !+ )! % + %

#% - + % #%)! !+ "% + !+ #) +

) >6 % #% ! + )! ! ))! - + " !+ #) " % + )! 9 )!

A

% %" - + " 6<$ = !

)! # 9 % + )! # !+ '' )!

% ! +

%

( ) % #!

+ $! " + %

!+ ! (' % )! ! $ % &

!

#

% # +

%> %)#

!+ #) 9 % ,2#

# #% )! $ % &

## #

* - + " % % + )! 9 )! % + + ! % !+

% )#+ % # + #%+ " # ## #% !+ # )! #% - + " !+ ! ! #! ) )! #! ) #%+ ) %" !+

#)% +

+

#%)!

#% !+

- + " !+ % +

#% ( $

+ -

) % #! # # % #!9#) )! + )! # %5 @$=( !

! #!# % %

+ % #

!

6 %

( ) % #! - + + #% % %

% + % 4#

!+ " #!#! +!% - + " !+ % # % # !+ " + + !+

# ) )! #! +" ) % % " #% ) )! !

"#%# ## #+

""

+ )! #!

" - + "

5 @$=&& ! ?<$, $ =' !*# ) )! #!#

+!# +

% !+ % " ) )! #! # +" (' ) % - + " !+

?<$ , $ = ' ! * #

+

#% +

#

#

% )! %

#% % " )

)) #% #! " #

) % - + " !+ #) + #% !+

#%)! +

+ + # % !

% # # % + + !+

%"

#)%! 77%% - + " % #%#!%

! ++ #

)! %+ 9 % #%)! + !

% !

)+ #! " +

!+

#% - + #) !+ + +

) % ) )! #! $ !+ #%

" + !+

)) #% - + " ?<$ , $ = ' !

#

#% # ##

)"

)

# % B )) #% % + %

+ - + )) #% #! !+

" #

) %- + " !+ #) % # ! + $ % & )) #% !+

#

) % #! ! )

% #% - #! + + %% %+%+ * #% + # +% #! ) # % 1-- #%

#%+ #

#% % -% + $

) % #! #%)

$

+ 2#

)!

#! ) # )

+) #! - + % + * ) % #! $

+ 2#

#% )

% % ( ) % #!#! # + #%

+ +##%

% $ % + #% + + )) #% % )) #% #! # % +

!

$ +

#%,2#

! $ % & 2% %

+ + ! % ,3'- /2 -,3'

& ?<$ , $ = ' ! " )!

+ )) #% 2)! " #

#% #

# ) )) #% )) #%

)! + % + )) #%

#

#+

!

) #

# ) % +! )! % 2)! " % + ##! ##% +% # " > % + )) #%

%

# )!

## -

# )!

#" ! % +

(

! #! *' #% ,2#

# % ## ! '(

%! +

% ! ##!

+% '(( ) !

## $ % &

*

! #! ( + $ $

+

1# - #-:

!

"

## $ % #&#; % # #% ' % " '( ) ! ! %! * % ## 6 %

( $$

+ 1-- ) % # % ! #! $$

$ % &###!

+% '(() $ % &

#6 %

( $ % &* #> $ % &

-# $ % & #%#

)

#%

?<$, $='

!

#"

#%

)!

) ! % 2% % "

?<$, $ =' ! ,2#

$ % & # ()) #%

9 $ % &#

! )! 6<$=( " + " )!

+ ! ) % ! #! +

6<$= " )! )" % #%

+ # %

- #% %

+ $$

#% )!

,2#

( 1--! ) % ! #! !+ 77% # ('

% !

#!! % $

('#

# 1- #%+ ) #%,2#

%

,2#

" " % )! #

?<$=' ! "$$

+ 1--

( ) %

## $ % & # ! #!

# % % +

## ! #$$

#

%

#%''$! %

)!

% # % !

5 @$ = " )! % + % % #! % % #% + % #!

! % " )! + )! !%

+ )! ! ! "6<$=++= " )! # )!

)!

+ +

) ! #! % #!

+ + ! 4 )! # % + ! ) % ! #! !

# % 4 )! " %

)#!! ? + )! )" )! % + # ) #% + ! ! #!

4 )! #" )!

% ! ! +

?

% " # ! ! #!

( ! #! % + ) % # # ! ,2#

('# %

% )! - "

+ ,2#

)! )! % ($$

+ 1-- ) %$ % &# ! #!+ ,2#

)! % ?<$, $=' !

4 )! '' )!

9 ,2#

% +)% $$

# (' # ! % " !+ ,2#

% ! % #) "

% ! )! +

- + #% + # )!

%

+ ''## #%+

)#% # # %)#%,2#

)!

% # # % % $$

: + # ! % + # '

+ #%

+ $$

' '' ,2#

)!

% +)% $$

# )! +

6<$ = ! ,2#

+ $$

) ! #! % #!

$$

1--! ( - + # ## #% )! $$

+ ( ) % #!

$! " )! + #% + %$$

+ , #

$ % &

+% ) ! ) % #!6

5 @$=+ 6<$= ! # '' ) % $ % & ! #! ( $$

+ 1 --

) % #! $ + # + #% + %

!

#% %

#!6<$= ! " )#

! )! # % + ! ) % ! #!!

# % $! " '' $ % & ! #! % + % #! 9 $$

+ 1--

+ #$$

+ ,2#

;%# #!

% #! # #! + % # % % )! % + % ) % $$

+ 1-- ( ) % $ % & ! #! - #% % ''$$

+ ,2#

,2#

#! ! ++ %

) % #! $)

#$ % & ! #! ( ) % #!#

#!

% 2% % " $$

# '' ) % ! #! + +

#6<$=8 ! # % % )

#% # +

,2#

? + )! #! ) !+ +

# +% + #% 2% % " !+

# )! # #% )! $ % &- + #% + # )#% +

!+

%% )!

% + )

- + "

! # + ## #% !+ # )! #%+ % ! % ! % #%+ % !

!

##%-% + ## )! " )! ! +! )!

% !

# %$)# )+#% % !+ # )! $ % & #% - + % % + '' ,2#

! ) % $ % & ! #! # 9 #% +

#%)! $) #

!+ #)% !+ )! ?<$, $=' !* " #

#% # ##

)"

)

# % B )) #% % + %

+ > )

( )) #% #! " #

) % 6<$ = !

'',2#

+ $$

) ! #!% #% # # +

+ )! #! -

+ # + %#%

+ )! #! ) !'' ) % ! #!+! + # #

#

5 @$=*8 ! " # %! #% !

% )"

% #% % +) #%

!

2% % " )#% # %#%$$

# %

#% #%)! $ % & +

!

% $$

#

+ # %#%

% ! %

% -#

+ $$

5 @$ = *8 !

)" $$

% #% % - " + #% + %

+ #%)!

#% # !+

#% ) ) )! 9 % #%#

+ )#

%+ )+#% '' ) $$

+ ,2#

$ % & ! #!

6<$= !($$

+ 1--

) % ! #! #! ( ) % ! #! # "0 + " +

#

# # % #!"+ #

# # + +

###

+ +

" +

#

)

3 -# ( ! #!

% # ) )! + )!

#!

" 7 % !+ % #%

""

#!

+ )! #! )

$ #

% !+ #% #% 5

)!

% # # ,2#

+ # # #% ! #! !% ## ##) +

#% #% )

#

) % ) ) + " ## # # +

#% #% )

) $ !+ % # ## # ## !

"

! !+ # #% #%

$ !+

! '' ) % #! # + !+ + # +#

! #%)! #

+

# $ #

% + )#% + % !+ #% # # #! )) #% + !+

" % #%

! #%

#!% ) 2 #! #! % + ! %+ )! % # %6<$= !

($

+ -

) % #! - !+ # %

+#% #% 2% % " !+

% + % # %#%+ ! " % % - + #% + % ! ! #

! 1-- # $ % & % ! +

# % )) #% % +

) %

! #! 1-- # # % #%

! #!

# #$$

$! "

! ! #

! 1-- ! " %

5 1$=* !' - %

!+

" +

+ ) #% % %

%)! " *#+ %! )8*# !

% - + % #!

% #! !! #

! # + #

5 1$ %

! ) % %+ % "

5 1$=* !+

% + #% - #) " + !

! # !! 5 1$=& ! " !

+ %2)! "

" ! # " + % ! #

#% % + % "

! # -

+

% ! % !% "

% ! # + !

%+ +!% ! # %+ #% %

#

+ % % - +

!+

+ ) %)! " #

5 1$ = * ! " ) "

# %

+ +

%+ )+#% % %5 1 =* ! "

) "

+ +

%+ )+#% % % #% + # + )#% %

% " ## ! % + # %

+ # '8((( ### 2% % " +

!+ + ) +

% + )+#% % %*#9 !+ %! ) # #%! )# % #)%

% % + )! " #

" +

+ )+#% %

+

-# C )!