Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
3-04-374/2 ECLI:EE:TLHK:2005:3.04.374.657 AI generated

3-04-374/2 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja

Case Number 3-04-374/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

3-04-374/2 · Tallinna Halduskohus Pärnu kohtumaja: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















          

 

  













 



 

  

!"#$!%%"



 

&'!&&(!%%)





  *+

', $- .-!/#%0#/00)

/)1&2(/'/!3

',2-!%#%1#/001)0

!43

',$2 $/"#%)#/005

11%'$!43

',2 %/#/!#!%%&

/)51#

  *+



,2 %/#/!#!%%&

/)51#









  

/%#$!%%"

  

 

 *6 6   6

.

7

6+

2 62- 6

$7

$2 $ 6

 7

 $- .- 66'

$$$ $ 6

#



  ! "

8 9!1-/:179&/-)6-"790!

-/+



8$   *+

' $- .-!/#%0#/00)

:  /)1&2(/'/!,$ . 3

'2-!%#%1#/001 )0

!4,$ . 3

'$2 $/"#%)#/005 11%'$

!4,$ . 3

'2 %/#/!#!%%& /)51

,$ . #



8$  *+

'2 %/#/!#!%%&/)51

,$ . #



8$ *6   

,2$ . #







 

 

  2.* :  * 

- &%: 2

62   2 - $ !"#$

!%%"#

:  *  $  *

 6 /%: 262 

  2 - $ #









# $



!"#%!#/00)   62 .-2 2..2

-$ #

%&'()'&))*$.-:  :-)

$: 2 *6  $ 7$ :/%$ 6

$!42$ 22 -

;$&'!&&(!%%)//5<#

%4#%)#/00"2- , !42$ 22

  -;$&'!&&(!%%)04'05<#

%('(+'&))+2- -*) 

$:$ !42$;$&'!&&(!%%)0&'0)<#

/!#%"#/004!42$ =$*6 #

%&#%)#/005 2- 2  !4

2$$:$ $ ;$&'!&&(!%%)0%<#

&,'(*'&))-2 $2 $ -++(.



$:$ $!4;$&'!&&(!%%)50<#

/0#%!#!%%& -/ *6  $; <$ =$.-

*6 !42$;$&'&!(!%%&)<#

(&'&%'%((/2  -&*-+$ -

!42.-2 2..$ 

91-!:

&7$2     2 # -

!4$, .-*6  :6    > 6 > $

-$$ $: #



%!#%!#!%%)   6   *   !4

.-2 2..2-$ -   6$-  ;#

&'!&&(!%%)&'1<#

%!#%!#!%%)$ -.  6-;$!!<#

%)#%"#!%%)$ -.   $  -;$")'

""<#

/0#%4#!%%)

-$ -%)#%"#!%%)$6 

$$;$"4'"5<#

/1#//#!%%)

- -$$ -6&'&'/'"0'%)

,

-/0#%4#!%%)$6

%)#%"#!%%)$-    *  $  -;$"0'1)<#

  * $   . +

', $- .-!/#%0#/00)/)1&2(/'/!3

',2-!%#%1#/001)0!43

',$2 $/"#%)#/00511%'$!43

',2 %/#/!#!%%&/)51#



/%#%&#!%%)6/4#%&#!%%)  : * ;&')4(!%%)

!4'!57&/<#

%"#%"#!%%)$ -.:  .  $  ;

&')4(!%%)"&'")<#

/0#%4#!%%)

-$ -%"#%"#!%%)

$6 $$;&')4(!%%)"1'"4<#

  * $   . +

',2 %/#/!#!%%&/)51#



!"#%)#!%%"$-&'!&&(!%%)6&'

)4(!%%): $ - , $   #





"  ! ! $



 *6 2   2  $6$$: $ 

$ 2.-  #!42

$:$ $ $67$$   .-*6  

26 2 2 ?

$6:*27$ -

2-$   $  . # *6 2 *

2$: $ .-267 2$2  

  7 .  *6  $- .-!/#%0#/00)

/)1&2(/'/!#:$ $ $ -*7 

 22  22.$  7 $: $ 

 2$.   +.6$$7

 2 # *6 =$ !4

$: $ # *6-.- 2 7  *6 2 

$   $ 6$!4$66 2$$ 

$ #



2-   *#

6 -   

 *6 :2-$   - 6

6# 222- 22.$ 6  

 $6 6 $ # -  *62-$ 

. *#  26  -$  7 

-$  $#

6- $$$   

2$ : 7$ $.6$-$  22# - $

 $-72.$$: 0"@ $

$$ #

62     22

 *6 .-7    -  $-$  -

$:$ $ ,$722 $: $ 

 $ #

6-$$:$  $ 

:   - #



2  * #

62    

 *62 2-$ :2  $ 6

$AA$!"#%!#/00)#

- 22  - $ 6 

26 $6 2  $ 6 $#

2 -   76 :.6 .-*6 

$!4   #

6 7 

!4$ -$  7  2    2 

6 . *$$:  #



$2 $   *#2- 

$2 $  !4$$:$ $ # 

$$:$2 66 7 .

$2 $.

  -#

6 - 

  2- =$:$   

 :$-$  :$  $

$:$ $ #



6'6$$$ $; $- 27.- 

6 , $ 9/-/ < 22   

 * $- .-  #

6-  -

 * 7$ .-$-2 22# *   -7

$ .-  22 *6  #

6-

 22 22.$  $- .-: 2 

-2 2$: $ $ 6.-: #

: $ $ 67$$$AA

 

 -2-$ 2  $ #$ 6$ 6 



   2-$ ,  $2  #

, -  !4 .-*6 7 

 22 $- .- *6 .-#









  01#"$$





 *  %/#/!#!%%& -/)51!42$

-$6$ .- 2 7  *6 - > 2

      ;!1<#

 *   22  -- $   6

 .-62*-$2  .-2 2..6

-$  22;!4<#

  2 2   *6 7 !42 

  $: $ .- 2 6* *6 $ .-

-!42 6$#





9!% $: $ $ =$-2, $ 

22.$ 2.$ $2, ,  $ 

 $ -2.  #

 

9!&-/ $: $ *6  22

$:$ 2'2.2- 2.2 

 : .2'2.2--  $

$: $22   

*-

 

:  #

$.-!/#%0#/00):  :-)

$: 2 *6  $ 7$ :/%$ 6

$!42$ 22  -#

 22-2$:$ $ -

%4#%)#/00",  $2  ;04'05<#

.-2 2..2 $:$ 7 *2

-$ .

9!4,  $2  #

 - $.-!/#%0#/00):    

$-$ .-2 2..2-$#





-2 ;/0#//#!%%/6&'

&'/')/'%/7%4#/!#!%%/6&'&'/'"/'%/<7 .-2 

2..2   $  $ 7  2.-2 

2..7$6       .  9&! #

?-.2-$  *2$ =$ - 2 

.-   .- $-$ #

  2 :.6 $ * 2 

$ -$.-    ?915-/7B9/""-/6-!

;$&'!&&(!%%))7!1<#



9) *7 $ =$.-*6 7  

  6-.-.2-$2.$:  $2..-.2.

 2 2., $#

 *6  6  -   $  2    -

$ =$.-*6  #

 *6 2     !42226$. 

%4#/%#!%%& 6- :$ 26$ #

:%4#/%#!%%&26 6- :$.-   

 :2. .- -$  2  $  

!422?

$6/0#%!#!%%&  /;$&'

&!(!%%&55<#

?

$6/0#%!#!%%& -/.-

*6  ;<!42$ ;$&'&!(!%%&)7

$&'!&&(!%%)/10<#

 -   6 :6:. .-!4   #

      6 $ =$.-*6  

!42   - $2   , 2

-$ #

8     $: $ $  $-$ 

 *6 .-*6  6(2.$ .-#

  2  .-- *62     

!42 $: $ -#



2-!%#%1#/001 -)0 

$:$ !42$;$&'!&&(!%%)0&'0)<#

2-%&#%)#/005 2   

!42$$:$ $ ;$$:$ 

 $ $7  $$ $<#

$2 $/"#%)#/005 11%'$.- $-



9!"7!5-/:/6C$:$ $ D;$&'

!&&(!%%)50<#



9!"-/  $:$   2  

:-2!5$ $#$:$ $ *

6   2:-2-&$2 2- 

  2  :-2!5/#. : /7&7"64 $

$2 $-$. :)6$:-2!#.  $



*-

#



9!5-/:/ *7 $:$  $:$ 

62   66  -  2$- 

9!"

-/$:$ 62   66  -  2

$$:$ $ $ $2 $: 2 #

$:$ $ D; /"#//#/001'%/#%/#!%%%<

:/& =$ *$26$ .

  $66.-2 2..$-$ .-

*6  7  $ 2. $:$   

;2##6$  $:$ $ =$  :-2

!5. /:/ 2.67 - $:  $ 

<#

!42 , $:$ #  26

 

9!5-/:/7 $2 

=$ .-2 2..$-$ .-*6  #

2-%&#%)#/005    

$:$ $ D:/): 560.

$ + 2$2   /1#6/0)%##6$   

    $-$ 6(2.$:  $ 2.:

$:  $  #

 - $  2$. #

2 %/#/!#!%%& /)51.-2 2..

$$ -$ .- 2

91-!:&#

 

91-!:& -$ 2. 27

$2    2 2.6 7 -'7

2'7 $'2.-E,-: 7-  : .- 

2.2  $ 7  $ 2.$222  2

  9'  4706/%#

6  2  , 7 2   

$:$#

 - !42$ 

91-!:&-$  #

  :26 6 6-.  -$

62    2.2-%&#%)#/005  

: 2$.  $ $.66$#

 .-:   , :.6 7   

$ 2$'2.$  . #   .

.- ,:.$.  -7$  6/#6

!%%!6.$     9'"57$ *7 

  $ ., :.6 7 $ 

$  . 2.  22$.   7 $ 

$  2.$.66$#     2

- -$1#2 *!%%/ 6&'&'/'1%'%%

%1#//#!%%/ &'&'/'")'%/7!1#//#!%%/ &'&'/'"&'%/#



  :26 66-.   

2 $ *6  -$  #

 =$ ; /"#%&#!%%&'%/#%"#!%%)<:-2/& *7 

67$ - 2. 27$:    $

$   - #

2   2 %/#/!#!%%&/)51

!4$$ -$ 6$: $$  6

:.6 #



 *6   ,2 $:#

 90!-/*:7  6 #

 - * *6 ,2$ . 6$#