Legislator Case Law & Legislation
SS-963/2017-OLR ECLI:DK:OLR:2022:SS0000000534 AI generated

SS-963/2017-OLR · Østre Landsret

Case Number SS-963/2017-OLR
Court / Authority
Jurisdiction Denmark · Case Law (DK)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byrettens kendelse stadfæstet [DOKUMENT] Afgørelse (8 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS RETSBOG ____________ Lukkede døre Det forbydes offentligt at gengive sigtedes navn, stilling eller bopæl eller på anden måde offentliggøre sigtedes identitet. Den 5. maj 2017 kl. 13:00 holdt Østre Landsret offentligt retsmøde i retsbygningen, Bred- gade 42, København. Som dommere fungerede landsdommerne Linde Jensen...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byrettens kendelse stadfæstet

[DOKUMENT] Afgørelse (8 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS RETSBOG ____________

Lukkede døre Det forbydes offentligt at gengive sigtedes navn, stilling eller bopæl eller på anden måde offentliggøre sigtedes identitet.

Den 5. maj 2017 kl. 13:00 holdt Østre Landsret offentligt retsmøde i retsbygningen, Bred- gade 42, København.

Som dommere fungerede landsdommerne Linde Jensen, Rosenløv og Ina Darby Iwersen (kst.), førstnævnte som rettens formand.

Der foretoges mundtlig forhandling:

19. afd. kære nr. S-963-17: Anklagemyndigheden mod Tiltalte 1 (tidl. Sigtede 1)

( CPR nr. 1 ) (advokat Henrik Perregaard, beskikket)

For anklagemyndigheden mødte Statsadvokaten i København ved Anklager

.

Som beskikket forsvarer mødte advokat Henrik Perregaard.

Kærende, Tiltalte 1 , var fremstillet.

Tiltalte 1 , der har været frihedsberøvet fra den 7. april 2016, og som ved ankla- geskrift af 28. april 2017 er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 114 c, stk. 3, og § 114 -2-

d, stk. 3 subsidiært straffelovens § 114 e, har kæret kendelse af 3. april 2017 (SS3316/2016) afsagt af Retten på Frederiksberg, hvorved han i medfør af retsplejelovens § 762, stk. 1, nr. 3, er blevet varetægtsfængslet til den 1. maj 2017.

Der fremlagdes retsbogsudskrift af 3. april 2017 fra Retten på Frederiksberg med den kæ- rede kendelse og rettens fremsendelsesbrev af 5. april 2017.

Sagens øvrige modtagne bilag var til stede. Tiltalte 2 (tidl. Sigtede 2)

Anklageren oplyste, at den for Tiltalte 2 beskikkede forsvarer, advokat Mikael Juul Eriksen, i dag til formiddag er underrettet om retsmødes afholdelse i dag.

Anklageren anmodede om, at dørene lukkes, jf. retsplejelovens § 29, stk. 3, nr. 4.

Forsvareren protesterede imod dørlukning.

Der var ingen repræsentanter for pressen til stede.

Efter votering afsagdes sålydende

kendelse

Da sagen angår overtrædelse af straffelovens § 114 c og § 114 d, stk. 3, subsidiært § 114 e, og da der efter anklagerens oplysninger under kæremålet skal gennemgås materiale med detaljer fra sagen, hvorom der må forventes en nærmere bevisførelse under den kommende hovedfor- handling, finder landsretten, at betingelserne i retsplejelovens § 29, stk. 3, nr. 4, om dørlukning er opfyldt, hvorfor

b e s t e m m e s: Dørene lukkes.

Tilhørerne forlod retssalen.

Dørene lukkedes kl. 13.15. -3-

Anklageren oplyste, at fængslingen senest den 1. maj 2017 er forlænget til den 29. maj 2017. Sagen er ikke berammet, men der er aftalt et berammelsesmøde den 10. maj 2017. Hovedforhandlingen forventes at vare 15 dage. Der vil for Tiltalte 1's vedkom- mende endvidere blive rejst tiltalte for overtrædelse af straffelovens § 192 a.

Forsvareren oplyste, at Tiltalte 1 stadig erkender sig skyldig i overtrædelse af straffelovens § 192 a.

Anklageren oplyste, at Tiltalte 1 fortsat er undergivet besøgskontrol som senest bestemt ved kendelse af 16. marts 2017. Anklageren oplyste endvidere, at efterforskningen vedrørende medtiltalte Tiltalte 2 ikke er afsluttet. Tiltalte 2 har hidtil ikke øn- sket at afgive nærmere forklaring.

Anklageren forelagde kæresagen under fornøden dokumentation.

Forsvareren havde lejlighed til at supplere forelæggelsen.

Anklageren henviste vedrørende mistankegrundlaget til PET rapport af 6. april 2016 vedrø- rende liste, hvorpå danskere er anført som ISIL-krigere, X 2, s. 1ff, vedrørende oversættel- se af ISIL indrejseformular, X 1, s. 39, oplysninger fra Tiltalte 1's lægejournal, X 2, s. 91, oplysninger vedrørende ind- og udrejsedato for Tiltalte 1 , X 5, s. 9, samt oplysninger om flyafgange og passagerliste med Tiltalte 1's navn, X 2, s. 42, samt køb af billet, X 2, s. 52.

Vedrørende Tiltalte 2 henviste anklageren til indrejseformular, X 4, s. 7, grundlovs- forhør af 5. april 2016, X 4, s. 1, venneanmodning m.v. på Facebook, X 4, s. 20, fund hos Tiltalte 2 af ”En besked til de nye som drager af sted for Allahs skyld”, X 4, s. 23, samt ”Retningslinjer for sikkerhed for mujahideenere som enlige ulve og små celler” X 4, side 30ff.

Anklageren oplyste vedrørende ransagning hos Tiltalte 1 blandt andet af pc og mobiltelefon mv., at der ikke er fundet fotografier, der naturligt kan forbindes med huma- nitært hjælpearbejde eller velgørenhedsarbejde, jf. herved X 5. Anklageren henviste endvi- dere til Tiltalte 1's udaterede brev til sin nærmeste familie, X 5, s. 105f. -4-

Anklageren gennemgik fra samme ekstrakt endvidere chat-korrespondance mellem Tiltalte 1 , hans hustru, brødre og mor, herunder med fotos.

Vedrørende afgivne forklaringer henviste anklageren til afhøring af hustruen den 14. april 2016, X 3, side 39, vedrørende forsøg på afhøring af forældrene, der ikke ønskede at udtale sig, X 3 s. 46, og af Tiltalte 1's brødre, hvoraf alene Person 1 har ønsket at udtale sig. Endvidere henvistes til politirapporter i X 3 vedrørende henvendelser til Person 2 , Person 3 , der ikke ønskede at udtale sig.

Forsvareren henviste herved til afhøring af Tiltalte 1's mentor, Person 4 ,X 3, s. 64 ff.

Vedrørende påvirkningsrisiko henviste anklageren blandt andet til fund af mobiltelefon i Helsingør Arrest hos en person, der ved flere lejligheder har haft fællesskab med Tiltalte 1 i arresten, X 3, s. 67, og politirapport af 5. april 2017 vedrørende observation af en kontakt den 4. april 2017 kl. 01:07 til Tiltalte 2 og tilbageholdelse af to personer, der efterfølgende blev truffet kørende i en bil, hvor også Tiltalte 1's bror Person 5 sad.

Forsvareren henviste til en længerevarende afhøring af Tiltalte 1 den 23. decem- ber 2016, X 3, s. 21-37.

Tiltalte 1 fremstod og forklarede forespurgt af forsvareren om sine personlige forhold. Han forklarede blandt andet, at baggrunden for, at han ikke tidligere ville nævne navne, var, at han ikke ønskede at udtale sig om andre af hensyn til sin og sin families sik- kerhed. Han er gift og har to små piger på hhv. 3 og 4 år. Han får besøg 1 time om ugen. Han sidder som en kategori 3-fange, hvor der bliver foretaget daglig ransagning, og der holdes nøje øje med hans færden. Han har ikke haft problemer i fængslet. Han har benyttet sig af en telefon under fængslingen, men alene for at tale med sin datter og sin hustru.

Kæresagen blev procederet.

Anklageren nedlagde påstand om stadfæstelse og anførte til støtte herfor navnlig, at mis- tanken er bestyrket under efterforskningen. Det fremgår af indrejseformularen, at -5-

Tiltalte 1 er registreret som kæmper. Uanset at blanketten indeholder enkelte fejl, in- deholder den tillige korrekte oplysninger, herunder oplysninger om navn, fødedato og be- skæftigelse, ligesom indrejsestedet stemmer med indrejsestedet for blandet andet Tiltalte 2 . Tiltalte 1's forklaring om formålet med rejsen til Syrien er ikke trovær- dig, da der i det fremlagte materiale ikke er noget, der støtter forklaringen om nødhjælps- arbejde. Hans forklaring om rejseruten og rejseledsagere er heller ikke troværdig. Materia- let om venskab på Facebook og flere sms-korrespondancer støtter anklagemyndighedens synspunkt om en nær forbindelse til Tiltalte 2 . Der er fundet billeder af Tiltalte 1

, mens han er i Syrien og efter hjemkomsten, hvor militant Jihad hyldes. Tiltalte 1's brev til sine forældre og brødre kan naturligt kun forstås som et følelsesladet afskedsbrev.

Tiltalte 1 er tiltalt for overtrædelse af § 114 c, stk. 3 mv., og ved en domfældelse må han forventes idømt en længerevarende fængselsstraf på mere end 4 år, hvorfor fortsat varetægtsfængsling ikke vil være i strid med proportionalitetskravet i retsplejelovens § 762, stk. 3.

Efterforskningen er fremmet med fornøden hurtighed, og anklageskrift er fremkommet den 28. april 2017, ligesom sagen er søgt forhåndsberammet.

Der foreligger risiko for påvirkning helt frem til hovedforhandlingen, henset til at Tiltalte 1's hustru ikke har udtalt sig om det centrale, ligesom Tiltalte 1's

brødre kun i varierende grad har udtalt sig til politiet. Forældre, hustru, brødre og øvrige vidner, som ikke tidligere har ønsket at afgive forklaring til politiet, forventes indkaldt til at afgive forklaring under hovedforhandlingen.

Forsvareren nedlagde påstand om løsladelse og anførte til støtte herfor navnlig, at grundla- get for fængsling efter retsplejelovens § 762, stk. 1, nr. 3, ikke længere er til stede. Der er afgivet forklaring af en række personer, herunder fra Tiltalte 1's familie. Forkla- ringerne fra de centrale personer fører ikke til, at mistankegrundlaget er opfyldt. Afrejse- brevet fra Tiltalte 1 til sin familie beskriver, at han ikke rejser til Syrien for at kæmpe. Chatten med brødrene bestyrker dette. Efterforskningen har ikke bestyrket mistan- kegrundlaget. Indrejseformularen indeholder flere fejl end i de øvrige formularer, der er fremlagt i sagen. Der er ikke påvist noget konkret, der tyder på, at Tiltalte 1 vil forsøge at påvirke efterforskningen. -6-

Efterforskningen er ikke fremmet med fornøden hurtighed, da der er forløbet mere end 1 år. Dette er endvidere i strid med artikel 5, stk. 3, i Den Europæiske Menneskerettigheds- konvention. Hovedforhandlingen må tidligst forventes i andet halvår af 2017. Da Tiltalte 1 har udtalt sig under hele sagen, foreligger der ikke sådanne særlige omstændig- heder, at varetægtsfængsling kan opretholdes.

Kærende havde lejlighed til at udtale sig.

Retten optog sagen til kendelse, der vil blive søgt afsagt og meddelt parterne senere i dag, alternativt afsagt og meddelt mandag den 8. maj 2017.

Kærende ført ud.

Dørene åbnedes.

Retten hævet kl. 16:10.

Retten sat på ny kl. 18:00.

Ingen var indkaldt eller mødt.

Efter votering afsagdes

k e n d e l s e:

Landsretten finder, at der er begrundet mistanke om, at Tiltalte 1 har overtrådt straffelovens § 114 c, stk. 3, og straffelovens § 192 a, stk. 1, nr. 1, hvilke bestemmelser danner grundlag for varetægtsfængslingen som forlænget ved den påkærede kendelse. Overtrædelse af straffelovens § 192 a, stk. 1, nr. 1, er erkendt. Vedrørende sigtelsen under grundlovsforhøret i øvrigt lægger landsretten vægt på, at der nu er rejst tiltale i sagen ved anklageskrift af 28. april 2017. Landsretten lægger endvidere vægt på indholdet af indrej- seformularen i sammenhæng med det oplyste om Tiltalte 1's erkendte rejse til -7-

Syrien. Landsretten finder, at Tiltalte 1's afrejsebrev (X 5, s.105-106) bestyrker mistankegrundlaget, og at dette tilsvarende gælder den ovennævnte chat-korrespondance og fotografier vedrørende Tiltalte 1 , som anklageren har henvist til.

Landsretten finder, at det fortsat må befrygtes, at Tiltalte 1 på fri fod vil vanske- liggøre forfølgningen i sagen, navnlig ved at advare eller påvirke andre, jf. retsplejelovens § 762, stk. 1, nr. 3. Landsretten lægger vægt på, at Tiltalte 1's nærmeste familie efter det oplyste forventes indkaldt med henblik på at afgive vidneforklaring under hoved- forhandlingen. Alene en af hans brødre, Person 1 , har udtalt sig nærmere til sagen. En anden bror blev ifølge politirapport af 5. april 2017 iagttaget i en bil ved Køge Arrest, hvor Tiltalte 2 er indsat. Tiltalen omfatter endvidere Tiltalte 2 , der efter det oplyste ikke har udtalt sig nærmere til sagen. Et hovedspørgsmål i sagen må antages at være belysning af Tiltalte 1's og Tiltalte 2's formål med rejsen, og eventuel- le vidneforklaringer herom vil kunne påvirkes af Tiltalte 1 ved en løsladelse. Det er oplyst, at efterforskningen vedrørende Tiltalte 2 endnu ikke er afsluttet.

Landsretten finder, at sagen har særdeles alvorlig karakter, og at den foretagne efterforsk- ning fremstår omfattende og finder derfor ikke grundlag for at statuere, at efterforskningen ikke er blevet fremmet tilstrækkeligt hurtigt. Sagen er endvidere søgt forhåndsberammet, og berammelsesmøde afholdes den 10. maj 2017.

Landsretten finder, at der på den ovennævnte baggrund foreligger sådanne særlige om- stændigheder, at betingelserne for at udstrække varetægtsfængslingen, således at denne overstiger 1 år, er opfyldt, jf. retsplejelovens § 768 a, stk. 1, nr. 2. Landsretten har herved fundet, at sagens karakter, der angår meget alvorlig personfarlig kriminalitet, må forventes at føre til en straf på flere års fængsel, såfremt Tiltalte 1 findes skyldig i tiltalen. Landsretten har således ikke fundet, at de proportionalitetshensyn, der skal iagttages efter retsplejelovens § 762, stk. 3, er til hinder for fortsat varetægtsfængsling.

Landsretten stadfæster derfor byretten kendelse.

T h i b e s t e m m e s:

Byrettens kendelse stadfæstes. -8-

Retten hævet.