Legislator Case Law & Legislation
3-04-34/2 ECLI:EE:TRHK:2004:3.04.34.500 AI generated

3-04-34/2 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

Case Number 3-04-34/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

Kinnipeetav A.S. pöördus 19. jaanuaril 2004. a. Murru Vangla direktori poole suulise taotlusega loa saamiseks lühiajaliseks väljasõiduks tema elukohta, aadressil Narva Jõesuu, Vabaduse 43-4. Tema suulisele pöördumisele vastas vangla direktor eitavalt. Vangla direktor kirjalikku vastust lühiajalise väljasõidu suulise taotluse kohta ei andnud. Sotsiaaltöötaja selgitas kaebajale, et suulisele pöördumisele antakse suuline vastus ja kirjalikule pöördumisele kirjalik vastus. Kaebaja taotles 1. Kohustada Murru Vangla direktorit andma kaebajale kirjalik vastus lühiajalise väljasõidu taotluse kohta. 2. Kohustada Murru Vangla administratsiooni vaatama ümber otsus lühiajaliseks väljasõiduks loa andmisest keeldumine kohta.

Legislator headnote

AI generated

3-04-34/2 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: Kinnipeetav A.S. käis 19. 01. 2004.a. Murru Vangla direktori vastuvõtul. Vastuvõtu ajal ega ka pärast vastuvõttu ei ole kaebaja kirjalikku taotlust lühiajalisele väljasõidule lubamiseks esitanud. Kuna kõik taotlused haldusmenetluse algatamiseks ja haldusmenetluse käigus tuleb Vangistusseaduse § 11 lõike 4 kohaselt kirjalikult, ei ole vangla direktor, keeldudes A.S.ile kirjaliku selgituse andmisest või otsuse vormistamisest kirjalikult, käitunud õigusvastaselt.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Haldusasi nr 3-1090/2004

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel

Tallinnas, 27. mail 2004. a.

Tallinna Halduskohtu kohtunik Mai Saunanen arutas kohtuistungil 12. mail 2004.a. A.S.i kaebust Murru Vangla direktori tegevuse peale.

Kohtuistungist võtsid osa kaebuse esitaja A.S. ja vastustaja esindaja Janek Ranniste.

Juures oli vannutatud tõlk Virve Heiman.

Asjaolud ja kaebuse esitaja taotlus

Kinnipeetav A.S. pöördus 19. jaanuaril 2004. a. Murru Vangla direktori poole suulise taotlusega loa saamiseks lühiajaliseks väljasõiduks tema elukohta, aadressil Narva Jõesuu, Vabaduse 43-4. Tema suulisele pöördumisele vastas vangla direktor eitavalt. Vangla direktor kirjalikku vastust lühiajalise väljasõidu suulise taotluse kohta ei andnud. Sotsiaaltöötaja selgitas kaebajale, et suulisele pöördumisele antakse suuline vastus ja kirjalikule pöördumisele kirjalik vastus. Kaebaja taotles 1. Kohustada Murru Vangla direktorit andma kaebajale kirjalik vastus lühiajalise väljasõidu taotluse kohta. 2. Kohustada Murru Vangla administratsiooni vaatama ümber otsus lühiajaliseks väljasõiduks loa andmisest keeldumine kohta.

Kaebuse esitaja väitel oli väljasõit vajalik seoses sellega, et Ida-Viru Maakohtus oli lahendamisel AS Jõesuu Kinnisvara hagi A.S.i vastu üürilepingu lõpetamise ja eluruumist väljatõstmise nõudes. Lühiajaliseks väljasõiduks loa andmisest keeldumine takistab kaebaja väitel tal oma õiguste ja huvide teostamist.

Vastustaja seisukoht

Vastustaja kaebusega ei nõustunud ja palus jätta selle rahuldamata.

Kinnipeetav A.S. käis 19. 01. 2004.a. Murru Vangla direktori vastuvõtul. Vastuvõtu ajal ega ka pärast vastuvõttu ei ole kaebaja kirjalikku taotlust lühiajalisele väljasõidule lubamiseks esitanud. Kuna kõik taotlused haldusmenetluse algatamiseks ja haldusmenetluse käigus tuleb Vangistusseaduse § 11 lõike 4 kohaselt kirjalikult, ei ole vangla direktor, keeldudes A.S.ile kirjaliku selgituse andmisest või otsuse vormistamisest kirjalikult, käitunud õigusvastaselt.

Kohtuotsuse põhjendused ja resolutsioon Justiitsministri 30. detsembri 2000. a. määrusega nr 72 kinnitatud vangla sisekorraeeskirja § 80 lg 1 kohaselt toimub lühiajaline väljasõit kinnipeetava kirjaliku taotluse ja vangla direktori loa alusel. A.S. ei ole vangla direktorile kirjalikku taotlust lühiajaliseks väljasõiduks loa saamiseks esitanud. Kinnipeetav käis vangla direktori vastuvõtul 19. jaanuaril 2004. a., kus avaldas soovi lühiajaliseks väljasõiduks, kuid kirjalikku taotlust selle kohta ei esitanud ega ole seda teinud ka pärast vastuvõttu. Lühiajalise väljasõidu taotlemise tingimused ja kord on kaebajale teada. Vastavalt Vangistusseaduse §-le 11 lg 1 kohaldatakse vangistusseaduses ja selle alusel ettenähtud haldusmenetlusele haldusmenetluse seaduse sätteid, arvestades vangistusseaduse erisusi. Sama paragrahvi lõike 4 kohaselt tuleb kõik taotlused haldusmenetluse algatamiseks või haldusmenetluse käigus esitada kirjalikult. Seega ei ole põhjendatud kaebaja poolt kohtuistungil esitatud väide, et tema suuline avaldus oleks tulnud protokollida ja sellele anda ka kirjalik vastus. Eeltoodud põhjustel jääb kaebus rahuldamata. Juhindudes HKMS §-st 26 lg 1 p 6 kohus otsustas: Jätta A.S.i kaebus rahuldamata. Käesoleva otsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebus Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 30 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest, s.o.

27. maist 2004. a. arvates. Apellatsioonkaebuse esitamise kavatsusest tuleb Tallinna Halduskohtule kirjalikult teatada 10 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest, s.o 27. maist 2004. a. arvates.

Mai Saunanen kohtunik