SS-1533/2008-ALB · Retten i Aalborg
Legislator summary
AI generatedSag om afspilning af videooptagelser i forbindelse med afhøring af vidner [DOKUMENT] Afgørelse (4 sider) Dommer 1 Tiltalte 1 Dato 1 Tiltalte 2 Dato 2 Tiltalte 3 Dato 3 Tiltalte 4 Dato 4 Tiltalte 5 Dato 5 Dommer 1 Dommer 2 Dommer 3 Tiltalte 2 Tiltalte 2 Vidne 2 Person 13 Tiltalte 2 Dommer 1 [DOKUMENT] Afgørelse (98 sider) R ett e n i A al b or g D O M af s a gt d e n 8. o kt o b er 2 0 0 8 s s l-r 5 3 3/ 2 0 0 8...
Legislator headnote
Keywords
Placeholder
Full text
Sag om afspilning af videooptagelser i forbindelse med afhøring af vidner
[DOKUMENT] Afgørelse (4 sider) Dommer 1
Tiltalte 1 Dato 1 Tiltalte 2 Dato 2 Tiltalte 3 Dato 3 Tiltalte 4 Dato 4 Tiltalte 5 Dato 5
Dommer 1 Dommer 2 Dommer 3
Tiltalte 2
Tiltalte 2 Vidne 2 Person 13 Tiltalte 2 Dommer 1
[DOKUMENT] Afgørelse (98 sider) R ett e n i A al b or g
D O M
af s a gt d e n 8. o kt o b er 2 0 0 8
s s l-r 5 3 3/ 2 0 0 8
A n kl a g e m y n di g h c d e n mod
Tilt alt e 1 ( T 1) f o dt d e n D at o 1 1 9 8 0, Tilt alt e 2 ( T 2)
l e dt d e n D at o 2 1 9 8 6, R Tilt alt e 3 ( T 3) e . f o dt d c n D at o 3 I 9 7 5, 1 Tilt alt e 4 ( T 4) 1 f s dt d e n D at o 4 j l 9 8l, o g Tilt alt e 5 ( T 5) f s dt d e n D at o 5 1 9 8 4.
D er h ar m e d vir k ct n a v ni n g er v e d b e h a n dli n g e n af d e n n e s a g.
A n kl a g e s krift er m o dt a g el d e n 2 7. m art s 2 0 0 8 o g b eri gti g et u n d er h o v e df or- h a n dli n g e n.
D er er h er eft er r ej st s al y d e n d e tilt al e:
I
T3
str aff el o v c n s $ 2 4 5, st k, I, jf. $ 2 4 7, st k. I - l e g c m s a n gr c b af s arli g rl, br ut al cll er f arli g k ar a kt er i g c nt a g cl s e stilf*l d e - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 R e st a ur ati o n 1 ( R e. 1) k orl f or kI. 0 5. 0 0 pi i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g, at h a- F or ur ett e d e 1 ( F 1) v e sl S et i h o v e d et m e d e n fl a s k e.
2
T3
str aff cl o v e n s $ 2 4 5, st k I, jf, $ 2 4 7, st k I - l e g e m s a o gr e b af s erli g ri, br ut al ell er f arli g k ar a kt er i g e ot a g el s e stilf al d e - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 k ort f sr kl. 0 5. 0 0 p A R e. 1 i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g, at h a- v e k a st et e n fl a s k e i h o v e d et p A F or ur ett e d e 2 ( F 2)
3 Si d e 2 1 9 8
T2
str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. I, jf. $ 2 4 7, st k, I - l c g c m s a n gr c b af s arli g ri, br ut al ell er f arli g k ar a kt er i g e nt a g el s e stilf el d c - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 k ort f sr kl. 0 5. 0 0 pi R e. 1 i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g, at h a- F or ur ett e d e 3 ( F 3) v e st u k k et i r y g g e n m e d k ni v.
4
T5
slr alf cl o v c n s $ 2 4 5, st k. I, jf. $ 2 4 7, st k. I - l c g c m s a n gr e b af s arli g rri, br ut al ell er f arli g k ar a kt er i g c nt a g cl s e stilf cl d e - v e d d e n 7. a p nl 2 0 0 7 R e. 1 k ort f sr kl. 0 5. 0 0 pi i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g at h a- v e k a st et fl a s k er o g gl a d i h o v e d et o g pi k o p p e n pi fl er e i k k e i d e nlifi c er e d e p er s o n er.
5.
T2
str aff cl o v c n s $ 2 4 5, st k l, jf. $ 2 4 7, st k I - l c g e m s a n gr e b af s a erli g 1 6, br ul al ell er f arli g k ar a kt er i g e nt a g el s c stilf cl d e - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 k ort f sr kl. 0 5. 0 0 pi R e. 1 i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g, at h a- v e st u k k et F or ur ett e d e 4 ( F 4) i r y g g e n m e d k ni v.
6
T2
str aff cl o v e n s $ 2 4 5, sll c t, jf,. $ 2 4 7, st k l, jf. $ 2l - f or s o g pi l e g e m- s a n gr e b af srrli g r a, br ut al ell er f arti g k ar a kt cr i g e nt a g el s e stilf el d c - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 k ort f sr kl. 0 5. 0 0 pi R e. 1 i J o mfr u A n e F or ur ett e d e 5 ( F 5) , h vil- G a d e, A al b or g, m e d e n k ni v at h a v e f or s s gt at sti k k e k et mi sl y k k e d e s.
7
T2
str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. I,jf. $ 2 4 7, st k. I - l e g c m s a n gr c b af s e rli g ni, br ut sl ell er f arli g k ar a kt er i g e nt a g el s e stilf e el d e - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 k orr f sr kl. 0 5. 0 0 p 6 R e. 1 i J o mfr u A n e G a d e, A al b or y, at h a- v e st u k k et F or ur ett e d e 6 ( F 6) i lir et m e d k ni v.
8 Si d c 3/ 9 8
T2
str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k I, jf. $ 2 4 7, stlr. I - l e g c m s a n gr e b af s a erti g ri, br ut al ell cr f arli g k ar a kt er i g e nt a g el s c stitfrt d e - v e d d e n 7. a pr-il 2 0 0 7 k ort f sr kI. 0 5. 0 0 i i n d g a n g s p arti et til R e. 1 i J o mfr u A n e G a- d e, A al b or g, at h a v e st u k k et F or ur ett e d e 7 ( F 7) i d e n e n e b all e m e d k ni v.
9.
all e d c tilt alt e
str aff cl o v e n s S 2 4 6, if. $ 2 4 5, st k I, jf. g 2 4 7, st k. I - l e g e m s a n gr e b i g e n- t a g el s e stilf el d e af srrli g r A, br ut al cll er f arli g k ar a kl er m c d d o d e n til f ol g c, sil e d e s at d er f or eli g g er srr d el e s s k er p e n d c o m st e e n di g h e d cr - v e d d e n 7. a pril 2 0 0 7 i ti d e n o m ki n g kl. 0 5. 0 0 i J o mfr u A n e G a d e, A al b or g, i f or e ni n g at h a v e o v erf al d et F2 m e d k ni v. sl a g o g s p ar k, i d et d e tilt alt e sl o g h a m pi h o v e d et o g kr o p p e n m e d fl a s k er, st ol e, o g k n yt n c v e sl a g, Ii g e s o m d e s p ar k e d e h a m o g f a st h ol dt h a m o g til d elt e h a m l 4 k ni v sti k o g a d s killi g e sti k m e d fl a s k e, gl a s s kir ell er li g n e n d e, h er u n d er et sti k i l e v er e n, h vil k et h a v d e til f ol g e, at F2 k ort eft er af gi k v e d d s d e n s o m f ol g e af f or bl o d ni n g.
Pi st a n d c.
A n kl a g e m y n di g h e d e n h ar n e dl a gt p e st a n d o m d o mf el d el s e eft er tilt al e n o g fri h e d s str a f.
A n kl a g e m y n di g h e d e n h ar d er u d o v er i m e dl sr af u dl e n di n g el o v e n s $ 2 3, nr. T1 l, jf. $ 2 2, nr. 6 n e dl a gt pi sl a n d o m u d vi s ni n g af d e tilt alt e og T2 . S u b si di ert h ar a n kl a g e m y n di g h e d e n i m e df or af u dl a n di n g e- l o v e n s $ 2 4 b p* sti et b eti n g et u d vi s ni n g.
A n kl a g e m y n di g h e d e n h ar pri sti et k o nfi s k ati o n af e n k ni v h o s d e tilt alt e, jf. str aff el o v e n s g 7 5, st k. 2.
T1 h ar n e gt et si g s k yl di g i f or h ol d 9.
T2 h ar n e gt et si g s k yl di g i f or h ol d 3 o g i f or h ol d e n e 5- 9.
T3 h ar n e gt et si g s k yl di g i f or h ol d e n e I o g 9 o g er k e n dt si g s k yl di g i f or h ol d 2.
T4 h ar n e gt et si g s k yl di g i l or h ol d 9.
T5 h ar n a gt et si g s k yl di g i f or h ol d 9 o g er k e n dt si g Si d e 1/ 9 8
s k yl di g i f or h ol d 4.
D e ti h alt e T1 og T2 h ar pi sti et fiifi n d el s e o v er f or u d vi s ni n g s pi st a n- d e n.
D e tilt alt e h ar i k k e t a g et s cr s kilt stilli n g til k o nfi s k ati o n s pi st a n d e n.
S a g e n s o pl y s ni n g er.
F ot o o v er J o mfr u A n e G a d e o g s kit s e o v er R e. 1 er v e d h efl et d o m m e n.
I n dr et ni n g e n af d e n r el e v a nt e d el af R e. 1 er b e s kr e v et s Al e d e s i g e mi n g s st e d s u n d er s o g el s e n ( e k str a kt e n si d e I 8 7 8- 7 9):
R e st a ur a nt e n v or i n dr ett et m e d i n d g a n g fi' a J o mfr u A n e G a d e, h v or d er til v e n str e f or i n d g a n g e n v ar i n dr ett et g ar d er o b e. I n d g a n g s p arti et v ar o p d elt ni dl i r w n nt et nt e d el r e w a er k Fr a i n d g a n g s p arti et v ar d er a d g a n g til di s- k ot e k sl o k al et vi a e n d o b b elt d or. K o m m et i n d i di s k ot e k et v ar d er o pf ort e n st or b ar mi dt i l o k al et n e d b e $ e ni n g s m uli g h e d er u d til all e si d er. H e nt d o v er v ar d er b ar t o n g s d e n a slli g e v e g p d b e g g e si d er af s c e n e n o g di s cj o c k e y e n. D er v ar o p s at st n d b or d e r u n dt o ml <ri n g i l ol al et, h o v e d s a g eli gl u d m o d v e g g e n a n e n o g s d e n k elt e f or a n di v. b ar er. D e Jl e st e st e d er v ar d er o p s at b ar st ol e v e d b ar d e n e. Fr a di s k at e k sl o k ol et gi k d er e n tr a p p e n e d n o d d e n v e slli g e v e g, h v or d er v ar e n d or i n d til et a d s kilt b ar o ntr d d e (i k k e u n d er s o gt). E n tr a p p e f ort e li g el e d e s o p til h err e o g d o m e t oil ett er n e p d l. s al. I d e n s y dli g st e vi n k el v ar d er e n n o d u d g a n g til e n b a g g dr d u d m o d V ej 1 ... "
U n d er s a g e n er b ar e n b a g e st i l o k al et - l a n g s d e n o stli g e v e g - o mt alt s o m b ar 3. N o d u d g a n g e n er u n d er s a g e n bl e v et o mt alt s o m br a n d d sr e n. Ar e al et l or a n br a n d d sr e n er i r el ati o n til r e sl a ur art e n s o v er vi g ni n g s k a m er a er b eli g- g e n d e i e n bli n d vi n k el.
D er er u n d er s a g e n bl e v et f or e vi sl vi d e o s e k v e n s er lr a o y er yi g ni n g s k a m er a er o p s at i n d e p e R e. 1 o g v e d i n d g a n g e n til d e n n e o g o m kri n gli g g e n- d e r e st a ur a nt er, li g e s o m r e n e n h ar f or et a g et e n b e si gti g el s e af st e d et.
A n kl a g e m y n di g h e d e n h ar i d e n f or bi n d el s e o pl y st, at ti d s a n gi v el s er n e pi o v er v A g ni n g s vi d e o er n e i k k e er i n d b yr d e s o v er e n s st e m m e n d e m ell e m d e f or- s k elli g e r e st a ur a nt er o g h ell er i k k e m e d n or m alti d. D e f or e vi st e s e k v e n s er er d erf or bl e v et i d e ntifi c er et v e d t all er a n gi v el s e n pi d e n s a ml e n d e s e k v e n s, s o m er u d ar b ej d et ai a n kl a g e m y n di g h e d e n til br u g f or s a g e n.
D er f or eli g g er i s a g e n still- bill e d er & a d e n n e vi d e o s e k v e n s, o g a n kl a g e m y n- Si d e 5/ 9 8
di g h e d e n h ar u d ar b ej d et e n o v er si gt o v er, h v or pi vi d e o e n d e e n k elt e still- bill e d er h n d e s (r a p p ort bil a g F 2- 1 3-l - 0).
D er er af gi v el f or kl ari n g af d e tilt alt e T 1 , T3 . T4 og T5 og e n r e k k e vi d n er. F or kl ari n g e m e er i d er e s h el h e d g e n gi v et i r et s b o g e n.
D e tilt alt e er i f or bi n d el s e m e d d er e s f or kl ari n g er s er s kilt bl e v et f or e vi st vi- d e o s e k v e n s er, h v or pi a n kl a g e m y n di g h e d e n f or u d h ar m ar k er et d e p er s o n er - d er eft er a n kl a g e m y n di g h e d e n s o pf att el s e er d e tilt alt e - m e d f or s k elli gt f ar- v e d e ri n g e - gr o n f or T1 , r o d f or T2 , g ul f or T3 , lill a f or T 4 o g bli f or T5 . D e tilt alt e - b ort s et fr a T 2 - h ar i d e ntifi c er et si g s el v pi vi d e o kli p fr a R e. 1' s i n d g a n g s p arti.
F or kl ari n g er n e fr a r e u b o g e n er g e n gi v et i d et f ol g e n d e m e d i n df aj ni n g af T 5' s f or kl ari n g - i n d h ol d et af r el e v a nt e f or e h ol d o g - v e dr ar e n d e eff er f or et a g el s e af e n af mi n dr e k orr e kli o n eft er f or s v ar er e n s eft erf ol g e n d e b e g cri n g.
T1 f or kl ar e d e, a 1 h a n er o p v o k et pl N orr e br o, m e n li g e n u b or i K s b e n h a v n s n or d v e st- k v art er. H a n h ar i k k e ti dli g er e v cr e! m e dl e m af Bli- g Ar d s pl a d s- gr u p p e n. F or e h ol dt e k str a kt ri n g bi n d II, si d e 2 4 2, r a p p ort u d ar- b ej d et af N ati o n alt Eft erf or s k ni n g s c e nt er, f a st h ol dt h a n, at h a n i nt et h ar m e d d e n n e gr u p p e at g or e o g h ell er i k k e f er d e s m e d m e dl e m m er af gr u p p e n. D e n 7. a p nl 2 0 0 7 v ar h a n i A al b or g. H a n v ar if srt c o w b o y b u k s er, e n h vi d tr oj e o g e n s ort k a s k et. F or e vi st e k str a kt ri n g bi n d II, si d e 2 1 4 o g 2 1 6, f ot o s af e n s ort k a s k et m e d s ot v e m bl e m o g e n h vi d tr oj e, v ar d et d e n k a s k et o g tr oj e, h a n h a v d e pi. H a n v ar i n vil er et til e n pri v at f e st i A al b or g d e n pi g cl d e n d e aft e n. D a h a n k o m, f a n dt h a n u d ai at f e s e n bl e v h ol dt af B a n di d o s. H a n k e n dt e i k k e d e o wi g e til f e st e n, m e n h ar v a. s a m m e n m e d m e dtilt alt e T2 , P er s o n 1 ( P 1) M e dtilt alt e T 4 m e dtilt alt e T 5 o g , s o m h a n i k k e k e n dt e i f or v ej e n, o g m e dtilt alt e T3 v ar d er o g si. H a n h u s k er i k k e, o m h a n t alt e m e d T3 til f e st e n. H a n v ar b er u s el, m e n d et v ar still e o g r oli gt. H a n k e n d er T 2 fr a K s b e n h a v n. D e h ar k e n dt hi n a n d e n et p ar m A n e d er, o g h a n h ar s et h a m et p ar g a n g e. H a n h ar k e n dt T 5 g e n n e m n o gl e 6r, o g h a n k e n d er T 5 b e dr e, e n d h a n k e n d er T2 . T5 er e n b e k e n dt. H a n k ort e s a m m e n m e d T 2 , T 5 og P1 fr a d e n pri v at e l e st o g i n d til J o mfr u A n e G a d e. T3 og T4 k o m d eri n d s e n er e. H a n h a v d e al dri g v er et i J o mfr u A n e G a- d e f or o g vill e g e m e s e d e n. H a n v e d i k k e, h v or h a n f sr st gi k i n d' F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 2 er d et T 4 , d er s e s i d e n lill a ri n g R e st a ur ati o n 2 ( R e. 2) o g h a m s el v i d e n gr or u e ri n g. D et er P 1 , d er s e s m e d r s d k a s k et o g s ort j a k k e. H a n m s dt e T4 i n d e i J o mfr u A n e G a d e. N o g e n f or e sl o g, at d e s k ull e gi li dt r u n dt o g s e. H a n v e d i k k e, h v or T 2 o g T 5 d a v ar. H a n h u s k er i k k e, h v a d T 2 v ar if o d d e n p A g al d e n d e aft e n. H a n v ar i n d e 2- 3 st e d er i J o mfr u A n e G a d e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e F a i n d g a n g e n til Si d e 6/ 9 8
R e. 1 er d et h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g p A v ej i n d. H a n v e d i k k e, hr e m d er pi o pt a g el s e n gir b a g h a m. H a n k e n d er i k k e e n p er s o n, d er h e d d er Vi d n e 1 o g h a n h u s k er i k k e at h a v e s et d e n pi- g el d e n d e v e d f e st e n. H a n k a n i k k e g e n k e n d e T 2 pi vi d e o o pt a g el s e n. H a n f ul gt e s i k k e m e d T 2 i n d e i J o mfr u A n e G a d e, m e n h a n m e n er, h a n si h a m i n d e pi R e. 1 i l e b et af afl e n e n. D e t ait e d o g i k k e s a m m e n. H a n s a d v e d et b or d s a m m e n m e d P1 o g T 5 , m e n h a n p a s s e d e si g s el v. D et gl or d e h a n u n d er h el e b e s o g et pi R e. 1 . P er s o n e n i d e n bl 6 ri n g k a n h a o k e n- d e s o m T 5 , m e n h a n k a n i k k e s e, o m p er s o n e n i d e n g ul e ri n g er T3 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e st a ur ati o n 3 ( R e. 3) f or kl a- r e d e h a n, at d et m uli g vi s er h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g. H a n k a n i k k e i o vri gt g e n k e n d e n o g e n p A d e n n e o pt a g el s e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e st a ur ati o n 4 ( R e. 4) k a n h a n i k k e s e, o m d et er h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g, m e n d et k a n d et g o dt v er e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a c e nt er b ar e n pi R e. 1 er d et n o k o g si h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g, m e n h a n er i k k e si k k er. H a n m e n er, at h a n gi k l or bi b ar e n s a m m e n m e d T3 , T5 o g T 2 . F or e vi st vi d e o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 k a n h a n g o dt g e n k e n d e d e n n e b ar, h v or h a n o p h ol dt si g d et m e st e af aft e n e n o g sl u dr e d e m e d n o gl e pi g er. H a n k a n i kli e s e, o m d et er T4 i d e n lill a ri n g, o g h a n h u s k er i k k e d e t o p er s o n er, d er stir f or a n h a m pi vi d e o o pt a g el s e n. H a n fi k i k k e at vi d e, at d er v ar e n di s k u s si o n m ell e m T5 o g n o gl e a n dr e o p p e v e d t oil ett er n c. l'l a n l a g d e i k k e m ar k e til s a mt al er m ell e m a n dr e p er s o n er. F or e- vi st vi d e o o pt a g el s e v e d t oil ett er n e pi R e. 1 ( 0 6. 5 8 o g 1 0. 2 0) k a n h a n i kli e g e n k e n d e p er s o n e n i d e n bli ri n g. H a n t alt e i k k e m e d d e n n e p er s o n ell er p er s o n e n i d e n r s d e ri n g. H a n k a n h ell er i kli e g e n k e n d e p er s o n e n i d e n h vi d e s kj o n e. H a n l a g d e i k k c m er k e til, o m T 5 h a v d e e n di s k u s si o n m e d n o g e n.
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil ett er n e pi R e. 1 f or kl ar e d e tilt alt e vi d er e, at h a n i k k e k a n g e n k e n d e p er s o n er n e i d e n g ul e o g d e n r o d e ri n g. H a n h u s k er i k k e, at T3 s a g d e n o g et o m, at h a n gi k pi t oil ett et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pri R e. 1 ( 2 ?. 3 8) k a n h a n i k k e g e n k e n d e si g s el v ell er a n dr e, h ell er i k k e p er s o n e n i d e n h vi d e s kj ort e. H a n s a d m uli g vi s pi et ti d s p u n kt v e d s a m m e b or d s o m T4 og P1 i n d e pi R e. 1 , m e n h a n h u s k er i k k e at h a v e si d d et s a m m e n m e d T 2 . H a n l a g d e i k k e m ar k e til, o m d er s k et e n o g et n e d e i hj o m et v e d br a n d d or e n, o g h a n s A i k k e n o g e n vi n k e til si g. D et k a n g o dt vrr e h a m, d er s e s i d e n gr a sr e ri n g, m e n h a n er i k k e si k k er. H a n k a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. H a n k a n g o dt p a et ti d s p u n kt h a v e v ar et n e d e i hj o m et tit h ojr e v e d b ar 3 u d e n f or bill e d et, m e n h a n h u s k er i k k e, o m h a n v ar d er s a m m e n m e d T 5 ell er T 2 . H a n h u s k er i k k e o m, d er v ar a n dr e i hj a m et pi d et ti d s p u n kr. H a n h u s k er h ell er i k k e at h a v e s et T3 t a g e e n fl a s k e. D er v ar i k- k e o ptr e k til b all a d e. Pi et ti d s p u n kt, d a h a n b ef a n dt si g i n e d er st e h ojr e hj e m e af bill e d e! v ar d er 3- 4 p er s o n er, d er r o g f at i h a m, o g h a n bl e v s k u L b et u d m o d d a n s e g ul v et. H a n k o m fri o g gi k til b a g e m o d vi e g g er H er eft er bl e v d er k a st et m e d fl a s k er o g gl a s m o d d e p er s o n er, d er er vi st i ri n g e n e. H a n v e d i k k e, h v or T3 v ar p A d et ti d s p u n kr, o g h a n k a n i k k e Si d e 7/ 9 8
genkende T3 pi vi d e o o pt a g el s e n. H a n b e m ar k e d e h ell er i k k e, h v or T3 , T4 og T5 b ef a n dt si g f or sl a g s mil et. H a n k a n i k k e g e n- k e n d e p er s o n er n e i d e n r s d e o g d e n bli ri n g, o g h a n h u s k er i k k e, o m T 2 og T5 st o d v e d si d e n af h a m. H a n v e d i k k e, h v e m d er lr a k i h a m, o g h a n v e d h ell er i k k e. h v orf or d et s k et e. U mi d d el b art eft er bl e v P1 , so m sl o d v e d si d e n af h a m v e d b or d e n e, r a mt af e n fl a s k e ell er et gl a s i a n si gt et. H a n si i k k e a n dr e bli v e r a mt. P1 bl o dt e v ol d s o mt fr a a n si gt et, o g tilt alt e t o g d erf or f at i h a m f or at hj cl p e h a m. D er bl e v k a st el m e d m a n g e fl a s k er o g gl a s, o g h a n bl e v o g s a s el v r a mt i r y g g e n, s A h a n k a sl e d e o g si gl a s o g {l a s k er til b a g e. H a n s A i k k e T3 , T4 og T5 r e st e n af aft e n e n. H a n l z e n kt e n u k u n pi si g s el v, o g h a n v ar b a n g e. H a n l a g d e i k k e m ar k e til, o m T3 p A et ti d s p u n kt gi k h e n i h ojr e hj or n e pi vi d e o o pt a g el s e n o g u d af bill e d et v e d br a n d d sr e n. D er v ar i k k e n o g e n, d er k o m h e n til h a m, d a h a n st o d h e n n e i hj o m et. H a n si i k k e, at d er v ar e n p er s o n, s o m li k s kj or- l e n r y k k et af i f or bi n d el s e m e d sl a e s m Al et. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v st u k k et m e d e n k ni v i n d e p A R e. 1 . H a n v e d i k k e, o m T 2 h a v d e e n k ni v m e d. H a n b e m er k e d e i k k e, o m d er k o m e n p er s o n i e n cr m el o s lr oj e h e ni m o d h a m. H a n bl e v a n gr e b et affl er e p er s o n er, o g h a n vi d st e i k k e, at d e pi g el d e n d e v ar d sr m c n d, si h a n t e n kt e k u n pi at f or s v ar e si g s el v. D or m a n d e n e o pf orl e si g tr u e n d e. H a n v e d i k k e, h v or d a n e pi s o d e n st o p p c d e, m e n d a d er i k k e l a n g er e v ar n o g e n o m ki n g h a m, s k T n dt e h a n si g at l s b e m o d u d g a n g e n. I{ a n t e n}I e k u n pi at k o m m e u d. H a n h u s k er i k k e, o m h a n t o g si g til l o m m e n. H a n h a v d e k u n ci g ar ett er, e n p u n g o g si n m o bil- t el ef o n i l o m m e n. H a n h a v d e i k k e e n k nir'. H a n s A i k k e, o m T 5 o g T 2 gi k u d f or a n h a m. H a n t o g P1 m e d u d. H a n k a n st a di g i k k e g e n- k e n d e p er s o n e m e i d e n r o d e o g d e n bt A ri n g. D er v ar k a o s u d e nf or, o g d er bl e v k a st et m e d fl a s k er, bl. a. m o d i n d g a n g e n. H a n k u n n e i k k e s e, h v e m d er k a st e d e fl a s k er n e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af i n d g a n g e n v e d R e. 1 k a n h a n g e n k e n d e si g s el v s o m p er s o n e n i d e n gr o n n e ri n g. H a n si i k k e P1 u d. H a n h u s- T 3 , T 2 ell er T4 h er. H a n pr o v e d e at f A k er i k k e, h v or l a n gt h a n v ar u d e i J o mfr u A n e G a d e, m e n h a n si, at d er bl e v k a st et m e d fl a s k er o g gt a s fr a b e g g e si d er. H a n r a k si g til b a g e til R e. 1 i g e n. H a n h u s k er i k k e, o m P1 d a st a di g v ar s a m m e n m e d h a m. D a h a n o g si v ar b a n g e i or at v er e i n d e nf or, gi k h a n u d i g e n. D er bl e v d a st a di g k a- st et m e d gl a s o g fl a s k er u d e nf or. H a n k a st e d e i k k e m e d fl a s k er ell er gl a s u d e nf or. H a n ri n g e d e i k k e til p oliti et, d a h a n v ar g A et i p a ni k o g v ar b a n g e. D a h a n tri dt e u d e nf or a n d e n g a n g, si h a n e n b a m b u s st ol, d er ll pij or d e n. H a n t o g d e n o p f or at br u g e d e n s o m s kj ol d. H a n t o g st ol e n o v er h o v e d et o g gi k n o gl e s kri dt fr e m a d o g i r et ni n g m o d Ki o s k , h v or eft er h a n still e d e si g m e d r y g g e n m o d e n m ur. M e n s h a n st o d h er, s A h a n e n gr u p p e, h v or d er v ar " g a n g i n o g et". D a h a n si e n gr u p p e k o m m e l s b e n d e i m o d si g, k a st e d e h a n st ol e n f,r a si g n o gl e m et er fr e m o g l o b v e k d e n a n d e n v ej. St ol e n l a n d e d e 4' 5 m et er v e k, m e n r a ml e i k k e n o g e n. H a n st o d m e d st ol e n o v er h o v e d et i c a. I mi n ut. D er bl e v pi d et ti d s p u n kt i k k e k a st et fl a s k er dir e kt e m o d h a m. H a n l a g d e i k k e m er k e til a n si gt e m e p A d e m, d er l o b f or bi h a m. D et v ar f or st, d a h a n k or n u d e nf or, h a n si st ol e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a i n d g a n g s p arti et ved R e. 4 ( 2 7. 3 1) k a n h a n i k k e g e n k e n d e p er s o n er n e m. u' Si d e 8/ 9 8
k er et m e d ri n g e, b ort s et fr a h a m s el v, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g. H a n v e d i k- k e, h v or fl a s k e m e bl e v k a st et fr a. H a n si i k k e n o g e n fl ytt e st ol e n eft erf ol- g e n d e. F or e vi st et o v er si gt sf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e l or kl ar e d e h a n, at h a n b ef a n dt si g c a. u d f or R e. 5 , d a h a n st o d m e d r y g g e n m o d m ur e n. R e st a ur ati o n 5 ( R e. 5) H a n st o d h er, d a h a n k a st e d e sl ol e n. H a n si i k k e, h v or sl ol e n l a n d e d e, d a h a n i d et s a m m e v e n dt e si g o g l o b. H a n si e n gr u p p e p A l 0- l 2 p er s o n er, d er v ar a g gr e s si v e. H a n s A i k k e, o m d er v ar n o g e n, d er l A n e d, o g h a n b e m ar k e- d e i n g e n m e d s ort afr o hir ell er b ar o v er k o p. H a n l o b al e n e fr a st e d et. F or e- vi st f ot o m a p p e f ot o nr. 2 7 6 o g 2 7 7 b e k eft e d e tilt alt e, at d et er bill e d e m e, h v or h a n t a g er st ol e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e ( 2 9. 2 2) o g f ot o nr. 2 7 9 ( d e n bli f ot o m a p p e) b e kr eft e d e tilt alt e, at d et er h a m, d er s e s m e d e n st ol i h 6 n- d e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 9. 2 2) er d et h a m, d er s e s i bill e d et i g e n. H a n f slt e, ar gr u p p e n, d er k o m i m o d h a m, v ar efl er h a m. H a n sri i k k e T 2 , m e n t a n kt e k u n pi si g s el v. H a n l o b h el e v ej e n n e d a d J o mfr u A n e G a d e. H a n v ar i k k e h e n n e v e d J o mfr u A n e s G a ar d. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 3 f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e h u s k er at h a v e m o dt p oliti et p a n o g et ti d s p u n kt. D et er h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g p d o pt a g el s e n. H a n t o v e d e u d f or p ort e n til J o mfr u A n e s G a ar d, m e n l s b vi d er e. H a n l a g d e i k k e m ar k e til, o m e n p er s o n l o b i n d f or- a n h a m i n d i J o mfr u A n e s G a ar d. H a n si i k k c P 1 p A d et ti d s p u nlir. H a n m o dt e i k k e T 3 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 2 ( 3 0. 2 3) k a n d et g o dr v ar e h a m, d er s e s i d e n gr o n n e ri n g. H a n si i k k e e n p er s o n m e d e n tr oj e m e d stri b er pi d ct e n e. er m e. H a n l o b i k k e o p i e n l ejli g- h e d. S a m m e m or g e n k ort e h a n s a m m e n m e d T 2 , T 5 og P1 til b a g e til K s b e n h a v n. T 2 s a g d e, at h a n h a v d e v cr et r u n dt o m kri n g i n d e i b y e n. D c n l 4.j u ni 2 0 0 7 r ej st e tilr alt e til M al a g a p A c h art erf eri e. F ori n d e n v ar h a n bl e v et a n h ol dt o g fr e m still et i gr u n dl o v sf or h or, m e n h a n bl e v l s sl a dt. H a n k e n dt e i k k e d a l a n d sr e[ e n s k e n d el s e o m f a n g sli n g e n, d er bl e v af s a gt s a m m e d a g. D e n 3.j uli 2 0 0 7 bl e v h a n a n h ol dt, m e n s h a n v ar u d e at k sr e s a n ur e n m e d si n k ar e st e. P oliti et k srr e i n d i k er e st e n s bil, r e v d or e n e o p, o g d e h a v- d e m a s ki n pi st ol er m e d. D e s a g d e til h a m, at h a n v ar a n h ol dt, o g at h a n s k ul- l e fr e m still e s i gr u n dl o v sf or h or i A al b or g. H a n o pl y st e v e d a n h ol d el s e n sit n a v n. F or e h ol dt e k str a kt Il, si d e 2 3 9 - a n h ol d el s e sr a p p ort - f or kl ar e d e titt al- t e, at h a n i k k e u d g a v si g f or at v er e P er s o n 2 ( P 2) . F or e h ol dt s a m m e e k str a kt, si d e 2 4 0, f a st h ol dt h a n si n f or kl ari n g. H a n h a v d e P 2' s s y g e si k- ri n g s b e vi s m e d l or at afl e v er e d et til P 2 . P 2 h a v d e h aft d et til at li g- g e i rilt alt e s l ejli g h e d.
Tilt alt e f or kl ar e d e s u p pl er e n d e v e dr or e n d e vi d e o o pt a g el s e fi a t oil ett e m e pl R e. 1 ( 1 0. 3 8), at h a n i k k e v ar v e d t oil e n e m e pi n o g et ti d s p u n kt. V e dr or e n d e o pt a g el s e af b ar 3 p A R e. 1 ( 2 2. 5 5) k a n h a n i k k e g e n- k e n d e p er s o n e n m e d k a s k et i bill e d er s h ojr e hj o m e. D er v ar fl er e m e d k a s k er p d R e. 1 d e n p A g el d e n d e afl e n. V e dr ar e n d e o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 ( 2 3. 0 1) f or kl ar e d e rilt alt e, at h a n i k k e g e n k e n d er p er s o n e n, d er er if ort h vi d s kj ort e o g er kr o nr a g et. Vi d er e s e s d et p A o pt a g el s e n ( 2 4. 5 8), at h a n bl e v a n gr e b et m e d et gl a s ell er e n fl a s k e. Pl o pt a g el s e n ( 2 5. 1 3) s er m a n, at tilt alt e v elt er o g r ej s er si g o p i g e n. H a n h a v d e st a di g o pl e v el s e n af, at h a n Si d c 9 1 9 8
bl e v a n gr e b el. H a n vi d st e i k k e, at p er s o n e m e v ar d sr m e n d. V e dr or e n d e o p- t a g el s e ( 2 6. 2 8) f or kl ar e d e tilt alt e, at d et er P 1 , d er g Ar b a g h a m, o g s o m tilt alt e st a n er. F or e vi st f ot o m a p p e n, f ot o nr. 2 7 9, f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n ki g g e d e pi d e n a g gr e s si v e gr u p p e, d er ri bt e o g s k e g. L y d e n v ar h oj pi R e. 1 , o g d et v ar m sr kt. D et v ar v a n s k eli gt at o v er s k u e st e d et. D er v ar 1 0 0- 1 5 0 p er s o n er pi di s k ot e k et. H a n t e n kt e i k k e pi at ri n g e til p oliti et. D er st o d e n m a s s e m e n n e s k er m ell e m h a m o g gr u p p e n af a g gr e s si v e p A g a d e n, m e n h a n k u n n e s e, at. d er v ar k a o s d er o vr e. H a n k e n dt e i k k e T 4 f or u d f or d e n n e aft c n. D er v ar 2 0- 3 0 p er s o n er til f e st i B a n di d o s' kl u b h u s. H a n t alt e i k k e med T4 til G st e n, m e n h a n f a n dt u d af h a n s n a v n, m e n i k k e h v or h a n b o e d e. D e h a v d e i k k e aft alt at m s d e s m e d T4 i J o mfr u A n e G a d e. H a n t alt e m e d T 4 i n d e pi R e. 1 . Pi et ti d s p u n kt h e n v e n dl e T4 si g til til- t alt e, f or di h a n vill e vi s e tilt alt e r u n dt i J o mfr u A n e G a d e, o g d e v ar inde pA et a n d et di s k ot e k, vi st n o k R e. 2 . D er v ar i k k e a n dr e, d er gi k m e d. D a d e k o m til b a g e til R e. 1 , gi k tilt alt e o g p a s s e d e si g s €l v o g t alt e i k k e m e d n o- g e n. H a n si i k k e T 4 v ar e i t u m ult m e d n o g e n. D a h a n l s b u d i J o mfr u A n e G a d e o g s a ml e d e st ol e n o p, s A h a n i k k e T 4 d er u d e. F or e vi st vi d e o- R e. 1 ( 2 6. 3 1) k a n h a n i k k e g e n- o pt a g el s e af i n d g a n g s p arti et v e d k e n d e p er s o n e n n e d er st i bill e d et. P er s o n e n h elt til v e n str e h ar eft er h a n s o p- f att el s e e n k ort e er m et tr oj e pi.
T5 f or kl ar e d e, at h a n er f o dt o g o p v o k s et pi N orr e br o i K o b e n- h a v n i o mri d et v e d Bli g ar d s Pl a d s. F or e h ol dt e k str a kt II, si d e 2 8 8, r a p p ort u d ar b ej d et al N ati o n alt Eft erf or s k ni n g s c e nt er, f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e er m e dl e m al e n gr u p p e ell er b a n d e, m e n h a n b or o g ar b ej d er pl Bl A g Ar d s Pl a d s. H a n t al er i k k e ar a bi s k, m e n b er bi s k. H a n v ar bl e v el i n vit er et til f e st i A al b or g af e n v c n. H a n k srt e h ertil s a m m e n m e d T1 , P1 og T2 . H a n h ar eft erf ol g e n d e 6 et at vi d e, at f e st e n bl e v h ol dt i B a n di d o s' kl u b h u s. D er v ar k u n et p ar st y k k er, d er b ar v e st e. H a n v ar if o a p e n e b u k s er, fi n e s k o o g e n l y s tr oj e m e d v- h al s. P e et ti d s p u n kt ll nt e h a n e n h al s k e d e af e n k a m- m er at i n d e p e R e. 1 . H a n h a v d e d e n k u n pl i c a. 3 0 mi n utt er. H a n h u s k er i k- k e, h v or d a n k a d e n si u d, m e n d e n v ar l a n g. H a n h a v d e e n gr o n j a k k e p A, d a h a n a n k o m til R e. 1 . F or e vi st e k str a kt Vl, si d e I 9 0 1, er h a n i kli e si k k er p A, at d et v ar d e n n e j a k k e, m e n j a k k e n v ar al s a m m e t y p e. H a n h a v d e i k k e j a k- k e n m e d, d a h a n gi k u d fr a R e. 1 . H a n k e n d er T 1 lr a N srr e br o. D e h ar k e n dt hi n a n d e n g e n n e m 5 5r. D er e s f a mili er b or i k k e s A l a n gt fr a hi n a n d e n, o g d e k e n d er o g s A hi n a n d e n fr a e n str aff e s a g. F or u d f or d e n 7. a pi.l 2 0 0 7 s n T3 han med T1 h v er 1 4. d a g. H a n k e n d er i k k e n. Err n er e, m e n d e h ar e n f all e s k a m m er at. H a n h a v d e m s dt T3 e n e n k elt g a n g f or u d f or d e n 7. a pril. H a n k e n d er T 2 fr a N srr e br o, o g d e h ar k e n dt hi n a n d c n g e n n e m 2- 2 Y z dr. D er e s f a mili er k e n d er hi n a n d e n, o g h a n o g T 2 m o dt e s et p ar g a n g e o m m A n e d e n. H a n k e n d er i k k e T 4 , o g h a n t alt e h el- l er i k k e m e d h a m til d e n pri v at e f e st. H a n k o m i n d til J o mfi u A n e G a d e sa m men med T1 , P1 o g T 2 - D e k srt e d eri n d. D e m a dt e s m e d n o g- l e a n dr e v e d J o mfr u A n e C a d e c a. kl. 4. D e gi k o p g e n n e m J o mfr u A n e G a- Si d c 1 0 1 9 8
d e o g ki g g e d e i n d f or s k elli g e st e d er. H a n f ul gl e s m e d T1 , P1 , T3 , T2 o g T 4 . D e e n dr e pi R e. 1 . F or e h ol dt e k st m kt I V, si d e I t 3 1, b e kr afl e d e tilt alt e, at h a n i gr u n dl o v sf or h sr et k u n vill e t al e o m si g s el v, d a h a n i k k e vill e r a g e u kl ar m e d n o g e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af i n d g a n g s- p arti et v e d R e. 1 ( 0 4. 1 9) k a n h a n g e nli e n d e T 4 , m e n i k k e a n- dr e. H a n gi k i n d p A R e. 1 sa m men med T 1 . H a n v ar i k k e s a m m e n m e d e n p er s o n m e d stri b er pi ar m et i n d e p 6 R e. 1 . H a n l a g d e i k k e m er k e til, h vil k et t oj d e a n dr e g c st er h a v d e p A. H a n k a n ml s k e g e n k e n d e e n af p er s o- ne me so m T3 p e a n si gt et, m e n h a n er i k k e si k k er. H a n h u s k er, at h a n v ar s a m m e n m e d T 2 i n d e pi R e. 1 . F or e vi st o pt a g el s e fr a c e nt er b a- r e n pi R e. 1 ( 0 4. 4 8) k a n h a n i k k e g e n k e n d e si g s el v. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 0 5.l 5) k a n h a n i k k e g e n k e n d e d e n s o m b ar e n, d e gi k o v er til. F or e vi st e n s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e h a n, at h a n gi k h ojr e o m c e nt er- b ar o g h e n tit b ar 3. H a n st o d s a m m e n m e d n o gl e a n dr e i b ar e n, m e n h a n h u s k er i kli e h v e m. D er k o m et p ar st y k k er o g g a v h a m et kl a p p[ r y g g e n, m e n s h a n st o d i b ar e n, m e n h a n h u s k er i k k e h v e m. H a n t alt e m e d e n pi g e i n d e pi R e. 1 . H u n h a v d e i k k e tr u k k et e n hrtt e o p o v er h o v e d el. H a n s att e si g v e d et af d e b a g er st e b or d e, d a h a n gi k n e d fr a b ar e n. H a n s a d d er k u n et p ar mi n utt er o g gi k d er eft er r u n dt o g h y g g e d e si g. H a n s a d s a m m e n m e d n o gl e af d e m, h a n k o m s a m m e D m e d. H a n h ar si k k ert si d d et s a m m e n m e d T 2 v e d b or d et, m e n h a n h u s k er d et i k k e. H a n h u s k er i k k e, o m h a n fi k et h o st e a nf al d. H a n gi k eft er c a. 4 5 mi n utt er s a m m e n m e d T 2 p e t oil ett et, h v or d er v ar e n di s k u s si o n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 1 6. 3 0) k a n h a n i k k e g e n k e n d e si g s el v s o m p er s o n e n i d e n bli ri n g. H a n h ar si k k ert h aft ci g ar ett er m e d pi t oil ett et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e v e d t oil ett er n e pi R e. 1 ( 0 7. 0 0) k a n h a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e m e. T 2 si i a pril 2 0 0 7 u d, s o m h a n s er u d i d a g. Pi v ej o p til t oil ett et gi k tilt alt e b a g T 2 . D er k o m 2- 3 p er s o n er, s o m gi k f or bi tilt a h e o g t o g f at i T 2 . Tilt alt e f ul gt e eft er o g t o g f at i d e n e n e, d er f or kl ar e d e, al T 2 h a v d e s pil dr e n dri n k ell er s k u b b et. D e t alt e d a n s k si u n m e n. Tilt alt e f or s s gt e at t al e d e m til r o, o g d et s a m m e gl or d e T 2 , d er o g si g a v d e m e n u n d s $l d ni n g. H a n t alt e i k k e b er bi s k o g T 2 t alt e i k k c p a ki st a n s k. D e di s k ur er e d e i c a. I mi n ul h v or ef- t er d e g a v hi n a n d e n hi n d e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e v e d t oil e n e m e p A R e. 1 ( 1 0. 2 0) k a n h a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e m e, m e n sit u ati o n e n. H a n h u s k er p er s o n e n if ort h vi d t- s hirt o g l y s v e sl, d er o g si d elt o g i di s k u s si- o n e n. Tilt alt e di s k ut er e d e k u n m e d i n p er s o n. D er k o m fl er e til, o g d e v ar a g gr e s si v e. P e et li d s p u nl <t f or s o gt e t o af d e a n dr e at k o m m e h e n til T 2 , m e n tilt a h e fi k d et afr ar g et. I st a n e n v ar st e m ni n g e n o n d, m e n d e n bl e v b e- dr e. H v er k e n h a n s el v ell er T 2 v ar a g gr e s si v. H a n t alt e i k k e m e d n o gt e v a gt er v e d t oil e n et. Di s k u s si o n e n v ar af sl utt et, i n d e n v a gt e m e k o m. H a n m e n er i k k e, at T 2 h a v d e h ett etr oj e pi d e n pl g el d e n d e aft e n. H a n h u s k er i k k e, at d er v ar e n, d er t o g f at o m n a k k e n pi h a m. H a n k a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e n i h ett etr oj e n m e d bl. a. stri b er p A ar m et. T 2 o g h a n gi k s a m m e n til b a g e til di s k ot e k et. D er v ar i k k e {l er e pr o bl e m er m e d d e m fr a t oil e n et. F o- r e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 p A R e. 1 { 2 2. 3 8) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n o g T 2 m s dt e T3 pi v ej n e d fr a t oil ett e m e. H a n k a n i k k e g e n k e n d e si g s el v. H a n si i k k e n o g e n f A s kj ort e n Si d e 1ll 9 8
tr u k k et af. H a n k a n i k k e h u s k e. h v or h a n gi k h e n o g still e d e si g. H a n v ar i k- k e pi n o g et li d s p u n kt i di s k u s si o n m e d n o g e n i hj ar n et v e d br a n d d ar e n. H a n T3 si i k k e pfr n o g et ti d s p u n kt t a g e e n fl a s k e, o g h a n l a g d e i k k e m er k e til, h v or T 1 b ef a n dt si g. Et p ar mi n utt er eft er t oil et b e s o g et fl oj d er pl u d s eli g e n fl a s k e f or bi tilt a h e. Fl a s k e n r a mt e P 1 . H er eft er bl e v d er k a st et y d erli g er e m e d fl a s k er o g gl a s. H a n s o gl e til{l u gt v e d b ar e n. D er bl e v k a st et fl a s k er m o d h a m, o g h a n k a st e d e 3- 5 fl a s k er o g gl a s ril b a g e, til d er bl e v r oli gt. D a fl a s k e k a st eri el st o p p e d e, l e b h a n m o d u d g a n g e n. H a n b e m er- k e d e i k- k e n o g e n bli v e st u k k et m e d k ni v. Pi gr u n d af d e n h oj e m u si k m att e h a n t al e dir e kt e i n d i or et p A d e m, h a n t alt e m e d. H a n si i k k e o pt a kt e n til fl a s k e k a st eri et, d a h a n st o d m e d r y g g e n til. H a n h u s k er i k k e, o m d er k o m e n p er s o n m e d er m el s s t- s hirt h e ni m o d h a m. H a n v e d i k k e, h v or T 2 v ar u n- d er fl a s k e k a st eri et. H a n h ar m uli g vi s t a g et e n fl a s k e m e d pi v ej u d f or at b e- s k ytt e si g s el v. H a n s A h ell er i k k e n o g e n bli v e st u k k et m e d k ni v p 6 v ej m o d u d g a n g e n. D a h a n tr a dt e 2- 3 s ki dt u d e nf or, fi k h a n fl er e fl a s k er k a st et m o d si g. D er bl e v d a k u n k a st et fr a v e n str e si d e. D er st o d i g ar d er o b e n n o gl e gl a s ell er fl a s k er, s o m h a n k a st e d e o p m o d Ki o s k e n . H a n k a sl e d e fl a s k er m o d d e m f or at { E d e m v e k. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a c e nt er b ar e n p A R e. 1 ( 2 5. 4 1 ) m e n er h a n, at h a n gi k u d al e n e. H a n vi d st e i k k e, h v or d e a n dr e v ar pi d et ti d s p u n kt. T1 m s dt e h a n vi st v e d i n d g a n g e n. F or e vi sl vi d e o- o pt a g el s e n fr a i n d g a n g s p arti el v e d R e. 1 h u s k cr h a n i k k e p er s o n e n m e d b ar o v er k o p ell er m e d p er s o n e n m e d d et st or e hir i n d e fr a R e. 1 . H a n g e n k e n- d er si g s el v s o m p er s o n e n, d er t a g er si g til p a n d e n, d a h a n h ar d e f E et et p ar rifl er. F or e vi st f ot o m a p p e n, f ot o nr. 2 2 2, 2 4 8, 2 5 A o g 2 5 2 k a n h al i k k e h u s- k e, o m d et v ar fr a h yl d e n, h a n l o g n o gl e gl a s o g ll a s k er. Pi et ti d s p u nll st o d P1 o g si v e d u d g a n g e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m T 1 k o m i n d i i n d- g a n g e n i g e n. P er s o n e m e, d er k a st e d e, st o d k u n 5 m et er fr a i n d g a n g e n til R e. 1 , m e n d e r y k k e d e li dt m er e til b a g e, d a ti k alt e k a st e d e fl a s k er til b a g e f or- st e g a n g. D a h a n h srt e, at d er i kl e bl e v k a st et fl er e fl a s k er, I a b h a n u d. D a h a n f slt e, at tr u sl e n k o m lr a v e n str e, l o b h a n o v er g a d e n o g n e d a d " pi s s er e n d e n". H a n l a b a.l e n e h e o i n a st e g a d e o g t o g e n t a.\ a til H vi d e H u s, h v or h a n b o e d e. D a h a n kr y d s e d e J o mfr u A n e G a d e, k u n n e h a n u d af oj e n- kr o g e n c a. l 0 m et er v a k s e n o g et t u m ult i e n gr u p p e pi c a. l 0 p er s o n er. H a n s A i k k e p er s o n e n m e d d et st or e hir. F or e vi st o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 7. 5 9) k a n h a n i k k e m e d si k k er h e d si g e, at d et er h a m, d er er pi v ej u d lr a R e. 1 . H a n si i k k e T 1 . D e n 1 6. j a ni 2 0 0 7 t o g h a n til M ar o k k o. P oliti et h a v d e v er el pi h a n s a dr e s s e o g r a s er et l ejli g h e d e n. H a n s s s st er f or- t alt e h a m, h vil k e n s a g, p oliti et h a v d e f or kl ar et, d et dr ej e d e si g o m. H a n bl e v b a n g e o g vill e v e k, i n dtil d er k o m kl ar h e d o v er d et h el e. H ar k e n d er i k k e e n p er s o n v e d n a v n P er s o n 3 ( P 3) . D et er ri gti gt, at h a n h ar si d d et i arr e- sl e n s a m m e n m e d e n p er s o n. d er h e d d er P 3 . D e n pi g el d e n d e o p s o gt e h a m i arr e st e n o g vill e t al e m e d h a m o m s a g e n. P 3 s a g d e, at h a n k u n n e g e n k e n d e tilt alt e fi a d e n pi g el d e n d e aft e n, m e n h a n h u s k er i k k e P 3 l h el- l er i k k e, at h a n s k ull e h a v e t alt m e d P 3 pi R e. 1 . H a n h a v d e i k k e e n fl a s- k e i h & n d e n. d a h a n l e b u d fr a R e. 1 eft er, at fl a s k e k a st eri el v ar o p h ort. H a n s f a mili e st ar n m er F a M ar o k k o o g k o m til D a n m ar k f or 3 O &r si d e n- D e t al er b er bi s k o g d a n s k d er hj e m m e. H a n s f ar t al er o g s a li dt ar a bi s k. Tilt alt e t al er Si d e l 2 1 9 8
i kii e s el v ar a bi s k. H a n fi k i nt et n ar m er e at vi d e o m f e st e n i A al b or g, o g h a n r e g n e d e i k k e m e d, at d er li n o g et d erli gt i i n vit ati o n e n. H a n vill e g e m e s e J o mfr u A n e C a d e. D e nj a k k e, h a n h a v d e p A, v ar e n, h a n h a v d e l a nt. H a n h a v d e i k k e b a g a g e m e d, d a d et i k k e v ar m e ni n g e n, d e s k ull e o v e m atr e i A al- b or g, f or di P 1 h a v d e e n afr al e i K s b e n h a v n v e d I 3-ti d e n. H a n s 6 i k k e n o- g et til p er s o n e m e fi a t oil e u et e h er e pi s o d e n h er. H a n v ar i k k e i y d erli g er e di s k u s si o n ei er e pi s o d e n pi t oil ett et. H a n h u s k er i k k e, h vil k e n n ati o n alit et d e n p er s o n, h a n t alt e m e d v e d t oil ett e m e, h a v d e. H a n v e d i k k e, o m n o gl e af d e m, h a n f ul gt e s m e d, h a v d e k ni v m e d. H a n bl e v r a mt p a b e n et o g i r y g g e n af gl a s ell er fl a s k er. H a n bl e v o g s A r a mt af gl a s s pli nt er i p a n d e n. D a h a n l s b u d fi a R e. 1 , st o d d er n o gl e m e n n e s k er til h ojr e o g ki g g e d e o p i m o d Ki o s k e n . H a n g e n k e n dt e i k k e n o g e n af d e m, d er v ar m e d i t u m ult e n i J o mfr u A n e C a d e. D er v ar i kli e n o g e n, d er li n e d. H a n si i n g e n k ni v e i n d e pi R e. 1 ell er u d e i J o m fr u A n e C a d e. D er v. u: m a n g e m e n n e s k er i n d e p d R e. 1 , m A s k e 5 0- 7 0. D e v arj e v nt f or d elt. D er v ar m e g et m or kt p e R e. 1 , o g h a n h u s k er st e d et h elt a n d erl e d e s, e n d d et s e s pi o pt a g el s e m e. T4 ko m sa m men m e d n o gl e a n dr e i n d til J o mfr u A n e G a d e. M A s k e h ar h a n k ort t alt m e d T4 i n d e pi R e. 1 , m e n d et er i k k e n o g et, h a n k a n h u s k e. D a h a n bl e v a n h ol dt, vi d st e h a n i k k e, h v e m T4 v ar. H a n o b s er v er e d e i k- T4 ke u n d er fl a s k e k a st eri et. D er v ar 3 4 bil er f or u d e n d e n tilt alt e v ar m e d i, d er k srt e til A al b or g. D er v ar o g si a n dr e u dl a n di n g e m e d, n o k c a. l 0- F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af t oil e R e m e pi R e. 1 ( 1 0. 3 3) k a n h a n i k k e se T2 pi bill e d et. H a n k a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e n if ort h vi d t- s hirt b a- g er st i bill e d et.
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 7. 5 9) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e k a n k e n d e p cr s o n e n i d e n bli ri n g s o m si g s el v. Tilt alt e s A i kli e, h v or T 2 v ar, d a h a n gi k i n d p A R e. 1 .
T3 f or kl ar e d e, at h a n er f ut d g yl di gt m e dl e m af B a n di d o s. H a n h ar v ar et m e dl e m et st y k k e ti d. H a n v ar til f e st d e n 7. a pril 2 0 0 7. H a n vil k u n u dt al e si g o m si g s el v. D e n 7. a pril 2 0 0 7 v ar h a n i J o mfr u A n e G a d e. Fl a n k a n i k k e h u s k e, h v o m dr h a n a n k o m til J o mfr u A n e G a d e. H a n bl e v k ort d ertil i bil, o g h a n k a n i k k e h u s k e, h v e m d er v ar m e d i bil e n. D er v ar n o k 3- 4 p er s o n er i d e n bil, h a n k srt e i. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar fl er e bil er, d er k srt e til J o mfr u A n e G a d e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a i n d g a n g s p arti et til R e. 1 ( 0 4. 1 9) f or kl ar e d e h a n, at p er s o n e n i d e n g ul e ri n g er h a m. H a n vil i k k e u dt al e si g o m, h v e m d e a n dr e p er s o n er i ri n g e n e er. F or e vi st vi d e o o pt a- g el s e fr a R e. 3 ( 0 3. 3 0) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 0 3. 5 5) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. H a n k a n i k k e h u s k e, h v or m a n g e p er s o n er h a n f ul gt e s m e d i n d pii R e. 1 . H a n gi k h e n til b ar 3. F or e vi st vi d e o- o pt a g el s e fr a c e nt er b ar e n p A R e. 1 ( 0 4. 4 4) f or kl ar e d e h a n, at p er s o n e n i d e n g ul e ri n g li g n er h ar n. H a n s att e si g i o mr a d et v e d b ar 3. H a n s a d i k k e s a m- m e n m e d d e s a m m e p er s o n er h el e aft e n e n, d a h a n gi k li dt r u n dt. H a n h a v d e Si d e l 3l 9 8
k ort hir p d d a v ar e n d e ti d s p u n kt, o g h a n v ar if ort e n s ort h att etr oj e. H a n v ar b er u s et, d a h a n k o m p A R e. 1 . H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n h a v d e i n dt a g et n ar k oti k a, m e n d et h a v d e h a n si k k erl F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil e n et pi R e. 1 ( 0 7. 0 0) f or kl ar e d e h a n, at h a n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. H a n vil i k k e u dt al e si g o m p er s o n e n i d e n r s d e ri n g. Pi o pt a g el s e n s er d et u d s o m o m, h a n glr i g e n, f or di d er er o pt a g et, m e n mf u k e v ar t oil ett er n e o g si f or ul a kr e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a c e nt er b ar e n o g b ar 3 pi R e. 1 f or kl ar e d e h a n, at p er s o n e n i d e n g ul e ri n g li g n er h a m. H a n st o d o g dr a k v e d b or d et. H a n h u s- k er i k k e, o m h a n i n dt o g sl olf er v e d b or d et, o g h a n v e d i k k e, h v a d h a n pi o p- t a g el s e n b u k k cr si g eft er.
Tilt alt e f or kl ar e d e vi d er e, at h a n si k k ert h a v d e t a g et k o k ai n, m e n h a n k a n i k- k e h u s k e h v o mir. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n v ar s a m m e n m e d e n p er s o n, d er v ar if art e n t mj e m e d stri b er pi er m et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 p & R e. 1 ( 1 8. 0 0) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. H a n k a n i k k e h u s k e, h v orf or h a n r ej st e si g, d a h a n s a d v e d b ar 3. F or e vi st vi d e o- o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 3 8) er d et st a di g h a m, d er s e s i d e n g ul e ri n g. H a n k a n i k k e h u s k e. o m h a n gi k h e n til p er s o n e m e i d e n r o d e ri n g o g d e n bli ri n g. D er bl e v li dt ur o pl st e d el. D er v ar di s k u s si o n n e d e i hj or n et v e d br a n d d sr e n. Tilt a h e st o d d er o g s A s el v, m e n h a n h ort e i k k e, h v a d di s- k u s si o n e n dr ej e d e si g o m. H a n k e n dt e i k k e n o g et til e n e pi s o d e v e d t oil e n er- n c. H a n h a v d e i k k e I E et al vi d e, at d er h a v d e v er et pr o bl e m er m e d n o g e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 5 7) er d et h a m, d er s e s i d e n g ul e ri n g. H a n v e d i k k e, h v a d d et er f or e n b e v e g el s e, h a n l a v er. H a n vi n k e- d e i k k e n o g e n h e n til si g. H a n t o g e n fl a s k e fr a et b or d f or at fi n o g et at dri k- k e. H a n t o g i k k e fl a s k e n f or at f or s v ar e si g s el v. H a n k a n i k k e h u s k e, h v or- d a n sit u ati o n e n i hj o m et v ar, d a h a n l o g fl a s k e n. H a n sl o g s e n er e F2 i h o v e d et m e d e n I'l a s k e. H a n f or s o gt e o g si at E F1 til at sli p p e h a n s k a m m er at. F or e vi st bl A f ot o m a p p e, f ot o nr. 9 8, f or kl ar e d e tilt al' t e, at d et er h a m, d cr stir til h ojr e mi dt i f ot o gr afi et. F or e vi st bli f ot o m a p p e, F2 l ot o nr. 9 9, f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n h er s e s sli i h o v e d et m e d fl a s k e n. H a n sr o d m e d fl a s k e h al s e n i hi n d e n b a g eft er, si d er k a n i k k e h a v e v cr et t al e o m et k a st m e d fl a s k e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 , b arl ( 2 4. 4 9) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g. H a n k a n s e pi o pt a g el s e n, at d er v ar e n a n d e n g e st, d er s a g d e n o g et til h a m, m e n h a n k a n i k k e h u s k e d et i d a g. H a n h u s k er i k k e, o m d e n p A g el d e n d e s a g d e, at d er v ar vi d e o o v er vi g ni n g pi st e d et. Sit u ati o n e n i hj o m et v ar n o k til s pi d s et p A d ett e ti d s p u n kt. F1 " v ar fr e m m e i s k o e n e", o g h a n vill e g e m e s att e d a g s or d e n e n. H a n vil i k k e af ui s e, at n o gl e af F 1' s k a m m e- r at er st o d t et pi F1 . H a n k a n i k k e s el v h u s k e, h v a d d er vi d er e s k et e. H a n k a n h u s k e d et, n Ar h a n s er vi d e o o pt a g el s e n. H a n sl o g i k k e F 1 i h o v e d et m e d e n fl a s k e. H a n h u s k er i k k e, o m h a n v ar m e d til at tr a k k e s kj ort e n af F1 . H a n s a d ell er st o d v e d et b or d, d er st o d i hj or n et u d e n f or bill e d et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 , b ar 3 ( 2 4. 4 3. 2 3) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n pr o v e d e at hj el p e e n k a m m er at. Tilt alt e sl o d m e d fl a s k e n i h ojr e h A n d, m e n h a n sl o g i k k e m e d d e n. F or e h ol dt fr a bli f ot o m a p p e, f ot o s nr. 8 2, 9 8 o g 9 9 k a n d et g o dt p a s s e, at d er Si d e I 4l 9 8
gi k 7 s e k u n d er, fr a h a n t o g fl a s k e n i hi n d e n, til h a n sl o g F 2 . Tilt alt e f a st h ol dt h erril si n f or kl ari n g, h v or eft er h a n sl o g F 2 m e d fl a s k e n. H a n si i k k e n o g e n k ni v fr e m m e. H a n v e d i k k e, h v orf or b all a d e n u d vi kl e d e si g, s o m d e n gi or d e. H a n v ar e n af d e f sr st e, d er f orl o d st e d et. H a n s[ i k k e, h v or d e a n dr e fr a h a n s s el s k a b v ar h e n n e. H a n gi k o v er til et b or d i hj o m et, d a d er k o m fl a s k er fr a all e si d er. H a n k a n i k k e h u s k e e n p er s o n i e n er m el s s Vi d n e 1 tr oj e. H a n k e n d er m e n h a n vil i k k e u dt a- l e si g o m h a m. F or e vi st vi d e o o pt a g el s € fr a R e. 1' s c e nt er b ar ( 2 5. 4 1) f or kl ar e- d e tilt alt e, at p er s o n e n i d e n g ul e ri n g li g n er h a m. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a u d g a n g s p arti et til R e. 1 li g n er p er s o n e n i d e n g ul e ri n g o g si h a m. Li g e d a h a n tri dt e u d i J o mfr u A n e G a d e, bl e v d er s m a dr et e n fl a s k e v e d si d e n af h a m. D et vitr, s o m o m d e a n dr e st o d o g v e nt e d e u d e nf or. H a n si e n gr u p p e, d er st o d c a. 2 0 m et er v e k o p m o d Ki o s k e n . Tilt alt e bl e v o p hi d s et, o g h a n t o g fl a s k er o g k a st e d e til b a g e m o d gr u p p e n. H a n k a st e d e all e d e fl a s k er, h a n k u n n e I E f at i. H a n v e d i k k e, o m h a n r a mt e n o g e n. H a n v e d i k k e, h v orl or h a n i k k e gi k i n d i g e n ell er l o b v e k. H a n o v er v ej e d e i k k e at ri n g e til p oliti et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 7. 3 1) f or kl ar e d e h a n, at p er s o- n e n i d e n g ul e ri n g o g s A li g n er h a m. H a n vil i k k e u dt al e si g o m, h v or vi dt d er v ar fl er e p er s o n er fr a h a n s gr u p p e u d e i J o mfr u A n e G a d e. H a n gi k l e n g er e lr e m m o d gr u p p e n o g t o g y d erli g er e fl a s k er, s o m h a n k a st e d e. H a n v ar i k k e l e n g er e o p p e e n d g y d e n " pi s s er e n d e n". H a n v ar li g e bl e v et o p er er et, o g h a n k u n n e i k k e l s b e. H a n f ul gt e s i k k e m e d si n gr u p p e. F or e h ol dt si n f or kl ari n g til p oliti ct,jf. af h ori n g sr a p p ort af 8. o kt o b er 2 0 0 7 e k str a kt II, si d e 4 0 9, 2. af s nit - h v or eft er d et er f or kl ar et, at h a n f ul gt e s m c d si n gr u p p e o p o m kri n g g y d e n ( st e d et pi vi st pi l uftf ot o s o m v cr e n d e u mi d- d el b art s y d l or g y d e n). H a n m e n er h a n v ar d e n si d st e d er l o b o p a d -, er d et ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et s o m a nf ort. H a n f ul gt e s o g si m e d si n gr u p p e o p til g y d e n. H a n h ar n o k s a gt, at h a n v ar d e n si d st e, m e n h a n f or h ol dt si g til vi- d e o o pt a g el s e n o g k a n i k k e s el v h u s k e d et. D er v ar m a n g e m e n n e s k er pi g a d e n. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m e n p er- s o n bl e v o v erf al d et. H a n si i n g e n k ni v e ell er p er s o n er, d er u d s v e d e v ol d. H a n k a n i k k c h u s k e, o m d er k o m e n st ol fl y v e n d e, m e n h a n vil i k k e af oi s e d et. H a n h ol dt i k k e f a st i n o g e n. H a n v e n dt e o m o g gi k n e d a d J o mfr u A n e G a d e. H a n vil i k k e af oi s e, at d er v ar n o g e n fr a h a n s gr u p p e, d er gi k m e d. H a n v e d i k k e, h v or l a n g ti d, h a n st o d v e d g y d e n, f or h a n gi k til b a g e i r et ni n g m o d R e. 1 . F or c vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 7. 5 4) f or kl ar e d e til- t alt e, at h a n i k k e k a n h u s k e, at p €r s o n e n i d e n gr o n n e ri n g t o g st ol e n. H a n k a n i k k e si g e, o m p er s o n e n i d e n g ul e ri n g er h a m, m e n d et li g n er h a m.
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 2 7. 5 4) f or kl ar e d e tilt alt e, at d e m e m e s k er, d er still er si g o p, f or m e ntli g s er eft er et sl a g s mil. H a n v ar if srt m or k e s k o d e n pi g el d e n d e aft. e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n pl er ti d s- p u n kt st o d b a g v e d e n p er s o n if ort h vi d tr oj e. Vi d n e 1 bl e v vi st n o k st o p p €t af p olili et. Tilt alt e m o dt e o g s A s el v p oliti et, m e n h a n bl e v i k k e st o p p et. H a n gi k n e d f or e n d e n af J o mfr u A n e G a d e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 3 ( 2 9. 3 6) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m d er f or a n h a m l s b e n p er s o n if art e n h vi d tr oj e o g Si d e 1 5/ 9 8
e n s ort k a s k et ell er e n p er s o n if ort e n tr oj e m e d st aff eri n g er. P er s o n e n i d e n g ul e ri n g li g n er tilt alt e. H a n l a g d e i k k e m er k e til, h v e m d er gi k f or a n h a m ell er di s s e p er s o n er s p A kl a d ni n g. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 2 ( 3 0. 2 0) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e k a n h u s k e, at h a n p a s s er e d e R e. 2 . H a n ri n g e d e efr er d n fr a kl u b b e n, d er h e nt e d e h a m. Tilt alt e f or kl ar e d e vi d er e, at h a n i k k e v e d, o m d er v ar a n dr e fr a h a n s gr u p p e, d er k o m til s k a d e d e n pi g el d e n d e n at.
A n kl a g er e n d o k u m e nr er e d e fr a e k str a kt II, si d e 7 4, kri mi n alt e k ni s k er kl e- ri n g, o g e k str a kt ll, si d e 8 3 ( h v or eft er d er er f u n d et bl o d pl tilt alt e s s k o).
Tilt alt e f or kl ar e d e h ertil, at h a n i kli e v e d, h v orfr a bl o d et p A h a n s s k o st a m- m e d e.
Tilt alt e f or kl ar e d e, al h a n t o g hrtl et mj e n afi kl u b b e n. H a n h ar dr oft et e pi s o- d e n i J o mfr u A n e G a d e m e d a n dr e p er s o n er. A n kl a g er e n af s pill e d e afl yt ni n g af tilt alt e s t el ef o n f or et a g et d e n 2 4. a pril 2 0 0 7 kl. 0 4. 2 9 (f. e k str a kt bi n d II si d e 4l 5). Tilt alt e f or kl ar e d e, at h a n i k k e v e d, h v orf or "t o g h el e li v et fr a h a m" bli v er n e v nt i t el ef o n s a mt al e n. D et er n or m alt, at d e s n a k k er si d a n, o g d e br u g er bl. a. u dtr y k k et, nir m a n " gir k ol d" eft er e n b yt ur. D et h a v d c i k k e n o g et at g or e m e d F 2' s d s d. A n kl a g er e n af s pill e d e afl yt ni n g aftilt alt e s t el ef o n f or et a g et d e n 2 5. a pril 2 0 0 7 kl. 0 4. 3 1 (if. e k str a kt bi n d Il p . 4 1 6). Ti h alt e f or kl ar e d e, at d et er ri gti gt, al h a n u n d er t cl ef o n s a mt al e n si g er, at h a n er bl e v et sli et n e d al e n l 8-iri g fr e m m e d ar b ej d er. H a n m e nt e si n v e ni n d e P 4 , d er st a m m er fr a C hil e. H u n h a v d e sll et h a n s h o v e d i n d i t oil ett et. H a n P er s o n 4 ( P 4) v ar f ul d, o g h a n l a v e d e sj o v o g b all a d e. D et v ar o g s a f or sj o v, h a n s a g d e, h a n h a v d e sli et 3 i hj el.
Tilt alt e f or kl ar e d e y d erli g er e, at h a n i k k e k e n d er F1 . H a n havde i n g e n k o nfr o nt ati o n er m e d F1 ell er n o g e n a n d e n. F2 v ar h oj o g s e m e g et st or u d. F sr st si h a n F2 o g h a n s k a m- m er at, d er b e g g e k o m i m o d h a m, h v or eft er h a n sl o g. H a n r e gi str er e d e d a i k- k e a n dr e. H a n k a n g o dt s e, at d et er a n d erl e d e s, nir h a n s er vi d e o o pt a g el s e n. I{ a n sl o g k u n F2 , Tilt alt e pr o v e d e f ori n d e n at f A F1 v e k fr a tilt alt e s k a m m er at. H a n h ar pr o bl e m er m e d bl. a. k or s bi n d et, s 6 d et g or o n dt, nir h a n l s b er. D er st o d m a n g e m e n n e s k er v e d Ki o s k e n , o g d er v ar si k k ert n o g et t u m ult. H a n o g h a n s k a m m er at er h ar et gri mt s pr o g. D e h ar n o gl e s p e ci ell e v e n di n g er, o g ti n g e n e bli v er s a gt i sj o v. D et afl ytt e d e Tlf. nr. 1 , er h a n s e n e st e t el ef o n. H a n h ar h aft d ett e n u m m er i c a. 5 Ar. B a n di d o s't el ef o n er bli v er tit afl ytt et af p oliti et. H a n b or i N or d- sj ell a n d. H a n h ar v er et i A al b or g n o gl e g a n g e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a u d g a n g s p arti et p A R e. 1 ( 2 6. 2 4) f or kl ar e d e tilt al- t e, at d et n o k er h a m, d er s e s i d e n g ul e ri n g. H e n er oj e n v ar m err k, m e n h a n h u s k er i k k e f ar v e n. H a n m e n er, at F1 di s k ut er e d e m e d n o gl e af tilt alt e s v e n n er, m e n di s k u s si o n e n st o p p e d e, d a f ol k b e g y n dt e al sl a s. F or e- Si d e 1 6/ 9 8
vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 ( 2 4. 2 9) f or kl ar e d e tilt alt e, at di s k u s si o n e n f or e- gi k u d e n f or k a m er a vi n kl e n. Tilt alt e st o d v e d et b or d i k k e s A l a n gt fr a di s- k u s si o n e n. D er v ar m e g et l ar m pi st e d et, o g h a n k u n n e d erf or i k k e h sr e, h v a d di s k u s si o n e n dr ej e d e si g o m."
D et fr e m gir af e n p er s o n u n d er s o g el s e af 1 0. a pril 2 0 0 7, f or et a g et v e d a n h ol- d el s e n d e n 7 . a pril 2 0 0 7, o g e n kri mi n a h e k ni s k er kl eri n g af 2 3. a pril 2 0 A 7 v e dr sr e n d e u n d er s o g el s e af tilt alt e s t oj, at d er i k k e bl e v f u n d et fri s k e l e si o- n er ell er f ol g er af v ol d eli g e h e n d el s er p e tilt alt e ( e k str a kt e n si d e 8 4), m e n at d er bl e v f u n d et bl o d pi tilt alt e s s k o o g c or v b o y b u k s er ( e k str a kt e n si d e 7 3 o g 7 4). Bl o d f u n d et pi v e n str e s k o er -ji e k str a kt e n si d e 1 6 8 5 - f u n d et at hi d- r sr e fr a T2 . D er er h er u d o v er f u n d et e n mi n dr e m e n g d e D N A, d er k a n st a m m e fr a tilt alt e s el v, F 2 , Vi d n e 1 ell er 2 a n dr e k e n dt e p er s o n er s o m i k k e er i n d dr a g et i s a g e n, u d e n at d et -jf. e k s- tr a kt e n si d e I 7 3 0 - k a n a n gi v e s h v e m af d e 5, d et m e st s a n d s y nli gt st a m m er fr a. Bl o d et pi b u k s e m e h ar i k k e k u n n et h e nf sr e s til n o g e n k e n dt p cr s o n (ii e k str a kt e n si d e 1 6 8 5).
T4 f or kl ar e d e, at h a n v ar til f e st d e n 7. a pril 2 0 0 7 h o s B a n di- d o s. H a n er i kli e m e dl e m af B a n di d o s, o g h a n k o m m er i k k e til i h u s et. H a n v ar i n vit er er af Vi d n e 1 . H a n m e dt e i k k e T 1 , T2 , T5 ell er T3 lil f e st e n. H a n k e n d er i o vri gt i k k e n o g e n af d e m. D et k a n v er e, at h a n h ar s et T3 Vi d n e 1 e n e n k elt g a n g f sr. H a n t o g s a m m e n m e d i n d til J o mfr u A n e G a d e. D er v ar i n g e n bil er m e d a n dr e g c st er bag d e m. H a n h u s k er i k k e, at d e m s dt e s m e d bl. a. d e o vri g e tilt alt e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 2 f or kl ar e d e tilt alt e, at d et er h a m, d er s e s i d e n lil- l a ri n g. H a n v ar m e g et k ort h dr et p A d a v er e n d e ti d s p u n kt, m e n i k k e s k al d et. H a n k e n d er i k k e p er s o n e n i d e n gr o n n e ri n g. H a n k a n i k k e s e, h v e m p er s o- n e n i d e n r a d e ri n g er. Efi cr R e. 2 gi k h a n al e n e vi d er e til R e. 1 . H a n l a g- d e i k k e m ar k e til, o m d er v ar a n dr e p er s o n er fr a f e st e n h o s B a n di d o s pi R e. 1 . D a h a n k o m i n d pi R e. 1 , still e d e h a n si g i b ar e n o g v e nt e d e pi Vi d n e 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 3 ( 0 3. 3 0) k a n h a n i k k e si g e, h v e m p er s o n e m e m ar k er et m e d ri n g e er. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 4 ( 0 3. 5 3) k e n d er h a n i k k e p er s o n e n i d e n gr o n n e ri n g ell er a n dr e p er s o n er. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a i n d g a n g s p arti et v e d R e. 1 ( 0 4. I 5) f or kl ar e d e tilt alt e, at d et er h a m i d e n lill a ri n g. Vi d n e 1 gir i n d li g e f or p er s o n e n i d e n r s d e ri n g, s o m h a n al dri g h ar s er f sr. F or e vi st vi d e o o p u g el s e fr a R e. 1' s c e nt er b ar ( 0 4. 4 7) er d et i g e n tilt alt e, d er s e s i d e n lill a ri n g. H a n l a g d e i k k e m ar k e til, o m d er v ar n o gl e p er s o n er, d er gi k eft er h a m. P A et ti d s p u n kt k o m d er e n p er s o n, s o m h a n i k k e h a v d e s et f sr, h e n til h a m. D et e n dt e m e d, at h a n o g p er s o n e n gi k r u n dt. H a n k a n i kl e b e s kri v e p er s o n e n n a n n er e, m e n d et v ar e n u dl a n di n g. H a n still e d e si g i b ar e n, o g Vi d n e 1 k o m o v er til h a m. Han og Vi d n e 1 s a d i o vri gr d et m e st e af aft e n e n s ar n m e n i hj o m et v e d b ar 3. H a n k a n i k k e h u s k e, or n d er k o m e n p er s o n if ort k a s k et Si d c l 7 1 9 8
o g h vi d tr oj e h e n til h a m. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 , b ar 3 ( 2 2. 1 8), i or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e k a n h u s k e n o g et fr a d e n n e sit u ati o n. D et er Vi d n e 1 , d er si d d er v e d si d e n aftilr alt e. H a n l a g- d e i k k e m er k e til, h v e m d er ell er s s a d v e d b or d et. H a n a n s er F4 s o m e n v e n. F 4 v ar d e n pi g al d e n d e aft e n if s n e n ar m el o s tr oj e. H a n s A i k k e, at F 4 bl e v st u k k et m e d e n k ni v i r y g g e n. Tilt alt e st o d i hj o m et, d a d cr bl e v k a st et m e d fl a s k er. H a n si, at F 4 k o m s k At i n d o v er g ul v et. o g d et si u d. s o m o m F 4 s a ml e d e n o g et o p fr a g ul v et. H a n si i k- k e, o m d er s k et e n o g et i hj o m et pi d a v er e n d e ti d s p u n kt. Tilt alt e tr a k F 4 v e k o g s a g d e, at h a n i k k e s k ull e d elt a g e i d et. Fl a s k e m e fl oj d a i g e n n e m l uf- t e n. H a n s A i kl e, o m F4 bl e v a n gr e b et af n o g e n, m e n h a n v ar b a n g e f or, at F4 vill e k a st e m e d d e n g e n st a n d, h a n h a v d e s a ml et o p. F or e vi st vi d e- o o pt a g el s e fr a R e. 1 b ar 3 ( 2 4. 1 0) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n f ort s at i k k e l a g d e m cr k e til p er s o n e n i d e n gr o n n e ri n g. H a n I a g d e i k k e m ar k e til, h v or d a n sl a g s m al et st art e d e. D a d er bl e v k a st et e n fl a s k e, f slt e h a n, at d et bl e v f or f arli gt, o g h a n r ej st e si g o p f or at k o m m e i si k k er h e d. Tilt alt e st o d i n d e i hj o m et, h v or h a n g e mt e si g. Fl a s k e m e fl oj d a m o d h a m. P er s o n e n, d er pi o pt a g el s e n k o m m er i n d i d e n s ort e, er m el o s e tr oj e, er F4 . ll a n b e m er k e d e i k k e p er s o n e n i d e n bli ri n g, o g h a n l a g d e i k k e m ar k e til, o m e n p er s o n if ort e n tr oj e m e d stri b er pi ar m et l sft e d e si n ar m v e d F 4' s r y g. Fl a n h srt e i k k e, o m F 4 ri bt e. D er v ar m e g et l ar m pi st e d et. H a n k o n c e ntr er e d e si g o m i k k e at bli v e r a mt af fl a s k er, o g h a n l a g d e i k k e m ar k e til, h v or F 4 gi k h e n. H a n s A i k k e, o m F 4 t o g si g til r y g g e n. H a n v e d i kli e, h v a d b a g gr u n d e n f or b all a d e n v ar. H a n gi k u d fr a st e d et, d a d et v ar stil n et li dt af. FI a n l a g d e h ell er i k k e m ar k e til, o m h a n gi k u d s a m m e n m e d e n p er s o n if s( h vi d tr sj e o g s ort k a s k et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1' s c e nt er b ar ( 2 5. 4 0) f or kl ar e d e ti h alt e, at h a n i kli e l a g d e m ar k e til, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v st u k k et n e d pi v ej u d. H a n si i k k e e n p er s o n i b ar o v er k o p. H a n vill e u d i si k k er h e d. D et r e g n e d e m e d fl a s k er u d e nf or i J o mfr u A n e G a- d e, o g h a n l o b d erl or i n d p A R e. 1 i g e n o g still e d e si g li g e i n d e nf or. H a n k u n n e h sr e, at d er bl e v k n u st fl a s k er u d e nf or. H a n k a st e d e i k k e s el v m e d {l a s k er. P A et ti d s p u n kt titt e d e h a n u d a d vi n d u et g e n n e m d or e n, o g h a n k u n- n e st a di g h or e, at d er bl e v k n u st fl a s k er u d c nf or. H a n bl e v d erf or sti e n d e i n- d e nf or. Nir h a n s er o pt a g el s e m e, er h a n i t vi vl, o m h a n h a v d e e n ell er t o tr s- j er m e d. H a n v ar o g si if srt e n r s d t- s hirt. D a h a n i kli e k u n n e h sr e, at d er bl e v k n u st fl er e fl a s k er, v al gt e h a n at f orl a d e R e. 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af u d g a n g s p arti et til R e. 1 ( 2 6. 3 7) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e ni e d e at s e n o g et, f or h a n l o b i n d i g e n. H a n v ar k u n l- 2 m el er u d e n f or d sr e n, d a h a n l o b i n d i g e n. H a n l a g d e i k k e m ar k e til p er s o n e n i d e n bl A ri n g, d er k a st e d e m e d fl a s k er. D er v ar i n g e n, d er ri bt e, at d er v ar fri b a n e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e u d e n f or R e. 1 ( 2 7. 5 9) f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k k e v e d, o m d et er h a n s s k o, m a n k a n s e p 6 o pt a g el s e n, m e n d et k a n d et g o dt v er e. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m d er v ar e n, d er t o g e n st ol. D a h a n k o m u d, k o m d er pi n y l y d fr a fl a s k er. d er bl e v s m a dr et, o g h a n t o g ar m e n e o v er h o v e d et o g gi k n e d i g y d e n. H a n h a v d e n o k li dt f a n p e. H a n l a g d e i k k e m ar- k e til, o m d er v ar n o g e n. d er gi k m e d h a m. H a n s A i k k e n o g e n bli v e o v erf al- d et i J o mfr u A n e G a d e, h ell er i k k e e n p er s o n m e d et st ort h ar. Tilt alt e t a n k- Si d e l 8/ 9 8
t e k u n pi at b e s k ytt e si g s el v, d a h a n k o m u d e nf or, o g h a n s k y n dt e si g h e n til g y d e n. H a n m o dt e i k k e p oliti et. H a n l a g d e i k k e m ar k e til e n p er s o n i e n br u n v e st.
A n kl a g er e n d o k u m e nt er c d e m e d r e n e n s till a d el s e fr a e k str alr II, si d e 3 3, 2. af s nit ( o pl y s ni n g sr a p p ort h v or eft er p oliti et u d f or N y M oll e Slr a d e o b s er v e- r e d e e n u k e n dt p er s o n - ar a b er, s ort hir, c a. 1 7 5 c m h oj, if ort b nr nli g v e st o g l y s l a n g ar m et tr oj e - k o m m e l s b e n d e s a m m e n m e d tilt alt e).
Tilt alt e f a st h ol dt h ertil, at h a n i k k e b e m ar k e d e p oliti et. H ar gi k a d V e st er a a n e d a d m o d g a d e n V e d Str ar d e n, u d m o d V e st b y e n o g h e n til e n v e n. Vi d n e 1 er m e dl e m af B a n di d o s. D er v ar 5 0- 7 0 g e st er til l e st e n h o s B a n di d o s. H a n l a g d e m er k e til n o gl e u dl e n di n g e ptr R e. 1 . o g d e h a v d e f or m e ntli g o g si v er et til f e st e n h o s B a n di d o s. H a n h ar i k k e vi st T 1 R e. 2 . H a n h ar i k k e t alt m e d n o g e n af d e a n dr e tilt alt e pi R e. 1 . H a n m o dt e n o gl e pi g er pi R e. 1 , s o m h a n s a d s a m m e n m e d. H a n vi d st e i k k e, at d er h a v d e v arr et e n e pi s o d e pi t oil ett e m e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 , b ar 3 ( 2 2. 3 8), f or kl ar e d e tilt alt e, at d et er h a m, d er si d d er i hj o m et af bill e d et. H a n k a n i kli e h u s k e, o m h a n s a d o g snakkcde m e d n o gl e u dl a n di n g e. A n kl a g er e n o pl y st e, at tilt alt e eft er vi d e o o pt a g el s e n fr a u d g a n g s p arti et til R e. 1 gi k u d i J o mfr u A n e G a d e kl. 0 4. 5 8, 1 2 o g i n d i g e n kl. 0 4. 5 8. 2 1. Tilt alt e f or kl ar e d c h ertil, at d et g o dt k a n p a s s e, at h a n v ar u d e ni or s o m a n- f art. H a n st o d i n d e n f or d sr e n p A R e. 1 . H a n k e n dt e i k k e d e p er s o n er, d er k a- st e d e m e d fl a s k er, H a n v ar i k k e m e d til at o v erf al d e e n p e ni o n u d f or Ki o s k e n .
F or e vi st vi d e o o p u g el s e fr a R e. 1 , b ar 3 ( 2 5. 0 9), f or kl ar e d e tilt alt e, at h a n i k- k e k a n si g c, h v or m a n g e p er s o n er, d er st o d o m ki n g F4 . I{ a n t a n kt e b ar e pi at I E F 4 v e k- U d fr a vi d e o o pt a g el s e n m e n er tilt alt e, at d er st o d 6- 7 p er s o n er o m kri n g F 4 ."
D et fr e m g ar af e n al h ori n g sr a p p ort af 1 0. a pril 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 4 8 7), at d er v e d a n h ol d el s e n aftilt alt e d e n 7. a pril 2 0 0 7 i k k e bl e v k o n st at er el u mi d- d el b ar e s k a d er p d h a n s ar m e o g a n si gt.
P oliti a s si st e nl Vi d n e 2 ..f or kl ar e d e, at h a n er p oliti a s si st e nt pi N o n e b- r o. H a n h ar ar b ej d et pi N o n e br o i 3 ll 2 At. H a n ar b ej d er i h a s h gr u p p e n o g er k e n dt m e d Bl A gir d s gr u p p e n. H a n h ar h aft k o nt a kt m e d T2 fl er e g a n g e f or a pril 2 0 0 7. Fr a d e c e m b er 2 0 0 6 til m art s 2 0 0 7 v ar d er fr a p oliti et s si d e m e g et f o k u s p A o mri d et, o g d et er i d e n n e p eri o d e, h a n h ar s et o g t alt m e d T 2 . T 2 v ar l et g e n k e n d eli g. U d el a dt
. S k ul dr e n e bl e v s k u dt fr e m a d, o g li e mt o ni n g e n v ar a g gr e s si v. D er er u d ar b ej d et r a p p o( er pi o b s er v ati o n e m e. P A f or e s p ar g s el fr a a d v o k at Gi n e J u ul J e n s e n f or kl ar e d e vi d n et, at d er i f e br u ar mi n e d 2fi) 7 bl e v o pt a g et Si d e l 9/ 9 8
r a p p ort v e dr or e n d e et vi b e n, d er bl e v t a g et fi a T 2 .
F4 ...f or kl ar e d e, at h a n d e n 7. a pril v ar if ort er m el o s m sr- k e bl A t- s hirt o g c o w b o y b u k s er. H a n v ar b er u s et, d a h a n a n k o m til R e. 1 . F o- r e vi st s kit s e af R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n fr a i n d g a n g e n gi k o v er til et b or d m ell e m c e nt er b ar e n o g b ar 3. H a n h u s k er i k k e, o m h a n si T4 pi R e. 1 . H a n h ar n o gl e g a n g e m o dt T 4 , h v or d e h ar hil sl pi hi n a n d e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 2 9, 4. af s nit, ( m d er sl a e v et al h o- ri n g sr a p p ort, h v or elt er h o n v e s e ntli g sr h ar f ar kl or et, al h a n i n d e p d R e. 1 hil st e p d T4 , s o m d o s a d v e d et b or d), k a n h a n i k k e h u s k e, at h a n f or kl ar e d c si d a n til p oliti et. H a n h u s k er i k k e, o m d er s a d n o g e n v e d b or- d ct i hj or n et. Pl u d s eli g bl e v d er k a st et m e d gl a s o g fl a s k er n e d e i hj o m et, o g et sl a g s mil st art e d e. H a n si i k k e, h v or d a n sl a g s m Al et st art e d e. N o gl e affl a s- k e m e k or n ir a b ar 3. All e k a st e d e m e d fl a s k er. H a n l a g d e i k k e mr er k e til, o m d et v ar d a n s k er e ell er u dl a n di n g e. H a n l a g d e m ar k e til e n hi d si g p cr s o n, d er r A bt e, m e n h a n h u s k er i k k e, h v or d a n d e n n e p er s o n si u d ell er h v a d h a n v ar if o(. P er s o n e n st o d i b ar 3. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 6 3 0, 3. af s nit o g 4. af s nit, k a n d et g o dt v cr e, at d er v ar p er s o n er af u d e nl a n d s k h er k o m st, m e n h a n k a n i k k e h u s k e d et i d a g. H a n h u s k er h ell er i k k e n o g et v e dr or e n d e d e n pi g al d e n d c s p A kl e d ni n g. Vi d n et b e v c g e d e si g u d i l o k al et, o g bl e v r a mt af gl a s o g fl a s k er. D et v ar i k k e, f or di h a n vill e h a v e f at i n o g e n. H a n bl e v r a mt f orfr a af gl a s o g fl a s k er. H a n v e n dt e si g o m, o g fi k n o g et i b a g h o- v e d et o g et sl a g i r y g g e n i h ojr e si d e. Sl a g et f olt e s s o m e n m a v e p u m p er. H a n h u s k er i k k e, at h a n b u k k e d e si g n e d ell er at d er v ar n o g e n, d er h a v d e f at i h a m. H a n h u s k er i k k e, o m T4 h a v d e f at i h a m. D er st o d m a n g e m e n n e s- k er o m kri n g h a m. H a n b e v a g e d e si g o v er til et b or d et st y k k e d erfr a H a n s atl e si g n e d, d a h a n b e g y n dt e at tr d et dirli gt. D er k o m n o gl e p er s o n er h e n til h a m, o g s p ur gt e o m h a n h a v d e d et dirli gt. H a n f or kl ar e d e, at h a n h a v d e o n dt i h o v e d et. D e r y k k e d e o p i h a n s tr oj e o g k u n n e s e, at h a n v ar bl e v et st u k k et m e d e n k ni v. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e 2 4. l 0 af b ar 3 p A R e. 1 b e- k eft e d e vi d n et, al d et er h a m, d er pi o pt a g el s e n s e s i d e n er m el s s e t- s hirt. H a n k a n i k k e si g e, h v e m d er k a st e d e gl a s o g fl a s k er fr a b ar e n. H a n h u s k er i k k e n o g et o m p er s o n e n, d er st o d t et pri h a m ell er h a m, d er r y k k e d e h a m v e k. H a n k a n i k k e h u s k e e n p er s o n m e d h. ett etr oj e o g aft e g ni n g pi r y g g e n ell er e n m e d stri b er pi er m e m e. H a n h u s k er i k k e, h v a d d er f or e gi k i hj o m et. H a n t o g si g til h o v e d et, d a d et gi or d e m e st o n dt h er. H a n h u s k er i k k e, h v or t a n g ti d d er gi k, fr a h a n s att e si g n e d, til h a n f a n dt u d af, at h a n v ar bl e v et st u k k et. H a n h a v d e i k k e n o g et u d e st A e n d e m e d n o g e n d e n aft e n. H a n h a v d e h el e ti d e n sti et i hj o m et, fr a h a n k o m, o g til fl a s k e k a st eri et st art e d e. D er v ar m e g et m or kt o g m a n g e m e n n e s k er pi R e. 1 . H a n v ar i k k e o p p e a 1 s k e n d e s m e d n o g e n d e n pi g el d e n d e aft e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 5 2 9, b e- kr eft e d e vi d n et, at h a n b a d e n p er s o n, d er v ar tr u e n d e o v er f or vi d n et s k a m- m er at o m, at h ol d e k e ft. D er v ar mi s k e o ptr e k til b all a d e, m e n d et bl e v i k k e til n o g et. H a n si i n g e n k ni v e pi R e. 1 - U n d er aflr ori n g e n o g i n d e n h a n si vi- d e o e n fr a R e. 1 s a g d e p oliti et, at h a n bl e v r y k k et til si d e. D a h a n s el v s A vi- Si d e 2 0/ 9 8
d e o e n, s a g d e p oliti m e n d e n e. at h a n s el v k u n n c s e, at h a n bl e v f or s o gt r y k k et p a g ul v ct. D et er vi d n et s e g e n m e ni n g, at p er s o n e n vill e tr a k k e h a m v e k fr a fl a s k e k a st eri et. H a n si vi d e o e n fl er e g a n g e h o s p oliti et" o g p oliti m e n d e n e bl e v v e d m e d at p e p e g e, at h a n bl e v r y k k et v a k m e d h e n bli k pi, at bli v e l a gr n e d. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 6 2 7 o g 6 3 5, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k- k e s A vi d e o e n, f or sl e g a n g h a n v ar d er. H a n h u s k er i k k e, o m h a n bl e v s p ur gt, o m h a n o n s k e d e e n bi st a n d s a d v o k at. D et f slt e s s o m o m, at h a n h a v d e et gl a s s k Ar i r y g g e n. P oliti et s a g d e til h a m, at d e m e nt e, at p er s o n e n m e d stri b er pi er m e m e h a v d e st u k k et h a m. Vi d n et s A i k k e p A vi d e o e n, at h a n bl e v st u k- k et, m e n f or kl ar e d e, at d et m a s k e v ar h a m m e d d e n l y s e tr oj e, d a d et v ar h a m, d er st o d b a g v e d, o g d et vir k e d e l o gi s k. H a n si i k k e pl vi d e o e n, at h a n bl e v st u k k et. H a n v ar f sr st til aftr ori n g h o s p oliti et eft er, h a n h a v d e v ar et pi s y g e h u s et."
D et fr e m gir af p oliti a u e st a[ 1 4. m aj 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 4 5 2- 5 3), at vi d- n el bl e v u n d er s s gt d e n 7. a pil 2 0 0 7 kl. 0 5. 3 7 pi A al b or g S y g e h u s S y d, o g at d er d a bl e v k o n st at er et e n " sti kl e si o n i br y st et 2 xl c m b a gfl a d e li dt til h oj- r e... st u k k et b a gfr a". D et s k o n n e s i kli e, at h a n vil tr f or bi gi e n d e ell er v ari gt m 6 n ell er ar b ej d s u d y gti g h e d.
F5 ..l or kl ar e d e, at h a n a nli o m til R e. 1 c a. I ti m e, f or sl a g s mil et st art c d e. F or e vi st s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d v e d et b or d t et p A c e nt er b ar e n. H a n m s dt e n o gl e b e k e n dt e o g si n f a n er, o g d e gi k li dt fr e m o g til b a g e. F ett er e n vill e gi v e vi d n et e n ol, h vi s h a n gi k o v er til e n p er s o n m e d et st ort h ar o g g a v h a m k a s k et p 6- D et k u n n e s e s, at p er s o n e n h a v d e fii et n o gl e s[, m e n h a n st o d o g h y g g e d e si g m e d si n e v e n n er. Pl u d s eli g k o m d er n o g et fl y v e n d e, o g d er k o m fl er e o g fl er e o g h a n ki g g e d e o v er m o d tr a p p e n. H a n k u n n e s e, at d er s a d e n m a n d, d er bl e dt e fr a h o v e d et. Vi d n et gi k d er eft er n e d til c e nt er b ar e n. H a n s f ett er b a d h a m dri k k e sll e n u d, h v or eft er f ett er e n k a st e d e fl a s k e n. Fl a s k er n e k o m o vr e F a hj o m et. Vi d n et o g f ett er e n b e g y n dt e still e o g r oli gt at gi fr e m m o d hj o m et. D er k o m n o gl e d or m e n d l s b e n d e f or bi d e m o g u mi d d el b art eft er l s b d sr m e n d e n e d e n a n d e n v ej i g e n. Vi d n et o g f ett er e n bl e v e ni g e o m, at f orl a d e st e d et s a m- m e n m e d d e pi g er, s o m d e v ar af st e d s a m m e n m e d.
Vi d n et f or kl ar e d e, at h a n f ar st o p d a g e d e, at h a n v ar bl e v et r a mt, d a h a n k o m hj e m v e d 6-ti d e n. D e t o g n e d til h a n s ar b ej d e f or at f A n o g et at s pi s e. E n af h a n s k oll c g er g,i or d e h a m o p m er k s o m p a, at h a n h a v d e e n fl e n g e i tr oj e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e 2 5. 4 1 li a c e nt er b ar e n p A R e. 1 b e k c & e d e vi d n et, at d et er h a m, d er stir i e n l y s tr oj e m e d m o n st er. D a h a n s A, at d sr m e n d e n e l s b u d t e nll e h a n o g si b ar e pi at k o m m e u d. H a n l s b i v e n str e si d e pi v ej u d, o g h a n si e n p er s o n, d er [i pi g ul v et pi m a v e n m e d et sti k sir pi r y g g e n. E n a n d e n p er s o n b a d vi d n et l s b e i n d eft er et vi s k e st y k k e, o g h a n l s b d er eft er i n d i b ar e n. B a n e n d er e n vill e i k k e gi v e h a m et vi s k e st y k k e, si h a n l s b u d til i n d g a n g e n i g e n. Vi d n et l s b d er ei er u d o g gi k o p m o d Ki o s k e n . H a n ri n g e- d e til f att er e n, d er st o d u d e f or a n R e. 6 . H a n gi k d er o p o g m o dt e f at- R e st a ur ati o n 6 ( R e. 6) Si d e 2ll 9 8
l er e n o g n o gl e pi g er. D e s n a k k e d e o m, h v a d d er v ar s k et. H a n gi k d er eft er o p m o d Ki o s k e n f or at k s b e t y g g e g u m mi. D er v ar n o g et still a d s o p still et v e d Ki o s k e n pi V ej 1 . Han s6 F2 li g g e u n d er srill a d s er. I{ a n h a v d e i k k e s et h a m pi g a d e n. H a n s 6 i n g e n k ni v e pi R e. 1 .
Vi d n et f or kl ar e d e, at h a n v ar s y g e m el dt i 4 d a g e. H a n s o v d &li gt o m n att e n, f or di h a n v ar c h o k er el. H a n ar b ej d er s o m b a g er, o g k u n n e i k k e k o m m e o p m or g e n e n."
D et fr e m gir af kri mi n alt e k ni s k u n d er s o g el s e af l 9. j u ni 2 0 0 7 ( e k sr a kt e n si- d e 2 2 7 8- 7 9), at d er p a h ojr e h al v d el afr y g si d e n p d vi d n et s tr oj e bl e v f u n d et e n c a. 3 c m l a n g v a n dr et i b ni n g i st off et. V e d k a nt e n afi b ni n g e n v ar d er e n s v a g bl o dli g n e n d e af s mi t ni n g.
F6 ... f or kl ar e d e, at h a n v ar ii art c o w b o y b u k s er, s ort t- s hirt, gri v e st m e d h €tt e o B s ort e s k o d e n 7. a pril 2 0 0 7. H a n s att e si g v e d et b or d u mi d d el b art i n d e n f or i n d g a n g c n. D er v ar n o g et ur o fr a hj o m et. H a n k u n n e i k k e s e n o g et, d a d er v ar m sr kt. D er bl e v k a st et e n m a s s e gl a s. H a n P er s o n 5 ( P 5) o g P 5 , s o m h a n v ar s a m m e n m e d, k a vl e d e n e d u n d er b or d et f or at b e s k yt- t e si g. P 5 bl e v r a mt, o g h u n bl o dt e. D e gi k u d fr a R e. 1 , o g h a n tr o e d e, at h a n fi k sl u d o v er si g. D a h a n k o m u d i g ar d er o b e n, f a n dt h a n u d af, at h a n v ar bl e v et st u k k et, d a d er v ar bl o d pi h a n s s k o. H a n l a g d e i k k e m er k e til e n p er s o n, d er e & erf ol g e n d e st s dt e i n d i h a m. F or e h ol dt e k st m kt bi n d lll, si d e 6 5 5 ( u n d er sl cr e v et al h ori n g sr o p p ort, h v or ert er h a n v e s e n i g st h ar f or H ar et, at h a n h a v d e f or n e n n et, al d er v ar et ell er a n d et, d er r a mt e l a m p d h ojr e l dr, o g gr u n d et d ett e h a v d e v e n dt si g o m, h v or h a n h a v d e s et e n p et' s o n, s o m h a n b e sl o' e v s o m: m o n d, c a. 1 7 5 c m h oj, l <r afri g af b y g ni n g, o or H o d et i k k e d a n s k er) k a n h a n i k k e h u s k e, at h a v e s et d e n pi g al d e n d e p er s o n. H a n h a v d e i k k e u o v er e n s st e m m el s er m e d n o g e n pi R e. 1 . H a n a n k o m til R e. 1 v e d 2- 3- ti d e n. D er v ar li v e- m u si k, o g d er v ar m a n g e m e n n e s k er, o g si d a fl a s k e k a st e- ri el st art e d e. H a n k u n n e i k k e s e n e d i d e n a n d e n e n d e. H a n o b s er v er e d e i k k e n o g et s k e n d eri. D er bl e v s k u b b et p A v ej u d."
D et fr e m g Ar af p oliti a n e st af 1 4. m aj 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 4 1 7- 1 8), at vi d- n et bl e v u n d er s o gt d e n 7. a pril 2 0 0 7 kl. 0 5. 5 4 p d A al b or g S y g e h u s S y d, h v or d er bl e v k o n st at er et et " 2 xl c m g a b e n d e sir. T art u d e n bl o d ni n g, m e n s mt." D et er i k k e s k s n n et, at vi d n et vil f A f or bi gi e n d e ell er v ari gl m 6 n ell er ar- b ej d s u d y gti g h e d.
F7 ...f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e s o m d sr m a n d p A R e. 5 d e n 7 . a pil ? A 0 7 . F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e b e k cft e d e vi d n et, at R e. 5 li g g er o v er f or R e. 1 . H a n v ar il ort j e a n s o g s ort j a k k e p Atr y kt R e. 5 o g R e. 7 d e n pi g el d e n d e aft e n. H a n si e n R e st a ur ati o n 7 ( R e. 7) p er s o n, d er h a v d e bl o d pi si g, si h a n l o b fr a R e. 5 o v er til R e. 1 , h v or h a n s d e n m a s s e m e n n e s k er, d er v ar pi v ej u d. H a n m o dt e e n a n d e n d ar m a n d, Si d e 2 2 1 9 8
R e. 8 Vi d n e 3 ( V 3) V3 , d er m uli g vi s ar b ej d e d e p A . V e d i n d g a n g e n til R e. 1 bl e v d e n e st e n st o p p et et k ort oj e bli k, d a d er v ar e n m a s s e m e n n e s k er p A v ej u d. R e st a ur ati o n 8 ( R e. 8) H a n l a g d e i k k e m cr k e til e n p er s o n, d er b u k k e d e si g n e d. F or e h ol dt e k s- tr a kt bi n d III, si d e 6 1 7, 5. af s nit ( a J h ori n g sr a p p ort h v or eft er vi d n et v e s e nt- li g st h ar f or kl ar et, at h a n h a v d e m ar k et s o m et sti k o g s a m,i di g li g e s o m f or- n e m m el, al d er v ar e n p er s o n s o m b u kl < e d e si g n e d b a g v e d h a nt ell erf or e- t o g e n b e v e g el s e. A J h ort e h m n e i kl < e gi v e e n b e sl ci v el s e af d e n n e p er s o n. Ert er et p ar sl ai dt v ar a J h ort e st o p p et o p, h a v d e t a g et si g til hr el, o g s el, a! d er v ar bl o d p d Ji n gr e n e./, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s d d a n til p oli- ti et, m e n h a n si i k k e n o g e n, d er h a v d e e n k ni v. I n d e i g a n g e n m er k e d e h a n et pri k pi i n d erlfir et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e 2 6. ? 4 f n i n d g a n g s p arti et til R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at d et v ar pl d et ti d s p u n kt, at h a n m ar k e d e sti k k et. H a n v e n dt e si g o m, m e n si i kli e n o gl e p er s o n er t et v e d. H a n t o g si g til lir et, o g gi k o p m o d s vi n g d or e n i n d til di s k ot e k et. H a n o p d a g e d e, at h a n v ar bl e- v et st u k k et. H a n h e n v e n dt e si g til e n a n d e n d or m a n d, d er k u n n e b e k aft e, at d er v ar bl o d pi h a n s b u k s er. H a n h u s k er i k k e, at h a n st s dt e i n d i n o gl e p er- s o n er pi v ej i n d. H a n h a v d e l a n g e u n d er b u k s er p 5, o g d a h a n m er k e d e ef, er, f slt e s d et s o m o m, d er v ar st o v lr a gl a s s klr i b u k s e m e. H a n st o d pi d et ti d s- p u n kt i n d e i g a n g e n.'
D et fr e m gir af e n p oliti att e st af 1 9. j uli 2 0 0 7 ( e ktr a kt e n si d e 2 4 8 5- 8 6), at vi d n et bl e v u n d er s o gt d e n 7. a pril 2 0 0 7 kl. 5. 5 7 p n A al b or g S y g e h u s S y d, o g al d er bl e v k o n st at er et et " 2 xl c m g a b e n d e sir i h ojr e b all e". D et er i kli e s k s n n el. at vi d n et vil fl f or bi gi e n d e ell er v ari gt m € n ell er ar b ej d s u d y gti g- h e d.
Vi d n e 4 .f or kl ar e d e, at h a n ti dli g er e h ar v ar et a n s at pl R e. 1 , m e n v ar g e st d e n pi g el d e n d e af, e n. H a n st o d v e d b ar 3, d a d er k o m n o gl e p er s o- n er i n d. H a n f o m e m m e d e i l s b €t af aft e n e n, at d e v ar e n gr u p p e. Gr u p p e n v ar pi 4- 5 p er s o n er. H a n h ar i k k e s et n o gl e af p er s o n e m e f sr. D e v ar i k k e d a n s k er e. H a n t alt e m e d e n af d e m k ort v ari gt. H a n h a v d e e n m e d alj o n o m h al s e n, d er f or e still e d e et d yr ell er e n g u di n d e. H a n v ar u d e nl a n d s k o g v ar e n p e n ffr m e d s kj ort e o g p a n e b u k s er p A. H a n v ar v elt al e n d e o g h afli g. I l o b et af aft e n e n k u n n e vi d n et f o m e m m e, at d e a n dr e i gr u p p e n p a s s e d e p e h a m. H a n v ar s o m d er e s l e d er. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d III, si d e 5 4 2, b e kr eft e d e vi d n et si n f or kl ari n g til p oliti et. D e a n dr e i gr u p p e n v.r m er e utilr e g n eli g e ar s e pl. E n af d e a n dr e v ar if ert m sr k h e n etr oj e m e d et aftr y k af er ti g er Ji g- n e n d e d yr p A. H a n v ar r a stl s s o g vir k e d e utilr e g n eli g. H a n vir k e d e p A vir k et. Vi d n et s A p A et ti d s p u n kt, at d er bl e v l a gt n o gl e ' str e g er" o p pi et b or d, m e n h a n h u s k er i k k e, h v e m d er gj or d e d et. E n tr e dj e p er s o n fr a gr u p p e n t alt e vi d- n et m e d k ort v ari gt i hj o m et. P er s o n e n t o g e n C or o n a-fl a s k e, s o m h a n s e n er e br u gt e til at sll m e d. H a n v ar m or k h 6r et o g m u s k ul o s. H a n h a v d e e n m sr- k e bli h ett etr oj e p A. H a n k a n i k k e h u s k e d er e s a n si gt er. L e d er e n k o m o p til b ar e n f or at k o b e n o g et at dri k k e. H a n h o st e d e kr afti gt, o g vi d n et sl o g h a m pi r y g g e n, o g f or kl ar e d e h a m, at d et v ar f or di vi d n et tr o e d e, at h a n h a v d e f A- P er s o n 6 ( P 6) et n o g et g alt i h al s e n. Vi d n et st o d s a m m e n m e d si n k a m m er at P 6 . Gr u p Si d e 2 3 1 9 8
p e n h a v d e d a v er et p A R e. 1 i c a. %-l ti m e. Vi d n et v ar p A et ti d s p u n kt p e t o- il e n et. H a n h ort e n o g et t u m ult u d e nf or, o g h a n h ort e, at d sr m e n d e n e k o m d er o p. D er v ar n o g et ri b e n o g s ki g e n h o v e d s a g eli gt p A u d e nl a n d s k. H a n k u n n e i k k e s e s k a n d eri et. G e n n e m e n s pr a k k e i d sr e n k u n n e h a n f o m e m m e f ol k k o m m e o g g A. D a h a n k o m u d fr a t oil ett et, h a v d e d sr m. e n d e n e Iii et r o p A ti n g e n e. H a n gi k d er eft er n e d til b ar e n i g e n. H a n k e n dt e i k k e n o gl e af d e m, d er v ar pi t oil e n et o g b e m ar k e d e i kli e, o m n o gl e af d e m, d er h a v d e d elt a g et i s k e n d eri et, gi k f or a n h a m. H ar m o dt e P er s o n 7 ( P 7) pi tr a p- p e n. H a n s a g d e til si n k a m m er at n e d e i b ar e n, at d er s n art bl e v b all a d e. Cr u p p e n tr a k o v er i hj or n et. E n p er s o n bl e v tr e n gl o p i hj o m et v e d br a n d d s- r e n af 4- 5 p er s o n er. D e n pi g el d e n d e v ar o m kri n g 1, 7 5 m h oj, m u s k ul o st b y g g et o g if o n t- s hirt. D a h a n k o m fri af gr u p p e n h a v d e h a n w e d et si g u d af tr oj e n. Vi d n et h e n v e n dt e si g til p er s o n e n, d er h a v d e t a g et C or o n a-ll a s k e n o g s a g d e, at d e s k ull e sl a p p e af. P er s o n e n br u gt e fl a s k e n til at sli p er s o n e n, d er mi st e d e tr oj e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 5 0 er vi d n et si k k er p a, at h a n sl o g p er s o n e n m e d fl a s k e n. N o gl e af d e m m e d h a n etr sj e h a v d e h ett e n o v er h o v e d et. D e h a v d e all e f at i p er s o n e n, d er mi st e d e tr oj e n. P er s o n e n gi or d e alt f or at k o m m e v a k d erfr a. H a n tr a k si g b a gl a n s, h v or v e d h a n s tr o- j c bl e v vr e d et o v er h o v e d el. P cr s o n e n l a n d e d e pi r y g g e n pi g ul v et, h v or eft er m e n g d e n eft erf ol g e n d e s pr a n g pi h a m. Gr u p p c n, d er st o d v e d c e nt er b ar e n. k u n n e s e, at d e n a n d e n gr u p p e h a v d e f at i e n af d er e s k a m m er at er. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e 2 2. 3 8 fr a R e. 1 g e n k e n d er vi d n et si g s el v s o m st A e n d e v c d b ar e n. H a n st o d o g ki g g e d c o v er m o d hj o m et. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m p cr s o n e n, d cr t o g e n fl a s k e, p 6 n o g et ti d s p u n kt vi n k e d e e & er n o g e n. H a n k a n g e n k e n d e p er s o n e n, d er vir k e d e pr o v o k er e n d e, if srt h ett et- r oj e m e d ti g ertr y k pi r y g g e n. P er s o n e n i d e n h vi d e s kj ort e er p er s o n e n, d er v ar p e n o g n o b el i t oj et. P er s o n e n i m sr k h e n etr oj e t o g e n C or o n a-fl a s k e, o g h ol dt d e n i h al s e n n e d l a n g s si d e n. H a n t o g l at i ar m e n pi v e d k o m m e n d e o g s a g d e, at d e s k ull e sl a p p e af. P er s o n e n ni k k e d e b ar e, o g vi d n et fi k d et i n dtr y k, at d et s k ull e h a n i k k e bl a n d e si g i. H a n g e n k e n d er i k k e p er s o n e n m e d h vi d tr oj e o g k a s k et. P er s o n e n m e d m e d alj o n e n bl e v pi et ti d s p u n kt f ort v e k d erfr a, o g vi d n et si h a m i k k e d elt a g e a ktirt i sl a g s m Al et. Gr u p p e n fr a c e nt er b ar e n vill e r e d d e d er e s k a m m er at. Vi d n et bl e v r a mt af e n fl a s k e ell er et gl a s i h o v e d et. Vi d n et gi k u d o g still e d e si g p A d a n s e g ul v et. H a n o v er v a- r e d e h el e e pi s o d e n, i n dtil h a n s el v bl e v r a mt. P er s o n e n, d er t o g fl a s k e n r a m- t e i n g a n g, o g d et v ar o vr e i hj o m et. H a n s A i k k e, o m sl a g et r a mt e ell er bl e v af v er g et m e d e n ar m. H a n k a n i k k e b e s ki v e sl a g et n er m er e. H a n si i k k e, o m fl a s k e n gi k it u, ell er o m p er s o n e n r e a g er e d e pi sl a g et. F or e vi st vi d e o o p- t a g el s e 2 4. 3 0 fr a R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, al d er v ar t u m ult i hj o m et. D et v ar p er s o n e n i d e n h vi d e tr oj e, d er bl e v r a mt affl a s k e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e n vi d er e k a n h a n i k k e g e n k e n d e P €r s o n e n i d e n h vi d e s kj o( e. D e a n dr e i gr u p p e n v ar utilr e g n eli g e, l e d er e n vir k e d e h ofli g. H a n h srt e i k k e, h v a d d er bl e v t alt o m o p p e p e t oil ett et. D er bl e v t alt u d e nl a n d s k. F or e h ol dt e k st n kt bi n d IIl. si d e 5 4 0, k a n vi d n et i k k e h u s k e, al h a n til p oliti et f or kl ar e- d e, at d er bl e v t alt d a n s k. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 5 4 8, er d et ri gti gt, at h a n l or kl ar e d e si d a n til p oliti et. I d a g m e n er h a n, ar d er bl e v t alt u d e n- l a n d s k, o g at d or m e n d e n e t alt e d a n s k. H a n k e n d er i k k e T4 , men Si d e 2 4i 9 8
h a n v e d, h v e m h a n er. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 3 9 o g 5 2t 4, b e kr eft e- d e vi d n et, at d et er h a n s u n d er s krift pl al h ori n g af 7. a pril 2 0 0 7. F or e h ol dt e k str a kt III, si d e 5 4 2, 4. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e si T 4 i f or- bi n d el s e m e d e pi s o d e n pi R e. 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 k a n vi d- n et i k k e g e n k e n d e T 4 . H a n o pf att e d e i k k e T 4 s o m e n d el af gr u p p e n. H a n h ar s et vi d e o o pt a g el s e n € n g a n g p A p oliti gf u d e n. D er v ar f or s v ar er e til st e d e d e n p A g el d e n d e d a g. H a n fi k at vi d e p A p oliti g Ar d e n, at d et v ar e n f or k ert o pt a g el s e, h a n h a v d e s et. H a n s o b s er v ati o n er af p er s o n er n e gi k i d et v a s e ntli g st e pi b e kl e d ni n g e n.
Vi d n e 5 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi R e. 1 d e n 7. a pril 2 0 0 7. F or e vi st s kit s e o v er e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s a m m e n m e d n o g- R l e k a m m er al er s att e si g i et s of a p arti o vr e i hj o m et. Pri et ti d s p u n kt gi k d e o p til c e nt er b ar e n l or at k s b e n o g el at dri k k e. H a n ki g g e d e p A et li d s p u nlrr u d m o d d a n s e g ul v et, o g s a t o p e $ o n er, d er st o d o g t u ml e d e li dt m e d hi n a n d e n t el v c d b ar e n. E n p er s o n i e n r a d h e n etr oj e sl o g u d e Pt er e n a n d e n. H a n h u s- k er i kli e, o m d er v ar stri b er pi e r m e m e ell er afir y k p A r y g g e n. P er s o n e n t o g n o g et o m m e b a g r y g g e n, o g sl o g u d eft er d e n a n d e n p er s o n. Vi d n et si i k k e, h v a d d et v ar ell er o m sl a g et r a mt e. H v a d d er vi d er e s k et e si vi d n et i k k e, d a h a n gi k v c k lr a b ar e n. H a n l a g d e i k k e m ar k e til n o g et t u m ult n e d e i hj o m et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e 2 4. 5 3 fr a b ar 3 k a n h a n i k k e s e si g s el v p A o pt a g el- s e m e o g g e n k c n d er h ell er i k k e e pi s o d e n. H a n si i k k e n o g e n sl A m e d fl a s k er. H a n v ar pi v ej u d fr a R e. 1 , d a fl a s k e k a st eri et st art e d c. D a d e v ar gi et fr a R e. 1 , gi k d e pi B ur g er Ki n g. D e si i k k e n o g et o m ki n g Ki o s k e n , m e n h a n s A s e n er e c n a m b ul a n c e h ol d e v e d Ki o s k e n .
F1 .f or kl ar e d e, at h a n k e n dt e F2 i g e n n e m e n v e n. H a n s n a k k e d e et p ar g a n g e o m u g e n m e d F 2 , o g h a n vil b etr a gl e F2 so m en g o d v e n. Vi d n et v ar i A al b or g d e n 7. a pril 2 0 0 7, o g h a n v ar s a m m e n m e d bl a n dt a n dr e F3 , Vi d n e 6 ( V 6) o g F2 . D e k srt e fr a Ar h u s til A al b or g, h v or d c s k ull e i b y e n. Vi d n et v ar if ort e n h vi d s kj ort e. F or e h ol dt bli f ot o m a p p e. f ot o nr. l, b e kr eft e d e vi d n et, at d et er h a m, d er s e s pi bill e d et. H a n, F3 , V6 og F2 gi k pi R e. 1 , h v or d e gi k li dt r u n dt. F or e h ol dr s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, al d e o p h ol dt si g v e d c e nt er b a- r e n. Vi d n et v ar s a m m e n m e d d e tr e h el e aft e n e n. F 3 og V6 ko m op at s k a n d e s m e d n o gl e u dl e n di n g e v e d tr a p p e n. Vi d n et gi k i m ell e m. Vi d n et v e d i k k e, h v orl or d e s k e n dt e s, m e n d et v ar n o g et m e d et s k u b. H a n k a n i k k e h u s k e, h v e m d er h a v d e s k u b b et til h v e m. Vi d n et gi k h e n f or at s e, h v a d pr o- bl e m et v ar. H a n fi k i k k e at vi d e fr a V 6 ell er F 3 , h v a d d er v ar s k et. Vi d n et I s st e pr o bl e m et o p p e v e d t oil e u er n e, h v or h a n, V 6 , F3 og de Si d c 2 5/ 9 8
t o u dl a n di n g e v ar til st e d e. U dl a n di n g e n e s a g d e, at d e k o m u d e n b y s fr a. D e s a g d e i k k e h vil k et o mr A d e, d e k o m fr a. Vi d n et k a n i k k e h u s k e, o m d er bl e v n e v nt n o g et m e d e n b e st e mt pl a d s i K o b e n h a v n. F or e h ol dt si n i n d e nr etli g e f or kl ari n g, e k str a kt bi n d l V, si d e 1 1 6 2, 4. af s nit ( h v or eft er vi d n et h ar f or kl ar et, at p a ki st a n er e n o g m ar o k k a n er e n v e d t oil er t et I art a h e, at d e h. o m fr a Bl d g dr d s Pl a d s ), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n. U dl a n di n g e n e v ar li g e s A h oj e s o m vi d n et s el v. D er v ar e n af d e m, d er v ar if srt e n h e n etr sj e. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar m ar k er pi h ett et oj e n ell er stri b er pi ar m e m e. H a n k a n i k k e h u s k e, h v or d a n d e n a n d e n p e n o n si u d. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar n o gl e p er- s o n er, d er h ar. d e s m y k k er p A, ell er h v a d h a n s n a k k e d e m e d u dl c n di n g e n o m- F or e h ol dt e k str a kl bi n d I V, si d e I 1 6 0, 1 2. li ni e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n g o dt k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n. Vi d n et t alt e ar a bi s k m e d m ar o k k a n e- r c n, m e n d e t alt e o g si d a n s k. Vi d n et t alt e i k k e m e d p a ki st a n er e n. H a n v e d i k k e h v orf or. P a ki st a n er e n vir k e d e a g gr e s si v, f or di h a n li g e h a v d e v er et o p- p e at s k e n d e s m e d n o gl e af vi d n et s k a m m er at er. Vi d n et k a n i k k e h u s k e p a- ki st a n er e n s v ar e mi d e i o vri gt. D e sl o d c a. I mi n ut o p p e v e d t oil ett et, o g u d- l e n di n g e n e v ar h elt o p p e at k or c. Vi d n et gi k i m ell e m, o g d e s n a k k e d e s a m- m e n, h v or eft er d e gi k n e d f or at E e n dri n k. Vi d n et k a n i k k e h u s k e, o m b e g- g e u dl a n di n g e gi k m e d n e d o g fi k e n dri n k. H a n h u s k er i k k e, o m v a gt e m e k o m. F or c vi st vi d e o o pr a g el s e fr a t oil e u e m e pi R e. 1 ( 1 0. 2 0) f or kl ar e d e vi d n et, at han kan genkende F3 s o m p er s o n e n i mi dt e n. D e t o a n dr e m a v er e u d- l e n di n g e n e. D et er vi d n et, d er pi o pt a g el s e n s e s k o m m e s o m d e n $ er d e p er- s o n i h vi d s kj orl e. H a n v ar d a pi v ej h e n f or at gi i m ell e m d e m. V6 v ar o g si m e d pi t oil ett et, o g V6 r alt e o g si m e d u dl c n di n g e n e. Vi d n et kan ikke h u s k e, o m h a n o g V 6 t alt e li g e m e g el m e d u dl e n di n g e n e. F3 v ar o g s A pi st e d et u n d er di s k u s si o n e n. H a n k a n g e n k e n d e V6 pi o pt a g el s e n. V 6 v ar if srt e n br u n v e st. H a n k a n g o dt p A o pt a g el s e n s e. at d er k o m v a gt er p A st e d et, m e n h a n k a n i k k e h u s k e, o m v a g- t e m e bl a n d e d e si g. D et v ar v e d at u d vi kl e si g til sl a g s m Al. Vi d n et f or e sl o g, at d e s k ull e h a v e e n dri n k. H a n k a n s e F3 p A o pt a g el s e n. H a n v e d i k k e, h v e m d et v ar, F 3 t alt e m e d. Vi d n et k a n g o dt s e si g s el v p A o pt a g el s e n. H a n k a n i k k e h u s k e, h v a d d er bl e v t alt o m. H a n h a v d e p A et ti d s p u n kt f at o m ki n g e n p er s o n. D et bl e v af sl utt et, o g vi d n et s a g d e til F3 , at d e s k ull e bli v e pi t oil e n et, s A d er i k k e s k ull e s k e m er e. Vi d n et gi k n e d i b a- r e n s ar n m e n m e d d c t o u dl e n di n g e, s o m h a n h a v d e v ar et i di s k u s si o n m e d. F or e vi st s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at d e gi k n e d i o mr A d et v e d b ar i. Vi d n et f or e sl o g, at d e s k ull e h a v e e n dri n k o g h y g g e si g. D e a n dr e s y nt e s, d et v ar fi nt n o k, o g sl e m ni n g e n v ar o k. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 3 8) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s e s k o m m e i n d i bill e d et ( 2 2. 5 0. 0 1). D et v ar li g e eft er, d e v ar k o m m et n e d a d a a p p e m e. D et v ar u dl e n di n g e n e, d er gi k f or a n vi d n et. D e gi k h e n i hj or- n et, h v or d e s n a k k e d e. P a ki st a n er e n bl e v a g gr e s si v, o g vi d n et s p ur gt e, o m d e i k k e h a v d e l o st d et. Vi d n et s A e n tr e di e m a n d k o m m e gi e n d e m e d e n fl a s k e. D et v ar e n d a n s k er, d er v ar kr a &i gt b y g g et. D a n s k er e n v ar if ort e n r a d tr oj e o g h a v d e k ar s e kli p p et, l y st h Ar. D a n s k er e n gi k i m o d vi d n et m e d fl a s k e n. Si d c 2 6 1 9 8
Vi d n et pr o v e d e at k o m m e v e k, m e n d a n s k er e n sl o g vi d n et m e d fl a s k e n i h o- v e d et. D ett e s k et e o vr e i hj o m et u d e n f or o pt a g el s e n. D er v ar tr e p er s o n er, d er h ol dt vi d n et, m e n h a n v e d i k k e h v e m d et v ar. D et v ar e n af u dl e n di n g e- n e, d er h ol dt f a st i h a m. H a n v e d i k k e, o m fl a s k e n gi k i st y kli er. Vi d n et k a n i k k e pi o pt a g el s e n g e n k e n d e p €r s o n e n, s o m sl o g h a m m e d fl a s k e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 4 9, 3. si d st e af s nit, s a m m e n h ol dt m e d f ot o si d e 7 5 2, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n g o dt k a n h u s k e, at h a n h o s p otiti et u dt o g e n p er s o n s o m d a n s k er e n. Vi d n et k a n i k k e i d a g g e n k e n d e p er s o n e n. F or e- vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 p n R e. 1 ( 2 3. 3 5) k a n vi d n et i k k e g e n k e n d e p er- s o n e n i d a g. D a n s k er e n k o m b ar e li g e pl u d s eli g h e n i m o d vi d n et. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar e n p er s o n, d er h a v d e k a s k et p a. H a n fi k e n ll e n g e pi ki n d e n eft er sl a g et m e d fl a s k e n. H a n v e d i k k e, o m p a ki st a n er e n o g m ar o k k a- n er e n k e n dt e d a n s k er e n. H a n h a v d e s p ur gt, o m d et v ar d er e s k a m m er at, m e n h a n k a n i k k e h u s k e, h v a d d e s v ar e d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d I V, si d e I 1 6 0, 1 8.- 2 0. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at d et g o dt k a n p a s s e, at m ar o k k a n er e n s v ar e d e, at d a n s k er e n v ar e n v e n. Vi d n et fi k et sl a g i h o v e d et m e d fl a s k e n, o g d e k o m o p at sltr s. Sli s k a m p e n f or e gi k i hj or n et. H a n k a n i kli e h u s k e, o m h a n fi k fl er e fl a s k er i h o v e d et. H a n k a n h u s k e, at d er v ar c n p er s o n, d er h a v d e f at i h a m. Vi d n et s s kj ort e bl e v r e v et i st y kl c er u n d er sli s k a m p e n, m e n h a n k a n i k k e h u s k e h v or d a n. D er k o m n o gl e af vi d n et s k a m m er at er f or at hj el p e h a m. D er bl e v h er eft er k a st et m e d fl a s- k er. l{ a n h ar si k k ert o g s A s el v k a st et m e d fl a s k er. H a n k a n i k k e h u s k e, h v a d h a n gj or d e, d a h a n mi st e d e si n s kj ort e. H a n k a n h u s k e, at h a n gi k u d fr a R e. 1 . H a n v e d i k k e, h v or l a n g ti d d et v ar, eft er h a n h a v d e mi st et si n s kj ort e. Sl a g s mil et v ar m ell e m vi d n et, vi d n et s v e n n er, d e t o u dl c n di n g c o g d a n s k e- r e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m a n dr e d elt o g i sl a g s mil et. H a n si i n g e n bli v e st u k k et m e d k ni v pi R e. 1 . F or e vi st vi d e o o p u g el s e af b ar 3 p n R e. 1 ( 2 2. 5 7) f or kl ar e d e vi d n e! at h a n i kli e l a g d e m er k e til, o m n o g e n l a v e d e e n vi n k e n d e b e v e g el s e. H a n k a n i k- k e h u s k e, o m d er k o m a n dr e p er s o n er h e n til d e m, i n d e n d a n s k er e n k o m. Vi d n et l a g d e i k k e m er k e til e n p er s o n, d er mf u k e ki g g e d e h e n i hj o m et. Vi d n et k a n pi o pl a g el s e n s e si g s el v u n d er sl a g s mil et. H a n v e d i k k e, h v e m d et v ar, d er h a v d e f at i h a m. H a n k a n i k k e h u s k e, o m p er s o n e n h a v d e til- k n yt ni n g til u dl a n di n g e n e. H a n mi st e d e si n s kj ort e. H a n l a g d e i k k e m er k e til F2 F2 u n d er sl a g s m Al et, ell er o m fi k e n fl a s k e i h o v e- d et. Vi d n et k a n i kl e h u s k e, h v a d h a n gi or d e, d a h a n gi k u d af bill e d et. H a n v e d i k k e, o m h a n gi k m o d u d g a n g e n. H a n k a n b ar e h u s k e, at h a n gi k u d. D er bl e v k a st et m e d fl a s k er, o g h a n vill e b ar e u d. H a n v e d i k k e, o m h a n v ar d e n f sr st e, d er l o b u d. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af i n d g a n g s d or e n til R e. 1 ( 2 5. 5 5) f or kl ar e d e vi d n et, at d et er h a m i b ar o v er k o p. F2 k o m eft erf ol g e n d e. D e k o m u d p d g a d e n o g h a n, F3 , V6 , F2 o g Vi d n e 7 ( V 7) st o d u d e nf or. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at d e st o d li g e f or a n R e. 1 . D e st o d d er b ar e o g v e nt e d e pi d e a n dr e. H a n v e d i k k e, h v orf or d e st o d d er o g i k k e b ar e l s b v e k. D e n a n d e n gr u p p e k o m u d, o g d e b e g y n dt e at k a st e fl a s k er eft er vi d n et s gr u p p e. Vi d n et s gr u p p e k a st e d e o g si m e d fl a s k er. H a n k a $ i k k e b e s ki v e n o g e n af d e p e ni o n er, d er k o m u d. D er v ar c a. l 0 m e- Si d e 2 7 1 9 8
t er i m ell e m d e t o gr u p p er. D e n a n d e n gr u p p e st o d v e d d or e n, o g vi d n et s gr u p p e st d li dt l e n g er e v e k p e d e n m o d s a n e si d e af R e. 1 G y d e n l A b a g v e d d e m. Fl a s k e k a st eri et f or e gi k et p ar s e k u n d er, h v or eft er vi d n et s gr u p p e F2 l o b. l o b o g s 6 m e d. D e l o b o p m o d Ki o s k e n . Vi d n et s A, at d e n a n d e n gr u p p e h a v d e f at i F2 , o g at d e v ar o p p e at sl e s. D et v ar st a di g i J o mfr u A n e G a d e, m e n l a n g er e o p p e m o d V ej 1 . Han s6 i kli e, h v or d a n d e n a n d e n gr u p p e fi k f at i F 2 . Vi d n et l s b i n d i Ki o s k e n o g s a g d e til e k s p e di e nt e n, at h u n s k ull e tr y k k e pi o v erf al d s al ar m e n. H a n si i k k e, h v or d a n d e n a n d e n gr u p p e fi k f at i F2 . H a n si n o g- l e k ni v e fr e m m e, m e n h a n k u n n e i k k e s e, h v e m d er h a v d e d et. D er v ar o g si fl a s k er fr e m m e, o g fl a s k e m e v ar it u. D e n a n d e n gr u p p e h a v d e f at i F2 , o g vi d n et l s b n e d m o d Ki o s k e n . D er v ar 5- 6 p er s o n er m o d F2 , o g d et v ar b A d e d a n s k er e o g u dl a n di n g e. Vi d n et h u s k er i k k e, o m p a ki st a n er e n o g m ar o k k a n er e n v ar m e d til o v erf al d et. D er v ar e n d a n s k er m e d, m e n vi d n et k a n i k k e h u s k e. h v or d a n d e n n e si u d. H a n v e d i k k e, o m d e n d a n s k er, d er h a v d e sli et vi d n et m e d e n fl a s k e, d elt o g i o v erf al d et. H a n si i k k e, h v e m d er h a v d e kri v e. F or c h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 7 3 5 mi dt f or, f or kl ar e d e vi d n et, at d et g o dt k a n p a s s e, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Vi d n et h ar h er eft er d e n 7. a pril 2 0 0 7 f or kl ot' et sil e d e s til p olirir o p p ort: F2 " A J h ort e o g V 6 og l o b v @ kfr a st e d e! s a nt m e n, o d J o ntfr u A n e Gade mod Ki o s k e n F 2 l o b b a g er st. A J h ort e ki g g e d e p d et ti d s- . p u n kt til b a g e o g s d h e n m d er at gr a p p e n h a v d e f ot i F 2 H a n st a n d s e d e d erf or o p s a nt nr e n m e d V6 o g vill e f or s o g e at hj el p e F 2 . Gr u p p e n b e st o d n u af l 0-l 2 p er s o n er o g h eri bl o n dt v ar ar a b er e n o g p a ki sl a n er e n, s o m h a n h at d e l alt m e d p d R e. 1 Al h ort e b e m er k e d e i k k e o nt C ( d a n s k er e nfr a " R e. 1 ") v ar m e d ifl o k* e n. Al ort u s A c a. 5 af gr u p p e n s m e dl e m m er h a v e k ni v e j' e m m e, h a n h u s k er i k k e o m ar a b er e n o g p a ki st a n er e n v ar bl a n dt d e m nt e d k ni v e. T o af p er s o n er n e m e d k ni v e, v ar p er s o n er h a n i k k e h a v d e s et ti dli g er e. H a n k a n pt. i k k e b e- s kri v e d e nr, i d el h a n er m e g el tr el, Dr e n nr e n er h a n vil k u n n e g e n k e n d e d e n. Gr u p p e n b e st o d of b a d e d a n s k er e o g u dl e n di n g e. D a d e o v erf al dt F2 o p h ol dt d e si g all e c a. l 0 m et er fr a " Ki o s k e n ". P er s o n er n e h ol dt F 2 o g s p ar k e d e h o m, d e v ar all e f ell e s o m at u d o v e v ol d e n m o d h a m, o g of- h ort e f olt e d et s o m o m, d e all e v ar g d et h elt o m o k. A J h ort e h ar i k k e s et n o- g e n af p er s o n er n e sti k k e F2 m e d k ni v. D et h el e v ar k a o s o g d a F2 k o m n e d at li g g e o g d et v or h elt h d bl o st at k o m m e i n df or at hj el p e h a m, l o b a J h ort e i n d i " Ki o s k e n , a J h ort e h a v d e p d d ett e ti d s p u n kt b ar o v er- k o p.') F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 4 7, 3.- 5. af s nit, o g si d e 7 4 8 o v er st, f or kl a- r e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. ( Vi d n et h ar h er eft er d e n 8. m oj 2 0 0 7 { or kl ar et stl e d e s til p olitir o p p ort: " Bl a n dt d e 6- 8 nt e n n e s k er s d a J h ort e d e p er s o n er, s o m h a n ti dli g er e h ar o nr- t alt s o m p er s o n A: " P o ki st a n er e n", p er s o n B. " ar a b er e n/l ul ar o k k o n er e n" o g C: " D a n s k er e n" ( g- m a n d til v ol d m o d vitl n et) Vi d n et st o d 7- 8 m. fr a F2 d a h a n bl e v o v erf al dt. F2 st o d o pr ej st F 2 og v e n dt e r y g g e n h e n m o d a J h ort e. f or s o gt e at k o m m e fri o g b e v e- Si d e 2 8/ 9 8
g e d e si g h el e ti d e n. I st art e n vir k e d e d et h el e s o m et al ni n d eli gt sl a g s nt hl, m e n k ort eft er f or s o gt e e n ell erfl er e af p er s o n er n e at h ol d e F2 o g h er- u n d er s o a J h ort e, at " P a ki st a n er e n" (t n g m a n d i h ett et oj e) st o d m e d e n k ni v i h d n d e n, o g h a n st a k F2 2 g a n g e. At h ort e k a n i k* e n er nt er e b e- sl <ri v e h v orh v sti k k e n e r a ml e i d et F2 v ar i b e v e g el s e. H o n k a n i k k e b e sl <ri v e l e n g d e n p d hti v e n ell er k ni v e n s u d s e e n d e, i d et h a n k u n s d et k ort gli mt af k ni v e n. F or e s p ur gt o pl y s er al h ort e, ot h a n i k k e k a n u d el u k k e, at P a- ki st a n er e n k a n ht w e st u k* et F2 Jl er e g a n g e, i d et al h ort e u n d er h el e f or- l o b et v ar o p nt erl < s o m p d k o st e d e fi a s k er o g gl a s, o g h o n o g s d s el v k a st e d e gl o s o g fl a s k er h e n m o d o v erf al d s gr u p p e n, f or at f d d e m til ot st o p p e. Vi d n et h a v d e s dl e d e s i k k e f o k u s p d p er s o n e n nt e d k ni v e n ut d er h el e e pi s o d e n. l/t d- n et t ur d e i k k e s el v bl a n d e si g i sl a g s m &l et, elt er at h a n h s v d e s et l ori v e n. V6 st o d p d et ti d s p u n kt i n er h e d e n of o v erf al d s gr u p p e n o g vill e hj el p e F2 , h er u n d er v ar a J h ort e h e n n e v e d V 6 o gfi k h a m tr u k k et v e k o g Ji k h o m a d v ar et o nr, at d e h o v d e k ni v e. A J h ort e b e m er k e d e e n d vi d er e " M ar o k k o n er e n" i gt u p p e n, s o m o v etf al dt F2 I vl ar o k k a n er e n st o d n e d " n o g et" i h d n d e n o g gi k ril a n gr e b p d F 2 . U ni d d el b art n e n er s J h orl e at M ar o k k a n er ert m uli gt h a v d e e nf a s k e i h a n d e n. H a n s a i k k e, h v or l vl ar o k k a n er e n r o mt e F2 m e n b e m er k e d e, ol h a,t l a v e d e b e v e g el s er i n d nr o d F2 I o v erf al d s gr u p p e n s d afl o n e o g s d p er s o n e n C - " D a n s k er e n", s o m k ort f or- i n d e n h a v cl e sl a ct aft ort e i a n si gt el m e d e nf o s k e p d R e. 1 " D a n s k er e n" d elr o g a kti vt i sl a g s m dl et m o d F 2 o g sl o gfl er e g a n g e p d F2 H o n si i k k e d o n s k er e n nt e d k ni v ell er a n d et v d b e n.") D et er d e n f or st e f or kl ari n g til p oliti et, d er er ri gti g. H a n h ar i kft e s et n o g e n sti k k e n o g e n n e d. D er v ar b ar e n o g e n, d er s k ull e h a v e s k yl d e n f or d et, d er v ar s k et. D et h a v d e h a n ai alt m e d n o g e n, m e n h a n s n s k er i k k e at u dt al e si g o m, h v e m d e n n e p er s o n er. H a n er i k k e bl e v et tr u et i a nl e d ni n g af s a g e n. F or e h ol dt i n d e nr etli g af h ori n g, e k str a kl bi n d l V, si d e I 1 5 9, I . af s nit, f or kl a- r e d e vi d n et, at d er i k k e p a s s er, at h a n er bl e v et tr u et i a nl e d ni n g af s a g e n. D et, h a n si, v ar d et, h a n f or kl ar e d e v e d f or st e af h ori n g. F or e h ol dt i n d e nr etli g al h ori n g e k str a}:t bi n d I V, si d e I 1 6l, 7.li nj e ( h v or efi er vi d n et h ar f or kl ur a s al e d e s: " Vi d n et v e n dt e si g o g s a, at d e h a v d e f d et f at i F 2 . D er y ar 5- 6 p er s o- n er o nl <ri n g F2 . l/i d n et h a v d e i k k e s et d e mf or o g k e n dt e d e m i k k e. D o g v ar d e 2 u dl e n di n g e fr a t oil ett et o g d e n st or e d a n s k er, s o nt h a v d e sl a el m e d Jl a s k e, i bl a n dt d e m. Vi d n et o g V 6 k a st e d e m e d Jl a s k er m o d d e mf or at f d d e n v e k j' a F 2 . V 6 vill e g d fr e m nt o d d e m, m e n vi d n et s d, at d e h a v d e k ni v e, i h v ertf al d p a ki st a n er e n. M ar o k* a n er e n h a v d e o g s 6. H o n h a v- d e i h v ert f al d n o g et i h d n d e n. Yi d n et ht n n e i k k e s e, h v a d d et v ar. H a n k a n i k k e ri gti gt h u s k e, o m d o n s k er e n h a v d e e n l mi v. H a n m e n er, at d e all e h a v d e n o g et i h e n d er n e. D efl e st e h a v d e d et. H a n k a n i k k e ri gti gt h u s k e d et H a n er si k k er p a, at nt ar o k k o n er e n h a v d e n o g et i h d n d e n. D et k a n o g s d h a v e v e- r et e n Jl a s k e ell er e n s k ar p g e n sl a n d. H a n s a m er e e n d d n k ni v. H a n s d n o- g e n sti k k e m e d l oti v. P a ki st a n er e n st a k m e d k ni v, o g n nr o k k a n er e n sl o g u d e Ji er F2 m e d e n g e n st a n d.") f or kl ar e d e vi d n et, at h a n h ar t c n kt o v er s a g e n si d e n s e pt e m b er 2 0 0 7. H a n Si d e 2 9 1 9 8
v e d, at F2 al dri g k o m m er til b a g e. H a n vil i k k e gi v e n o g e n s k yl- d e n, nir h a n i k k e h ar s et, h v a d d er er s k et. H a n f olt e b ar e, at d er v ar n o g e n, d er s k ull e h a v e s k yl d e n f or, at F2 v ar d s d. H a n h ar aft alt f or kl a- ri n g e n m e d e n p er s o n, s o m h a n i k k e a n s k er at o pl y s e, h v e m er. H a n vil i k k e si g e, h v or p er s o n e n k o m m er fr a. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar € n, d er br u gt e e n st ol m o d F2 . H a n si i k k e, o m F2 bl e v st u k k et m e d k ni v, d a h a n pi d e n e ti d s p u n kt v ar i n d e i Ki o s k e n . F or e h ol dt i n d e nr etli g af h ori n g, e k str al ct bi n d I V, si d e I 1 6 2, 3. af s nit, ( n or eft er h a n h ar f or kl ar et, a! " h o n i d a g er si k k er p d, at d a n s k er e n v ar m e d i gr u p p e n") l or kl ar e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e si d a n, si f or kl ari n g e n p a s s e d e m e d d e n a n d e n f or kl ari n g. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n s a g d e n o g et til V6 u n d er o v erf al d et. Vi d n et si o v erf al d et, o g h a n sl o d v e d si- V6 d e n af . Vi d n et l s b h er eft er i n d i Ki o s k e n . H a n s a g d e til V 6 , at h a n s k ull e p a s s e p A, m e n h v orf or v e d h a n i k k e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d I V, si d e I l 6l s v er st, f o*l ar e d e vi d n et, at d et er k or- r e kt g e n gi v et. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n s a g d e n o g et til V6 . Vi d n et l s b i n d i Ki o s k e n f or al h e nt e e n k ni v. Sl a g s mil et m o d F 2 v ar st a di g i g a n g u d e nf or. H a n l s b o m b a g di s k e n. H a n b a d vi st n o k e k s p e di e n- t e n tr y k k e pi o v erf al d s al ar m e n. H a n t o g k ni v e n f or at b e s k ytt e si g s el v. H a n vill e h e n til sl a g s mil et f or at hj el p e F2 . H a n v e d i k k e, h v orf or h a n t o g k ni v e n. H a n cr i d a g i t vi vl o m, h v or vi dt n o g e n af d e a n dr e h a v d e e n k ni v. V6 t o g vi st n o k n o gl e fl a s k er i Ki o s k e n ' H a n v e d i k k e, o m V6 t o g a p p el si n er. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a Ki o s k e n f or kl ar e d e vi d n et, at h a n k o m i n d i ki- o s k e n. H a n gi k h e n f or at h e nt e e n k ni v. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n h a v d e s n a k k et m e d e k s p c di e nt e n f ori n d e n. V 6 s e s o g si pi o pt a g el s c n- H a n l a g- d e i k k e m ar k e til, o m V 6 t o B n o g et i k ol e di s k e n. H ar k a n i k k e h u s k e, o m e k s p e di e nt e n gi or d e m o d st a n d, d a h a n gi k b a g di s k e n' H a n t o g k ni v e n o g gi k u d i J o mfr u A n e G a d e. F2 ll d a p A j or d e n f or a n d sr e n til Ki o s k e n . D a h a n gi k i n d i Ki o s k e n v ar F2 l e n g er e n e d e i J o mfr u A n e G a d e, o g F2 st o d d a o p. Vi d n et k a n i k k e h u s k e, o m F2 gi or d e m o d st a n d. D er st o d i n g e n p er s o n er o m ki n g F 2 , d a h a n 1 5 v e d Ki o s k e n . Vi d n et k a n i k k e h u s k e, o m h a n m o dt e e n p er s o n m e d e n k ni v ell er e n k a s k et. P oliti et k o m til. F or e h ol dt e k str a kt bi n d l V, si d e I 1 6l n e d er st, si d e I t 6 2 o g si d e I 1 6 3, 2' af- s nit, s a m m e n h ol dt m e d e k str a kt bi n d tll, si d e 7 5 0, 2. af s nit, o g si d e 7 5 5 ( o m e n p er s o n, d er st o d u d e nf or Ki o s k e n , d a vi d n et k o m u d), f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a n u d p € g e d e p er s o n e n. H a n u d p e g e d e b ar e d e p er s o n er, h a n k u n n e h u s k e v ar pi st e d et. D et v ar tilf el di gt, at h a n u d p e g e d e li g e n et o p d e n n e p er s o n. H a n h a v d e aft alt d ett e m e d d e n p er s o n, h a n i k k e a n s k er at o p l y s e n er m er e o m. H a n k a st e d e k ni v e n fr a si g u d f or Ki o s k e n . H a n k a n i k k e h u s k e n er m er e' H a n k a n i k k e h u s k e, h v or st or d e n gr u p p e, d er st o d o m kri n g F2 , v ar, m e n d e v ar et p ar st y k k er, F or e h ol dt e k str a kt bi n d I V, si d e I 1 6 2, 3. af s nit, (r a p p ortf or H ori n g - g e n' lf gi v el s e o v e nf or - o nt at h a n v ar st k k er p d, at d a n s k er e n d elt o g) f or U ar e de F 2 . vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e, h v e m d er o v erf al dt Si d c 3 0/ 9 8
F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 1 5 n e d e $t ( h v or eft er vi d n et d e n 7. a pril 2 A A 7 h arf or kl ar et s dl e d e s til p olitir a p p arr o n f orl o b et eft er, at h a n k o m u d f' o Ki o s k e n : " F2 v ar n u l ytt et l e n g er e n e d m o d Ki o s k e n o g s d vi dt al h ort e kt u m e s e v ar d er r ut h ot i n p er s o nfr a gr p p e n til st e d e, p er s o n e n h at d e e n lill e l olj v i h d n d e n, a J h ort e nt e n er bl a dl e n g d e n v ar c a 2 c n o g v ar s pi d s i e n d e n") f ar kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h a v d e s et d e n n e p er s o n p e R e. 1 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 6 4, si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e, o m p er s o n € n l s b n e d i g y d e n. D e n f or- kl ari n g, h a n af g a v d e n 7. a pr J 2 A 0 7 il p oliti et, er d e n ri gti g e. H a n er i k k e si k k er p A, at d et v ar 5- 6 p er s o n er, d er o v erf al dt F2 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 7 3 5, 2. af s nit ( h v or eft er til htr e fil p oliti et h ar f or kl ar et, a! grt q p e n o ml <ri n g F2 b e st o d af l 0- 1 2 p er s o n er), f or- kl ar e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, h v or- m a n g e p er s o n er d er v ar. F or e h ol dt i n d e nr etli g af h ori n g, e k str a kt bi n d I V, si d e I l 6l, 5. si d st e li ni e ( h v or eft er vi d n el h arf or kl ar et, at h a n i k k e s d n o g e n s p ar k e F2 og ikke s d n o g e n br u g e st ol e til at sl 6 ell er k a st e nr c d p d g a d ei y', f or kl ar e d e vi d n et, at d et g o dt k a n p a s s e, at h a n h ar f or kl ar et si d a n. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, o m d er bl e v br u gt e n st ol. H a n k a n i k k e h u s k e e n p er s o n m e d k a s k et. F or e h ol dt i n d e nr etli g af h ori n g, e k sr a kt bi n d I V, si d e I l 6l, 1 3. n e d er st e li ni e t h v or efi er vi d n et h ar f or kl ar et, at d er v ar e n p er s o n m e d k a s k et, s o nt o g s d h a"' d e e n htit,, o g s o nr vi d n et i k k e h u s k er v ar d a n s k er ell er t dl e n di n g), f or- kl ar e d e vi d n et. at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n v e dr sr e n d e k a s k ett e n. F or e h ol dt e k str a kt bi a d III, si d e 7 3 4, n e st si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e n ar m er e o m, h v or d a n d a n s k er e n s hf u si u d. F or e h ol dt e k sir alit bi n d III, si d e 7 3 4 n e d er st, er d et er k o n e kt, at h a n f or kl a- r e d e s o m a nf art til p oliti et. H a n h a n i kli e i d a g h u s k e, o m h a n f or kl ar e d e, at h a n v ar bl e v et sli et m e d e n b a c ar di fl a s k e. Vi d n et v ar s a m m e n m e d c a. 2 0 p er s o n er i A al b or g. D et v ar i k k e all e, d er t o g pi R e. 1 . D er v ar m a n g e, d er t o g hj e m, o g d e v ar 4- 5 p er s o n er til b a g e. D e 2 0 p er s o n er b o e d e i s a m m e o mri d e, o g d e k e n dt e hi n a n d e n. D e t o u dl e n di n g e p A t oil ett et o pf ort e si g f or s k elli gt. M ar o k k a n er e n v ar still e o g r oli g, o g p a ki- st a n er e n v ar vil d. M ar o k k a n er e n f or s o gt e at d a m p e sit u ati o n e n. D et k a n g o dt p a s s e, at h ar o g m ar o k k a n er e n g a v hi n a n d e n et kr a m ell er h a n d. F or e vi st vi d e o o pl a g el s e fr a t oil e( e m e pi R e. 1 ( 1 5. 1 3) f or kl ar e d e vi d n et, at d ett e v ar a Gl ut ni n g e n pi sit u ati o n e n. St e m ni n g e n v ar g o d. H a n o g d e t o u d- l e n di n g e t alt e o m, at d e s k ull e h a v e e n dri n k s afil m e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pit R e. 1 ( 2 2. 3 2) f or kl ar e d e vi d n et, at d e v ar pi v ej h e n f or at fti e n dri n k. Vi d n et gi k m e d fri villi gt. H a n bl e v i k k e tr u k k et d er o v er. F or e h ol dt vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 p A R e. 1 ( 2 4. 1 0) f or kl ar e d e vi d n et, at p er- s o n e m e fr a t oil ett et s e s p e o pt a g el s e n. D e s e s i h ojr e si d e af bill e d et Ii dt v e k fr a d et st e d, h v or sl a g s mil et st art e d e. D e gi k h er eft er o v er i bj o m et s ar n m e n m e d vi d n et. H a n k ar i k k e i d a g u d p e g e n o gl e af d e p er s o n er, d er st o d o m ki n g F2 Si d c 3 1i 9 8
s o m n o gl e af p er s o n e m e fr a R e. 1 . H a n si i k k e a n dr e p er s o n er e n d d e n e n e p er s o n o m kri n g F2 d a h a n k o m u d fr a Ki o s k e n . H a n si i k k e i h vil k e n r et ni n g, f ol k l s b, d a d e k o m u d fr a R e. 1 . D er v ar m al g e m e n n e s k er i J o mfr u A n e G a d e, m e n h a n k u n n e g o dt s e f or s k el pi l ol k. H a n l a g d e i k k e m er k e til, h v or d e p er s o n er fr a R e. 1 v ar h e n n e i J o mfr u A n e G a d e. H a n l a g d e h ell er i k k e m er k e til, h v or d e p er s o n er fr a t oil ett et v ar i J o mfr u A n e G a d e. H a n s gr u p p e st o d r et t at p e R e. 1' s u d g a n g, d a d e l o b u d. D e h a v d e fl a s k er i h a n d er n e. D e p er s o n er, d e h a v d e k a st et fl a s k er i m o d, b e- f a n dt si g st a di g i n d e pi R e. 1 . Vi d n et v e d i k k e, h v orf or d e st o d u d e nf or. H a n k a sr e d e o g s A s el v m e d fl a s k er u d e nf or. H a n s a ml e d e d e m o p fr a j or d e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n k a st e d e fl a s k er h e n m o d d et st e d, h v or F2 li. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 7 4 6, 6- 7. n e d er st e li ni e, o g si d e 7 4 7, 3. af- s nit, 5 n e d er st e li ni e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, at h a n s k ull e h a v e f or kl ar et si d a n. H a n k u n n e g o dt h a v e k a st et fl a s k er h e n m o d d el st e d, h v or F2 1 5. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a Ki o s k e n f or kl ar e d e vi d n et, at V 6 ko mind pi Ki o s k e n . V 6 gi k i n d o g u d af Ki o s k e n t o g a n g e. Vi d n et v ar i n d e pi Ki o s k e n i g a n s k e k ort ti d. O v erf al d et pf, F2 v ar i g a n g u d e ni or, d a h a n v ar i n d e i Ki o s k e n . H a n h ar i kli e eft erf ol g e n d e s n a k k et m e d V6 o m, h v a d d er v ar s k et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e ai c e nt er b ar e n pi R e. 1 ( 0 4. 5 5. 0 0) s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 , [ or kl ar e d e vi d n et, at d et er k o n e kt, at h a n u n d er e n ti dli g er e af h ori n g p € B e d e p e 4 p er s o n er. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n pi n o g et ti d s p u nlt h ar n a v nl d e p er s o n er, d er si d d er i o v er st e hj or- n e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 4 4, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e, h v e m h a n p e g e d e pi. F or e h ol dt, at h a n if al g e e k str a kt e n s si d e 7 4 2 s k ull e h a v e u d p e g et f ot o nr. 7, er d et ri gli gt. H a n s e it g e n d or m e n d i f or bi n- d el s e m e d e pi s o d e n v e d Ki o s k e n . H a n i n d gi k a & al e n o m si n f or kl ari n g m e d p er s o n e n et st y k k e ti d eft er, f or al F2 i k k e b ar e s k ull e d o, u d e n at n o g e n fi k s k yl d e n f or d et- H a n er i k k e bl e v et a u et i a nl e d ni n g af s a g e n. H a n k a n i k k e h u s k e, h v orf or h a n h ar s a gt, at p a ki st a n er e n o g m ar o k k a n er e n F2 d elt o g i o v erf al d et pi ."
D et fr e m gir af p oliti atl e st af 1 4. j u ni 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 4 3 1 - 3 2), at vi d' n et bl e v u n d er s s gr d e n 7. a p d'l 2 B A 7 kl. 0 6. 5 9 pi A al b or g S y g e h u s S y d, o g at d er d a bl e v k o n sl at er et et " s nit s er 2 x 3 c m l a n gt p A h ojr e ki n d". D et s k s n n e s i k k e, at h a n vil f B f or bi gi e n d e ell er v ari gt m d n ell er u ar b ej d s d y gti g h e d.
F3 .. f or kl ar e d e, at h a n v ar i J o mfr u A n e G a d e d e n 7. a pril F2 . H a n vi d st e 2 0 0 8. H a n v ar p A R e. 1 . FI a n k e n dt e i k k e ri gti gt b ar e, h v e m F 2 v ar. H a n si i k k e F 2 j a v nli gt. Vi d n et k e n- d er i k k e F2 - H a n k e n d er V7 , o g d e h ar k e n dt hi n a n d e n i et g o dt st y k k e ti d. H a n k e o d er o g si F 1 - F or e vi st s kil s c o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n m o dt e s m e d d e a n dr e v e d Si d c 3 2 1 9 8
c e nt er b ar e n. D e a n dr e v ar d er, d a h a n k o m. H a n s k ull e pi t oil e n et, o g V7 gi k m e d, h v or efl er d e k o m til b a g e til b ar e n. Vi d n et st s dt e i k k e i n d i n o g e n i d e n f or bi n d el s e. Eft er et k v art er v ar d er t u m ult i hj o m et v e d b ar 3. Vi d n et v ar i k k e i s k e n d eri m e d n o g e n v e d t oil ett et. H a n h a v d e v ar et i s k e n d eri u d e n f or R e. 1 , m e n d et h a v d e i k k e n o g et m e d s a g e n at g or e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 6 0 1 n e d er st e, ( h v or eft er vi d n et ril p oli,i et s k ull e h a v e f or kl ar e!, at d er, d a vi d n et v ar pi v ej n e d fr a I . s al, v ar k o m m et e n p er s o n o p af tr o p p er J, f or kl ar e d e vi d n e! at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. D et er h a m, d er h ar s k e v et u n d er pi r a p p ort e n. H a n s a g d e n ej til at l e s e f or kl ari n g e n i g e n n e m. H a n k a n g o dt h u s k e, at h a n b e s k e v p er s o n er n e o v er f or p oliti et. H a n f or kl ar e d e, at d er v ar e n h oj p er s o n if srt e n h a n e h u e. Vi d n et s A p er s o n e n p & R e. 1 o m ki n g b ar 3. Vi d n et h a v d e i k k e s et d e n n e p er s o n v e d t oil ett er n e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 6 0 1, n e d er st, o g si d e 6 0 2, o v er st ( u n d er sl $ e- v et r a p p ortf or kl ari n g h v or ert er vi d n et til p aliti et s k ull e h a v e b e sl <r e v et p d- g el d e n d e p er s o n s o m A: n ar u| c a. 2 0 ir kr afti g of b y g ni n g M or kt nt e g et k ort h dr. P d g el d e n d e v ar if ur! hi p h o p t oj, b e st d e n d e af bl d h ett etr aj e, bl a b u k s er. P d g el d e n d e t ar e nt e n p a ki st o n er ell er m or a k k a n er. D e n p d g el d e n- cl e v ar i s el s k a b m e el B: m a n d, c a. 2 3 dr, al m. b y g ni n g. If ort " hi p- h o p" t oj b e st a e n d e af h vi cl l a n g er u et tr oj e o g l y s e b ul < s er- P gl. li g n e d e e n p a ki st a- n er), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k c h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n h ar i k k e l or kl ar et n o g et o m, at d e n e n e p er s or v ar p a ki st a n er. H a n f or kl ar e d e, at F1 h a n i kl c e k e n dt e n ati o n alit ct e m e pi d e t o p er s o n er. H a n m s dt e i k k c ell er V6 v e d tr a p p e n. H a n v ar if ort e n h vi d s kj ort e o g t- s hirt. F or e h ol dt bli f ot or n a p p e, f ol o nr. 3, b e krl eft e d e vi d n et, at d et er h a m, d er s e s pi bill e d et, H a n v ar o g s d if ort c o w b o y b u k s er. H a n h ar i k k e h srt o m e n sit u a- ti o o v e d t oil ett er n e. H a n h ar i k k e s n a k k et m e d F1 o m, at h a n h a v d e m s dt n o g e n v e d t oil ett er n e. Vi d n et v e d i k k e, o m h a n h ar t alt m e d t o p er s o n er fr a K o b e n h a v n. F or e vi st s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e l a g d e m er k e til, o m F1 p 6 et ti d s p u n kt st o d v e d br a n d d sr e n. H a n si, at d er bl e v k a m p i hj o m et. H a n gi k o v er f or at ki g g e, o g h a n fi k e n Il a s k e i p a n d e n. Vi d- n el b] e v s vi m m el o g v e n dt e si g o m o g gi k. H a n Ii k o n dt o g bl e v v ar m i si d e n pi v ej u d. H a n v ar bl e v et st u k k et af e n k ni v. H a n m e n er, at h a n bl e v st u k k et i m e n g d e n pi R e. 1 v e d b ar 3. H a n k u n n e m a er k e, at d et v ar h er d et s k et e, o g at d et h er eft er b e g y n dt e at bli v e v ar ml.. H a n s A i k k e, h v e m d er st a k h a m. H a n si i k k e, h v a d d er s k et e m e d F1 , h ell er i k k e o m F 1 fi k e n ll a s k e i h o v e d et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e v e d t oil ett e m e p A R e. 1 ( 1 0. 2 0) f or kl ar e d e vi d n et, at d et er h a m, d er s e s pi v ej o p til t oil ett et. H a n k a n i k k e s e, h v e m h a n s n a k k e- d e m e d. H a n fi k et s k ul d er kl a p, m e n h a n k a n i k k e h u s k e h v orf or. H a n v ar m e g et f ul d. H a n k a n i k k e h u s k e, h vil k et t ej V6 v ar if ort d e n pi- gl el d e n d e aft e n. F or e h ol dt bli f ot o m a p p e. f ot o nr. 5, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n s e, o m d et er V6 . H a n k a n i k] < e h u s k e, o m V6 v ar if art e n l y s v e st. Si d c 3 3 1 9 8
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e v e d t oil e n er n e pi R e. 1 ( 1 0. 2 0) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e v e d, h v e m d er k o m m er i e n h vi d s kj o n e. H a n k a n i k k e h u s k e n o g et o m d et, h a n s er p A o pt a g el s e n. D et li g n er i k k e d e m, h a n v ar o p p e at sli s m e d ti dli g er e p A aft e n e n. H a n v e d i k k e, h v orf or h a n s a g d e si d a n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er k o m v a gt er til sl e d e. H a n k a n i k k e h u s k e e pi s o d e n, d a h a n v ar m e g et f ul d. Vi d n et k a n g o dt s e si g s el v pl o pt a g el s e n, m e n h a n k a n i k k e h u s k e, at h a n gi k lr e m o g til b a g e til v a gt e m e. H a n v e d i k k e, h v e m d et v ar, h a n t alt e m e d. N a v n et P7 si g er h a m i k k e n o g et. H a n k a n i k k e h u s k e n o g et o p p e fr a t oil ett er n e.
Vi d n et k a n i k k e h u s k e, at d er v ar e n e pi s o d e v e d t oil ett et. H a n k a n i k k e h u s- k e, at d er s k ull e h a v e v er et e n e pi s o d e, h v or h a n o g F1 di s k ut e' rede med n o g e n o p p e v e d t oil elt el. D a vi d n et gi k n e d fr a t oil ett et, still ede h a n si g i b ar e n. H a n v e d i k h e, h v or F1 gi k h e n, h ell er i k k e o m F1 gi k m e d t o p er s o n er h e n i hj o m et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 0 2, 3. o g 5. af s nit, f or kl ar e d e vi d n €t, at t u- m ult c n s k et e l/ 2 ti m e, eft er at vi d n et k o m n e d fr a t oil ett et. H a n m e n cr, at F1 st o d v e d si d e n al vi d n et, d a d er v ar t u m ult i hj o m er v e d b ar 3. Vi d n et si o g si, at F1 v ar i n d bl a n d et i t u m ult e n i hj o m et. H a n s A i k k e, at F1 p A n o g et ti d s p u n kt li pi g ul v et. All e k a st e d e m e d fl a s k cr, o g vi d n et l a g d e i k k e mrr k e til e n b e st e mt. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 6 0 2, d e t o si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Yi d n et s f or kl ari n g, d er er u n d er sl s e v et, er lr cri g e n gi v et s al e d e s: " Ptr ct ti d s p m kt. d a F1 v ar o vr e't e d i o g B. v ar d er sl arl el n o g et l ur n ll- H' v orf ar d et v or sl a et o g h v e n z d cr h at' d e st ort el, k u n n e o J h ort e i k k e si g e n o g et o m. m e n pl u cl s eli g b e g n dt e d et at "r e g n e" m e dfl a s k er. P d et ti d s p u n kt h a v cl e al h ort e s et, at F 1 l a p d gt v et o g g n n d et d ett e, F 2 V7 F1 v ar dl nrt e s a n mt e n m e d V 6 , og g d et o v er m o d f or at hj el p e h a nt") F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 6 0 3, 2'- 3. af s nit ( m d er s b e v et r a p p ort, h v o' r el er vi d n el s htll e h a v e f or kl ar et s dl e d e s til p olili et: " D e p er s o n er s o m al h ort e k a st e d e fl a s k er i m o d, v ar d e p er s o n er s o m A o g B v ar g d et o v er til. H v or d a n oll e di s s e p er s o n er s d u d' h m n e a J h ort e i k k e b e' sl ai v e, d o g v ar d er e n p er s o n, s o m h a n b e sl a e v s o m C: m a n d, l a afti g/f e d af b y g ni n g, c a. 2 5 dr l y st k ort h dr. lf or, e n s ort tr oj e m e d l y nl & s f or a n o g h et- t e. P gl. v ar f or m e ntli g d a n s k er. C h w d e k o st et m e dl a s k er m o d a J h ort e o g d e a n dr e ") f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. D e n p er s o n, d er g a v h a m et sl a g/ sti k i si d e n, v ar h oj er e e n d vi d n et o g v ar if srt e n bli B ull R ot h tr sj e. H a n m e n er, at d et v ar e n h ett etr oj e' P er s o n e n v ar l/ 2 m et er fr a vi d n el, d a h a n ti k sl a g et b a gfr a. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III. si d e 6 0 3, d e 2 si d st e li ni er, s a m m e n h ol dt m e d si- d e 6 0 1, n e d er st, o g si d e 6 0 2, w er sl, ( u n d er sl o e v et r a p p ort h v or e Ji er vi d n et s k ull e h a v e f or kl ar el, at d a h a n v e n dt e si g o m, s d h a n d e n p er s o n, s o m h a n h a v d e b e sl a e v et s o m A, st a li g e b a g v e d h a n m e d str al a ar m, fr e nr m o d af- h ort e), l or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e h ar f or kl ar et s d d a n til p oliti et. Si d e 3 4/ 9 8
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 3 8) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n g o dt k a n g e n k e n d e st e d et. Vi d n et k a n i k k e s e, h v e m p er s o n e n i d e n h vi d e s kj ort e er. H a n k a n i k k e h u s k e, at F1 s k ull e h a v e m o dt t o p er s o- n er v e d t oil ett et. H a n s A i k k e F1 st A o w e i hj o m ct. F1 st o d pi et ti d s p u n kt f or o v er b oj et. H a n sl i k k e F 1 E en fl a s k e i h o v e d et. D et er vi d n et, d er k o m m er i n d i bill e d et if srt h vi d s kj ort e. D et v ar d dr, vi d n et fi k e n fl a s k e i h o v e d et. Vi d n et v e n dt e si g o m. H a n k u n n e s e e n h A n d sti k k e u d, o g h a n fi k e nt e n k ni v e n ell er et sl a g. H a n k a n i k k e h u s- k e, o m d et v ar d er, d et s k et e. Vi d n et t o g si g til l e n d e n eft er sl a g et. D et v ar d a, h a n bl e v st u k k et. H a n sl i k k e d e n p er s o n, d er st a k h a m. H a n k a n i k k e b e s kri v e k ni v e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 9 7, si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar cl si d a n til p oliti et. H a n h ar al dri g s et k ni v e n. H a n h k i kli e at vi d e, h v or d e n p er s o n, d er st a k h a m, s k ull e k o m m e fr a. H a n k a n g o dt h u s k e, al R e. 9 R e st a ur ati o n 9 ( R e. 9) h a n f al dt o m p A . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 9 4, 2. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i kli e h ar f or kl ar et si d a n til p oliti er. H v or s k ull e h a n vi d e fr 4 at d e k o m lr a BI A- gir d s pl a d s. H a n k a n g o dt h u s k e, at h a n s A vi d e o o pt a g el s er h o s p oliti et, h v or f or s v ar er n e v ar til st e d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d V. si d e l 3 I 2, s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 ( 1 0. 5 3) ( h v or eft er vi d n er h arf or kl ar et, at d e t o, d er n o dt e F 1 pa t oil etl et, v arlr a K o b e n h o v n), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n k u n n e h u s k e d et, d a h a n si vi d e o o pt a g el s e n h o s p oliti et. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e d et. H a n er i k- k e bl e v ct tr u et i f or bi n d el s e m e d s a g c n. F or e vi st vi d c o o pt a g el s e af b ar 3 p A R e. 1 ( 2 5. 0 0) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n g c n k e n d e n o g e n af p er s o n e m e.
Vi d n et f or kl ar e d e, at h a n k o m u d i J o mfr u A n e C a d e. H a n st o d s arl m e n med F1 u d e f or a n R e. 1 . D er k o m et p ar st y k k er u d fr a R e. 1 , s o m h a n i k k e i d a g k a n h u s k e, h v e m v ar. F or e h ol dt e k sr a kt bi n d III, si d e 6 0 4, 3. af s nit, s a m m e n h ol dt m e d si d e 6 0 2 o g si d e 6 0 3 ( u n d er s*r e v el r a p p ort{ or kl ari n g fr a d e n I l. j u ni 2 0 0 7, h v or elt er vi d n et s k ull e h a v e f or kl ar et f ol g e n d e: " F1 h a v cl e st a et v e d e n gt d e s kr dt o v erf or R e. 1 o g a J h ort e v ar g d et o v er ril h o m. D a h a n sr o d s a m m e n m e d F1 h a v d e h a n s et, al d e n n e bl o dt e kr arti g fr a r y g g e n. D a h a n st o d u d e nf or s a m m e n m e d F 1 , h a v d e h a n s et, at b d d e A o g B v ar k o m m et u d e nf or s a m m e n m e d C. D e lr e n e v n! p er s o n er, h a v d e v @r el s a m m e n m e d a n dr e p er s o n er o g di s s e h o v d e h aft a s k e b e g er e o g Jl a s k er i h e n d er n e, d a d e k o m u d. P d er ti d s p u n kt h a v d e a J h ort e s et, at C k a sl e d e m e d et ell er a n d et i r et ni n g n o cl a Jlt ort e o g F 1 "), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, at h a n s k ull e h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n k a n g o dt h u s k e, at d er k o m fl a s k er m o d h a m o g F1 . Fl a s k e m e k o m o w e fr a i n d g a n g e n, h v or d er st o d 2 0- 2 5 p er s o n er. H a n s A i k k e n o g e n s p e ci el p er s o n, d er k a sr e d e m e d fl a s k er. Si d c 3 5/ 9 8
F or e h ol dt e k str a kt V, si d e I I l 2- 1 3 1 3, s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e n fr a R e. 1 ( 1 0. 3 8) f or kl ar e d e vi d n el at h a n i k k e v e d, h v orf or h a n h ar f or kl ar et s A d a n til p oliti et. H a n s A i k k e F2 bli v e o v erf al d et i J o mfr u A n e G a d e. D e n si d st e p er s o n, h a n si, v ar F1 , d er st o d u d f or R e. 1 . Vi d n et l o b n e d a d e n g y d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 0 3. 2. af s nit (r ef er er el o v e nf or, h v or eft er vi d n et s k ull e h a v e f or kl ar et at h a v e s et C k a st e m e d fl a s,t er), f or kl ar e d e vi d- n et, at h a n i k k e si n o g e n k a st e m e d fl a s k er i n d e pi R e. 1 . H a n s A k u n fl a s k e- k a st u d e n f or R e. 1 . H a n bl e v r a mt affl a s k e n i n d e p[ R e. 1 . D e n p er s o n, h a n h ar b e s k e v et i s ort tr oj e, v ar i n d e p A R e. 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af u d g a n g s p arti et p A R e. 1 ( 2 5. 5 5) f or kl ar e d e vi d- n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h a v d e f orl a dt R e. 1 pi d ett e ti d s p u n kt. Vi d n et l a g d e i kli e m cr k e til d e n p er s o n i t- s hirt, d er p A o pt a g el s e n l s b er u d o g k o m m er i n d i g e n pi R e. 1 o g still er si g i hj or n et. H a n k a n i k k e h u s k e, at h a n s k ull e h a v e p e g et pl c n r e k k e p er s o n er, d er k a st e d e m e d fl a s k er. H a n b etr a gt e d e d et n o k s o m e n st or gr u p p e. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, at d er v ar n o g e n b e st e mt, d er k a st e d e m e d fl a s k er. I n d e p A R e. 1 k a st e d e all e m e d fl a s- k er. U d e nf or k a st e d e c a. 1 5 p er s o n er m e d fl a s k er. H a n l a g d e i k k e m er k e til e n p er s o n if srt h vi d t- s hirt. H a n v e d i k k e, h v orf or h a n i f or bi n d el s e m e d e n ti dli g er e vi d e o af s pil ni n g u d p e g e d e p er s o n e n i d e n h vi d e t- s hirt, s o m e n ai d e p er s o n er, d er h a v d e k a st et m e d fl a s k e. P er s o n e n i d e n h vi d e t- s hirt er i k k e h a m, vi d n et h ar b e s k e v et s o m "f e d". H a n k a n g o dt h u s k e, at p oliti et k o m til st e d e, d a h a n 1 6 v e d R e. 9 F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 9 4, 5. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, at h a n f or kl ar e d e s A d a n. H a n sl i k k e P 7 . H a n k e n d er e n m a n d, d er h e d d er P 7 , s o m b or i A al b or g. H a n v e d i k k e, o m P 7 v ar pl R e. 1 . H a n si i n g e n k ni v pi R e. 1 . H a n f olt e, at h a n fi k e n m a v e p u m p er. H a n v e d i k k e, o m h a n fi k e n m a v e p u m p er u n d er sl a g sr nll et, m e n d et k u n n e h a n s a g- t e n s h a v e fi et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e 1 3 1 3, s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e fr a R e. 1 ( I L 0 3. 5 0) ( - s v ar e n d e til stil( or o nr. I 5 1 - h v or elt er vi d n et h ar f or' kl ar et, al m a n h er s er e pi s o cl e n, cl a h a n bl e v st u k k et), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n t er kt e, at d el k u n n e v ar e d dr, h a n bl e v st u k k et. H vi s h a n h a v d e l A et k ni v e n pi d ett e ti d s p u n kt, vill e h a n v er e v elt et. D et k u n n e o g s A v: er e p A v ej u d. h a n bl e v st u k k et. H a n er I, 8 7 m h oj."
D et li e m gir af e n s p e ci all e g e er kl ari n g af 2 0. j u ni 2 0 0 7, at vi d n et bl e v u n' d er s o gt d e n 7. a pil 2 0 0 7 pi s k a d e st u e n, A al b or g S y g e h u s S y d, o g at d er d a bl e v k o n st at er et f ol g e n d e l e si o n er: " 1. H ojr e si d e af p a n d e n: 2 c m l a n g fl e n g e 2. I v e n str e si d e p & s a m m e ni v e a u: I c m l a n g fl a n g e 3. H ojr e si d e a[ p a n d e n: I alt I 0 o v erfl a di s k e l a si o n er m Al e n d e fr a fi m m til lc m 4. H ol e si d e p A r y g g e n o v er n yr e ni v e a u: 3 c m l a n g sti kl e si o n. H a v el s e o g sr n h e d af o mri d et. Ultr al y d s s k a n ni n g af o mr A d er vi s er n or m al e f or h ol d, sil e d e s sti k k et gi et i g e n n e m m u s k ul at ur, m c n i k k e i g e n n e m b u g hi n d e n". Si d c 3 6 1 9 8
V6 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar til f e st i Ar h u s o g s e n er e bl e v h e nt et af F1 F2 og V7 , h v or eft er d e k srt e til J o mfr u A n e G a d e. F or e vi st bl e f ot o m a p p e, i ot o nr. 5, b e kr aft e d e vi d n et, at d et er h a m, d er st Ar i n d e n f or d sr e n. H a n h u s k er i k k e fl ar v e n p A v e st e n. H a n h a v d e c o w b o y b u k s er o g h vi d e s k o pi. F or e h ol dr e k str a kt bi n d IIl, si d e 7 0 0, b e kr €ft e d e h a n, at h a n h a v d e e n l a d e{ a k k e pi. H a n tr or i k k e, at h a n h a v d e j a k k e n p 6, d a h a n k o m til J o mfr u A n e G a d e. H a n h ar k e n dt F1 og V 7 g e n n e m 2- 3 ir. D e s e s n a st e n h v er d a g. F 2 k e n dt e h a n i k k e si g o dt, m e n d e m o dt e s til f e st er. F or e vi st bl 6 f ot o m a p p e, l ot o nr. I o g 2 af i n d g a n g e n til R e. 1 b e kr eft e d e vi d n et, at d et er h e n h ol d- s vi s F 1 og V7 . F3 v ar o g si pi R e. 1 . F 3 o g h a n er b a m d o m s v e n n er. H a n tr or n o k, at d et er F 3 , d er er p A f ol o nr. 3. F or e- h ol dl s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, h v or d e st o d, m e n d et v ar n o k o m kri n g c e nt er b ar e n. H a n h u s k er i k k e, o m d er v ar e n e pi s o d e v e d t oil etl et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 9 4, 2. af s nit. h u s k er h a n i k k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n u n d er s k e v i k k e r a p p ort e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 7 0 4, n e d er st e af s nit, m e n er h a n i k k e, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n k a n h u s k e, at d er v ar sl 6 s k a m p i n d e pi di s k ot e k et. H a n h ar i k k e h srt, at F 3 ell er F 1 v ar i n v ol v er et i e n e pi- s o d e pi t oil etl et. I{ a n v ar h ell er i k k e s el v m e d i e n e pi s o d e pi t oil ett et. F or e- h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 6 9 6, si d st e af s nit k a n h a n i k k e h u s k e, at h a v e f or- kl ar ct si d a n til p olili et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 7 0 4, n e d er st, o g si d c 7 0 5, k a n h a n h ell er i kli e h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n v ar m e g et pi vir k et af st off er. D e o pl y s ni n g er, h a n h ar gi v et p oliti et, m e v s er e k o m m et til h a m i e n st ofr u s. I:l a n er i k k e bl e v et tr u et v e dr or e n d e s a g e n. H a n b or i Cj ell er u p p ar k e n. o g d dr er d er i kli e n o g e n, d er k a n k o m m e o g tr u e h a m.
Vi d n et f or kl ar e d e vi d er e, at i n g e n af p er s o n er n e s a g d e, h v or d e k o m fr a. F o- r e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 0 5, f or kl ar e d e vi d n et, at i n g e n al p er s o n er n e fr a R e. 1 v ar m e d til o v erf al d et pi F2 . H a n k a n i k k e h u s k e, o m F1 s k e n dt e s m e d n o gl e p er c otl er i n d e pi R e. 1 . H a n t alt e i k k e m e d n o- g e n pi et a n d et s pr o g e n d d a n s k. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n pi et ti d s- p u n kt v ar pi t oil ett et, h v or d er k o m n o gl e d or m e n d. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil ett et p 6 R e. 1 ( 1 0. 2 0) l or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e l a g d e m er k e til p er s o n e n m e d h ett etr oj e, m e n h a n k a n g e n k e n d e F3 . Han kan i k k e g e n k e n d e p er s o n e n b a g F3 H a n l a g d e i k k e m er k e til e n p er s o n m e d h al s s m y k k e i n d e p A R e. 1 . H a n k a n g e n k e n d e si g s el v, m e n h a n k a n i k k e h u s k e, h v a d d er f or e gi k. H a n k a n o g si g e n k e n d e F1 , men han k a n st a di g i k k e h u s k e, h v a d d er f or e gi k. H a n k e n d er i k k e P7 . H a n k a n i kl < e h u s k e, at F 1 g a v hl n d til n o g e n p a t oil e n er. E n g a n g o m 6r et er h a n i b y e n i A al b or g. D et er i k k e n or m alt, at h a n er pi t oil ett et s a m- men med F3 o g F 1 . H a n v e d i k k e, h v a d h a n strir o g ki g g er p d. H a n h u s k er sl a di g i k k e, h v a d d er f or e gi k pi t oil ett et. H a n k e n d er i k k e p er s o n e n, so m F3 t a g er o m k-ri n g. H a n g e n k e n d er F 1 , d er k o m m er u d fr a t oil et- Si d e 3 7 1 9 8
l et. H a n v e d i k k e, h v e m p e s o n er n e, d er stir b a g F 1 er. H a n g e n k e n d er F3 o g si g s el v, m e n h a n k a n i k k e s e, h v e m h a n t al er m e d. D er v ar sl A s- k a m p i n d e pi R e. 1 , o g all e gi k a m o k pi hi n a n d e n. D e tilt alt e v ar m e d i sl a g s mil et o g d et v ar vi d n e! F 1 , F 3 og V7 o g si. D er bl e v k a st et fl a s k er fr e m o g til b a g e. H a n si i k k e, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v r a mt. H a n r. e d i k k e, h v or m a n g e d e a n dr e y ar, m e n d et v ar m e st d ar s k er e. F1 fi k e n fl a s k e i h o v e d et, m e n vi d n et si i k k e af h v e m. H a n v e d i k k e, o m d er s k et e n o g et m e d F 3 . H a n v e d i kt e, h v orf or sl a g s mil et b e g y n dt e. F or e vi st vi- d e o o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 3 8) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n s e, o m d et er F 1 , d er s e s pri o pt a g el s e n. H a n si i k k e, at d er gi k 2 p er s o n er f or a n F 1 pi v ej n e d fr a t oil e n et. H a n k a n i o vri gt i k k e g e n k e n d e n o gl e af p er s o n er n e pi o pt a g el s e n. H a n si i k k e e o p a ki st a n er o g e n m ar o k k a n er i n d e pi R e. 1 . H a n k a n g e n k e n d e V 7 , m e n vi d n et k a n i kli e h u s k e, h v or l a n gt h a n st o d ft a V7 . H a n h u s k er i k k e p er s o n e m e, d er st o d v e d s of a p arti et. H a n k a n g e n k e n d e si g s el v i sl a g s mil et. H a n h u s k er, at d er v ar sli s k a m p, m e n ell er s i k k e n o g et. H a n k a n i k k e h u s k e, at F 1 st o d m e d b ar o v er k o p pi et ti d s p u n kt. H a n h u s k er i k k e, o m F 3 v ar o p p e at s kr n d e s m e d n o gl e af d e m, d er v ar m e d i sli s k a m p e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 9 4, f or- kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. H a n k a n i k k e h u s k e, h v a d h a n f or kl ar e d e. H a n v e d i k k e, h v a d d er s k et e e & er sl a g s m el et, m e n d e gi k u d e nf or. H a n h u s k er i k k e, o m d e gi k til h ojr e ell er v e n sr e, m e n d e gi k o p m o d Ki o s k e n . F1 v ar o g si m e d, m e n h a n k a n i k k e h u s k e, o m F 2 , F3 og V7 gi k m e d. D er s k et e i k k e n o g et. D e gi k i n d i Ki o s k e n , h v orf or v e d h a n i k k e. H a n v e d i k k e, h v a d d er s k et e m e d F2 . Han si i k k e, at F 2 bl e v o v erf al d et.
D er er f or et a g et d o k u m e nt ati o n af vi d n et s f or kl ari n g er til p olitir a p p ort.
Vi d n et er f or st e g a n g af h ort til r a p p ort d e n 7 . a pril 2 A 0 7, o g if ol g e d e n n e r a p p orl - s o m eft erf ol g e n d e er g e n n e m gi et o g g o d k e n dt af vi d n et - er d er bl. a. f or kl ar et l ol g e n d e ( e k str a kt e n si d e 6 9 4- 6 9 6): "... F 3 og F1 o g a{ h orl e s a m m c n m e d d e a n dr e fr a Ar h u s tr a k n u v e k i r etr:i n g m o d u d g a n g e n. D e k o m all e u d pi g a d e n o g l o b o p i m o d Ki o s k e n . H er v e n dt e d e o m o g s A at l 0- 1 5 a n dr e p er s o n er, s o m v ar pi m o d p art e n s si d e st o d li g e l e n g er e n e d e a d g a d e n i r et ni n g m o d n or d. D e 1 0- l 5 p er s o n er v ar e n bl a n di n g af d a n s k er e o g u dl a n di n g e. D er bl e v k a st et m e d fl a s k er m o d vi d n et o g h a n s k a m m er al er. A{ h art e o g h a n s k a m m er at er t o g n o gl e st ol e s o m st o d pi g a d e n o g k a st e d e til b a g e. Af h srt e m e n er d o g i k k e, d e r a ml e n o g e n. Vi d n et o g h a n s k a m m er at er tr a k n u l c n g er e o p a d V ej 1 . D er bl e v sl a di g k a st et fl a s k er o g a s k e b e e g er e eft er d e m. F2 so m af h ort e v ar s a m m e n m e d r a k si g k n a p si m e g et til b a g e o g d e n a n d e n gr u p p e k o m t et pi F2 . F2 k o m i sl a g s m Al m e d d e a n dr e o g pl u d s eli g bl e v F 2 m mr o g f al dt o m pi g a d e n o g d er bl e v h a n tr a m p et o g s p ar k et pi. Afir art e o g F 1 l s b n u i n d i Ki o s k e n . H v or d e a n dr e k a n m er at er bl e v af v e d af h ort e i k k e. A{ h s d e l s b i g e n u d pi g a d e n. F2 li st a di g pl g a d e n o g aftr ort e t o g i p a ni k n o gl e fl a s k er o g a p p el si n er o g k a st e d e eft er d e a n dr e f or a 1 s k e m m e d e m v a k. D a vi d n et k o m t et pi F2 v e d Ki o s k e n Si d e 3 8/ 9 8
k u n n e h a n s e, at F2 bl s dt e. D e a n dr e l 0- 1 5 p er s o n er l o b n u i all e r e mi n g er o g k ort eft er k o m p oliti et.
M e d h e n s y n til g e n k e n d el s e af c w. g er ni n g s m a e n d s 6 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n m e d I 0 0 % k a n g e n k e n d e 2 af d e p er s o n er, d er v ar i n v ol v er et. D a F 3 v ar i s k c n d eri ti dli g er e pi aft e n e n v e d tr a p p e n ril t oil etr et st o d af h orr e o g l alt e m e d t o fr a d e n a n d e n gr u p p e. D e t o v ar o g s A m e d i sl a g s mil et pi g a d e n
A: m a n d p a ki st a n er. 1 8 0 c m h oj. If ort hi p- h o p t oj... B: m a n d. a n b er, 1 7 5 c m h oj, h elt s ort k ort hir. H vi d tr oj e. B ar et s erli gt h al s s m y k k e... A{ h art e h a v d e s et at bl. a. di s s e t o p er s o n er h a v d e sl A et pi F2 ."
Eft er d o k u m e nt ati o n e n h ar vi d n et al gi v et s u p pl er e n d e f or kl ari n g:
F or e h ol dt F 1' s l or kl ari n g i d e n f ortl s b e n d e r et s b o g si d e 4 6, n a st si d st e af s nit, k a n h a n i k k e h u s k e, at F 1 s k ull e h a v e sti et v e d si d e n af vi d n et u n d er o v erf al d et. H a n h a v d e dr u k k et ri gti g m e g et d e n p a g €l d e n d e afi e n, o g h a n h a v d e o g s & t a g et k o k ai n. H a n dr a k bl a n dt a n d et w hi s k y. H a n k a n i kli e si g e, h v or m a n g e g e n st a n d e h a n dr a k. H a n h u s k er i k k e n o g et o m, al d n fr a h a n s gr u p p e s k ull e h a v e t a g et e n fl a s k e s pirit u s u d e n at b et al e f or d e n. H a n h u s k er, at d er v ar sli s k a m p i J o mfr u A n e G a d e. D er v ar m a n g e m e n- n e s k er, o g h a n k u n n e i k k e s e, h v e m d er st o d o m ki n g F2 . H a n h ar t alt med F1 o m s a g e n. F 1 s a g d e, at h a n ti dli g er e h a v d e f olt si g pr e s s et til at f or kl ar e, at h a n h a v d e s et e n p er s o n sti k k e F2 , men F1 si i n g e n- ti n g. F or e h ol dt F 1' s f or kl ari n g til d e n f ortl e b e n d e r et s b o g si d e 4 6, 6. af s nit, v ar d et o g si d e n f or kl ari n g, F 1 g a v vi d n et. Vi d n et f or kl ar e- d e til p oliti et s o m d o k u m e nt er et f or at gi v e n o g e n s k yl d e n f or F 2' s d s d. D et v ar n o g st, h a n s a g d e f or at k o m m e vi d er e. H a n t @ n kt e i k k e o v er, at d er v ar n o g e n, d er k u n n e k o m m e i kl e m m e. H a n t a n kt e i k k e p A at k o nt a kt e p oli- ti et f or al e n dr e si n f or kl ari n g.
V7 ..f or e vi st e k str a kt bi n d III, si d e 7 1 6, 2. o g 1. af- s nit, si d e 7 2 1 o g 7 2 2 (f ot o s) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s e si d a n u d, d a h a n v ar n e d e v e d p oliti et. H a n h a v d e s ort v e st pi d e n pi g al d e n d e aft e n. H a n k ort e til J o mfr u A n e G a d e s ar n m e n m e d F1 , V6 og F2 . H a n er b a m d o m s v e n n er m e d F1 og V6 . F2 v ar e n g o d v e n, s o m h a o l erl e at k e n d e p a h a n d el s s k ol e n. D e st s dt e i n d i n o gl e a n dr e v e n n er lr a Ar h u s i n d e i J o mfr u A n e G a d e. D e m o dt e bl a n dt a n dr e F3 . F 3' s st or e br or er vi d n et s b a m d o m s v e n. F or e vi st s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at d e still e d e si g v e d c e nt er b ar e n. F3 s a g d e, at F1 st o d o g s n a k k e d e m e d 2 p er s o n er p a r a p p e n. D e v ar g A et i n d i hi n a n- d e n, m e n h a n v e d i k k e h v e m, d er v ar g A et i n d i h v e m. Vi d n et gi k d er o p f or at s e, h v a d d er s k et e- m e n F 1 s a g d e, at d et v ar af sl utt et- P er s o n e m e, s o m Si d c 3 9/ 9 8
F1 t alt e m e d v ar k ort hir e d e o g u dl e n di n g e. D e n e n e h a v d e e n h vi d tr oj e pi, d e n a n d e n h a v d e e n h e n er oj e pi. H a n st o d v e d si d e n af F 2 i b ar e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil ett e m e pi R e. 1 k a n h a n g e n k e n d e F3 i mi dt e n. H a n g e n k e n d er i k k e p er s o n e n i h e n etr oj e. D er v ar m or kt pl R e. 1 . H a n k a n g e n k e n d e p er s o n e n i v e sl e n s o m V6 . P er s o n e n i h vi d s kj ort e er F 1 . H a n v ar i k k e m e d p 6 t oil ett e m e. H a n k a n i k k e si g e, h v or p er s o n e m e k o m fr a. F 1 s a g d e d a g e n eft er, at d et v ar e n p a ki st a n er o g e n m ar o k k a n er. M ar o k k a n er e n t alt e ar a bi s k. F or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e 1 3 2 0, l 7 . li nj e o v er mi dt e n, s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e n ( 1 4. 5 8. 0 6), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n u d p e g e d e d e t o p er s o n er, s o m d e v ar o p p e al sli s m e d. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 pi R e. 1 ( 2 4. 4 4) f or kl ar e d e vi d n e q at h a n g e n k e n d er p er s o n er n e fr a tr a p p e n til t oil e n e m e. Vi d n et o g F2 st o d o g h y g g e d e si g. F 1 t alt e m e d d e t o p er s o n er. Vi d n et st o d m e d r y g g e n til F 1 . Pl u d s eli g k u n n e h a n h or e fl a s k er b a g si g. F2 s a g d e, at d e h o p- p e d e p A F 1 . Vi d n et k u n n e s e pl F 1 , at h a n h a v d e E et e n fl a s k e i h o- v e d et. S a m m e d a g ell er d a g e n eft er fi k h a n at vi d e fr a F 1 , at d et v ar e n d a n s k er, d er sl o g F 1 m e d fl a s k e n. H a n s A 2- 3 p er s o n er st e o m kri n g F 1 , o g d e sl o g pi h a m. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 2 2. 3 8) k a n h a n g e n k e n d e F 1 . D e , d er gir f or a n, er d e m fr a lr a p p e n. H a n si i k k e, o m d er k o m fl er e p er s o n er til o m ki n g F 1 . H a n si i k k e pi n o g et ti d s p u n kt e n k ni v pi R e. 1 . All e k a st e d e m e d fl a s k er. D er v ar i k k e n o- g c n, d er s kilt e si g u d. F or e vi st s kit s e n o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d c a. l 0 m et er fr a c e nt er b ar e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e n vi d er e b e kr aft e- d e h a n, at h a n stir i f or gr u n d e n af bill e d el. H a n st o d o g d a n s e d e o g gi k h e n m o d b ar e n. H a n vill e h a v e F 1 u d af sl a g s mll et. H a n k a st e d e m e d fl a s k er i n d e pi R e. 1 - h el e di s k ot e k et k a st e d e m e d fl a s k er. Vi d n et o g F2 gi k d er h e n f or at hj al p e F 1 . H a n l a g d e m er k e til e n p er s o n i e n l y s tr oj e. D e k a st e d e fl a s k er m o d hi n a n d e n. H a n l o b dir e kt e u d. D e l o b all e s a m m e n u d pi 6 n g a n g. D e l o b til v e n str e. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at d e still e d e si g u d e n l or i n d g a n g e n til R e. 1 . F 1 bl a dt e o v er h e- l e a n si gt et. D e n a n d e n gr u p p e k o m u d. o g e n af d e m sl o g u d eft er vi d n et, d er ni e d e at al v er g e m e d ar m e n. P er s o n e n h a v d e n o g et i h a n d e n. D et v ar e n k n u st fl a s k e, h a n bl e v sl A et m e d. H a n af v ar g e d e m e d ar m e n o g bl e v r a mt p 6 al b u e n. H a n k a n i k k e h u s k e p er s o n e n, m e n p oliti et u d p e g e d e pi vi d e o e n p er s o n i e n h vi d tr oj e, s o m v ar m e g et a g gr e s si v. F or s v ar e m e v ar m e d til vi- d e of or e vi s ni n g e n- F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( 2 7. 5 9) f or- kl ar e d e vi d n et, at h a n g e n k e n d er p er s o n e n, d er t a g er e n st ol, o g p er s o n e n v e d si d e n af h a m. D e n p er s o n, d er i k k e t o g st ol e n, v ar m e d til at k a st e tl a s- k er eft er vi d n et o g k a m m er at e m e. Vi d n et ri bt e, at d e h a v d e et v A b e n, o g at d e s k ull e l s b e v e k d erfr a. Vi d n et o g F3 ls b genne m gyden og F2 l s b e n a n d e n v ej. F or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e l 1 2l, s a m m e n h ol dt m e d vi d e o pt a g el s e n af ( 1 5. 0 2. 3 6) ( h v or eft er vi d n et h ar f or W ar et, d p A g @l d e n d e, d er a n gr e b h a m, v ar if ort h vi d tr oj e), f or kl ar e d e vi d n et, at d el er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et s 6 d a n til p oliti et. D et er l e n g e si d e n. o g h a n er i d a g li dt i t vi vl. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af i n d g a n g s p arti et til R e. 1 ( 0 4. 1 9) k a n vi d n et g e n k e n d e p er s o n e n m e d h a n er oj e, s o m e n af d e m fi- a t oil e n et. F or e vi st e k s- tr a kt bi n d V, si d e l 3 2l , u n d er mi dt e n, s a m m e n h ol d m e d vi d e o o pt a g el s e n Si d e 4 0/ 9 8
( 1 5. 0 5. 4 5) b e kr aft e d e vi d n et, at h a n u d p e g e d e p er s o n e n m e d h ett etr oj e n, so m ha m F1 t alt e m e d p A t oil e n et. H a n s A i k k e n o g e n o v erf al d e F2 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e f m J o mfr u A n e G a d e ( 2 7. 5 9. 0 9) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e er si k k er p 6, o m d et v ar h a m m e d st ol e n ell er h a m v e d si d e n af, d er sl o g vi d n et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 2 7 , si d st e o g n a st si d st e af- s nit, b e k eft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s A d a n til p oliti et. ( Yi d n et h ar if ol g e r a p p ort e n f or kl at' et s dl e d e s o m et f orl o b u d e nf or R e. 1 : " D a p er s o n e n i d e n h vi d e s v e at s hirt v ar c a I m, fr a a J h ort e sl o g ell er k a- st e d e h a n e n g e n sl a n d p d t n e g et k ort a{ st a n d, i n d m o d a J h ort e. Afl nrt e h a v- d e i n ell et nti d e n t a g el si n ar m o p, f or at b e sl qlt e sil a n si gl, g e n sl a n d e n r a nt- t e p d a J h ort e s v e n str e al b u e. F2 Li g e f or aflr ort e bl e v r ar nt gi k fr e m m o d p er s o n e n i d e n h vi d e s:,t e- at s hirl ell er n nii gt k a st e d e F 2 n o g et n o d h a m, d et vir k e d e s o m o m F2 p d e n ell er a n d e n m d d e fi k p er s o n e n i d e n h vi d e s v e al s hirl sl a n d s el. Efr er sl a g et, k a st et m e dfl a s k e n l o b p er s o n e n v e kfr a o J h ort e, o g h o n s d p er- R e. 1 sonen lobe indpa i g e n. A Jl wrt e h a vtl e i k k e s et F 2 m e d e n st ol p d n o g et ti d s p u n kl, o g h a v d e h el- l cr i k k e s et p er s o n e n i d e n h vi d e n +, e at s hirt i b e si d d el s e af st ol e.") H a n v e d i k k e, o m d et v ar h a m m e d st ol e n ell er d e n a n d e n, d er sl o g. H a n er i kli e i st a n d til at g e n k e n d e ell er b e s kri v e d e n p er s o n, d er a n gr e b h ar n. H a n v ar ct st y k k e o p p e a d tr a p p e n, o g h a n fi k k u n oj e p & d e n k ort h Ar e d e p er s o n. F1 s a g d e, at h a n b ar e s k ull e gii n e d i g e n. D er v ar h oj m u si k p A R e. 1 . D a d e k o m u d fr a R e. 1 , k a st c d e d e fl a s k er o g a s k e b e g er e o g a n d et m o d d e n a n- d e n gr u p p e. H a n k a n i kli e h u s k e a n si gt e m e p A p er s o n e m e, d er v ar o p p e pi t oil e n et. D et v ar eft er, at h a n s A vi d e ofil m e n, at h a n k u n n e g e n k e n d e p er s o- n e m e. F or e h ol dt e k str alit bi n d lll, si d e 7 2 7, 3. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e h u s k er at h a v e f or kl ar et si d a n til p olili et.
F or e vi st e k str a kt bi n d IIl, si d e 7 3 0 b e kr: eft e d e vi d n et, at f ot o gr afi et vi s er s k a- d e m e p A h a n s al b u e efl er a n gr e b et.
Vi d n e 8 ( V 8) .f or kl ar e d e, at h a n v ar p & ar b ej d e s o m d sr m a n d d e n 7. a pril 2 0 0 7. H a n bl e v k al dt o p til e n e pi s o d e pi t oil e n e m e pi R e. 1 . D er st o d l 0- 1 2 p er s o n er o g di s k ut er e d e. D e f a n dt s el v e n l o s ni n g pi d et. D et v ar u d- l e n di n g e. H a n h srt e i k k e, h v a d d e s a g d e. H a n h u s k er i k k e, o m d e s k e n dt e s. H a n s a g d e til d e m. at d e i k k e mi n e sti d er o p p e. P er s o n e m e gi k d er eft er n e d fr a t oil ett er n e. F or e h ol dt e k str a kr bi n d III, si d e 5 7 9, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e h u s k er, o m h a n ri n g e d e til p oliti e! eft er h a n v ar bl e v et al h ort. D et er ri gti gt, at d et bl e v s a gt" at p er s o n e m e k o m fi z Bli g ar d s Pl a d s. H a n o pl e v e d e p er s o n er n e s o m 6 n gr u p p e. H a n h u s k er i k k e, h vil k et s pr o g, d er bl e v t alt. F o- r e h ol dt e k str a kr bi n d III, si d e 5 8 8, o v er mi dt e n, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n si k- k erl h ar f or kl ar et s e d a n til p oliti et, m e n h a n k a n i k k e h u s k e i d a g, o m d er bl e v t alt u d e nl a n d s k. H a n bl e v sti e n d e li dt o p p e pi t oil e n et. D er s k et e i k k e y d erli g er e, s A h a n gi k til b a g e lil d or e n. Pl u d s eli g k u n n e h a n h sr e, at d er bl e v k a st et m e d gl a s. H a n gi k i n d i g e n o g si, at d er bl e v k a st et m e d gl a s. F or e vi st Si d e {l/ 9 8
s ki s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n still e d e si g b a g e n pill e, d a d er bl e v k a st et m e d ri gti gt m e g et gl a s. H a n gi k vi d er e u d m o d d a n s e g ul v et, d a d er v ar v e d al l al d e li dt r o o v er d et. H a n h a v d e $ si s k k o nt a kt m e d e n, d er sl o g h a m. H a n bl e v vi st o g s[ r a mt af n o g et i n a k k e n. Ft a s k e k a st eri et f or e gi k i hj o m et v e d b ar 3. H a n l a g d e i k k e m er k e til n o gl e ai p er s o n e m e. H a n k e n dt e i k k e n o g e n, d er v ar m e d i fl a s k e k a st eri et. H a n si F4 d eri n d e. H a n v ar i k k e m e d til at k a st e, m e n vi d n et m e n er, at h a n bl e v st u k- k et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 5 8 9 @ u or eft er h a n h arf or kl ar el, at h a n si F 4 i k a m p m e d n o gl e u dl e n di n g e, s o m h a n i k k e k a n b e sl ai v e n er n e- r e, h v or efi er F4 i n e st e s e ht n d s a n k s a nt m er,), er d et ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et s A d a n til p oliti et. F4 v ar m e d i sli s k a m p e n. H a n s & T4 d eri n d e. F ol k l or s v a n dt s el v fr a R e. 1 . Vi d n et gi k m e d u d til d or e n f or at I u k k e st e d et af. D er st o d 6 n til b a g e i d or e n o g k a st e d e fl a s k er. H a n bl e v l u k- k et u d. H a n h u s k er i k k e, o m h a n h a v d e s el n o gl e af p er s o n e m e fr a fl a s k e k a- st eri et pi t oil ett er n e. H a n k a n i k k e b e s ki v e p er s o n e n, d er st o d til b a g e i d o- r e n. H a n si i k k e, h v a d d er f or e gi k u d e pt g a d e n, d a h a n l u k k e d e d sr e n. H a n s 6 i k k e, at T4 d elt o g i sl a g s m Ai et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d tll, si d e 5 8 9 ( h v or eft er vi d n el h ar b e sl s e v el e n p et s o n C: m o n d, u dl e n di n g, f or m e ntli g s o n nli er/ afri k a n er, c a. 1 6 5 c n h oj, s pi n k el af b y g xi n g if ort h vi d s v e al sltirl m e d l a n g e Er,fi er, s or n vi d n et s d st d nt e d e n hri.,. i h d ntl e n) b e kr eft e d e vi d- n et, at h afi i or kl ar e d e si d a n til p oliti et. H a n m e n cr, at h a n si e n p er s o n m e d k ni v i hi n d e n sl e b a g h a m. D et v ar et st e d m ell c m c e nt er b ar e n o g b ar 3. D et k a n g o dt p a s s e, at h a n b e s k e v p er s ot e n s o m a nf ert til p olili et. H a n s A i k k e p er s o n e n eft erf ol g e n d e. H a n k a n i k k e si g e, h v or m a n g e d er st o d o g k a st e d e fl a s k er o m kri n g b ar 3. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 7 6, 5- 9 li nj e k a n h a n i k k e h u s k e, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et.
Vi d n e 9 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi R e. 1 d e a 7. a pril 2 0 0 7. H al o v er vrr e d e et sl a g s mil. H a n v ar s a mr n e n m e d et p ar k a m m er at er, o g d e st o d v e d b ar e n. H a n s A i k k e, h v or d a n sl a g s mil et, d er v ar v ol d s o mt, st art e d e. Vi d n et h eft e d e si g i k k e v e d n o g e n af p er s o n e m e. Vi d n et f orl o d R e. 1 . Vi d- n et st o d til v e n str e f or i n d g a n g e n u d e n f or R e. 1 . D e s a m m e p er s o n er' s o m R e. 1 v ar i n v ol v er et i sl a g s m 6l i n d e nf or pi R e. 1 , v ar o g si i sl a g s mil u d e n f or Vi d n et si e n v ol d s o m sli s k a m p, o g l ol k l o b v e k. F ol k k a st e d e fl a s k er eft er hi n a n d e n. D et vir k e d e, s o m o m d er v ar t o gr u p P er, d er h a v d e h afr et m ell e m v er e n d e. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at b e g g e gr u p p er b ef a n dt si g ti g e u d e n f or R e. 1 , d a sl a g s mil et f a n dt st e d. Sl a g s mil et bl e v R e. 1 br u dt o p, o g f ol k f or s v a n d i h v er si n r et ni n g. H a n vill e o g si s el v v a k fr a . H a n h eft e d e si g v e d, at F2 l o b o p a d g a d e a. E n af vi d n et s k ar n m er at er k e n dt e F2 m e n vi d n et k e n dt e h a m i k k e s el v. D er v ar n o gl e st y kli er, d er l s b eft er F 2 o p m o d Ki o s k e n . D e p er s o n er, d er v ar eft er F 2 , havde o g si d elt a g et i sl a s k a m p e n u d e nf or, m e n vi d n et h a v d e i k k e s et, h v or p er s o n er n e st o d h e n n e. H a n m e n er, at d er v ar tr e p er s o- n er eft er F2 . H a n m e n er, at d et v ar f ol k m e d d a n s k u d s e e n d e, m e n h a n Si d e,l 2l 9 8
er i k k e si k k er. H a n h aft e d e si g s p e ci elt v e d e n p er s o n, d er v ar m u s k ul s st b y g g et. D et v ar e n d a n s k er i l o st h a n g e n d e t oj, o g p er s o n e n v. u s k al d et ell er k ar s e kli p p et. D et si u d, s o m o m F2 bl e v sli et o g s p ar k et. F2 bl o dt e, o g h a n k u n n e s e, at F2 v ar sli et m e d e n s pi d s g e n st a n d. H a n si i n g e n vi b e n. Sl a g s mil et v ar m e g et v ol d s o mt. F2 fi k o v er l 0 sl a g o g s p ar k. F 2 ko m pi et ti d s p u n kt n e d at li g g e. Han k a n i k k e h u s k e, o m F2 bl e v sli et o g s p ar k et, d a h a n k o m n e d at li g g e. D e p er s o n er, d er o v erf al dt F2 , l o b s y d pl. H a n k a n i k k e h u s k e, o m p er s o n e m e l a b til h ojr e ell er v e n s u e a d V ej 1 F2 bl e v li g g e n d e. Vi d n et o g e n k a m m er at gi k h e n til F 2 , o g d er bl e v ri n g et eft er e n a m b ul a n c e. O v er- f al d et v ar e d e i k k e l 0 mi n utt er, m e n h ell er i k k e fil s e k u n d er. D et gi k m e g et st a er kt, o g d et er s vr crt at sr ett e ti d pi. Vi d n et k u n n e h sr e, at F2 s kr e g o g h a v d e s m ert er. H a n k a n i k k e b e s ki v e, h v or d a n d e tr e o v erl al d s m e n d s A u d. D et v ar all e d e p er s o n er, d er st o d o ml si n g F2 , d er u d s v e d e v ol d i m o d h a m. H a n l a g d e i kli e m er k e til p er s o n e m e i n d e p 6 R e. 1 . H a n v e d i k- k e, h v orf or d er bl e v sl a g s m Al p[ R e. 1 . H a n f orl o d R e. 1 , d a slfi s k a m p e n b e- g y n dt e. H a n v ar s a m m e n m e d 2 dr e n g e o g I pi g e. H a n o g d e tr e a n dr e h ar dr oft et s a g e n, m e n h a n h ar i d a g f or kl ar et, s o m h a n s el v h ar o pl e v et d et. H a n k a n i k k e b e s ki v e p er s o n e m e i n d e fr a R e. 1 . H a n k a n i k k e si g e n ej a gti gt, o m p er s o n e m e fr a R e. 1 v ar m e d i sl a g s mil et u d e nf or. H a n h a v d e dr u k k et e n d el d e n pi g el d e n d e a h c n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 5 0, 2. af s nit ( vi d n et s f or kl ari n g til p olitir a p- p ort, d er i kli e u n d er s kr e v et ell er g e n n e ml e st), f or kl ar e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. H a n k a n d o g i k k e i d a g h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n v ar i k k e s A f ul d. at h a n bl e v s y g. H a n v e d i k k e, h v or m a n g e R e. 1 p er s o n er, d er d elt o g i sl a g s m Al et i n d e pi R e. 1 . Li g e eft er h a n k o m u d fr a R e. 1 , v ar d er e n p er s o n, d er t o g f at i e n st ol. Vi d n et l o b i mi dl erti d i n d pl i g e n f or at l e d e eft er e n k a m m er at. Vi d n et sl i k k e, i h vil k e n r et ni n g p er- s o n e m e l s b v a k. U d e nf or st o d vi d n et u n d er l 0 m et er fr a sl a g s m Al et. F or e h ol dt e k sr a kt bi n d III, si d e 8 5 1, j. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri g- ti gt, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n v ur d er e d e, at h a n i k k e s k ull e gi t ett er e pi sl a g s mil et m o d F2 . H a n si i n g e n d sr m a n d bl a n d e si g i sl a g s mil et u d e nf or. H a n k a n i k k e b e s kri v e p er s o n e n m e d d et l o st h e n g e n d e t oj n er m er e, m e n m a n d e n v ar if ort j o g gi n g b u k er. H a n k a n i k k e g e n k e n d e p er s o n e n s a n si gt. H a n s A d a n s k er e n i d et l o st h e n g e n d e t aj h e n n e h o s F 2 . H a n si d a n s k er e n sl A F2 . H a n v e d i k k e, o m d a n s k er e n s p ar k e d e F2 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d tll, si d e 8 5 5, si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Vi d n et h ar h efr er f or kl ar et s d- l e d e s: A v ar m e g et gr o v o v erf or F2 , o g h a n vir k e d e s o m d e n p er s o n, d er v ar m e s! a g gr e s si v. Vi d n et s d A sl d mi n d st 2 g a n g e, o g h a n s p ar k e d e g e nt a g n e g a n g e. H o n k a n i k k e o pl y s e, h v or n o n g e g a n g e d e o vri g e p er s o n er sl o g o g s p ar k e d e n u af d o d e, nt e n d e! h el e h a v d e vir k et m e g et v ol d s o mt. I st art e n st o d F2 o p, o g h er u n d er h a v d e vi d n et h ort h a m sl si g e, d et l o d s o m et " s m ert e sl oi g". Eft er n o gl e sl a g o g s p ar kf al dt F2 n e d p d g a d e n, h v or h a n bl e v li g g e n d e. G er ni n g s m e n d e n e d ct n n e d e h er eft er e n 3/ 4 cir k el o m- Si d c 4 3/ 9 8
kri n g F2 , o g d e st o d li dt f or o v er b aj el n e d o v er h a m. D e f orl s alt e m e d d e n gr o v e v ol d eft er at l u n v ar k o m m et n e d at li g g e.) H a n k a n k u n i d a g h u s k e, at d a n s k er e n sl o g F2 . H a n o pf att e d e all e p er- s o n er s o m d a n s k er e, m e n h a n si k u n p er s o n er n e b a g & a. H a n k a n i k k e si g e 1 0 0 %, o m d et v ar d a n s k er c. H a n k a n g o dt h u s k e, at h a n h ar s el vi d e o h o s p oliti et. H a n u d p e g e d e h o s p oliti et fl er e f or s k elli g e p er s o n er u d fr a t y p e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n s a g d e til p oliti et, h v or l a n g ti d sl a g s m Al et v ar e- d e.
F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 5 5, si d sr e li nj e, ( h v ar efr er vi d n et if ol g e p o- litir a p p ort e n h ar f or kl ar et, at o v erf al d et s k ull e l z a v e v ar e! c a. 2 0 s e k), f or- kl ar e d e vi d n et, at h a n s f or kl ari n g er k o n e kt g e n gi v et.
Vi d n e 1 0 .-f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e s o m b art e n d er p e R e. 1 0 d e n 7 . a pfil 2}} 7 . H a n v ar u d e at R e st a ur ati o n 1 0 ( R e. 1 0) r y g e o g st o d e n m et er til h ojr e f or R e. 1 0 . F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d i n d e v e d l a c a d e v e g g e n v e d R e. 1 0 . H a n s d r u m ult p A R e. 1 , h v or e n m a s s e m e n n e s k er k o m v elt e n d e u d m e d a s k e b e g er e o g fl a s k er efl er si g' Ef- t er n o gl e mi n utt er f or e gi k t u m ult e n u d e i J o mfr u A n e C a d e, o g fl a s k er fl oj p d kr y d s o g t v ar s. H a n m e n er i k k e, at d er v ar t al e o m gr u p p eri n g er. D et vir- k e d c m e g et tilf al di gt. T u m ult e n f or e gi k v e d o mr d d et o m ki n g g y d e n. D et e n dr e d e si g til et gr u p p e sl a g s mil, h v or d er v ar e n s a mli n g alf ol k mi dt i J o mfr u A n e G a d e. E pi s o d e n v ar n u r y k k et li dt l e n g er e o p a d J o mfr u A n e G a d e. D et v ar s o m o m, d er st o d e n ri n g af p er s o n er, d er s a ml e d e si g o m n o- g et, m e n h a n k u n n e i kli e s e, h v a d d er v ar i mi dt e n. H a n m e n er, at d er st o d 7- 8 p er s o n er i ri n g e n. H a n v e d i k k e, o m d er v ar e n p er s o n i n d e i mi dt e n, m e n d et vir k e d e s o m o m, d er v ar a g gr e s si vit et i n d e i mi dt e n' D er v ar k u n pl a d s til e n p er s o n i n d e i mi dt e n. H a n k u n n e s e n o gl e k afti g e ar m b e v a g el s er o g s p ar k m o d et ell er a n d et. H a n k u n n e i k- k e s e f or s k el p A d e f ol k, d er st o d i ri n- g e n. D et vir k e d e v ol d s o mt, d a d et v' ar r ett et m o d d n ti n g' Vi d n et l a g d e mrr- k e til e n p er s o n, d er k o m u d fr a R e. 1 o g s o m o g s A st o d i ri n g e n' H a n l a g d e m ar k e til p er s o n e n s tr oj e, d er v ar bl A m e d h vi d e stri b er pi er m e m e. Tr oj e n v ar n e m at s e i m or k et. P er s o n e n st o d l a e n g st v e k fr a vi d n et- Vi d n et k u n n e s e tr oj e n i m ell e m d e a n dr e m e n n e s k er. H a n k u n n e i k k e s e, h v a d p er s o n e n gj or d e. H a n k a n o g sl b e s kri v e e n p er s o n, d er st o d i n er h e d e n af vi d n et' P er- s o n e n ri bt e e 1 ell er a n d et m e d: " H el e Gj ell er u p p ar k e n k o m m er eft erj er". R e. 1 1 D et v ar e n m sr k gl o d et $r m e d k ort' R e st a ur ati o n 1 1 ( R e. 1 1) P er s o n e n t o g e n st ol v e d k sll et hir. H a n k a n i k k e h u s k e, h vil k et t oj p er s o n e n h a v d e p 6, m e n h a n m e- n er, at p er s o n e n h a v d e e n h vi d tr oj e p 6. F or e h ol dt si n f or kl ari n g til p oliti et, e k str a kt bi n d III, si d e 8 7 2, l. af s nit, f or- kl ar e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. fti d n et h ar h er eft er f or kl ar et s dl e d e s: A J h ort e h ort e n u e n p er s o n, d er st o d u d e i g a d e n t @l P d al h orl e. P er s o n e n b e s kri v e s s o m C: nt a n d u dl e n di n g' s o m ali er.r afri k a n er, c a I 9 0 c m h oi, s ort h dr d er v ar Si d e { 4/ 9 8
nt e d dr e a dl o c k s o g aff or s k elli g l e n g d e, s pi n k el af b y g ni n g, b ar h al s k a d e/ p erl er/r o s e nlr a n s, it ort m or k tr oj e ,,t e d d y b V- u d s k eri n g o g k ort e @r n er, n or k e b ul c s er, h vi d e s k o... H a n r d bt e til d e o vri g e p er s o n er, d er sl o g e s at: ' U e g s v er g er - j e gfir h el e Gj ell er u p P ar k e n h er o p o g s n n dr e i er".") H a n er ri m eli g si k k er p A, at d et v ar d e n p er s o n, d er t o g e n st ol o g gi k o p m o d gr u p p e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 7 2, 2- 3. af s nit, s a m m e n h ol dt m e d si d e 8 7 1, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. ( Yi d n et h ar h er eft er f or kl ar et s &l e d e s: " C t o g n u et gl a s ell er e n f a s k e, o g b e v e g e d e si g h urti gt o p i m o d gr u p p e n, d erf ort s at sl o g e s. A J h ort e k u n n e s e, al d er v arfl er e p er s o n er, s o m sl o g e s. H a n k u n n e bl. a. s e A ft e sl a e v et s o m m a n d u dl e n di n g/ ar a b er, c a 1 7 5 c m h oj, k ort s ort h dr, d er v ar k orl er e i si d e n e n d i t o p p e n, m u s h o s, if orl h vi d s kj ort e o g e n s ort j a k k e s et v e st, m or k e j e a n s) p d sl e cl el. H a n s d n u ol C n A e' d e f e m til gr u p p e n o g d elt o g i sl a g s m dl et. A J h ort e mi st e d e h a m n u af s y n e. A J h ort e bl e v n u st d e n d e v e d R e. 1 0 o g o b s e m er e d e m o d sl a g s m dl el i et h al vt mi n ut s ti d. Al h ort e hr n n e n u i k k e s e A ell er C m er e. Sl a g s m dl et h o v d e n u e n clr el si g. D er v ar n u i k k e l e n g er e t ol e o m e n gr u P P e, tl er all e sl o g e s, nt n d eri n o d ot n e n gr u p p e, c a. 5- 7 st k-, s o m d a n n e d e e n l a e d s o ml ai n g et f all e s m dl. A J h orl e kt m n e i k k e s e, l w a d d ett e m dl v ar.") I{ a n s y n e s, at d et er s v &r 1 at h u s k e i d a g. H a n h u s k er, at h a n si e n p er s o n, d a sl a g s mil et v o v er st e et. D e n n c p er s o n v ar st or o g v eltr e n et o g k o m m e d bl o d n e d a d o v er kr o p p e n. P er s o n e n v ar if ort s kj ort e. H a n k a n i k k e h u s k e, o m p er s o n e n t o g s kj ort e n a( d a h a n k o m n e d i g e n n e m J o mfr u A n e G a d e. H a n k a n g o dt h u s k e, at h a n s e e n u d h n di n g if sfl v e st. H a n k a n o g si h u s k e u dl c n di n g e n, d er t o g st ol e n v e d R e. 1 1 . D et v ar s o m o m, p er s o n e n m e d d et s p e ci ell e hir hj al p e pi s o d e n pi v ej. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 8 7 2, si d st e af s nit, 5.- 9. li nj e, o g si d e 8 7 3, a v er st, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s f or kl ari n g er k orr e kt g e n gi v et. ( Vi d n et h ar h erf or H ar et s dl e d e s o m d e n o v e n J or n e v nt e " kr e d s o m bi n g et f ell e s n dl": " Kr e d s e n af p er s o n er st o cl Jl er e g a n g e still e u n d er d elt e. H a n s o n u al e n p er s o nfr a gr u p p e n t a g e n u d e n d or s c a/ d sl ol fr a R e. 1 1 , o g st ol e n bl e v f ort i e n st or b e v e g el s e o p o v er h o v e d et o g k o st et,' sl d et i n d m o d d et f ell e s m dl, d er v ar i mi dt e n af gr u p p e n. A J h ort e k u n n e s e, at a n gr e b et m e d st ol e n h elt kl art v ar r ett et m o d d et f ell e s m dl, d er v ar i mi dl e n, i d et d e a n dr e i gr u p p e n gj or d e pl a d s f or p er s o n e n m e d st ol e n. A J h ort e v ar af d e n o pf att el s e, ar d er i mi dt e n af d e n n e gr u p p e b ef a n dt si g e n ell er l o p er s o n er.') H a n m e n er n u, at p er s o n e n, d er t o g st ol e n, i k k e v ar d e n s a m m e p er s o n, d er r a bt e d et m e d Cj etl er u p p ar k e n. P er s o n e n, d er t o g st ol e n, v ar k n a p s e m or k o g h a v d e et m er e ar a bi s k u d s e e n d e. H a n k a n i k k e h u s k e, h vil k et t oj p er s o- n e n h a v d e pi. D er st o d st ol e u d e n f or R e. 1 1 , o g d et v ar h er, p er s o n e n t o g st ol e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 7 6, 4- af s nit, si d st e li nj e, o g 5. af s nit, f or- kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gl, at h a n h ar f or kl ar et s 6 d a n til p oliti et. ( Yi d n et h ar h er b e s kr e v et p er s o n e n s o m " D: m a n d u dl e n di n g' ar a b er. p a ki st a n er, c a. Si d e 4 5 1 9 8
1 7 5- 1 8 0 c m h oj, al m. lil s pi n k el b y g ni n g, l- 2 c m k ort s orl h ar, m or k e b u k- s er, o v er v ej e n d e m sr k o v er d el, d o g m e d n o g et l y sti h vi dt v e d or m e n e). H a n h u s k er d et n u o g si si d a n i d a g. P er s o n e n m e d st ol e n v ar i k k e p er s o n e n i d e n bl A tr oj e. H a n h ar s et vi d e o h o s p oliti et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( 2 7. 5 9) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e s et d e n n e o pt a g el s e f or, m e n d et h ar h a n n o k. H a n s y n e s i k k e, at d e n n e s e k v e n s p a s s er m e d d e n e pi s o d e, h v or h a n s el v si e n m a n d s a ml e e n st ol o p i J o mfr u A n e C a d e. Vi d n et st o d u n d er k a m er a- vi n kl e n. H a n ki g g e d e til h ojr e m o d Ki o s k e n . H a n st o d i n d e p A R e. 1 0' s t err a s s e. H a n st o d still e, m e n pi et ti d s p u n kt gi k h a n i d a k ni n g i n d e pi R e. 1 0 . H a n sl o d o g si pi et b or d, d a h a n k u n n e s e, at d et u d vi kl e d e si g- H a n ki g g e d e o p m o d sl a g s mli et. D et v ar p e d et ti d s p u n kt, gr u p p e n st o d i ri n g o m kri n g c n ti n g. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( 2 7. 3 1) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n k a n g e n k e n d e p €r s o n e n i d e n m or k e tr oj e m e d d e h vi d e stri b er pi er- m e m e. Vi d n et ki g g e d e eft er gr u p p eri n g e n. H a n h a v d e d a v er el i l e f or k a- st e s k yt s pi R e. 1 0 , o g h a n k o m u d i g e n' D et v ar h er, h a n si gr u p p e n, d er st o d i ri n g o m ki n g e n ti n g ( 2 8. 3 1). H a n si p er s o n e n m e d stri b er pi er m e m e sti i gr u p p e n. P er s o n e n vir k e d e a g gr e s si v, m e n h a n k a n i k k e si g e ni Er m er e h er o m. P er s o n e n v ar k o n c e ntr er et m o d d et i mi dt e n' Vi d n et m e n er, at d er v ar et tr y k b a g pi hrtt etr oj e n ell er s w e at s hirt e n. P er s o n e n m e d st ol e n sl o g m e d st ol e n i n d i gr u p p e n. D e a n dr e p er s o n er gi or d e, si m a n d e n m e d st ol e n k u n n e k o m m e lil. H a n m e n er, at p er s o n e n m e d st ol e n v ar s a m m e n m e d gr u p p e n, d er st o d i ri n g. P er s o n e n t o g sl ol e n u d til si d e n, h ol dt f a st i st ol e- r y g g e n o g sl o g st ol e n s k At n e d. H a n si i k k e, o m p er s o n e n t a mt e n o g e n m e d st ol e n. H a n h a v d e dr u k k et 2 sl i l e b et af aft e n e n' Sl ol e n bl e v t a g et pi t err a s- sen ved R e. 1 1 . F or e vi st s kil s e o v er J o mfr u A n e C a d e f or kl ar e d e vi d- n et, h" or R e. 1 1 li g g er. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar et g el e n d er ved R e. 1 1 d e n pi g el d e n d e aft e n. H a n m e n er' at p er s o n e n s a ml e d e st ol e n o p m e d b e g g e h e n d er. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 7 7, I . af s nit, 2.- 3 li ni e, (f u or eft er vi d n et g el e n d er et p d d ol g e p olitir a p p orr e n h ar f or kl ar et, at D r a kt e i n d ot er R e. 1 1' s u d e n d or s l err a s s e o g t o g f at i st ol e n s r y gl e n, f or m e ntli g nt e d b e g g e h e n d er) f or kl ar e d e vi d n et, al d et er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et sl d a n til p oliti et. H a n k a n o g s e h u s k e e pi s o d e n si d a n i d a g. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d III, si d e 8 8 3, si d st e af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a, h ar f or kl ar et s or n a ni ort til p oliti et. ( Vi d n et h ar h er eft er f or kl ar er s dl e d e s: " V e dr or e n d e vi d e o s e k v e n s e n fr a J A G h v or e n p er s o n. if ort h vi d * v e at s hirt o g k a s k et, s a n er e n sl ol o p mi dt i g a d e n' g e n k e n d er a J h art e i k k e d e n n e e pi' s o d e o g g e n k e n d er h ell er i k k e p er s o n e n, s o m v er e n d e d e n p er s o n, vi d n et h ar s e! nr c d e n sr o!. A J h art e f a st h ol d er at h a n s d st ol e n bli v e t a g et v e d R e. 1 1 ") Vi d n et s e i n g e n d or m e n d bl a n d e si g i sl a g s mil et. H a a k a n i k k e si g e m e d si k k er h e d, o m d er v ar d or m a n d p a st e d et, m e n d e d or m e n d' h a n k e n dt e' h ol dt si g p & af st a n d. H a n st o d i or nri d et o m kri n g b or d et, h a n h a v d e st a et p a, m e n gi k o g si 4- 5 m et er fr e m o g til b a g e fr a b or d et. D er v ar i k k e si m a n g e Si d e 4 6/ 9 8
m e n n e s k er i J o mlr u A n e G a d e d e n pi g el d e n d e aft e n. D et v ar s o m o m, f ol k p a s s e d e pi si g s el v o g gi k i l e. Vi d n et h a v d e kl art u d s y n o p g e n n e m J o mfr u A n e C a d e. S o m ali er e n st o d st A et i n er h e d e n af vi d n et o g ri bt d et m e d Gj el- l er u p p ar k e n. H a n t o g et gl a s o g sl utt e d e si g til gr u p p e n, m e n vi d n et k u n n e i k k e s e, o m h a n d elt o g i sl a g s mil et. P er s o n e n i d e n h vi d e s kj ort e gi k o p m o d gr u p p eri n g e n, m e n vi d n et si i k k e p er s o n e n i gr u p p e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 7 2, 2. af s nit, f or kl ar e d e vi d n er, at d et er k orr e kt g e n gi v et. ( Vi d n et h ar h er eft er f or kl ar et J ol g e n d e: " H a n si n u at C rfi e d e fi' e nt til gr u p p e n o g d elt o g i sl a g s m dl et. A J h ort e *i s- t e d e h a m n u af s y n e.") H a n si p er s o n e n k a st e gl a s, h v or eft er p er s o n e n f or s v a n dt u d af h a n s s y n sf elt. F or e h ol dt e k str a kl bi n d III, si d e 8 7 6, 5. af s nit ( h v or efi er vi d n et d ol g e p oliti- r a p p ort e n i r el ati o n til d e n ti dli g er e r ef er er e d e b e sl cri v el s e af D h ar f or kl a- r el, al d er i k k e v ar l al e o m d e n s a n nt e p er s ofi, s o m b ar e n bl d h ett etr oj e m e d el st ort h vi dt r y g m er k e), f or kl ar e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. P er s o n e n if ort h ett etr oj e m e d stri b er pi ar m e m e st o d l e n g st v e k fr a vi d n et. D er v ar n o g e n, d er st o d t ctt er e p 6. D er v ar t al e o m l o p er s o n er - e n m e d stri- b er pi a er m et o g e n p er s o n m e d n o g et l y st pi a er m et. F or e h ol dt e k str a kt III, si d c 8 7 6, 4. af s nit ( d e n ti dli g er e r ef er er e d e b e s h'i v el- s e af D), f or kl ar e d e vi d n et, at f or kl ari n g e n er k orr e kt g e n gi v et. D et v ar d e n- n c p er s o o, h a n si k o m m e o p til gr u p p e n, h v or eft er vi d n et mi st e d e h a m af s y- n e. D e n p er s o n, h a n si s e n er e, v ar h a m m e d tr y k k et pi r y g g e n, s o m st o d lr e n g st v a k i gr u p p e n. Vi d n et si, at d e n n e p er s o n v ar a g gr e s si v m o d d et f el- l e s mil. H a n k u n n e i k k e s c, h v a d p er s o n e n gi or d e, m e n d er v ar t al e o m v sl d- s o m m e b e v e g el s er.
Vi d n e 1 1 ...f or kl ar e d e, at h a n v ar pi R e. 1 d e n 7. a pil 2 0 0 1- H a a si i n g e n sl a g s mil i n d e pi R e. 1 . H a n si et sl a g s m dl u d e i J o mfr u A n e G a d e. H a n m e n er, at d er v ar p er s o n er, d er k a st e d e m e d a s k e bl e g er e. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e C a d e f or kl ar e d e vi d n et. at h a n st o d v e d g y d e n. Sl a g s mil et s k et e u d f or g y d e n. M e n n e s k er str s m m e d e u d fr a R e. 1 , o g d er bl e v k a st et a s k e b e g er e ell er n o g et a n d et. H a n si i n g e n p er s o n er, d er h a v d e f at i hi n a n- d e n. H a n si i n g e n p er s o n er li g g e n e d u d e i J o mfr u A n e C a d e. H a n s a h ell er i n g e n p er s o n er, d er s p ar k e d e. Vi d n et s k a m m er at h e d d er P 8 . Vi d n et k a n P er s o n 8 ( P 8) i k k e h u s k e, o m h a n s A n o g et v e d Ki o s k e n . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 9 9, L af s nit ( vi d n et s i or kl ari n g til p olitir a p- p ort, d er i k k e u n d er s k e v et ell er g e n n e ml e st), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h ar f or kl ar et s A d a n til p oliti et. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h ar o v er l or p oliti et h ar b e s k e v et 4 p er s o n er. H a n k a n h ell er i k k e h u s k e, o m h a n h ar f or kl ar et, at d er v ar e n p er s o n, d er f al dt o m k ul d. H a n m e n er, at h a n er bl e v et al h ort af p oliti et 4 g a n g e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 8 0 3, 3.- 8. Ii ni e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( U n d er sl v e v et r a p p ortf or kl ari n g, h v or eft er vi d n et s htll e h a v e f or kl ar et s dl e- Si d e 4 7l 9 8
d e s: " D a vitl n et k o n til b a g e til " G a d e n" ki g g e d e h o n h ojr e o p m o d Ki o s k e n , h v or h a n c a. mi dt t d e i " G o d e n" a d f or " R e. 6 " b e m er k e d e e n p er- s o n, d er l d n e d. H a n h o n e i k k e i f or st e o m g a n g b e s kri v e d e n n e p er s o n. F or- a n h a m, d er l d n e d, sl o d d er t o p er s o n er m e d r y g g e n n e d m o d a J h ort e. H a n h n n e i k k e b e s kri v e d e m y d erli g er e. H a n k u n n e h ell er i k k e h u s k e, o m d e t o p er s o n er gi or d e n o g e! v e d h a m, d er li n e d. P d et ti d s p u nl d l a b d e t o p er s o- n er n e d g e n n e nt " G a d e n" n o d n or d.") F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 0 2, 3. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h ar f or kl ar et si d al til p oliti et. ( U n d er sl a e v et r a p p ortf or kl ari n g, h v or eft er vi d n et s k ull e h w e f or kl ar et s dl e- d e s: P 8 , s d h a n, al d er o p sl o d t u mttlt o vr e v e d " M e n s a J h orl e v e nt e d e p d "R e. 1 ". E n m a s s e nr c n n e s k er k o m l o b e n d e u d, h eri bl a n dt e nfl o k u dl e n di n- g e. D et v ar d e n l o k fr a Gj ell er u p, f or h a n k u n n e h u s k e, at h a n s d d e m s e n e- r e u d e p d s k o d e st n e n, d a h a n v ar d er u d e nt e d P 8 . Gr u p p e n l o b h e n o g t o g a p stilli n g u cl f ar R e. 1 2 li g e til h ojr e f or, h v or af nrt e st o d. D e k a st e d e m e d R e st a ur ati o n 1 2 ( R e. 1 2) gl a s, Jl a s k er o g a s k e b e gr e h e n m o d i n d g a n g e n til "R e. 1 ", h v or d er st o d e n l o k o g k a st e d e til b a g e m o d Gj ell er u p- gr u p p e n.") H a n v e nt e d e pi P 8 , d a d er k o m e n m a s s e m e n n e s k er u d fr a R e. 1 . H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar n o gl e p er s o n er, d er k o m fr a et b e st e mt sl e d i v er- d e n. H a n t o g u d til P 8 pi s k a d e st u e n. H a n si n o gl e p er s o n er fr a R e. 1 pi m e n h a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n fi k at vi d e, h v or e n af p er s o- s k a d e sl u e n, R e. 1 n c m e k o m fr a. Vi d n et b eff a gt e d e d et i k k e s o m e n gr u p p e, d er k o m u d fr a . H a n o g P 8 l o b v a k. H a n k u n n e h sr e, at d er bl e v k a st et m e d ti n g. H a n si i k k e, o m d e f sr st e p er s o n er fr a R e. 1 k a st e d e n o g et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 0 2, 3. af s nit, ( s a m m e i or kl ari n g) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e, o m h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. Vi d n et k a n i k k e i d a g h u s k e, h v a d d er s k et e i J o mfli u A n e G a d e d e n 7. a pril 2 0 0 7 ' H a n v e d i k k e, h v or st or fl o k k e n, d er l o b u d fr a R e. 1 , v ar. D et v elt e d e u d m e d m e n n e s k er. Vi d n et l s b n e d a d g y d e n, o g h a n k o m til b a g e i g e n. D er v ar i k k e m a n g e m e n n e s k er i J o mfr u A n e G a d e, d a h a n k o m til b a g e.
Vi d n e 1 2 ...f or kl ar e d e, at h a n v ar i J o m & u A n e G a d e d e n 7 . u pril 2 O A T . H a n h a v d e dr u k k et al k o h ol, o g h a n v ar m e g et f ul d. H a n h ar i k-
k e o v er v er et n o g et sl a g s mil i J o mfr u A n e G a d e. H a n si n o gl e p er s o n er R e. 1 3 R e st a ur ati o n 1 3 ( R e. 1 3) k o m m e l s b e n d e u d fr a R e. 1 . H a n st o d d a f or a n i r et ai n g m o d Ki o s k e n . H a n k a n i k k e b e s kri v e p er s o n e m e, d er k o m u d fi- a R e. 1 . H a n m e n er, at d er k o m 5- l 0 p er s o n er u d F a R e. 1 , o g p er s o n e m e l o b o p m o d Ki o s k e n . D er v ar e n p er s o n, d er f al dt, o g r e st e n l o b o p m o d Ki o s k e n . F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at p er s o n e n f al dt li g e f or g y d e n. D et si u d, s o m o m d er bl e v s p e n dt b e n f or p er s o n e n, d er k ur e d e o v er g a d e n. Vi d n et k a n i k k e b e s kri v e p er s o n e n. D e a n dr e l o b o p m o d Ki o s k e n . Vi d n et gi k u d f or a n R e. 1 , h v or h a n fi k e n fl a s k e i h o v e d et. H a n f al dt s ar n m e n, o g d er k o m e n p er s o n o g hj al p h a m. Vi d n et si i n g e n p er s o n er, d er bl e v o v erf al- Si d e.l S/ 9 8
d et. H a n k a n i k k e b e s kri v e d e p er s o n er, d er k o m u d fr a R e. 1 . H a n h ar i k k e s et n o g e n k a st e m e d fl a s k er ell er li g n e n d e u d e i J o m & u A n e G a d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 6 0, l. o g 2. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et s o m a nf srt. ( Vi d n et h ar h er ert er f or kl ar et s dl e d e s: " C a. o ml oi n g kl. A 5 0 0 gi k a J h ort e al e n e fr a R e. 3 f or at ,tr g e p A R e. 1 3 . R e. 1 3 h a v d e d o g l u k k el, ht' orf or h a n s att e si g p d tr a p p e- st e n e n u d e nf or R e. 1 3 , d a h a n c a. H. 0 5 0 1 s d e n m a n d l o b e u dfr a R e. 1 . M a n d e nf al dt i d et h a n k o m u d p d g a d e n o g gl e d h efi h e n til gitt er et, til h or e n d e R e. 5 , d er li g g er o v erf or R e. 1 3 , p d d e n nt o d s att e si d e af g a d e n. D er k o u i d et s a nt m e 3- 1 m e n d u dfr a R e. 1 , d er l o b o v er lil m a n d e n o g b e- gt n dt e at s p ar k e o g tr a n p e p d h a n i c a. 1 0 s e k. A J h ort e v ar i k k e si k k er p a si g n ol e m e nt et, n e n m e n er, al n n n d e n, d er bl e v o v er J al d et v ar or a b er, o g d e 3- 1 o v erf al d s m e n d v ar d a n s k er e. A J h ort e k a n i k k e b e sl qi v e d e m , n er e pr @ ci st o g n v n er, at d e m uli g vi s er n o g et h a n bil d er si g i n d p g a. d et, h a n h ar h ort i nr e di er n e.") H a n k a n o g si h u s k e d et i d a g. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, at h a n s k ull e h a v e b e s k e v et m e n d e n e s o m ar a b er e. H a n k a n i k k e h u s k e, at h a n h ar s a gt d et m e d m e di er n e. Vi d n et k a n i k k e i d a g b e s kri v e e pi s o d e n y d erli g er e. H a n m e- n er, at d er k o m t o gr u p p er u d, f sr st 3- 4 m e n d o g d er e n er 4- 5 m a n d. D et v ar d e f or st e, d er tr a m p e d e p A e n m a n d. FI a n k a n i k k e i d a g h u s k e, o m d e 3- 4 p er s o nff v ar d a n s k er e. D et er k orr e kt, at h a n til p oliti et h ar s a gt, at d e v ar d a n s k er e. P er s o n er n e k o m u d u mi d d el b art i f or h n g el s e af hi n a n d e n, o g d et v ar s vr ert at s e, o m d er v ar t al e o m t o gr u p p er. Vi d n et s a h a m, d er f al dt, o g eft er 2- 3 s e k u n d er k o m d e n n e st e p er s o n u d. D et v ar e d e l 0- 1 5 s e k u n d er. H a n si i k k e, h v a d d er s k et e, d a p er s o n e m e l o b o p m o d Ki o s k e n . Vi d n et si i k k e m er e, eft er h a n li k fl a s k e n i h o v e d et. H a n v ar i k k e i n d e pi R e. 1 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 6 1 , I . af s nit ( h v or efr er yi d n et if ol g e p oliti- r a p p ort e n h ar f or kl ar et, at h a n i k k e v ar p d R e. 1 d e n pi g al d e n d e aft e n, m e n at e n v e ni n d e eft erf ol g e n d e h ar f or kl ar et, at h a n s k ull e h a v e v er et d er o nr kri n g kl. 4 3 Q, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s f or kl ari n g er k o n e kt g e n gi v et. D et k a n g o dt vrr e, at. h a n v ar pi R e. 1 , m e n h a n k a n i k k e h u s k e d et. D et er s v ert at si g e, h v or b er u s el h a n v ar. H a n v ar f ul d, m e n h a n k u n n e g o dt t a g e v ar e pi si g s el v. H a n h a v d e h art e n m a s s e m e di e o mt al e, o g d et k a n v er e, at h a n bl a n d e d e n o g et s a m m e n. Vi d n et br u gt e or d et " ar a b er", h vi s p er s o n e n v ar li dt m er k i h u d e n.
Vi d n e 1 3 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi R e. 1 d e n 7 . a pril 2 0 0 7 . H a n h a v d e dr u k k et e n d el, o g h a n v ar m e g et hr u s et. H a n k u n n e m er k e, at d er v ar t u m ult p A R e. 1 m e d gl a s k a st eri, m e n h a n t @ n kt e i k k e o v er d et. H a n l a g d e m ar k e til F2 , d er k a st e d e et gl a s. Ell er s l a g d e h a n i k k e m ar k e til n o g e n. D er k o m v a gt er til o g pr o v e d e at Il f ol k u d. V a gt e m e h a v- d e s v art v e d d et, o g h a n gi k d erf or m e d u d. H a n st o d mi dt i d et h el e u d e i J o mfr u A n e C a d e. D er v ar s n a k, o g f ol k b e g y n dt e at k a st e m e d fl a s k er o g gl a s. FI a n gi k o p m o d R e. 1 1 . F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e Si d e 4 9 1 9 8
f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d v e d g y d e n. D er k o m t o m e n d l o b e n d e o p a d g y d e n. D e n e n e m a n d fi k n o g et i r y g g e n. D et v ar al v orli gt, o g vi d n et still e d e si g i n d u n d er e n lr a p p e. D er v ar t o gr u p F er, d er k a st e d e fl a s k cr m o d hi n a n- d e n. H a n h a v d e i k k e s et p er s o n e m e f ar. D e, d er st o d E n e st p e Ki o s k e n , v ar u dl a e n di n g e, m e n s d e a n dr e v ar st or e d ar s k er e. D er h ar n o k o g si v ar et u d- l e n di n g e i gr u p p e n m e d d a n s k er e. D er v ar r o g e n, d er gi k fr e m m o d hi n a n- d e n. D er v ar € n, d er v elt e d e v e d et st a kit, o g d et li g n e d e F2 pi d et sl or e hir. H a n v e d i k k e, h v orf or p er s o n e n v elt e d e. D er st o d e n m a s s e o v er p er s o n e n, o g d et s A u d, s o m d e sl o g o g s p ar k e d e. P er s o n e n k o m v e k d erfr a, d a h a n bl e v tr u kl et k n g er e o p r n o d Ki o s k e n . H a n si b ar e, at P er s o- n e m e st o d o v er F2 o g sl o g o g s p ar k e d e. H a n m e n er, d er st o d 3 p er s o- n er, m e n h a n er i k k e i d a g si k k er pi a nt all et. H a n st o d d a li g e eft cr g y d e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 6 4, 3. af s nit, li ni e l- 3, f or kl ar e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Yi d n et h ar h er eft er f or kl ar et s Al etl e s: F2 d e k o m fr a " D er eft er s a a J h ort e fl er e p er s o n er k o m nr e fr e m nt o d o mr d d el h v ar K- g' u p p e n h a v d e sr a et, m e n a J h orl e er i k k e i st o n d til at b e' sl ci v e d e n, f or h a n s d d e m h nfr a r y g g e n. H a n b e m er k e d e ni n d st 3 p er s o' n er, d er k a n m i gt h a v e v nr el fl er e"). " K- gr u p p e n" v ar n o g et h a n h k at vi d e af p oliti et. H a n h ar h o s p oliti et t e g n et n o gl e cir kl er, h v or F2 li, o g h v or d e t o gr u p p er st o d. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 7 2 o g o v er si g $f ot o o v er J o mfr u A n e G a d e, f or kl ar e d e vi d n e!, at h a n g o dt k a n h u s k e, at h a n h ar s et d ett e f ot o f sr. H a n h ar i k k e s k e v et b o g st a v e m e, d et h ar e n b etj e nt. H a n h ar s k e v et u n d er pi f ot o et. F or e h ol dt e k str a kl bi n d III, si d e 5 6 4, 3. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s f or- F2 kl ari n g er k orr e kl g e n gi v et. H a n vil i k k e u d el u k k e, at bl e v u d s at f or v ol d pi a n d e n m A d e, m e n h a n h ar i k k e s et d et' F 2 li m e d h o- Ki o s k e n D er st o d i n v e d F 2' s b e n' P er s o n er n e v ar n e d e v e d et o p m o d o v er F 2 , o g d e sl o g o g s p ar k e d e h a m. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar n o g e n, d er h ol dt f a sl i F 2 . F or e h ol dt e k str a kt IIl, si d e 5 6 4, 3. af s nit, n a st si d st e o g si d st e li ni e ft v or eft er h a n if ol g e p olitir a p p ort e n h ar f or kl ar et, , al p er s o n 3 n er nr e st s a d p d h u g a g h ot dt F 2' s h o v e d o g o v er kr c p o g h ol dt h a mf a st, o g l a v e d e vil d e b e' v e g el s er, m e n u d e n al vi d n el nr c n er, at h afi sl o g F2 ), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e at h a v e f or kl ar e! si d a n' P oliti et b e g y n dt e at k o m m e, o g f ol k l o b. H a n m e n er i k k e, at h a n si h el e o v erf al d et pl F2 ' H a n si i k k e, h v a d d er s k et e, d a h a n f or s v a n dt fr a J o mfr u A n e G a d e. H a n f a n dt eft erf ol g e n d e F2 , d er 1 6 u d e n f or Ki o s k e n . H a a gi k u d fr a' at F2 v ar k a vl et. D er v ar i n g e n, d er f or s o gt e at hj el p e F2 ' D er st o d g o dt n o k e n fl o k o m kri n g F 2 , meningen hj al p. Vi d n et f or s o gt e at hj al- p e. U n d er v ol d s u d s v el s e n m e n er vi d n e!, at d er k o m n o gl e p er s o n er, s o m hj at p F2 H a n k a n i k k e b e s kri v e di s s e p er s o n er n er m er e. D et v ar vi st b A d e d a n s k er e o g u dl a n di n g e. F2 bl o dt e m e g et o g h o st e d e. Vi d n et s at- t e si g pi k n e o g s n a k k e d e m e d F 2 , s o m h a v d e sir r u n dt o m kri n g. Vi d- n et h ol dt p a n o gl e af sir e n e bl a n dt a n d et v e d l u n g e n, o g h a n v e k k e d e F2 t o til tr e g a n g e. F2 bl e v h e nl et af a m b ul a n c e n. F2 f ort alt e i k k e Si d c 5 0 1 9 8
vi d n et, h v a d d er v ar s k e!. Vi d n et v ar s y g e p a s s er v e d f or s v ar et, m e n h a n s a g- d c o p eft er d e n n e h e n d el s e. D et v ar h a n s o pf att el s e, at F2 h a v d e v er et i n d bl a n d et i et sl a g s mil, h v or h a n v ar p A d et u h el di g e h ol d. Vi d n et st o d u n- d er t a g et v e d R e. 1 1 , o g d er s k et e s 6 m e g et, s A h a n i k k e v ar f o k u s er et pi F 2 . Vi d n et st o d mi dt i fl a s k e k a st eri et. H a n k u n n e s e e n gr u p- pe ved F 2 , m e n h a n k a n i k k e b e s kri v e p er s o n er n e. D et er m uli gt, at F2 v ar u d s at f or fl er e o v erf al d. H a n m e n er, at d er v ar et st a kit v e d R e. 1 1 . H a n si i k k e m er e, d a p oliti et b e g y n dt e at k o m m e. H a n h ol dt oj e m e d, h v or l ol k l o b h e n, d a h a n i k k e vill e l a b e i s a m m e r et ni n g. H a n tr a k o p m o d p oliti et, d er k o m fr a Ki o s k e n . H a n v e d i k k e, h v or l a n g ti d d er gi k fr a F2 bl e v o v erf al d et, til vi d n et f a n dt h a m. Vi d n et k o m d a n e d e fr a R e. 1 o g gi k o p m o d Ki o s k e n . Vi d n et si i k k e, at F2 bl e v sr u k k et. F2 bl e v sl e bt v, e k af si n e v e n n er, o g v e n n e m e j a g e d e d e a n dr e v a k. V e n n e m e hj al p F2 o p at sti, h v or efi er vi d n et f a n dt h a m. Vi d n et si e n g e n st a n d, d a p er s o n e m e k o m l s b e n d e v e d " pi s s er e n d e n", m e n h a n k a n i k k e si g e h v a d. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 5 6 0, 3. af s nit, l.- 2. li ni e, f or kl ar e d e vi d n et, at f or kl ari n g e n er k orr e kt g e n gi v et. H a n si et ell er a n d et o m kri n g " pi s s er e n d c n", m e n h a n v e d i k k e, h v a d d et v ar. H a n s 6 i n g e n vi b e n i J o mfr u A n e G a d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 6 5, 2. af s nit, ( h v or eft er vi d n et d ol g e p olitir a p p ort e n i k k e w d o v erf al d et p d F2 h ar s et k ni v e ell er ht u- st e Jl a s k er ell er o n d et) f or kl x e d e vi d n et, at d et er ri gti gt, at h a n h ar f or kl ar et s o m a nf srt til p oliti et. H a n s A t o m e n d k o m m e l s b e n d e v e d " pi s s er e n d e n". D c n f sr st e p er s o n v ar e n d a n s k er. D e n a n d e n p er s o n v ar e n i n d v a n dr er m e d k ort s ort hir if srt e n r o d h att etr oj e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 5 6 1, si d- st e af s nil, f or kl ar e d e vi d n et, at d e 1 er ri gti gt, at h a n h ar l or kl ar et si d a n til p o- liti et. ( Vi d n et h ar tt er efi er b e s kr e v et d e n b a g e st e p er s o n s al e d e s: " B: m c n d, c a. l 8 A c m., u dl er di n g, m or kl o d et, (i g n. m uli gt e n t yr k er), h a v d e err st or n e s e, s ort k ort h dr, s o m v ar k orl i si d er n e o g kr afti g er e o v e n p d h o- v e d et, n er n e st s at o p i e n mi n dr e " h a n e k a m", m uli gt c a. 5 c m. o v e n p d h o v e- d et, p a n d e n v ar b ar, kr a Jti g e m or k e oj e n br y n. lf ort l c ort er m et nt or k V- h al s tr oj e, m uli gt b or d e a u xf ar v el o g m d s k e m e d el t r oli v, tr oj e n v ar i al m. l e n g d e.) H a n k u n n e i k k e g e n k e n d e p er s o n e n, d a h a n s A vi d e o h o s p oliti et. H a n s a d e n n e p er s o n h a v e l at i d e n f orr e st e p er s o n s v e n str e s k ul d er o g sl A h a m i r y g g e n. Vi d n et r e g n e d e m e d, at d e n f orr e st e m a n d bl e v st u k k et u d fr a d e n mi d e, h a n s k e g pi, o g d e n mi d e o v erf al d s m a n d e n b e v e g e d e ar m e n pi. Il a n v e d i k k e, o m p er s o n e n v ar 6 n af d e tr e, d er d elt o g i o v erf al d et p A F 2 . H a n l a g d e m ar k e til e n frr i b ar o v er kr o p- M a n d e n h a v d e f a v n e n f ul d af fl a s k er, s o m h a n k a st e d e 6 n eft er 6 n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 6 8 ( S kit s e), f or kl ar e d e vi d n et, at d el er k or- r e kt g e n gi v et. H a n t e g n e d e tr e p er s o n er i n d. H a n k a n i k k e h u s k e, h v a d d e tr e p er s or er f or et o g si g. H a n h ar til p oliti el k u n o mt alt tr e p er s o n er. H a n si k u n p e $ o n er n e b a gfr a. H a n v e d i k k e, h v a d d er s k et e m e d F2 , d a h a n bl e v hj ul p et o p. Vi d n et t a e nftt e d a p A si g s el v. D e p er s o n er, d er h a v d e v er et h e n n e at hj el p e F2 , I o b o p m o d Ki o s k e n . D e p er s o n er, d er h a v d e o v erf al d et F2 , I o b n e d a d J o mfr u A n e C a d e. H a n si i k k e, h v or d e p er s o n er, d er Si d c 5 1 1 9 8
l a b n e d a d J o mfr u A n e G a d e, l o b h e n. D e p er s o n er, d er k o m til f or at hj el- p e, s A u d s o m d e vill e hj al p e F 2 . H a n v e d i k k e, o m d e v ar d a n s k er e. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d e s a g d e ell er ri bt e n o g et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 5 6 5, 3. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n. H a n si et c v erf al d, d er sl utt e d e. H a n k a n o g si h u s k e, at h a n s e n o g e n, d er hj al p F2 o p. H a n si et o v erf al d st afl e o g €t sl utl e. H a n si i n g e n d or m a e n d, d er bl a n d e d e si g i o v erf al d et.
V3 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e s o m d or- m a n d pi R e. 1 4 d e n 7. a pril 2 0 0 ?. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e R e st a ur ati o n 1 4 ( R e. 1 4) G a d e u d p e g e d e vi d n et, h v or h a n v ar pi ar b ej d e. H a n bl e v pi et ti d s p u n kt k al dt i n d af e n d or m a n d pi R e. 1 , Vi d n e 1 4 - H a:i gi k i n d i g ar d er o- b e n pi R e. 1 , d a f ol k v ar pi v ej u d. D er k o m e n m sr k p er s o n, c a. I 7 0 c m h oj o g m e d b ar o v er k o p. D er bl e v k a sl et gl a s eft er h a m. P er s o n e n l s b u d i J o mfr u A n e G a d e, o g d er k o m fl er e eft er h a m. D er k o m e n gr u p p e s a m m e n med F2 , d er still e d e si g mi dt i J o mfr u A n e C a d e li g e u d f or R e. 1 . D er k o m fl er e m e n n e s k er u d fr a R e. 1 , o g d er o p st o d l u m ult. P er s o n e n m e d b ar o v er k o p bl e v sti e n d e i gr u p p e n u d f or R e. 1 . Vi d n et tr a k i n d til si d e n v e d R e. 5 , d a gl a s o g fl a s k er fl oj g e n n e m l uft e n. H a n h a v d e i k k e s et n o g e n af p er s o n e m e f or. H a n si i k k e p €r s o n er n e, d cr v ar s a m m e n m e d F2 s e n e- r e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 2 5, 4. -ll.li nj e ( h v or eft er vi d n et d ol g e p olitir a p p ort e n s d 2 m e n d, u dl e n di n g e, c a 1 7 0- 1 7 5 c n h oj e, g d u d af s vi n g- cl or e n o g h a v d e i n dtr y k of al d e s a w n e n fit e d e n tr e dj e p er s a n k wr n e lil h or e d e n gr u p p e, h a n s e n er e s d s a m n e n m e d F2 , b e k c & e d e vi d n e! at h a n f or kl ar e d e si d ar til p oliti et. Fl a s k e k a st eri et f or e gi k i c a. 1 mi n ut. D er bl e v o g s 6 k a st et m e d st ol e. D er v ar bi d e d ar s k er e o g u d k n di n g e. H a n k u n n e genkende T4 . H a n st o d u d f or R e. 1 s a m m e n m e d e n h el fl o k, d er v ar k o m m et u d lr a R e. 1 . Gr u p p e n k a st e d e gl a s o g fl a s k er eft er d e n a n- d e n gr u p p e n, d er n u st o d u d f or R e. 1 1 H a n si i k k e, at T4 k a st e d e m e d gl a s ell er fl a s k er. Vi d n et b e m cr k e d e b ar e, at h a n v ar d er. D et h el e tr a k l a n g er e o p a d J o mfr u A n e G a d e. Vi d n et r y k k e d e o g si l e n g er e o p i J o mfr u A n e G a d e s a m m e n m e d n o gl e a n dr e d sr m e n d, P er s o n 9 , V 1 5 Vi d n e 1 5 ( V 1 5) V16 R e. 5 , og . D e n a n d e n gr u p p e st o d v e d D e n f gr st e Vi d n e 1 6 ( V 1 6) g ni p p e v ar r y k k et o p til Ki o s k e n . D e v ar ri m eli gt c h o k er e d e, d a d e al dri g h a v d e o pl e v et n o g et si dr a m ati s k. Vi d n et, V 1 5 o g P er s o n 9 gi k i n d pi R e. 6 f or a! u n d g e at ffi gl a s o g fl a s k er i h o v e d et. D e st o d d er i %-l mi n ut. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 2 7, 1. li nj e, b e k eft e d e vi d n et, at d et v ar si d a n. h a n f or kl ar e d e til p oliti et. I n d e n d e gi k i n d pi R e. 6 , si d e i k k e n o g e n bli v e o v erf al d et. D a d e gi k u d i g e n, v ar d er t u m ult i J o mfr u A n e G a d e. D er bl e v r e bt o g k a st et m e d gl a s o g fl a s k er. D e n gr u p p e, d er f sr st k o m u d fr a R e. 1 - pi n er h a m m e d b ar o v er k o p - st o d d a v e d Ki o s k e n , o g d e n gr u p p e, d er k o m si d st u d fr a R e. 1 , st o d v e d R e. 1 1 Cr u p p e m e tr a k n e d m o d R e. 5 . Vi d n et si F 2 bli v e o v erf al d et. F 2 16 p n g a d e n u d f or R e. 1 1 c a. I m et er f u a st a kitt et. o g n o gl e p er s o n er sl o d f or o v er b oj et o g s p ar k e d e o g sl o g h a m. H a n bl e v o g si sl A et m e d e n st ol. Mi- Si d e 5 2 1 9 8
ni m u m 2 mi s k e 3 p er s o n er sl o g o g s p ar k e d e h a m. D et v ar u dl a n di n g e. H a n k a n i k k e b e s kri v e d er e s pi kl e d ni n g. F or e h ol dt e k s a a k $i n d lll, si d e 8 2 7, 2. af s nit, 1. li nj e (tt or eft er h a n til p oliti et sl aill e h a v e f or H ar et, at h a n s d 3 p er s o n er o m kri n g F2 ), b e k aft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. Vi d n et st o d 2 0- 3 0 m et er v e k. H a n h u s k er i k k e, o m d e all e sl o g o g s p ar k e d e F2 . H a n fi k i h v ert l al d o v er 5 sl a g. H a n fi k d e fl e st e sl a g o g s p ar k pi ar n e n e o g r y g g e n. F2 l A h elt k sll et s ar n m e n, m e n s h a n bl e v sl e et o g s p ar k et. O v erf al d et v ar m e g et v ol d s o mt, o g vi d n et h ar al dri g s et n o- g et li g n e n d e. Vi d n et si i k k e, h v or d a n F2 k o m n e d at li g g e. P er s o n e n, d er sl o g m e d st ol e n, v ar o g si m e d til at sl A o g s p ar k e. St ol e n k o m fr a R e. 1 1 Vi d n et k u n n e g e n k e n d e d e n. F2 fi k k u n €t sl a g m e d st ol e n. P er s o n e n l sft e d e st ol e n o p o v er h o v e d et i n d e n, d er bl e v et sli et m e d d e n. H a n b e m er k e d e i n g e n vi b e n ell er fl a s k er v e d o v erf al d et. D e, d er o v erf al dt F2 , k a n g o dt h a v e h aft n o g €t i h e n d e m e, m e n h a n si d et i k k e. St ol e n r a mt e F2 pi k o p p e n et ell er a n d et st e d. O v erf al d et v ar e d e i c a. 7 z mi- n ut. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 2 7, 2. af s nit, 9.-l A. fi aj e, ( h v or eft er vi d n et if al g e p olitir a p p ort e n s htll e h a v e f or kl ar e L ar F2 rt k e n d el sl a g o g s p arfi at vi d n et s k orl n e d e, at F 2 bl e v til d elt mi n d st l 0 sl a g, s a nrt at mi n el st 2 p er s o n er sl o g h a m n e d k n yt n e v eli g n e n d e sl a g), b e k aft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n v c d i k k e, o m h a n si p er s o n er n e, d er o v erf al dt F2 , s o m d e m, d er k o m u d fr a R e. 1 . F 2 gi or d e i kli e m o d st a n d, m e n t o g b ar e i m o d. D er v ar m a n g e f ol k u d e i J o mfr u A n e C a d e. H a n si i kli e, h v or o v erf al d s m e n d e n e f or s v a n dt h e n. H a n si i k k e, h v or d a n o v erf al d et sl utt e d e. D er v ar n o gl e p er s o n err d er l o b i g e n n e m " pi s s er e n d e n", m e n h a n s A i k k e, h v e m d et v ar. H a n s A i k k e n o gl e af o v erf al d s m a n d e n e l o b s y d pi. H a n v ar r y sl et o g st o d o g t alt e m e d a n dr e o m e pi s o d e n. H a n gi k til- b a g e til R e. 1 4 . H a n si i k k e V15 og V16 u n d er o v er- f al d et, m e n h a n vil tr o, at d e st o d i n er h e d e n, d a d e st o d s a m m e n m e d h a m ved R e. 6 . H a n si si d st V 1 5 o g P er s o n 9 , d a d e gi k u d fr a R e. 6 . H a n h u s k er i k k e, h vil k et t oj T4 h a v d e p e, o g h a n b e m er k e- d e h a m k u n, d a h a n k o m u d fr a R e. 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e u d e n f or R e. 1 0 ( 2 7. 3 1) k a n h a n g e n k e n d e n o gl e u dl e n di n g e fr a A al b or g pi o pt a- g el s e n. D er bl e v k a st et m e d alt, h v a d p er s o n e m e k u n n e fi n d e pi b or d e n e. H a n l a g d e i k k e m er k e til e n p er s o n m e d stri b er p a er m e m e. H a n k a n i k k e h u s k e, at d er li e n st ol u d e i J o mfr u A n e G a d e u d f or R e. 1 0 . Hankan g e n k e n d e e n k oll e g a, Vi d n e 1 7 , H a n h u s k er i k k e, o m m a n d e n i b ar o v er k o p v ar e n af o v erf al d s m a n d e n e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8l 7, 1. af s ni g k a n h a n i k k e h u s k e, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n vil tr o, at st ol e n bl e v t a g et fr a R e. 1 1 H a n er 9 9 % si k k er pi, at d er v ar st a kit f or a n R e. 1 1 . H a n s A k u n dt sl a g m e d st ol e n. H a n si i k k e n o g e n i b e si d d el s e af k ni v e. H a n g ar st ar kt u d fr a, at sl a g et m e d st ol e n r a mt e F2 . H a n v e d i k k e, h v or gr u p p e n, s o m F2 v ar s a m m e n m e d, v ar u n d er o v erf al d et. J o mfr u A n e C a d e v ar ri m eli g t o m, d a f ol k v ar a u k k et u d til si d e n. D er v ar e n d el af st a n d m ell e m gr u p p er n e, d a d e k a st e d e gl a s o g fl a s k er m o d hi n a n d e n. D er v ar i h v ert f al d l 0 m et er i m ell e m d e m. Cr u p p e n, d er st o d u d f or R e. 1 , v ar p h. 2 0- 3 0 p er s o n er o g v ar i m o d gr u p p e n pi 3- 4 p er s o n er, d er st o d l e n g er e o p p e. Si d e 5 3 1 9 8
F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8l 7, I . af s nit ( u or eft er vi d n et if ol g e p oliti- r a p p ort e n l z ar f or kl ar et, at d et f ortri n s vi st v ar s y dl a n d s k u d s e e n d e p er s o n er, s o m d elt o g i o v e{ al d et p d F2 , h er u n d er nr a n d e n i b ar a v erl o' o p), b e- kr eft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s e d a n til p oliti et. D e, d er o v erf al dt F 2 v ar u dl a n di n g e, o g d e v ar m er k h ar e d e. D et k u n n e o g s A v er e d a n s k er e m e d m or kt hir. T4 h ar v er et k e n dt i g a d e bill e d et i m a n g e ir. Vi d n et h ar ar b ej d et s o m d sr m a n d i 1 2 ar. T 4 k o m u d til gr u p p e n p A 2 0- 30 p er s o n er, d er st o d f or a n R e. 1 . T o til tr e p er s o n er i gr u p p e n k a st e d e fl a s- k er. H a n si i k k e. h v a d T4 f or et o g si g i gr u p p e n. H a n si i k k e V15 o g P er s o n 9 T4 v ar e v ol d eli g ell er k a st e m e d fl a s k er. Vi d n et, r y k k e d e o p i g a d e n o g e n dt e pi R e. 6 . D e l u k k e d e d or e n, m e n k u n n e s e g a n s k e li dt af, h v a d d er f or e gi k u d e nf or. H a n si i k k e Vi d n e 1 7 i n d e pi R e. 6 . H a n h u s k er i k k e, o m d er bl e v f or et a g et et al ar- V15 gi k m o p k al d i n d e fr a R e. 6 . H a n h u s k er h ell er i k k e, o m m c d u d fr a R e. 6 . H a n er h elt si k k er p 6, at d et v ar u dl a n di n g e, d er o v erf al dt F 2 . T4 v ar h elt si k k erl i k k e d n af d e m, d er o v er- i al dt F 2 . D et v ar mi n dr e e n d 6 p er s o n er, d er o v erf al dt F2 . H a n si i k k e. o m V 1 5 h a v d e f at i n o gl e af d e m, d er o v erf al dt F2 . Da h a n si o v erf al d et, v ar d et i g a n g. D a h a n gi k u d fr a R e. 6 , gi k h a n m o d fi or d e n. H a n ki g g e d e til b a g e m o d gi g a d e n og b e m er k e d e o v erf al d et. O v er' i al d el v ar i k k e i g a n g, d a h a n gi k u d fr a R e. 6 . F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A a e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n h a v d e frit u d s y n til J o mfr u A n e R e. 5 G a d e o g til st e d et, h v or o v erf al d et s k et e. H a n v ar ni et n e d til o m kri n g , d a h a n v e n dt e si g o m o g si o v erf al d et. D er er c a. 2 0 m et er fr a R e. 6 o g til R e. 5 . D et si d st e, h a n h u s k er, er, at F 2 fi k sl a g et m e d st o- V 1 5 l c n- H a n si i k k e pi n o g et ti d s p u n kl bl a n d e si g i o v erf al d et. H a n si h ell er i k k e V 1 6 bl a n d e si g i o v erf al d et. H ar h a v d e f ul dt u d s y n til o v erf al d et. l{ a n er 1 0 0 % si k k er p 6, at T4 i k k e v ar m e d til o v erf al d et. FI a n s A n o g e n, d er l o b g e n n e m " pi s s er e n d e n" eft er o v erf al d et. H a n s A i k k e n o g e n bli v e sl u k k et i " pi s s er e n d e n". P er s o n e n m e d b ar o v er k o p v ar m e g et o p st e mt, hi d si g o g h elt o p p e at k or e. D a vi d n et k o m u d fr a R e. 6 , s A han ikke F2 . Sit u ati o n e n v ar aft a g e n d e, ell er s v ar d e i k k e gi et u d. F or e h ol dt e k str a kl bi n d IIl, si d e 8 2 1 , 1 .li nj e ( h v or eft er vi d n et d ol g e u n- d er sl <r e v el r a p p orl h ar J or kl ar et, al h a n i k k e k u n n e pl a c er e u dl e n di n g e n i b or o v erlrr o p s a m m e n m e d o v erf ol d s m e n d e n e), k a n h a n i k k e h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. Eft er at F2 v ar bl e v et sl e et m e d st ol e n, k a n h a n i k k e ri gti gt h u s k e m er e, d a d er k o m fl er e p er s o n er i J o m k u A n e G a d e.
Vi d n e 1 4 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar d sr m a n d pi R e. 1 d e n 7. a pil 2} 0 7. H a n st o d s ar n m e n m e d V8 . D e sl o d u d e n f or d o- r e n. d a al ar m e n gi k. D e bl e v s e n dt o p pt t oil ett er n e. D er st o d e n fl o k p er s o- n er o g di s k ut er e d e. P er s o n e m e s n a kl e d e d a n s k. H a n m e n er o g si, at d er bl e v s n a k k el u d e nl a n d s k. D e k u n n e f or st 6" at di s k u s si o n e n dr ej e d e si g o m e n pi- g e, o g d er v ar li dt l u m ult. P er s o n e m e v ar u dlr n di n g e, D e v ar P E nt P e kl c dt. D e n e n e h a v d e e n g 1 6 v e st pi. D er v ar o g si e n a n d e n fl o k pi 4- 5 p er s o n er, Si d e 5 4/ 9 8
d er v ar b e dr e b y g g et e n d d e a n dr e. E n af p er s o n e m e h a v d e m u n d s k e g, o g h a n h a v d e e n h vi d l a n grr m et f s hirt pi. Vi d n et l a g d e i k k e m er k e fil, o m h a n h a v d e h o v e d b e kl e d ni n g ell er s m y k k e p A. D er v ar o g si e n p er s o n, d er v ar g o dt b y g g et o g k ort hir et, if ort e n gr o n ell er grii, k a &i g hrtt etr oj e. D e v ar ar a bi s k e af u d s e e n d e. H a n vil pl a c er e d e m til at k o m m e fr a k s b e n h a v n s o m- ri d et, m uli g vi s p e gr u n d af d er e s di al e kt. D er v ar still e o g r oli gt, o g d et vir- k e d e s o m o m, d er i k k e vill e s k e m er e i d e n s a g. Gr u p p e n p A 4- 5 p er s o n er s A f arli g er e u d. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 7 9, si d st e af s ait, l.- 3. li nj e, ft v or ert er vi cl n et h ar f or kl ar et o m at h a y e s et e n i k k e n er m er e b e s kr e v et p er s a n C v e d t oil ett et, o g h af; i n dtr y k a{, at h a n ert er si h t y p e til h ort e g n p- p e nfr a K o b e n h o v n, d er h m' d e vir k et m er e " h dr d e), b e kt eft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. D e vir k e d e h 6r d er e pi d e n mi d e, at d e li g- n e d e n o gl e, m a n s k ull e p a s s e p 6, o g s o m mi s k e k u n n e fi n d e p e at sl e s. H a n si p er s o n e n m e d h atl elr oj e s e n er e u d e i g a d e n. H a n l a g d e m er k e til e n af d e f or sl e p cr s o n er v e d i n d g a n g s p arti et til R e. 1 . P er s o n e n l o b o v er o g t o g e n st ol. H a n h u s k er i k k e, o m n o gl e ai d e m fr a t oil ett et h a v d e k a s k et p A. P er s o- n e m e pi t oil ett et bl e v s n a k k et til r o, o g h a n o g k oll e g a e n bl e v f or si k et o m, at d er i k k e vill e s k e m er e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil ett et pi R e. 1 ( 1 0. 2 0) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n k a n g e n k e n d e p er s o n e n m e d h att etr oj e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil ett et p* R e. 1 { 1 2. 3 4) f or kl ar c d e h a n, at h a n g e n k e n d er si g s el v, V8 o g p er s o n e n m e d v e st e n, s o m v ar fr a d e n f or st e gr u p p e. H a n g e nli e n d er o g s a e n s o m ali er, s s m eft er vi d n et s o pf atl el s e l ar s a m m e n m e d h a m m e d v e sl e n. H a n m e n er o g si at k u n n e g e n k e n d e p er- s o n e n m e d s k e g. H a n g e n k e n d er p er s o n e n m e d h ett etr aj e n. H a n k e n d cr i k- ke P7 . H a n h u s k er i k k e, h v or l a n g ti d h a n v ar v e d t oil etl et. H a n o g k oll e g a e n gi k til b a g e til i n d g a n g s p arti et. Eft er l 0 mi n utl er gi k al ar- m e n i g e n. F or e vi st s kit s e o v er R e. 1 f or kl ar e d e vi d n et, at g e st e m e v ar m e g et s kr e mt e, o g h a n k u n n e s e, at d er v ar n o gl e u n d er b or d e n e. D er bl e v k a st et m e d gl a s o g a n d et i n d e pi R e. 1 . H a n o g V8 l s b n e d til b ar 3, m e n st o p p e d e o p, d a d er bl e v k a st et gl a s o g fl a s k er u d i l o k al et. V8 bl e v r a mt et p ar g a n g e af gl a s ell er a n d et o g still e d e si g i n ar h e d e n af b ar 3. Vi d n et k u n- n e g e n k e n d e p er s o n e n m e d h e u etr oj e, d er k a st e d e m e d gl a s o g fl a s k er. H a n vir k e d e m e g et i h er di g o g o p st e mt, o g h ar fl ytt e d e si g r u n dt. Fl a s k e k a st eri et i cr e gi k i hj o m et v e d b ar 3. H a n l a g d e i k k e m a er k e til, h v or p er s o n e n m e d h att etr oj e n fi k gl a s o g fl a s k er f m. Fl a s k e m e bl e v k a st et h urti gr o g h ar dt. V8 k o m pi e n ell er a n d e n mi d e o v er m o d b ar 3, o g vi d n et gi k o v er til h a m. H a n s k u b b e d e til e n p er s o n m e d h vi d tr oj e. H a n g e n k e n dt e i k k e p er s o- n e n ft a e n a n d e n e pi s o d e i n d e p A R e. 1 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af b ar 3 p & R e. 1 ( 2 4. 1 0) k a n vi d n et g e n k e n d e s o m ali er e n, s o m p er s o n e n r n e d v e st pi. H a n k a n g e n k e n d e si g s el v o g V8 . H a n g e n k e n d er e n p er s o n m e d h vi d tr oj e o g m e d k a s k et. P er s o n e n st o d o m kri n g V8 . H a n h u s k er i k k e, o m p er s o n e n v ar m e d i e pi s o d e n p a t oil e a el. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 9 0, l. af s nit, l.- 3. li nj e, b e k cft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s 6 d a n til p oli- ti et. ( Yi dr z et h ar h erf or kl ar et, at " P er s o n D, s ot n o g s d bl e v u d p e g et v e d vi d e of o- r e vi s ni n g e n ( h vi d *, e at s hirt a g k a s k et), er d e n p er s o n, s o m a n gri b er d or- manden V8 Vi d n et nr c n er a g s d at h a v e s et p er s o n D v e d t oil e- Si d e 5 5 1 9 8
t o mr d el et i f or bi n d el s e m e d s k e n d eri et f or u d f or fi a s k e k a st eri el). D er v ar fl er e p er s o n er m e d h vi d tr oj e p A d e n p A g a el d e n d e n at. H a n k a n h u s- k e, at d er v ar n o gl e m e d m ell e m o stli gt u d s e e n d e, m e n d et v ar i k k e n o g e n, h a n l a g d e m er e m er k e til. Vi d n et l o b u d p a g a d e n o g si e n d or m a n d, V 3 , s o m h a n rl bt e eft er. D e s k ull e h a v e hj a el p, d a di s k ot e k et v ar v e d at v alt e. Vi d n et l o b h urti g i n d pi di s k ot e k et i g e n, m e n d er gi k et st y k k e ti d, i n d e n d e a n dr e d or m a n d k o m i n d. P er s o n e m e v ar b e g y n dt at fl y gt e u d & a di s k ot e k et. D a h a n l s b u d i g e n, si h a n e n p er s o n, d er st o d i d sr e n til R e. 1 . P er s o n e n t o g gl a s fr a e n h yl d e i et hj or n e o g k a st e d e gl a s s e n e o g fl a s k er n e o p i g a d e n. P er s o n e n v ar ri m eli g i h er di g. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, al p €r s o n e n k a st e d e i r et ni n g m o d Ki o s k e n . P er s o- n e n v ar h a m, d er v ar k a n e kli p p et. U mi d d el b art m e n er h a n, at d et v ar d e n s a m m e p er s o n, s o m h a n u d p e g e d e til at h a v e k a st et p a i n d e p A R e. 1 . P er s o- n c n vir k e d e i k k e b er u s et, m e n h a n v ar m e g et o p st e mt. H a n si i k k e a n dr e p er s o n er r a g e gl a s fr a h yl d e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIi. si d e 6 8 1, si d st e af- s nit, 6.- 9. li nj e, b e k eft e d e vi d n et, at h a n i or kl ar e d e s A d a n til p oliti et. (l/'i d n er h ar h er f or kl ar et s dl e d e s: " K ort eft er gi k o J h ort e u d i g ar d er o b e n, h v or h a n still e d e si g cir k a n dt i g a n g e n v e d g ar d er o b e n. P er s o n e n C st o d h e n ur d ert e d u d g o n g e n, s o n f or er u d i J o mfr u A n e G a d e. C t o gfl er e gl a s fi' o e n $ or n elr yl d e, s o m v ar o p s al p d v e g g, e n v e d u d g a n g s d or e n. H a n k a st e' d e c a. 5 gl a s u d i J o ntfr u A n e G a d e. A J h ort e v ar p d d et ti d s p u nl a c a 2' 3 m- fr a C. A J h ort e s d h er u n d er C' s a n si gt, o g h a n er si k k er p d, at h a n vil k u n n e g e n k e n d e C.") H a n k a n i k k e si g e h v or m a n g e gl a s, p er s o n e n t o g. H a n m e n er h elt b e st e mt, at p er s o n e n o g si v ar m e d o p p e p A t oil e n et. H a n h u s k er i k k e, o m p er s o n e n h a v d e k a s k et pi. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a i n d g a n g s p arti et til R e. 1 F7 ( 2 6. 2 4) f or kl ar e d e vi d n et, at h a n k a n g e n k e n d e si g s el v, og V8 . H yl d e n er til h ojr e fl or d or e n. Pi h yl d e n s e e u er p er s o n al et gl a s o g fl a s k er, s o m g e st er n e vil t a g e m e d u d ell er i n d. Vi d n et u d p e g e d e p e o pt a g el s e n p er s o n e n st a e n d e v e d d sr e n. Vi d n et st o d d a s el v i v e n str e si d e i i n d g a n g s p arti et. P er s o n e n k a st e d e 2' 3 gl a s ell er fl a s k er ell er fl er e. D er eft er f orl o d g a st e m e di s k ot e k et, o g d er v ar st a di g li dt t u m ult i i n d- g a n g e n. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d u mi d d el b a a u d e n f or i n d g a n g e n til R e. 1 . H a n si n o gl e st y k k er af d e m fr a t oil ett et l o b e o p a d J o mfr u A n e G a d e. H a n k a n i k k e b e s kri v e d e m y d erli- g er e. P er s o n e n, d er h a v d e k a st et fl a s k er o g gl a s, t o g e n st ol & a R e. 5 pi d e n a n d e n si d e af g a d e n o g l o b o p a d J o mfr u A n e G a d e. F 2 st o d u d e i J o mfr u A n e G a d e m e d a n si gt et n e d m o d R e. 1 . F 2 si o p hi d s et u d o g st o d o g f a gt e d e m e d ar m e n e. Vi d n et s A i k k e, o m d er d a bl e v k a st et m e d gl a s o g fl a s k er. St ol e n bl e v h e v et, m e n h a n si i k k e, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v r a mt. D et v ar c a. mi dt i m ell e m R e. 1 o g Ki o s k e n . D e l o b vi d er e o p a d J o mfr u A n e G a d e. F or e h ol dt e k str a k bi n d IIl, si d e 6 8 2, 2. af s nit, 4--l 0 li nj e, b e k eft e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Yi d n et h ar h erf or kl ar et s dl e d e s: " P er s o n e n C b ef a n dt si g mi dt i g a d e n o g l o b s kr dt h e n o v er J o mf nr A n e G a d e i r et ni n g m o d R e. 1 1 o g gt d e n s o m f or er til V e st er a. Vi d n e! b e m ar k e d e i k k e n o g et i h e n d er n e p d p er s o n e n C, o g s d i k k e f or ur ett e d e P8 i g a d e bill e d et. A J h ort e o p h ol dt si g r ut Si d e 5 6/ 9 8
i e n r a di u s af 2-j m. fr o i n d g a n g e n til R e. 1 o g gi k o g s o li dt o p a d J o n{r u A n e G a d e. H o n s d p er s o n e n C r e k k e i n d o v er et r ul o er k o g l a g e e n sl olfr a et u d e n d or s o mr d d e v e d e n r e st a ut' ati o n. H a n m e n er sl ol e n bl e v t a g et v e d R e. 1 1 F or e s p ur gt er a J h ort e h elt si k kr p d, at st ol e n bl e v t a g et i n d e nf or et r a k v er k, o g er si k er pi, at p er s o n e n C i k k e h ar s a ml et st ol e n o p p d g a d e n. A J h ort e h n n e s e C\ l cr o p, d a h o n r a kt e i n d o v er r el o er k el o g l o g st ol e n.") D et v ar n o k o m kri n g g y d e n o g v e d R e. 1 1 , st ol e n bl e v l a g et. Vi d n et si i k k e a n dr e l o b e s a m m e n m e d p er s o n e n m e d st ol e n o p m o d F2 . P er- s o n e n vift e d e m e d st ol e n li dt fr a si d e til si d e m e d 6 n hi n d. Pi et ti d s p u n kt v ar st ol e n h e v el o p i h o v e d h oj d e ell er m er e. P er s o n e n s vi n g e d e m e d st ol e n 2- 3 g a n g e. H a n si i k k e, o m F2 bl e v r a mt. D er st o d a n dr e p er s o n er pi g a d e n, m e n i k k e n o g e n h a n k u n n e g e n k e n d e. F or e h ol dt e k st m kt bi n d III, si d e 6 8 3, 3. af s nit, 8.- 1 0. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar ei si d a n til p oliti et. ( Yi d n et h ar h er f or kl ar et s dl e d e s: " M e n s C s vi n g e d e sl ol e n f or a n p er s o n e n m e d ajr o h dr et, nr e n er alt ort e at h a v e s el l- 2 p er s o n er p d v e n str e si d e af C o g p er s o n e n m e d oj' o h dr et, d et v or mttli gl p er s o n er i n o g el m or k b e kl e d- ni n g. H a n h u s k er k u n sil h u ett er o g k a n i k k e b e sl <ri v e p er s o n er n e.") H a n k a n i k k e b e s ki v e p er s o n e m e ell er si g e, h v e m d er st o d v e d si d e n af p er- s o n e n m e d st ol e n. H a n si i k k e, o m F2 f al dt i f or bi n d el s e m e d st ol e n. Pi et ti d s p u n kt k o m e n p er s o n, d er h a v d e d et m c g et d erli gt, h e n til R e. 1 . P er s o n e n f al dt o m f or a n R e. 1 , o g vi d n et gi k h e n lil h a m o g l o k u s er e d e h e- r eft er pi d et. Vi d n et st o d i o mri d ct o m ki n g i n d g a n g e n til R e. 1 ' F or e vi st vi- d e o o pt a g el s e ( 2 7. 5 9) u d e n f or R e. 1 0 f or kl ar e d e vi d n et, at d et g o dt k u n- n e v er e d e n p er s o n, h a n si k a st e gl a s o g t a g e e n st ol- F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 6 9 0, 2. a B nit, b e kr aft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s A d a n til p oliti et. ( Yi d n et h or h er f or kl ar et l ol g e n d e: " V e dr or e n d e vi d e o s el o e n s e n fr a J A G, l u or e n p er s o n, if urt h vi d * v e at s hirt o g k a s k et. s a nrl er e n st ol o p nti dl i g a- tl e n, g e n k e n d er a J h ort e i k k e d e n n e e pi s o d e, o g g e n k e n d er h ell er i k k e p er s o- n e n, s o m v er e n d e d e n p er s o n s o nr vi d n e! h ar s el n e d e n st ol. R e. 1 1 Afl ort e m e n er f ort s at at h a n s d sl ol e n bli v e l a g et i o mr & d et v e d .") V16 V15 H a n h u s k er i k k e, at h a n si og i f or bi n d el s e m e d e pi s o d e n m e d F 2 . F ar v e n pi h e n etr oj e n v ar gr o nli g ell er l y s. Tr oj e n v ar k mfti g o g vi st n o k m e d l y nli s. P er s o n e n vir k e d e m u s k ul a s, m e n i k k e f e d. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 7 3, 2. af sfit, ( h v or eft er vi d n et if ol g e p olitir a p p orl e n h ar b e sl o e v et p er s o n e n C s o m " m a n d 2 2- 2 5 dr, c a. 1 8 5 c m, kr afti g/ m u s k o s a J b y 4 n., m or kl o d et, m or kt k ar s e Hi p p et h ar. If art l y s e gr o n t y k kr arti g h ett err oj e f or m. n e d l y nl d s") b e kr aft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e- d e si d a n til p oliti et. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a t oil e n et pi R e. 1 ( 1 0. 2 0) k a n h a n g e n k e n d e p er s o n e n m e d h att etr oj e n s o m d e n f or sl e, d er s e s gi h e n i m o d t oil ett et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 8 2, 2. af s nit, 1 0.-l l. li nj e, l or kl ar e d e vi d n et, at h a n s A p er s o n e n r a k k e i n d o v er r a k v er k et o g t a g e st o- l e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 9 0, l. af s nit, si d st e li nj e, (lr u or efr er vi d' n et d ol g e p olitir o p p ort e n s htll e h a v e f or kl ar et, at h a n i k k e m e n er, at d el er p er s o n D, s ot n h a n h ar s et t a g e e n st ol v e d o nr d d et u d e nf or R e. 1 1 ) Si d e 5 7/ 9 8
b e kr aft e d e vi d n et, at d et v ar si d a n, h a n f or kl ar e d e til p oliti et. H a n h u s k er i k k e, at d er k o m p er s o n er i n d pi R e. 1 i g e n, eft er at d e v ar l o b et u d. P er s o- n e n, d er k a st e d e fl a s k er, v ar g o dt b y g g et o g af m ell e m o stli gt u d s e e n d e. p er- s o n e n v ar e n af d e si d st e, d er f orl o d R e. 1 . F or e h ol dt e ktr a kt bi n d III, si d e 6 8 1, 2. af s nit, b e kr cft e d e vi d n el, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti er. ( Vi d n et h ar h er f or kl ar et f ol g e n d e: " H a n s d p er s o n er n e C o g D p a s s er e u d i bl a wlt "fl a s k e k a st er g' u p p e n". D et v ar e n lill etl a k p d 4- B p er s a n er. C v ar e n af d e si d st e d er gi k u d g e n n e nr s vi n g d or e n.") V8 s a g d e, at h a n h a v d e s et e n k ni v p A R e. 1 . H ar k a n i k k e h u s k e, o m F2 bl e v sli et o m k ul d. Efr er e pi s o d e n m e d st ol e n gi k vi d n et i n d p A R e. 1 i g e n. H a n h u s k er, at h a n si F2 b e v c g e si g s a m m e n m e d n o gl e a n- dr e o p m o d Ki o s k e n eff er e pi s o d e n m e d st ol e n. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m d er bl e v k a st et fl a s k er m o d i n d g a n g e n til R e. 1 . H a n si i k k e k n u st e fl a s- k er bli v e br u gt s o m vi b e n ell er k ni v e u d e i J o mfr u A n e G a d e. H a n si h ell er i k k e k ni v e u n d er t u m ult e n p A R e. 1 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 7 6, 5 _ af s nit, b e kr cfi e d e vi d n et, at d et v ar s e d ar, h a n f or kl ar e d e til p oliti et. ( Yi d n el h or h er f or kl ar et, at d e e n e st e o p $ x ni n g er, h a n h ar o m k ni v e, er o p- l y s ni n g er fr a d ort n a n d e n V8 d er d a g e n eft er e p k o d e n f ort alt e vi d n et, at h a n h m d e s e! e n l y n d s o m ali er t e k k e e n k ni v i n er h e d e n af si g. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a i n d g a n g e n til R e. 1 ( 2 6. 4 4. 0 7) u d p e g e d e vi d n et p er s o n e n, s o m h a n m c n er, er i d c nti s k m e d d e n p er s o n, d er k a st e d e gl a s. D a h a n n er m er e u d s p ur gt k u n n e k o n st at er e, at d e n p e g el d e n d e i k k e v ar if srt h ctt etr oj e, o pl y st e h a n, at h a n i k k c er si k k er pi, at d e n u d p e g e d e p er s o n er d e n s a m m e, s o m h a n ti dli g er e h ar b e s k e v et s or n C.
Vi d n e 1 8 .. f or kl ar e d e, al h u n v ar p A ar b ej d e s o m g ar d er o b e pi g e p A R e. 1 d e n 7. a pril 2 0 0 7 . P h et ti d s p u nlt k o m e n p er s o n i b ar o v er k o p u d. D er k o m e n m a s s e p €r s o n er u d g e n n e m s vi n g d or e n fr a di s k ot e k et. P er s o n e n, d er h a v d e b ar o v er k o p, bl o dt e. B a g eft er h a m k o m e n k ar s e kli p p et u n g m a n d, d er v ar o p hi d s et o g ri bt e. H a n s b e v a g el s er vi st e, at h a n v ar " o p p e at k sr e". H a n v ar u dl e n di n g, i k k e v eltr e n et o g if srt s w e at s hirt o g c o w b o y b u k- s er. H u n l a g d e i k k e m er k e til, o m h a n h a v d e et s m y k k e p 6. H a n gi k dir e kt e til g ar d er o b e n o g t o g gl a s o g fl a s k er, s o m h a n k a st e d e u d e nf or. D a d er i k k e v ar m er e til b a g e at k a st e m e d, l s b h a n u d. H u n k a n i k k e si g e m e d si k k er h e d, o m h a n t o g gl a s o g fl a s k er fr a h yl d e n i n d e n f or d or e n, f or di h u n tr a k si g til- b a g e b a g er st i g ar d er o b e n. F or e h ol dt e k str a kr bi n d lll, si d e 7 9 4, f or kl ar e d e h u n, at h u n k a n h u s k e, at h u n h o s p oliti et u d p e g e d e p er s o n e n pi bill e d et, i or di h a n v ar € n af d e m, d er k o m u d i g ar d er o b e n. H u n v e d i k k e, o m d et v ar h a m, d er t o g gl a s o g fl a s k er. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 9 2, 3. o g 4. af- s nil, ( h v or eft er vi d n et u n d er af s pil ni n g af vi d e o s e k v e n s (jf. f ot o pri nt, e k- tr a kt e n si d e 7 9 1) h ar u d p e g et e n p er s o n i gr d st e at s hirt s o m v er e n d e i d e n- ti s k m e d p er s o n B - " u dl e n di n g e n" s o m k a st e d e m e d Jl a s k er o g gl a s u d i J o mfr u A n e G a d e fr a i n d g a n g s d or e n), b e k e ft e d e h u n, at h u n h ar f or kl ar et s a d a n ril p oliti et. P er s o n e n. h u n u d p e g e d e, v ar h a m, d er t o g fl a s k er o g gl a s. H u n g e n k e n d er Si d c 5 8/ 9 8
h a m pi t ej et o g d et k ar s e kli p p e d e hir. P er s o n e n ri bt e gri m m e ti n g u d af d o- r e n, o g h a n v ar m e g et a g gr e s si v. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 7 8 8, si d st e af s nit, b e k aft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Vi d n et h ar h erf or kl ar et, at B v or nt e g et o p hi d s el o g r d bt e all e m uli g e u- l o e m s or d s d s o m " F u c ki n g l u d er" m v. B t o g d e gl a s m v., s o nt st o d i u mi d- d el b ar n er h e d, h v or efi er h a n gi k m o d u d g a n g e n o g k a st e d e d e m u d p d g a- d e n.) P er s o n e n gi k til b a g e til g ar d er o b e n fl er e g a n g e f or at t a g e gl a s o g fl a s k er. F or e vi sl vi d e o o pt a g el s c afi n d g a n g e n til R e. 1 ( 2 6. 2 4) k a n h u n g e n k e n d e p er s o n e n, d er st Ar i d or e n, s o m h a m, d er k a st e d e m e d gl a s o g fl a s k er. H a n v ar s a m m e n m e d e n p er s o n, d er bl o dt e i h o v e d et. D e n n e p er s o n s e s mi dt i bill e d et. H a n vir k e d e d e s ori e nt er et o g v e nt e d e pi, at d e n a n d e n k a sl e d e m e d gl a s o g fl a s k er. H u n tr a k si g til b a g e o g st o d b a g er st i g ar d er o b e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 7 8 8, 5. o g 6. af s nit, b e k eft e d e h u n, at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Vi d n et h ar h er b e sl cr e v et B s dl e d e s: " n o n d l 8- 2 0 dr, 1 7 5- 1 8 0 c m, al m. of b y g ni n g, k or s e kli p p el s ort h dr, s y dl a n d s k u d s e e n d e, m uli g vi s ir a n er ell er li g n. lf ort gr d h e et,' oj e o g c o v, b o y b u k er. A J h ort e b c m er k e d e, at d er i k k e v ar l o g o b a g p d B s h a u etr oi e. A J h ort e b e m er k e d e i k k e, o m d er v ar l o g o el' l er a n d er f or a n.")
Vi d n e 1 7 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pl ar b ej d e s o m i n s p e k kr d e n 7. a pril 2 0 0 7. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n st o d v e d R e. 1 0 s ar n m e n m e d Vi d n e 1 9 . H a n si e n sli s k a m p u d e f or a n R e. 1 . H a n si e n lill e fl o k u d e f or a n R e. 1 o g e n a n d e n fl o k li dt l e n g er e o p p e m o d Ki o s k e n . H a n k a n i k k e b e s ki v e P er s o n e m e, o g h a n h u s- k er i k k e n o g e n, d er s kilt e si g u d. Fl o k k e n u d f or R e. 1 v ar pi 4- 5 p er s o n er, mi s k e u dl e n di n g e. D e v ar i k k e si l y s e i h u d e n s o m vi d n et s el v. Gr u p p e n u d Ki o s k e n . f or R e. 1 l o b eft er d e n a n d e n gr u p p e, s o m fl y gt e d e i r et ni n g m o d E n af p er s o n er n e i gr u p p e n, d er st o d l or a n R e. 1 , h a v d e e n st ol. St ol e n li mi dt i J o mlr u A n e G a d e i n er h e d e n af i n d g a n g e n til R e. 1 . P er s o n e n br u gt e st ol e n s o m s kj ol d. R y gl e n et v e n dt e o p m o d Ki o s k e n P er s o n e n, d er h a v d e e n h vi d tr oj e p 5, gi k li dt fr e m o g br u gt e st ol e n s o m s kj ol d, o g h a n k a st e d e d e n o p m o d Ki o s k e n . H a n st a n d s e d e i k k e o p pi n o g et ti d s p u n kt. H a n st o d u d f or R e. 1 li dt f or g y d e n, d a h a n k a st e d e st ol e n. Vi d n et v e d i k k e, h v or sl o- l e n l a n d e d e. D er v ar 6 n, d er s a g d e: " N u glr d et l o s" ell er li g n e n d e, o g d er v ar € n fr a "R e. 1 - gr u p p e n", d er tr a k hi n d e n s o m si g n al til, at d e n u s k ull e l s- b e. "R e. 1 - gr u p p e n" s att e i l o b o g l o b o p til R e. 6 . H a n sri i k k e, h v a d d er s k et e m e d p er s o n e n, d er h a v d e h aft st ol e n. Vi d n et f ul gt e m e d gr u p p e m e o p a d, o g h a n bl e v t a g et i n d af e n d sr m a n d pi R e. 6 . I n d e n h a n gi k i n d pi R e. 6 , si h a n e n sli s k a m p pi m o d s att e si d e. H a n f or m o d er, at d et v ar d e t o gr u p p er. D et v ar d e s a m m e t y p er. H a n gi k b a g eft er d e m h el e v ej e n o p. D a h a n k o m u d fr a R e. 6 i g e n, v ar sli s k a m p e n sl ut. H a n si i k k e, o m d er v ar € n p er s o n, d et gi k s erli gt u d o v er. H a n si h ell er i k k e e n p er s o n, d cr bl e v s p ar k et ell er li n e d. F or e h ol dt e k str a kl bi n d III, si d e 9 0 2, l. af s nit, Si d e 5 9/ 9 8
li nj e l- 2, b e kr a & e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et s e d a n ril p oliti et, m e n h a n k a n i k k e ri gti gt h u s k e d et i d a g. { Yi d n er h ar til r a p p ort e n f or kl ar et, at h a n n d e d e til R e. 6 , h v or h a n sl o p p e d e o p, i d et d e t o g n p p er n u m o dt e s i sl a g s m dl f or a n R e. 1 5 . R e st a ur ati o n 1 5 ( R e. 1 5) Sl a g s m dl et bl e v n u vil d er e, i d et d er bl e v s p ar k et e n d el, s erli gt p d e n p er- s o n, d er l d n e d.) S p ar k p A p er s o n er er n o g el, d er f or e g er i J o mfr u A n e G a d e. H a n h u s k er i k- k e, o m d er v ar € n ell er fl er e p er s o n er, d er s p ar k e d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 9 0 7, l. af s nit, li nj e l- 5, b e k aft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e sl d a n til p oliti et. { Yi d n et h ar til r a p p ort e n f or kl ar et vi d er e o m sl a g s nr al et, at h a n i ki e h n n e b e sl oi v e n o g e n af p er s a n er n e, d a d et v ar s o m o m, at gr u p p er n e t or n e d e t a n nr c n, li g e s o m i e n r u g b y k a m p.) H a n k a n i k k e h u s k e n o g et o m d et i d a g. Sl A s k a m p e n v ar v ol d s o m s a m m e n- li g n et m e d a n dr e, h a n h ar s et, o g h a n h ar i k k e l e n g e s et n o g et si v ol d s o mt i J o mfr u A n e G a d e. D er v ar i n g e n, d er gi k i n d f or at hj el p e. H a n k e n d er V15 og V16 af n a v n. H a n h u s k er i k k e, o m d e v ar m e d i n d e pi R e. 6 . F or e vi st vi d e o o pt a g el s e u d l or R e. 1 0 ( 2 7. 5 4) k a n vi d n et g e n k e n d e p er s o n e n s o m h a m, d er t o g st ol e n o g br u gt e d e n s o m s kj ol d. H a n h u s k er i k k e, o m p er s o n e n str a k s d er eft er gi k s y d pi a d J o mfr u A n e G a d e. F o- r e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 0 5, si d st e af s nit, k a n h a n i k k e h u s k e at h a v e f or kl ar et s a d a n til p oliti et, o g h a n h u s k er d et h ell er i k k e i d a g. Vi d n et v ar i k- k e pi vir k et af al k o h o[. ( Yi d n el s k ull e if ol g e r a p p ort e n - s o m er url er sl n e v et - h a v e f or U ar er f ol- g e n d e: " Eft er at st ol e n v or bl e v et k a st et i r et ni n g m o d K gr u p p e n bl e v cl e n li g g e n d e u d e i J A G, c a. o v erf or R e. 5 . P er s o n e n C fr a K gr u p p e n l o b n u o p til st ol e n o g s a nl e d e d e n o p, h v or eft er h o n r ettr n er e d e til p o siti o n e n li g e s y d l or K g nt p p e n, d er st a di g b ef a n dt si g u d e nf ar R e. 1 "). D et v ar et mllr ett et k a st m e d st ol e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 0 6, 3. af s nit, 5. li nj e, (l z v or efi er vi d n et if ol g e p olitir a p p ort e n h arf or U ar el, at d er i k* e v or t al e o nt n o g et s erli gt m dlr ett et k a st, m e n m er e o m s d d a n n o g et til- f al di gr n o g et), b e kr eft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et s a d a n til p oliti et. K a st et m e d st ol e n v ar milr ett et m o d gr u p p e n, m e n i k k e m o d e n b € sl e mt p er s o n. H a n sl i k k e, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v r a mt. H a n si i k k e a n dr e k a st e m e d st ol e. Gr u p p e n v e d Ki o s k e n v ar pi 4- 5 p er s o n er. H a n l a g d e i k k e m er k e til, o m d er v ar n o gl e fr a gr u p p e n, d er bl e v til b a g e v e d R e. 1 . "R e. 1 - gr u p p e n" v u p 6 3 4 m a n d, m e n h a n er i k k e h elt si k k er. H a n si i k k e n o g e n k ni v e i l s- b et af aft e n e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 0 2, 3. 4.li nj e ( h v or eft er vi d- n et if ol g e p olir a p p ort e n bl e v tr u k k et i n d p d R e. 6 af d or m a n d et), b e- k eft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar er si d a n til p oliti et- D et er o g si h a a s o pf a n el- s e i d a g. D or m a n d e n, d er tr a k h a m i n d pi R e. 6 er n or m alt d sr m a n d pi R e. 3 F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 9 0 2, 4.- 5. li nj e, b e- kr e eft e d e vi d n et, at d e n n e d or m a n d o g s A i n d i m ell e m ar b ej d er pi R e. 6 . Vi d n et bli v er k al dt " N a v n 1 ". H a n v e d, h v e m d et v ar, d er tr a k h a m i n d pi R e. 6 , m e n h a n k a n i k k e h u s k e h a n s n a v n. Vi d n et gi k f or si g s el v. H a n h u s k er i k k e, o m P er s o n 9 o g s e v ar d eri n d e. H a n k a n i k k e h u s k e, at sl a s k a m p e n e n dr e d e k ar a kt er pi et ti d s p u n kt. H a n ki g g e d e i k k e u d af vi n- Si d e 6 0/ 9 8
d u et i n d e pI R e. 6 . H a n ri n g e d e ll 2 i n d e pi R e. 6 fr a si n e g e n m o bilt el ef o n. D e n d or m a n d, d er t m k h a m i n d pi R e. 6 , t o g t el ef o n e n fr a h a m o g s n a k k e d e m e d al ar m c e ntr al e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d e n n e d sr m a n d u mi d d el b art h er e & er l s b u d i g a d e n. Vi d n et fi k si n t el ef o n til b a g e. Vi d n et bl e v i n d e p A R e. 6 i et st y k k e ti d. H a n k e n d er V16 , d er ar b ej d er s o m d or m a n d pi R e. 1 5 . H a n h u s k er i k k e, o m V 1 6 v ar i n de pi R e. 6 . H a n sl i k k e n o g e n af d or m e n d e n e f or s o g e at st o p p € sl a g s- mil et, i n d e n h a n bl e v tr u k k et i n d pi R e. 6 . H a n v e d i k k e, h v orf or d e ikke gi or d e d et d e n afl e n. N a v n et V 1 5 si g er h a m n o g et, m e n h a n k a n i kli e s ett e a n si gt pi. H a n k a n i k k e h u s k e n o gl e af p er s o n e m e v e d Ki o s k e n fr a e n e pi s o d e ti dli g er e pi aft e n e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 0 0, 1. 4. af s nit, ( h v or eft er vi d n et - if ol g e u n d er sltr e v et r o p p ort - h ar l or kl or et f ol g e n d e: " F or st pi a Ji e n e n/ n a u e n bl e v d er s $ dl et e n h el Jl a s k e J a c k D a ni el s s piril u s p d R e. 2 . A J h orr e s a mt d or m e n d e n e p h st e d et f ort o g h er eft er b or ni s ni n g af d e n p er s o n, s o m h a v d e stj dl et ll a s k e n, s o m i o wi gt ef erf ol g e n d e bl e v b e- t alt ali n af p er s o n e n s w n n er. Al h ort e b e sl cr e v h a m s o m v er e n d e A: nr a n d, u dl e n di n g/ ar a b er, 2 0- 2 5 dr, c a. 1 7 5- 1 8 0 c n, v ellr e n ell m u s k ul o s af b y g ni n g, k ort s orr h dr c a. l c n. l a n gt p d t o p p e n of h o v e d et o g k ort er e i si d e n, if ort h vi d t- s hirt m. e n j a k k e s et- v e st u d o v er... A v ar i J ol g e s k a b n e d fi er e a n d' e, c a. 5- 7 p er s o n er, h er u n d er mi n d st i n s o' m oli er, s o m v ar i d e nti s k m e d d e n p er s o n, d er b et alt e f or fi a s k e n. A J h ort e h u s k er o g s d af d o d e, s o m h a n b e sl <r e v s o nr B: n n n d, u dl e n di n g/li dt m or k er e e n d m ul al, c a. 2 0 dr, t y n d, st ort s orl vil dt strit h dr. B f or h ol dr si g r oli gt.") b e k cft e d e vi d n et, at h a n si p er s o n e n m e d J a c k D a ni el s'fl a s k e n pi R e. 2 , m e n i k k e s e n er e p A aft e n e n. P er s o n e n m e d fl a s k e n v ar s ur. H a n bl e v b ort vi st fr a st e d et. D a vi d n et f ul gt e m e d gr u p P e n o P m o d Ki o s k e n , h a v d e h a n r y g- g e n til R e. 1 .
Vi d n e 1 9 ..f or kl ar e d e, at h a n er s o u s c h ef p d e n af r e st a ur ati o n e m e i J o mfr u A n e G a d e. H a n v ar pi ar b ej d e d e n 7. a pril 2 0 0 7. D er k o m e n p er- s o n o g s a g d e, at d er bl e v k a st et m e d gl a s u d e i J o mfr u A n e C a d e, o g vi d n et gi k u d o g ki g g e d e. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n s a d s ar n m e n m e d Vi d n e 1 7 Vi d n et k o m u d fr a R e. 1 0 , o g h a n si', at d er fl oj gl a s. Vi d n et l o b i n d pi R e. 1 0 i g e n. D er st o d e n m a s s e f ol k pii f ort o v et u d e n f or R e. 1 . F ol k e n e pr o v e d e at k o m m e i n d. D er v ar o g s A f ol k, d er pr o v e d e at k or u n e u d f or at s e, h v a d d er s k et e. D er v ar e n m a s s e t u m u h. o g gl a s fl oj fr e m o g til b a g e. D er st o d e n m a s s e m e n n e s k er o g k a st e d e gl a s. Cl a s s e n e bl e v k a st et fr a R e. 1 1 o g fr a R e. 1 , o g d et v ar h eri m ell e m, d er bl e v k a st et gl a s. H a n v e d i k k e h v or m a n g e, d er v ar i gr u p p e m e, m e n ml s k e l 5- 2 0 p er s o n er i h v er gr u p p e. D er v ar e n p er s o n m e d sl ort hir, d er t o g e n st ol v e d R e. 1 1 o g l o b n e d o g k a st e d e d e n i n d i f ol k ved R e. 1 . P er s o n e n v ar u dl a n di n g o g h a v d e strit hir. Vi d n et gf u u d fr a, at d et v ar d e n p er s o n, d er s e n er e d s d e. H Ar et st o d o p i t ott er o g k a n g o dt b e' Si d e 6l/ 9 8
s kri v e s s o m st ort o g vil dt. F or e h ol dt e k str a kt lll, si d e 9 1 5, 3. af s nit, 8. li nj e, o m e n p er s o n k al d et B, b e k eft e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oli ti et. Vi d n et k a n o g si i d a g h u s k e, at p er s o n e n h a v d e et st ort vil dt hlr. Eft er at h a v e k a st et st ol e n l o b p er s o n e n o p a d J o mfr u A n e G a d e m o d Ki o s k e n . Vi d n et k a n i k k e n oj a gti gt h u s k e, h v or & a st ol e n bl e v k a st et. F or e h ol dt e k str a kl III, si d e 9 2 4 o g o v er si gt sf ot o, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k- k e i d a g k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et s A d a n til p olili et. Vi d n et k a n g o dt h u s k e, at h a n v ar h o s p oliti et. H a n h u s k er i k k e, at " S" p e s ki b e I s k al vi s e, h v orfr a st ol e n bl e v k a st et, m e n d et s k al n o k p a s s e. Vi d n el k a n i k k e i d a g h u s k e d e a vri g e pl a c eri n g er. H a n bl e v still et n o gl e s p or g s mil o g b e dt o m at p e g e pi n o gl e sl e d er. H a n k a n i kli e i d a g h u s k e d e n oj a gti g e pl a c cri n g er, m e n h vi s h a n h ar s a gt d et si d a n u n d er af h sri n g e n, mi d et vrr e ri gti gt. H a n si i k k e, o m st ol e n r a mt e n o g e n v e d R e. 1 . H a n m e n er, at st ol e n bl e v s a ml et o p af gr u p p e n v e d R e. 1 . D er v ar k u n 6 n p er s o n, d er l a b m e d st ol e n. St ol e n bl e v v el s a ml et o p, h v or d e n v ar l a n d et. H a n v e d i k k e, h v or l a n g ti d st ol e n h a v d e li g g et d er. H a n si i k k e, at st ol e n bl e v s a ml et o p. H a n si e n p er- s o n l s b e m e d st ol e n o p a d J o mfr u A n e G a d e. H a n v e d i k k e, h v or l a n gt d er bl e v l s b et m e d st ol e n, d a d er st o d m e n n e s k er f or a n h a m. H a n si i k k e, h v a d d er s k et e m e d st ol e n. H a n si gr u p p e n l a b e m e d p er s o n e n m e d st ol e n. D er v ar e n p er s o n, d er l a v e d e e n b e v e g el s e m e d ar m e n. h v or eft er gr u p p e n l o b o p a d. D et v ar n o k l 5- 2 0 p er s o n er, d er l o b. P er s o n e n, d er gi or d e t e g n, v ar u dl e n di n g. H a n s hir v ar k ort kli p p et, m e n vi d n et k a n i k k e h u s k e n er n er e o m hir et s l e n g d e. P er s o n e n v ar if srt h ett etr oj e. D et k a n g o dt v er e, at d er v ar t e g n ell er m o n str e pi tr oj e n. F or e h ol dt e k str a kr III, si d e 9l 6, n e d er sl af s nit, o g si d e 9l 7, I . o g 2. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. Vi d n et k a n i d a g h u s k e, at p er s o n e n v ar il ort h e n etr oj e' H a n e n v ar o p p e. D e n p er s o n, d er l o b o p a d J o mfr u A n e G a d e m e d st ol e n v ar if srt h ett etr sj e. H a n k a n i k k e h u s k e, h vil k e n f ar v e h att etr sj e n h a v d e. F or e h ol dt e k str a kt tll, si d e 9 1 6, 2. o g 3. af s nit, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k- k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. F or e h ol dt e k str a kr III, si d e 9 1 2, 1 . af s nit ( p olitir a p p orr fr a 8. m aj 2 0 0 7 h v o' r efi er vi d n et s k ull e h a v e f or kl ar et s dl e d e s: " B l o b n u m e d st ol e n n e d rt o d g nt p p e n, d er st o d{ or o n R e. 1 , o g c a. 2 m et er i n d e n h a n n d e d e d e n, k a sl e d e h a n st ol e n n o d gr u p p e n. A J h ort e s d i k k e, o m R e. 5 n o g e n bl e't r a mt. B b e gt n dt e n u at l o b e til b a g e. m o d R R e. 1 1 e nr c n nr f ul gt e gr u p p e n f or a n R e. 1 eft er h a m. E n af p er s o n er n e i gr zt p p e n . f or a n R e. 1 s a ml e d e st ol e n o p o g l o b i r et ni n g m o d B 1 t n e d st ol e n l oft el o v er h o v e d et. Af z ort e b e sl c e v h a nt s o m v er e n d e 1 C: m a n d, c a 1 8 5- 1 9 0 c m h oi, v eltr e n et, d ort h vi d tr oi e.") f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et s A d a n til p oliti et. P er s o n e n m e d st ol e n o g gr u p p e n l o b o p a d J o mfr u A n e G a d e. D et l u k k e d e til m e d m e n n e s k er b a g v e d d e m, d a f ol k s k ull e s e, h v a d d er s k et e. Vi d n et l a b l e n g er e u d, m e n h a n k u n n e i k k e s e n o g et. H a n si i k k e, h v or gr u p p e n l o b h e n, m e n h a n gi k u d fr a, at d e l o b o p til R e. 1 1 Vi d n et m e n er, at p er- s o n e n k a st e d e st ol e n eft er d e n p er s o n, d er f sr st h a v d e k a st et st ol e n. Vi d n et si, at st ol e n bl e v l oft et o p o v er h o v e d et, o g h a n si, at d e n r o g h urti gt n e d. Si d e 6 2 1 9 8
D el v ar d e n s a m m e p er s o n, d er l s b m e d st ol e n o g l oft e d e st ol e n. Vi d n et sl, at st ol e n bl e v l oft et o p o v er h o v e d et et p ar g a n g e. P er s o n e n st o d f or a n p er s o- n e n m e d d et st or e vil d e hir, m e n vi d n et k a n i k k e h u s k e, h v or d et s k et e i J o mfr u A n e G a d e. D et v ar o m kri n g o m ni d et v e d R e. 1 1 P er s o n e n sl o g m e d st ol e n. Vi d n et k u n n e i k k e s e, h v or p er s o n e n m e d d et vil d e hir bl e v r a mt. Vi d n et v e d i k k e, o m p er s o n e n m e d d et vil d e hir f al dt o m k ul d. Vi d n et si i k k e dir e kt e, at p er s o n e n sl o g p er s o o e n m e d d et vil d e hir. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 1 7, si d st e af s nit, o g si d e 9 1 8, L af s nit, f or- kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e at h a v e f or kl ar et s 6 d a n til p oliti- et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 1 2, 3. af s nit, ( p olilir a p p ort fr a d e n 8. m ai 2 0 0 7, h v or eft e r t' i d n e t h a r f or kl ar e t f o I g e n d e :
" H el e gr u p p e n l o b n u i r et ni n g m o d B, d er st a di gf or s o gt e ot sli p p e v e k C i n d h e nt e d e n u B o g sl o g h a m 2 g a n g e m e d st ol e n. D et s d v ol d s o ntl u d o g sl a g e n e w u' d er e cl e aj h ort e til at h a v e v @r et l cr ati g e. D a B v ar bl e v et r a mt 2. g o n gf al dt h a n o m kil d. S a mti di gf al dt r e st e n af "R e. 1 - gr u p p e n" o v er B. Af' h orl e k u n n e n u i k k e m er e, i d e! d er v ar m a s s er af til sl a w e, d er v ar s a ml el f or a n a J h ort e.") f or kl ar e d e vi d n et, at h a n mi h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et' H a n k a n i k k e h u s k e e pi s o d e n s A d a n i d a g. D ct er I I / 2 ir si d e n, o g h a n k a n i k k e h u s k e or dr et, h v a d h a n s a g d e til p oliti et. H a n vil g e m e h a v e f or kl ari n g e n o v er sti et. H a n er i k k e b a n g e f or at af gi v e f or kl ari n g i r ett e n i d a g. D er er n o g e n, d er h ar s p ur gt til, h v e m d er v ar pi ar b ej d e d e n pi g cl d e n d e aft e o. F2 Vi d n et k a n i k k e i d a g h u s k e, o m d er bl e v d a n n et e n kr e d s o m ki n g . F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9l 8, l. af s nit, 5. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at s k ull e h a v e f or kl ar et si d a n til P oliti et, m e n h a n vil i k' k e af vi s e d et. S o m h a n h u s k er d et i d a g, v ar h a n p A v ej o p a d J o mfr u A n e C a d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 2 4 o g o v er si gt sf ot o af J o mfr u A n e G a d e, s kit s e 2, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e vil af oi s e at h a v e u d p e g et s o m a nf ort p[ s kit s e n o v er f or p oliti et. H a n k a n i k k e h u s k e d et i d a g, o g h a n s y n e s, at d et s er f or k e( u d v e dr or e n d e p u n kt e m e C 2 o g W 3. H a n si i n g e n sl a g ell er s p ar k i J o mfr u A n e G a d e. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( 2 7. 5 4) f or kl ar e d e vi d n e q at h a n i k k e k a n g e n k e n d e n o g et p e o pt a g el s e n. H a n k a n g o dt h u s k e, at h a n h ar s et vi d e o o pt a g el s er h o s p oliti et, h v or f or s v ar e m e v ar til st e d e' F or e vi st vi d e o o pt a g el s e af vi d n e s f or kl ari n g pl p oliti g Ar d e n o g i or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e 1 2 8 9, n e d er sl ( h v or efi er vi d n et - u x d er f or e vi s ni n g at vi d e o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( s v ar e n d e til stillf ot o s nr. 2 6 7- 2 7 2) h ar u dt a h si g s dl e d e s: " D er! D er s a ml er h a n d e n o p. D et er h a m d er l o b er o p o g sl dr m e d d e n."), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e at h a v e s a gt s A d a n, m e n d et k a n h a n j o h or e, at h a n gi or d e. Vi d n et pr o v e d e f or g e v e s a 1 k o m m e i g e n n e m m e n g d e n. D er v ar 3 p er s o n er' d er k o m l o b e n d e i m o d vi d n et. D et v ar 3 u dl e n di n g e, m e n h a n m e n er i k k e, al € n af d e 3 p er s o n er h a v d e h aft n o g et m e d st ol e n at g or e. Vi d n et l o b o g sl, Si d e 6 3/ 9 8
o g h a n t e n kt e, at d er s k et € er ell er a n d et. H a n v e d i k k e, h v a d h a n t e n kt e, h a n l s b b ar e. H a n v e d i k k e, o m d e 3 p er s o n er h a v d e v er et m e d til o v erf al- d et. F or e h ol dr e k str a kt bi n d lll, si d e 9 1 8, 2. af s nit, l.- 7. li nj e, f or kl ar e d e vi d n er, at h a n n o k h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n k a n i k k e h u s k e d et i d a g. F or e vi st s kit s e o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e i d a g k a n h u s k e, h v or p er s o n e m e l s b f or bi h a m, m e n h a n m A v ar e k o m m et i nrr- h e d e n af R e. 1 1 M e n n e s k e m e n g d e n A b n e d e si g, o g d er v ar n o g e n, d er l s b d e n a n d e n v ej. Vi d n et vill e l o b e i n d pi R e. 1 0 , m e n d er v ar f or m a n g e m c n n e s k er, o g h a n l o b r.i d er e. H a n m e n er i k k e, at h a n eft erf ol g e n d e f a n dt st ol e n. H a n k a n n u h u s k e, at st ol e n l A u n d er et still a d s v e d Ki o s k e n . H a n si i f sr sl e o m g a n g, at F2 k a st e d e st ol e n. H a n er si k k er p 6, at d el v ar F2 , d er k a st e d e st ol e n. F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a J o mfr u A n e G a d e ( 2 8. 1 3) f or kl ar e d e vi d n et, at p er s o n e n, d er s e s s a ml e st ol e n o p, i k k e er if ort h ett etr oj e. Vi d n et k e n d er Vi d n e 1 7 Vi d n e 1 7' s F or e h ol dt f or kl ari n g til r et s b o g e n f or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8, l. af s nit, 8.- 1 3. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n g o dt k a n f or st A, at vi d- n el f or kl ar e d c, at st ol e n bl e v br u gt s o m s kj ol d pi gr u n d af gl a sr e g n, m e n h a n k a n i k k e s el v h u s k e d et.
F or e h ol dt V 3' s f or kl ari n g til r ct s b o g e n f or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8 f or kl ar e d c vi d n et, at h a n i k k e s A e n st ol bli v e t a g et v e d R e. 1 1 . D et k a n g o dt v er e, at d er h ar v ar et t al e o m t o f or s k elli g e st ol e. H a n er b e k e n dt m e d, at d cr m a n gl e d e t o st ol e af d e n p A g el d e n d e art. F or e h ol dt Vi d n e 1 4' s f or kl ari n g til r et s b o g e n f or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8 f or kl ar e d e vi d n et, al h a n i k k e s A e n st ol bli v e t a g et v e d R e. 1 1 . H a n v e d i k & e, h v orf or d er er sii m a n g e, d er h ar f or kl ar et o m st ol e n ved R e. 1 1 D et v ar h el e gr u p p e n p A I 5- 2 0 p er s o n er fr a R e. 1 , d er f ul g 1 e m e d p er s o n e n m e d st ol e n. H a n k a n i k k e af ui s e, at d er st a di g st o d n o gl e til b a g e v e d R e. 1 . H a n l a g d e i k k e mrr k e til d et. H a n h a v d e o b s er v er et, at d er ti dli g er e pi aft e- n e n h a v d e v er et pr o bl e m er m e d d e n gr u p p e, d er bl e v o v erf al d et. H a n h a v d e s et b all a d e u d e n f or R e. 1 , h v or d e n n e gr u p p e h a v d e v €r et o p p € at s H s ell er s k a n d e s. H a n si, at e n p er s o n s a ml e d e 2 gl a s o p, h v or eft er p oliti et k o m o g t o g f ar i h a m. D et v ar d o g i k k e e n p er s o n fr a F 2' s gr u p p e. Vi d n et k e n d er i k k e ir s a g e n til s k c n d eri et. H a n h a v d e l a gt m er k e til F 2' s gr u p p e, d er o pf o n e si g, s A m a n s k ull e v er e o p m er k s o m p A d e m. Vi d- n et h a v d e o g s A h ort, at gr u p p e n h a v d e stj Al et e n h el fl a s k e s pirit u s pi R e. 2 . D et e n dt e m e d, at gr u p p e n b et alt e f or s pirit u s s e n o g bl e v b ort vi st & a R e. 2 . H a n m e n cr, al p er s o n e n, d er vi n k e d e m e d ar m e n, v ar if srt h e ett etr oj e, F or e- h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 9 1 2, 2. af s nit, ( p olitir a p p ort fr a d e n 8. m aj 2 0 0 7, ht or eft er vi d n et h or f or kl ar et s dl e d e s. " S a mti di g v ar d er e n af d e a n dr e fr a s d m m e gr u p p e, d er g a v t e g n til d e a n- dr e o m st k o m m e nt e d. Al h ort e b e s kr e v d e n n e p er s o n s o m D: m a n d, iftrt e n m or k h elt etr oj e m e d r y g m er k e m e d h ett e n o p p e"), Si d e 6 4/ 9 8
b e kr e h e d e vi d n et, at h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e d et. P er s o n e n i h ett etr oj e n v ar u dl e e n di n g. H a n k a n i k k e b e s ki v e n o gl e af p er s o n e m e fr a F 2' s gr u p p e. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar e n s o m ali er i gr u p p e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 9l l, 3.- 4. af s nit, ( p olitir a p p ort fr o d e n 8. m aj 2 0 0 7 h v or eft er vi d n et h ar f or kl ar et sitl e d e s o m d e 2 gr u p p eri n g er: " A/ h ort e ht n n e i k k e p d d a v er e n d e ti d s p u n kt g e n k e n d e n o g e n af p er s o n er n e, m e n b e s kr e v d e ar s ot n v er e n d e e n bl a n di n g m ell e m d a n s k er e o g t dl e n di n' R e. 5 g e. Al h ort e b e n wr k e d e d o g, at i n af p er s o n er n e i gr u p p e nf or a n l R e. 1 1 bl o dt e l c a/ti gt. A J h ort e b e sl a e v h a m s o nt A: n w n d, u dl e n di n gi s o m ali er, h oj o g t y n d, s ort k ort h dr, if ort e n h vi d s kj or' t e, m d s k e m e d s el er, bl o d p a v e n str e si d e af s kj ort e n o g m e d bl o d i a n si g' t el.') f or kl ar e d e vi d n et, at d et n o k er ri gti gt, at h a n h ar s a gt s A d a n til p oliti et, m e n h a n k a n i k k e h u s k e d et i d a g. H a n k a n g o dt h u s k e, at d er k o m e n p er s o n h e n, o g at p er s o n e n h a v d e bl o d p A ar m e n. D el v ar m uli g vi s p er s o n e n i d e n h vi d e s kj ort e. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, h vil k e n gr u p p e d e n n e p er s o n til h ort e. H a n si i n g e n, d er pr o v e d e at t a g e st ol e n fr a p er s o n e n, d er sl o g m e d st ol e n. H a n h u s k er i k k e at h a v e s et n o gl e d or m e n d bl a n d e si g i sl a g s mil et. H a n k e n d er e n d sr m a n d, d er h e d d er V 1 5 . H a n k e n d er i k k e V 1 5' s efl e m a v n- H a n V16 m e n h a n s 5 i k k e, o m k e n d er o g si e n d sr m a n d, d er h e d d er V 1 6 bl a n d e d e si g i e pi s o d e n m e d st ol e n. Vi d n et a n i k k e h u s k e, o m h a n fi k k p olitir a p p ort e n af 8. m aj 2 0 0 7 l e st o p h o s p oliti et.
V15 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e d e n 7. a pril 2 0 O 7 p h' R e. 6 . H a n h ort e, at n o g et bl e v s m a dr et u d e nf or. H a n 6 b n e- R e. 6 Li g e d e d sr e n, o g d er bl e v k a st et m e d gl a s o g fl a s k er m o d u d e nf or st o d d er e n u dl e n di n g. d er k a st e d e gl a s til b a g e. U dl e n di n g e n ri bt e n o g et til vi d n et, o g vi d n et gi k i n d i g e n o g l u k k e d e d sr e n. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at h a n gi k u d i d ari b ni n g e n v e d R e. 6 . U dl e n di n g e n l e b fr e m o g til b a g e o v er J o mfr u A n e G a d e o g l e dt e efr er fl a s k er, s o m h a n k u n n e k a st e n e d m o d R e. 1 ' D er st o d l ol k v e d R e. 1 , d er k a s e d e m e d fl a s k er. Vi d n et v e d i k k e h v or m a n g e p er s o n er, d er st o d v e d R e. 1 . D er st o d o g s A v e d g y d e n et p ar st y k k cr, d er k a' st e d e m e d fl a s k er m o d R e. 1 . Vi d n et v e d i k k e, o m u dl c n di n g e n P a 2 0- 2 2 et v ar s ar n m e n m e d n o g e n. H a n vir k e d e m e g et o p hi d s et. D er bl e v k a st et m e d fl a s k er i b e g g e r et ni n g er. U dl a n di n g e n s a g d e til vi d n et, at h a n s k ull e gi v e h a m n o gl e fl a s k er, h v or eft er vi d n et gi k i n d p A R e. 6 o g l u k k e d e d or e n. F or e h ol dt e k str alit bi n d III, si d e 8 1 9, 4. af s nit, b e k cft e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et. Ui d n et h ar h erf or kl ar et, at " d e 2- 3 p er s o n er k a st e d e f a s' k er i r et ni n g m o d R e. 1 , h v or d er st o d e nfl o k p d c a. 5 p er s o n er ( K' gr u p p e n). H a n k a n i k k e o pl y s e n oj a gti gt a nt ol i gr u p P e n, d a d er o g s d v ar n o gl e g e st er i o mr d d et u df or R e. 1 "). Yi d n et k a n i k k e i d a g h u s k e, h v or m a n g e p er- R e. 6 s o n er, d er st o d v e d R e. 1 . Vi d n et st o d s o m d e n e n e st e d or m a n d p A . H a n v e d i k k e, h v or l e n g e h a n st o d i n d e nf or, m e n d et v ar m A s k e 5 mi- Si d c 6 5/ 9 8
n utt er, h v or efl er h a n i b n e d e d or e n i g e n. H a n si F2 d er sl o d f or- R e st a ur ati o n 1 6 ( R e. 1 6) a n h e g n et i n d til R e. 6 . D er st o d e n p er s o n pi d e n a n d e n si d e v e d R e. 1 6 . D et v ar T4 . F2 l a v e d e e n b e v a g el s e m e d ar- m e n, s o m o m T4 b ar e k u n n e k o m m e a n, h v or eft er T4 r o g pi F 2 o g sl o g h a m. T4 v ar if srt e n s ort h ett etr oj e. Vi d n et v e d i k k e, h v a d T 4 h a v d e pi i n d e u n d er h att etr oj e n. H ett e n v ar o p p e. Vi d n et er si k k er p A, at d et v ar T4 . H a n k e n d er T4 fr a J o mfr u A n e G a d e, h v or vi d n et h ar ar b ej d et i m a n g e ir. T 4 gi or d e i k k e n o g et, d a vi d n el f sr sl e g a n g si h a m. T4 k a st e d e i k k e m e d fl a s k er. D er k o m e n el dr e u dl c n di n g m e d e n st ol. P er s o n e n h a v d e m u n d s k e g o g v ar if ort l y st t oj. H a n k a n i k k e h u s k e, o m p er s o n e n v ar if ort h o v e d b e kl e d ni n g, m e n h a n m e n er d el i k k e. H a n s A p er s o n e n m c d st ol e n u d e f or a n R e. 1 1 . P er s o n e n st o d l a n g er e v e k e n d T 4 , s o m st o d l 5 m et er fr a F2 . T4 gav F2 2 k n yt n e v e sl a g i h o v e d et. F2 rog n e d. o g T4 s p ar k e d e h a m. D er k o m 3- 4 p er s o n er til, o g d er bl e v li dt t u- m ult. Vi d n et si, at T 4 u a k et s p ar k m o d F2 . P er s o n e n m e d st ol e n gi k m e d i gr u p p e n o m ki n g F2 . Han k a n i k k e h u s k e, o m p er s o n e n sl o g F2 m e d st ol e n. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d lll, si d e 8 4 1, 2. o g 3. af s nit, b e kr aft e d e vi d n et at h a- v e f or kl ar et si d a n . ( Vi d n et h ar h er eft er f or H or et f ol g e n d e: "l/i dr ct h u s k er i k k e, h v or d a n p er s o n B h ol dt st ol e n, o g h u s k er i k k e o m B h ol dt { o st p d st ol e n nt e d b e g g e h e n d er. H a n s d i k k e k ni v e ell er li g n e n d e i h e n d er n e p d B. P er s o n B st o d nt e d st ol e n n e st e n li g e o v erf or F 2 , s a m- ti di g h a v d e T4 o g y d erli g er e j p er s o n er s a ml el si g o m F 2 -- F 2 st o d m e d a n si gt et v e n dt v e kfr a J A G m o d n or d, d a h a n bl e v a n- gr e b et af g nt p p e n. T4 til d elt e F 2 2- 3 k n yt n e v e sl a g o g s a nti di g v ar tl er o g s d n o gl e af d e a n dr e, s o m a n gr e b F2 , m e n a J h ort e k a n i k k e u d d y' b e d ett e. H a n s a d e s u d e n a! p er s o n e n B sl o g F 2 m e d st ol e n, h o n s o B sl d mi n d st d n g a n g, m e n h m n e i k k e s e h v or d e n n oj a gti g r a mt e h o m"). H a n k a n o g si h u s k e d et i d a g. H a n m e n er, at d er st o d 4- 6 p er s o n er o m ki n g F2 . H a n k a n i k k e b e s ki v e p er s o n e m e n er m er e. D et v ar i n d v a n dr ert y- p er o g T 4 . D e u d o v e d e all e v ol d m o d F2 , s o m li n e d. H a n v e d i k- k e, h v or l a n g ti d sl a g s mil et v ar e d e. O v eri al d et vir k e d e m e g et v ol d eli gt. O v erf al d s m e n d e n e vir k e d e s o m vil d e d yr. O v erf al d et f a n dt st e d m ell e m R e. 6 o g Ki o s k e n . P er s o n e n m e d m u n d s k a g g et sl o g F2 med st ol e n, d a F2 l A n e d. Vi d n et si i k k e, h v or p er s o n e n h a v d e t a g et st ol e n. Vi d n ct st o d c a. l 0 m el er v c k o g h a v d e frit u d s y n. D er v ar et r e k v cr k, m e n h a n gi k t e n er e p 6 o g k u n n e s e o v erf al d et. H a n s A i n g e n fl a s k er ell er k ni v e, d er bl e v br u gt m o d F2 , m e n h a n k a n i k k e af vi s e d et u d fr a b e v a g el s er' R e. 1 5 V16 n e. Vi d n et gr e b i n d s a m m e n m e d d or m a n d e n fr a Han og V16 f or s o gt e at s k u b b e m e n d e n e v e k fr a F 2 . Vi d n et fi k € n s k u b b et v e k v e d at l s b e i n d i h a m. Vi d n et f or s o gt e at f e e n til v @ k, o g h a n bl e v r a mt af et ell er a n d et p A ar m e n. H a n h ort e, at d er bl e v ri bt " k ni v" i o mri d et o m kri n g h a m. H a n si i n g e n k ni v. H a n s k u b b e d e til p er s o n e n m e d st ol e n, o g d et v ar vi st n o k d e n n e p er s o n, d er r a mt e h a m pi ar m e n. H a n v e d i k k e, h v a d h a n bl e v r a mt m e d. V16 fi k o g s a s k u b b et € n ell er t o v @ k. V16 tr a k til b a g e til R e. 1 5 , d a d er bl e v ri bt " k ni v", o g vi d n et l o b Si d e 6 6/ 9 8
hen mod R e. 6 . H a n I o b m e d r y g g e n til. H a n v e d i k k e, h v or T4 v ar h e n n e, d a vi d n et bl e v r a mt af et ell er a n d et p e ar m e n. H a n gi k i n d pi R e. 6 , o g h a n l o b i n d i e n d or m a n d fr a R e. 3 , P er s o n 9 , o g e n i n s p e kt or, d er bli v er k al dt f or " N a v n 1 ". H a n si i k k e, h v or P er s o n 9 o g Vi d n e 1 7 k o m fr a. H a n tr a k P er s o n 9 o g Vi d n e 1 7 med ind pi R e. 6 , o g d e l u k k e d e d or e n. Vi d n e 1 7 ri n g e d e til p oliti et, o B h a n v ar h e h o pr e v et. Vi d n et v e d i k k e, o m Vi d n e 1 7 st o d m e d t el ef o n e n u n d er h el e s a mt al e n. Vi d n et m e n er i k k e, at h a n o v ert o g t el ef o n e n. F or e h ol dl e k str a kt bi n d III, si d e 8 4 2, si d st e af s nit, o g si d e 8 4 7, 2. af s nit, b e- k aft e d e vi d n et, at d et er k o n e kt g e n gi v et. H a n ki g g e d e u d i J o mfr u A n e G a d e i g e n, d a d er v ar bl A bli n k. H a n si i k* e F2 . H a n s 6 e n bl o d- p ol, h v or F2 h a v d e li g g et u n d er o v erf al d et. H a n sii e n p er s o n v e d R e. 1 5 , o g p er s o n e n bl s dt e fr a h o v e d et. H a n h srt e at F2 16 v e d R e. 1 5 H a n h a v d e i k k e s et, h v or d a n F2 v ar k o m m et d er o p. P er s o- n e n, d er sl o g F2 m e d st ol e n, v ar 3 0- 3 5 Ar. F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 8 4 0. si d st e af s nil, (t v or eft er vi d n el if ol g e u n- d er sl <r e v el p olitir a p p ort h ar b e sl <r e v et B s dl e d e s: " n a n d, u dl e n di n g ( n uili g vi s t yr k er/it' a n e ir a k er ell er li g n.), c a. 3 0- 4 0 dr, c a. 1 7 5- 1 8 0 c m. h oj, k ort s ort h dr o g m e d "l ul ot h er f u c k er" s k e g. If ort l y st r oj, b, s e t y n d e s o n nt er b u k s er ( ali, T o a gli g e). l y s o v er d el - n u i gt e n slri k k e' tr oj e"), f or kl N e d e vi d n el, at h a m m e d st ol e n v ar if srt l y s e b u k s er. D et v ar i k- k e c o w b o y b u k s er. F or e h ol dt si n f or kl ari n g til p oliti et er d et ri gti gt, at d et v ar t y n dt st of o g stil e n l ati n o a gti g. P er s o n e n m e d st ol e n v ar o g si if ort e n stri k k etr sj e. D er v ar n o g et r o dt, g ult ell er h vi dt p e tr oj e n. H a n g e n k e n dt e kun T4 . H a n k e n dt e i n g e n af d e a n dr e i gr u p p e n. H a n v e d, at T 4 h ar h afl k ar a nt a n e i J o mfr u A n e G a d e. H a n h ar i k k e el a n str e n gt f or- h ol d til T 4 . H a n si p er s o n er v e d g y d e n, v e d R e. 6 o g n o gl e v e d R e. 1 , m e n h a n v e d i k k e, o m d er v ar t al e o m gr u p p eri n g er. F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 8 3 5, L o g 2. af s nit (fr v or e Ji er tti d n et d ol g e p olitir a p p ort h ar f or kl ar et, at d er d b e n b art dt' ej e d e si g o m 2 gr u p p eri n g er, s o m k a st e d e g e n st a n d e eft er hi n a n d e n, o g al h o n i k k e k u n n e b e s bi v e d e i m' pli c er e d e p er s o n er n er m er e u d o v er, at d et v ar i n d v a n dr er e), b e kr eft e d e vi d n et at h a v e s a gt s A d a n til p oliti et. H a n v e d i k k e, o m d et v ar u dl e n di n g e, d er st o d i gr u p p e n. H a n k a n i k k e i d a g h u s k e, at d et v ar u dl e n di n g e, m e n h vi s h a n h ar f or kl ar et si d a n til p oliti et, er d et k o n e kt. T4 v ar if ort e n s ort tr oj e, o g d er v ar m o n st er p A tr sj e n. H a n k a n i k k e h u s k e m o n str et. H a n k a n i k k e h u s k e, o m d er v ar s y m b ol er pi tr oj e n, s o m m uli gt v ar af m ar k et Ali c e. D er v ar n o g et tr y k p A tr aj e n. D a h a n si T 4 f or st e g a n g, h a v d e T4 h ett e n o p p e. T 4 st o d still e v e d h e g n et v e d R e. 1 6 . H a n k u n n e g e n k e n d e T 4 pi a n si gt et. Vi d n et st o d 5- l 0 m et er fr a T 4 - F2 l a v e d e " k o m- a n- b e v e g el s e n', o g T4 b e- g y n dt e at sl 6 s. F or e h ol dt e k sr a kt bi n d lll, si d e 8 3 5, 3.- 5. af s nit, b e kr eft e d e vi d n et, at d et er k orr e kt g e n gi v et . ( Yi d n et h or h er til u n d er s b e v el r a p p ort f or kl ar et f ol g e n- d e: F2 " P d et ti d s p u n kt b e m er k e d e a J h ort e, at af d o d e ( s et h a m i a vi s e n), b ef a n dt si g p d g a d e n u mi d d el b art u df or a J h ort e. Si d e 6 7 1 9 8
Af d o d e st o d al e n e o g u mi d d el b art o v er f or h a n, st o d d er 5- 6 p er s o n er. Af- d o d e o g d e 5- 6 p er s o n er li g e s o m s pill e d e o p til hi n a n d e n o g v ar i f er d m e d at i n dl e d e et sl a g s n ol. Af d o d e l a v e d e o g s A f a gt er h e n n o d gr u p p e n p d 5- 6 P er s o n er. Ert er d ett e o v erf al dt d e 5- 6 p er s o n er af d o d e, s o w f al dt til j or d e n"). H vi s h a n h ar s a gt d et si d a n d e n g a n g, mi d el v ar e d et ri gti g e, m e n h a n h u s- k er d et a n d erl e d e s i d a g. F or e h ol dt e k st m kt bi n d IIl, si d e 8 4 0, 3. af s nit, 5.- 9.li nj e, ( h v or eft er vi d n et if ol g e p olilir a p p ort h ar f or kl or et, at h a n s d T4 , s o m h a n k e n d er R e. 1 6 f' a b y bill e d et, st d i n er h e d e n af A or n el e e d , o g at h a n T 4 ikke sd f or et a g e si g n o g et p d d ett e ti d s p u nl d) o g si d e 8 4 1 , 2. o g 3. af s nit, ( g e n gir ct o v e nf or, h v or eft er T4 d elt o g i sl a g s m dl et nr c d F 2 ), k a n vi d n et g o dt s e, at d et er a n d erl e d e s e n d d et, h a n h ar f or- kl ar et i d a g. I{ a n er i d a g si k k er pi, al T 4 og F2 v ar i sli s- k a m p m e d hi n a n d e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n s, T 4 s a ml e si g o m- kri n g F2 s a m m e n m e d 3 4 p er s o n er. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n si T 4' s a n si gt i g e n, ell er o m h a n i d e ntifi c er e d e T 4 u d fr a tr oj e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n h a v d e oj e n k o nt a kt m e d T 4 eft erf ol g e n d e. D er st o d e n t et kl v n g e, d a vi d n et br s d i n d. Vi d n et s k u b b e d e b ar e lil d e n p er s o n, d er st o d n ar m e st. H a n v ar al e n e o m d e n p er s o n, h a n k o n c e ntr er e d e si g o m. H a n cr i t vi vl o m, h v or vi dt d et v ar p er s o n e n m e d st ol e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 8 4 2, 2. af s nit, 4.- 6. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et, at l or kl ari n g e n er k o n e kt g e n gi v et- ( Yi d n et h ar h er eft er f or H ar et s dl e d e s: " D a a J h ort e a g V16 k o n lr e, n lil st e d et, v ar d e n o d s a g et til ar g d i n d nt ell e m p er s o n e n B o g itt af d e tr e p er s o n er, s o n af nrt e i k k e k a n b e- s kri v e n er m er e. V16 v e n dt e si g m o d d e n u k e n dt e p er s o n o g a J h ort e v e n dt e si g nt o d p er s o n e n B. A J h orr e s h b b e d e til B f or at f d h a m v e N o g af- h art e v ar h er ut d er nr c g et r et p d B, o g m e n er ot h a n h er u n d er k a n v er e bl e- v et r a, nt af st ol e n.") H a n v e d i k k e, h v orf or d er i k k e er n o g e n af vi d n e m e, d er h ar s et, at h a n o g V16 br s d i n d. Eft er at vi d n et h a v d e bl a n d et si g i sl a g s mil et, gi k h a n i n d pi R e. 6 m e d P er s o n 9 o g Vi d n e 1 7 . F or e h ol dt V 3' s f or kl ari n g til r et s b o g e n f or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8, f a st h ol dt vi d n et si n f or kl ari n g. H a n v e d i k k e, h v orf or V3 i k k e si, at h a n o g V16 bl a n d e d e si g i o v erf al d et. F or e h ol dt V 3' s f or kl ari n g til r et s b o g e n f or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8 f or kl ar e d e vi d n et, at h a n er h elt si k k er p A, at T4 v ar m e d i o v erf al d et. H a n m e n er i k k e. at h a n o v ert o g t el ef o n e n i n d e pi R e. 6 , da h a n st o d o g ki g g e d e p A si n ar m. H a n v ar b a n g e f or, at h a n v ar bl e v et sr u k k et m e d e n k ni v. D et k a n h a v e v er et P er s o n 9 , d er o v ert o g s a mt al e n, m e n h a n h u s k er d et i kl e. F or e h ol dt Vi d n e 1 7' s f or kl ari n g til r et s b o g e n fl or d e n 2 6. a u g u st 2 0 0 8 f or kl ar e d e vi d n et. at h a n, P er s o n 9 o g Vi d n e 1 7 l o b i n d pl R e. 6 . D et v ar vi d n et, d er s a g d e til P er s o n 9 o g Vi d n e 1 7 , at d e s k ull e ko m me med indpA R e. 6 . H a n m e n er, at + 6 p er s o n er d elt o g i o v erf al- d et. H a n v e d i k k e, h v orf or V3 h ar f or kl ar e! ar 3 p er s o n er d elt o g i o v erf al d et. T4 h a v d e h ett e n o p p e, d a vi d n et si h a m Si d e 6 8/ 9 8
f ar st e g a n g. H a n k a n i kli e h u s k e, o m h ett e n v ar o p p e u n d er o v erf al d et. Vi d- n et h u s k er h ell er i k k e, o m h a n ri bt e til p oliti et, at T4 v ar m e d til o v er- f al d et, m e n s V16 bl e v af h a*. F or e h ol dt e k srr a kr bi n d III, si d e 8 3 6, I . af s nit, b e kr eft e d e vi d n et, at f or kl a- ri n g e n er k orr e kt g e n gi v et. ( Yi d n et h or if ol g e p olitir a p p ort e n f or H ar et f ol- g e n d e: " A J h ort e si, at A (ti dli g er e i d e nti Ji c er et s o m T4 ) d elt o g al di vt i o v erf al- d er p a of d o d e. A b n d e sl o g o g s p ar k e d e at d o d e. A J h ort e b e n wr k e d e li g el e- d e s, at A p a et ti d s p u n kt h a v d e tr u k k e! h e\ e n o p o v er h o v e d et.") Han sd ikke T4 i gr u p p e n, d a h a n s a m m e n m e d V 1 6 br s d i n d i sl a g s m A- l et.
V16 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e d e n 7. a pril 2 0 0 7 s o m d sr- m a n d f sr st p A R e. 2 o g s e n er e p 6 R e. 1 5 H a n dr a k k aff e pi R e. 1 5 o g h a n si e n gr u p p € i sli s k a m p u d e nf or. D e sl o g e s all e s a m m e n. F or e- vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at sli s k a m p e n b e' R e. 1 5 g y n dt e v e d R e. 6 . Gr u p p e n st o d s e n er e f or a n . H a n m e n er, at d er v ar 6- 8 p er s o n er i gr u p p e n. D er v ar n o g e n, d er l o b o p a d J o mfr u A n e C a d c. Vi d n et k a n i k k e b e s kri v e n o g e n af p er s o n er n e, m e n d et si u d s o m o m, d e sl o g e s m e d hi n a n d e n. H a n si e n p er s o n m c d et l a n gt k sll et hf u m e n o m d e a n dr e o v erf al dt h a m, v e d h a n i kli e. Vi d n et h a v d e b e m er k et p er s o n e n ti d' li g er e pi aft e n e n, o g p er s o n e n v ar n e m at g e n k e n d e pi gr u n d af hf u et. E n gr u p p e k a st e d e m e d fl a s k er o p p e fr a Ki o s k e n . Vi d n et gi k u d i J o mfr u A n e G a d e o g pr o v e d e at s kill e d e m a d. D er v ar d n, d er h a v d e e n st ol, o g vi d n el pr o v e d e at l a g e sl ol e n. H a n k a n i k k e b e s kri v e p er s o n e n m e d st ol e n, m e n d et v ar e n u dl e n di n g. H a n h u s k er i k k e, o m d er v ar n o g e n, d er bl e v sli et m e d st ol e n- D a gr u p p e n v ar v e k, r ej st e p er s o n e n m e d d et l a n g e h Ar si g o p o g gi k o p m o d si n e v e n n er v e d Ki o s k e n . Vi d n et k e n dt e i k k e n o g e n af d e p er s o n er, d er sl o d v e d R e. 1 5 D a d et stil n e d e ai k u n n e h a n g e n k e n d e T 4 . H a n k e n d er d e n n e p er s o n s o m T 4 , o g h a n k e n d er i k k e T 4' s eft er n a v n. T 4 h a v d e k ort hir, v ar n e st e n s k al d et, o g h a n v ar if ort e n gri h ett etr oj e. T 4 r. ar al mi n d eli g af b y g ni n g. H a n m e n er i k k e, at T 4 h a v d e h att e n o p p e. D et st o p p e d e, o g d e a n dr e gi k. H a n ki g g e d e n e d a d J o mfr u A n e G a d e, o g h a n s A T 4 stl v e d R e. 1 . D a h a n s A T 4 f or st e g a n g, st o d T 4 5- 6 m et er fr a vi d- n et. H a n m e n er i k k e, at d er v ar e n p er s o n n e d e at li g g e p Aj or d e n u n d er sl a g s m Al et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 8 6 5, k a n h a n i k k e h u s k e o m h a n g e n n e ml e- st e si n f or kl ari n g til p oliti et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 6 6, l. af s nit, h ar h a n i k k e s a gr til p oliti et, at p er s o n e m e i gr u p p e n k a st e d e fl a s k er o g gl a s m o d p er s o n e n m e d d et st or e hir. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 6 5, I . af s nit vi d er e, o g si d st e af s nit, l.- 2. li nj e, h ar h a n i k k e s a gt til p oliti el" at h a n sl p er s o n e n m e d st ol e n sl n F2 . { Vi d n et s k ull e if ol g e d e f or e h ol dt e r a p p ort u d dr a g h a v e l or kl ar et f ol g e n d e: " A./ h ort e b e m er k e d e, at n u af d o d e - a J h ort e ht n n e g e n k e n d e h a m bl a. p d d et Si d c 6 9i 9 8
vil d e h dr j' a ti dli g er e p d aft e n e n, d a h a n v ar p d R e. 2 - st o d o p af/ n er- nr e st l d i n d o v er d e n u d e n d or s l err a s s e s r e k v er N m e n s h a n f or s o gl e at v er- g ef or si g, h er u n d er h ol dt h o n si n e ar m e o p or nl ci n g/ v e d h o v e d et. D er st o d 5- 7 p er s o n er o ntl <ri n g h a m o g o v er d e n g e d e h a m m e d sl a g o g s p ar k D e k a- st e d e e n d vi d er e fl a s k er o g gl a s p d tr u af d o d e. A J h ort e b e sl a e v d e 5- 7 p er s o- n er s o m v er e n d e A: i ul a n d d or u k er, h oj n nt s htl a s o g s k al d et, d ort h ett etr oj e u k e n dt f ar v e. l v{ a n d e n sl o d n e d h ett e n tr u k k e! o p, m e n a J h ort e s d h o n s a n si g! o g g e n- k e n dt e h a m s o m u er e n d e i d e nti s k nt e d T4 , d er v ar e n k e n dt b al- l a d e m o g er i g a d e n, o g B: M a n d, u dl e n di n g/ ar a b er, c a. J 5 dr, k ort s ort h dr, v ar i b e si d d el s e af e n st ol, s o u h a n sl o g af d o d e nt e d, f or n e ntli g nt or k t oj u d e n h o v e d b e kl e d ni n g. D e o vri g e p er s o n er k a n i k k e b e s h'i v e s n er nt er e u d o v er, o! fl er e af d e m v ar u dl E n di n g e. N u af d o d e 'f or s v a n dt" n u n e d b a g r e k v er k et, o g h a n bl e v st a di g sli et o g s p ar k et a{ d e p er s o n er, d cr st o d o nl ai n g l z a nr. B sl o gf er e g a n g e nr c d st o- l e n.") D et er ri gti gt, at d er bl e v k a st et fl a s k er fr a Ki o s k e n . H a n k a n i k k e h u s k e at h a v e f or kl ar et til p oliti et. at p er s o n e n f or s v a n dt n e d b a g v e d r e k v er k et, h v or h a n bl e v sl 6 et o g s p ar k et. D er er ri gti gt, at n o g e n f or s o gt e at hj a el p e. H a n v e d i kl e, o m d et v ar F 2' s v e n n er ell er a n dr e, d er f or s a gt e at hj el p e. Vi d n et vill e o g s a hj el p e F 2 . Vi d n et t o g f al i m a n d c n, d cr st o d m e d st o- l e n. H a n pr o v e d e at t a g e st ol e n fr a h a m, m e n h a n k a n i kli e h u s k e, o m d et l y k k e d e s. P er s o n e n pr o v e d e at k o m m e o v er til gr u p p e n. d cr sl o g e s. Vi d n et gi k til si d e, d a d er bl e v k a st et m e d fl a s k er. H a n si i k k e, at gr u p p e n h a v d e vi b e n ell er fl a s k er i h a n d e m e. H a n si i n g e n k ni v e. F or e h ol dt e k str a kl bi n d Ill, si d e 8 6 7, si d st e af s nit, 4.- 8.li nj e, ( ht or eft er vi d- n et s k ull e h ot e b e kr eft et o v er l or e n b etj e nt fr a ur o p atr ulj e n, al vi d n el h o v' d e g e n k e n dt T4 s o m e n a J g er ni n g s m e n d e n el, m e n er h a n i k k e, at h a n h ar t alt m e d e n ur o b e d e nt u mi d d el b a n eft er e pi s o d e n. D et cr ri gti gt, at V 1 5 v ar til st e d e s a m m e n m e d e n b etj e nt. H a n k a n i k k e h u s k e, o m V 1 5 s a g d e, at h a n h a v d e s et n o g et. Vi d n et h ar s et T 4 , d er st o d t at pi R e. 1 . U d el a dt . H a n v e d i k k e, o m T4 d elt o g i o v erf al d et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 8 6 6, I . af s nit, m e d b e s ki v el s e n af p er s o n e n A, m e n er h a n i k k e, at h a n til p oliti et h ar s a gl, at T 4 v ar i n af d e m, d er d elt o g i sl a g s mil et. H a n k a n i k k e si g e, o m d et v ar all e m o d d n ell er fl er e m o d fl er e.
H a n h ar d et {i nt m e d at vi d n e i d a g. H a n er i k k e bl e v et tr u et. H a n v e d i k k e, o m p er s o n e n m e d d et l a n g e hir sl o g e s m e d all e p er s o n er i gr u p p e n. H a n si i k k e, h v or d a n p er s o n e n m e d d et l a n g e hir k o m n e d at li g g e pij or d e n. Vi d n et b e s k ytt e d e si g s el v m o d fl a s k er. H a n k u n n e s e P er s o n e n m e d d et l a n g e hir, m e n s h a n st o d o p. H a n ki g g e d e i k k e p A p er s o n e n h el e ti- d e n, f or di h a n v ar o pt a g et af at f or s s g e at t a g e st ol e n fr a e n p er s o n. D a h a n si i g e n, li F 2 n e d. P er s o n e n m e d sl ol e n v ar p A v ej o v er m o d d e p er s o- n er, d er d elt o g i sl a g s mil et. H a n k e n d er V15 H a n si i k k e, Si d c 7 0/ 9 8
o m V 1 5 v ar u d e i J o mfr u A n e G a d e p a d ett e ti d s p u n kt. H a n m e n er i k k e, al h a n t alt e m e d V 1 5 , li g e i n d e n h a n f or s s gt e at t a g e st ol e n. H a n sl i k k e V 1 5 i n e er h e d e n af gr u p p e n, o g h a n bl e v i k k e tr u k k et h e n til gr u p p e n af V 1 5 H a n v e d i k k e, h v orf or V 1 5 h ar f or kl ar et si d a n. H a n k e n d er T4 fr a J o mfr u A n e G a d e. H a n k e n d er m uli g vi s T4 g e n n e m si n e v e n n er. H a n k e n d er i k k e T 4 s o m e n b all a d e m a g er. F or e h ol dt e k slr a kt bi n d III, si d e 8 6 6, l. af s nit m e d b e s ki v el s e m e af A o g B, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e h ar s a gt s A d a n til p oliti et. H a n bl e v i k k e tr u k- k et i n d pi R e. 6 . H a n st o d v e d m ur e n v e d Ki o s k e n . H a n si e n bl o d- p ol f or a n h e g n et v e d R e. 1 5 . D et v ar 'l- 2 m et er f or a n h e g n et. Bl o d p ol e n v ar o mtr e nt, h v or h a n s 6, at p er s o n e n m e d d et l a n g e hir v ar i m pli c er et i et sl a g s mil. H a n er h elt si k k er pi, at T 4 i k k e d elt o g i sl a g s mil et. H a n l a g- d e i k k e m er k e til, o m d er v ar n o g e n af d e m fr a sl a g s m Al et, s o m h a v d e k ni v. H a n h srt e i k k e, at d er bl e v ri bt k ni v. Vi d n et k u n n e eft erf al g e n d e s e, at F2 h a v d e s nit sir i h ojr e si d e o g v e d h al s e n. H a n k a n i k k e h u s k e, o m h a n si p er s o n e m e s h e n d er u n d er sl a g s mll el. H a n sl i n g e n b e v e g el s er m o d F2 , s o m k u n n e li g n e sl a g. Vi d n et t o g f at i st ol e n. P er s o n e n tr a k til b a g e i st ol e n. D et v ar m e ni n g e n, at p er s o n e n vill e sl A m e d st ol e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIt, si d e 8 6 7, l. af s nit, 2.- 3. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k c h ar f or kl ar et s A d a n til p oliti et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 8 6 7, l. af s nit, 7.- 9. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e at h a v e l or kl ar et sl d a n til p oliti et. ( Yi d n et s k ull e if ol g e d ef or e h ot dt e r a p p ort u d dr a g h a v e f or kl ar et f ol g e n d e: " A J h ort e t o b o n b a g e cl B, o g a J h ort e t o gf at i sr ol e n, cl a B h e v e d e d e nf or at st a af d o d e i g e n. .. A J h orl e k o n c e ntr er e d e si g f ul dt u d o m B. m e n k u n n e s a mti di g f or n e m m e, at d e o vri g e v ar nt e g et al cli v e o ml o'i n g n u af d o d e Aft or' l e k u m e i k k e n er m er e b e s h'i v e, h v o d d er f or e gi k v e d n u af d a d e, m e n d e r e- st er e n d e p er c o n er h a v d e l at i h a nt v ar t et p d h a m.") M a n d e n m e d st ol e n v ar m or k, vi st n o k u dl e n di n g. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III. si d e 8 6 6, I . af s nit, m e d b e s kri v el s e n af p er s o n e n B, f or kl ar e d e vi d n et, at h a n i k k e k a n h u s k e d et i d a g. H a n k a n g o dt h a v e f or- kl ar et til p oliti et, at m a n d e n v ar c a. 3 5 6r. H a n h ar i k k e s a gt m ar kt t oj. H a n h u s k er d et i d a g, s o m m a n d e n i k k e h a v d e n o g et p A h o v e d et. F or e vi st l uftf ol o o v er J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et, at T4 st o d v e d R e. 1 6 . Vi d n et st o d l a n g er e o p p e m o d Ki o s k e n , o g T4 ki g g e d e o p m o d vi d n et. E pi s o d e n s k et e l or a n R e. 1 5 F ol k l s b v a k. T4 v ar i k k e o p p e at k ar e. Vi d n et ki g g e d e i k k e si m e g et p A T 4 . H a n b e m ar k e d e i k k e n o g et s p e ci elt v e d T 4 . H a n v e d i k k e, o m T 4 v ar i m pli c er et i sl a g s m Al et. D er er i n g e n fr a p oliti et, d er h ar f ort alt h a m, h v e m h a n k e n dt e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e 1 2 9 3, l ai s nit, 1 5. li nj e, ( h v or eft er vi d n er v e d ' vi d e o al h ori n g h o s p oliri et s k ull e h a v e s a gt, at " d et v arf or dij e g Ji k ar vi d e, h v e m j e g k e n d er'), f or kl ar e d e vi d n et, at h a n al dri g h ar s a gt s A d a n til p oliti et. V15 , m e n d e er i k k e v e n n er. D e k e n d er b ar e hi n a n d e n. H a n k e n d er V 1 5 s a g d e i k k e til vi d n et, at d e s k ull e bl a n d e si g i sl a g s m Al et, o g V 1 5 t o g i k k e f at i h a m i d e n f or bi n d el s e. Vi d n et k o n c e ntr er e d e si g o m at f A f at i st o- l e n. H a n m e n er i k k e, at V 1 5 h a v d e f at i sl ol e n. H a n vill e i k k e h a v e b e m er- k et d et, h vi s V 1 5 o g si h a v d e h aft l at i st ol e n. H a n h orl e i n g e n ri b e " k ni v". Si d e 7ll 9 8
H a n tr a k v e e k pi gr u n d af fl a s k e k a st eri et.
Vi d n e 2 0 P oliti a s si st c nt ..f or kl ar e d e, at h a n f or et o g n o gl e af h o- ri n g er i f or bi n d el s e m e d s a g e n. H a n aftr srt e bl a n dt a n dr e Vi d n e 1 9 d e n 8. m aj 2 0 0 7. Aftr ort e g e n n e ml e st e si n f or kl ari n g. H a n h ar i k k e af h srt n o g e n i s a g e n u d e n, at f or kl ari n g e n bl e v g e n n e ml e st ell er l e st o p. V 1 6 bl e v af h srt af vi d n et d e n 2 4. a p nl 2 0 0 7, o g V 1 6 g e n n e ml e st e ell er fi k o g s A si n f or kl ari n g l e st o p.
Vi d n e 2 1 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar p e R e. 1 d e n 7, a pril 2 0 0 7. H a n sl n o g et fl a s k e k a st eri pi R e. 1 . H a n st o d v e d i n d g a n g e n s ar n m e n m e d si n e v e n n er, o g h a n v ar i k k e si m e g et h e n n e v e d d a n s e g ul v et, h v or fl a s- k e k a st eri et f or e gi k, m e n h a n s A e n d el af d et. F ol k l s b m o d i n d g a n g e n o g u d m o d J o mfr u A n e G a d e. Vi d n et l o b o g si u d. D er bl e v o g s e k a $ et m e d fl a s- k er f m d a n s e g ul v et o g u d i g a n g e n. D et v ar gr u p p € n fr a Ar h u s. d er l s b u d, o g c n a n d e n gr u p p e k a st e d e m o d d e m. H a n k e n d er e n p er s o n fr a Ar h u s- gr u p p c n, s o m er s o m ali er o g bli v er k al dt " N a v n 2 ". H a n k e n dt e F2 , o g d e hil st e pi hi n a n d e n, nir d e m s dt e s. U d e i J o mfr u A n e G a d e g e mt e vi d- n et si g u n d er n o gl e still a d s er s a m m e n m e d si n k ar e sl e. F or e vi st l uftf ot o af J o mfr u A n e G a d e f or kl ar e d e vi d n et. at h a n o g k er e st e n st o d u d f or R e. 1 6 . D e v ar n o gt e af d e f sr st e, d er k o m u d i n d e fr a R e. 1 . Gr u p p e n fr a Ar h u s pi 4- 5 p er s o n er k o m u d fr a R e. 1 , o g d er v ar fl er e, d er bl s dt e fr a h o v e d et. D e slill e d e si g li g e u d f or i n d g a n g e n til R e. 1 . D e l e b r u n dt til d e o m kri n gli g- g e n d e b ar er f or at t a g e fl a s k er o g gl a s til at k a st e m e d. D er bl e v k a st et m o d Ar h u s gr u p p e n i n d e fr a R e. 1 . Pi et ti d s p u n kt v ar F2 til b a g e, o g h a n l o b op i mod R e. 1 1 . F 2 bl e v o v erf al d et af 3- 4 p er s o n er, s o m k o m n e d e fr a R e. 1 . H a n l a g d e i k k e m er k e til d e m, f sr d e o v erf al dt F2 . En af p er s o n er n e. d er d elt o g i o v erf al d et v ar h oj o g m u s k ul o s, s k al d et o g d a n s k af u d s e e n d e o g if ort e n grl tr oj e. E n a n d e n p er s o n v ar li dt b u n et, i k k e s A h oj o g i n d v a n dr er fr a m ell e m o st e n. H a n h u s k er i k k e, h v a d d e m e p er s o n v ar if srt. H a n h u s k er i k k e d e a n dr e i gr u p p e n. D et h el e gi k si h urti gt, o g n o gl e af d e m st o d m e d r. v g g e n til vi d n et. D et v ar o g si m or k L s A h a n k a n i k k e b e- s ki v e d e a n dr e n a er m er e. H al v d el e n af gr u p p e n v ar d a n s k er e, d e n a n d e n h al v d el u dl c n di n g e. H a n m e n er, at d er v ar 2 d a n s k er e i gr u p p e n. H a n k a n i k k e h u s k e, h v or d a n d e n a n d e n d a n s k er i gr u p p e n si u d. F or e h ol dt e k str a kt- bi n d III, si d e 6 6 6, 2. af s nit 4.- 9. li nj e m e d b e s ki v el s e n af A,( s o m v er e n d e " m o n d, d a n s k af u d s e e n d e, m e g et h oj, al m. til v eltr e n et af b y g ni n g, s k al d et, r o c k erli g n e n d e t y p e. If ort gr d h ett etr oj e") o g si d e 6 6 7, f or st e af s nit, ( a m, at d er pl u d s eli g k o m e nfl o k l o b e n d e fr a "R e. 1 " h e n m o d F2 ), b e k eft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. D e v ar i h v ert f al d fl er e i gr u p p e n, m e n h a n k a n i k k e h u s k e d et n oj a gti g e a nt al i d a g. F2 gi k til b a g e m o d R e. 1 , o g h a n bl e v o v erf al d et af d e m all e s a m m e n p A € n g a n g. O v erf al d et f o- r e gi k mi dt pl J o mfr u A n e C a d e o g u d f or R e. 1 1 . D e sl o g, k a st e d e Si d e 7 2l 9 8
m e d fl a s k er o g st a k F2 H a n h u s k er i k k e, o m d et v ar m e d k ni v ell er fl a s k er, F 2 bl e v st u k k et. H a n si i k k e dir e kt e, at F2 bl e v st u k k et. H a n sl, at p er s o n e m e h a v d e fl a s k er i h e n d e m e. H a n h u s k er i k k e, o m d et v ar h el e ell er k n u st e fl a s k er. F2 bl e v sli el o m kri n g n a k k e n o g r y g g e n o g all e m uli g e st e d er m e d k n yt n e v er o g v A b e n, m e n h a n h u s k er i k k e, o m d et v ar m e d k ni v ell er fl a s k e. D a n s k er e n o g u dl a n di n g e n v ar m e d til at sli p d F2 . All e sl o g pi h a m. D a n s k er e n sl o g i h v ert f al d til. F 2 v ar o m- ri n g et, o g h a n bl e v o g si s p ar k et, m e n vi d n et h u s k er i k k e af h v e m o g h v or- d a n. D e sl o g F2 m e g et al v orli gt. F2 st o d o p, m e n k o m n e d at li g- g e, efi er h a n v ar bl e v el sl e et. H a n h u s k er i k k e, o m F2 bl e v u d s at f or v ol d, m e n s h a n l A n e d. F or e h ol dt e k s b a kt bi n d III, si d e 6 6 7, 2- af s nit, 7.- 9. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. ( Yi d n et h or til r a p p ort e n f or kl ar el, ot h a n s d, at A b d d e sl o g o g s p ar k e d e F2 , bi d e d a h a n st otl o p, o g d a h o n v ar f al d et ril j or d e n, nt e n u d e n at vi d n et k u n n e s v ar e p d, h v or n n n g e sl a g o g s p or k d er v ar t al e o nt). H arr k a n n u o g s A g o dt h u s- k e, at d et f or e gi k si d a n. O v erf al d et v ar e d e mi n dr e e n d I mi n ut. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 6 7, 2. af s nit, 9. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et, at h a n f or kl a- r e d e si d a n til p oliti et. O v erf al d s m a e n d e n e l s b v e k eft er o v erf al d et, m e n h a n si i k k e, h v or d e l s b h e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 6 9, 2.- 4. li nj e, ( ht or vi d n et eft er at h a v e fi et o pl e st si n f or d ari n g b eri gti g e d e d e n v e dr o- r e n d e, l w or o v erf al d s n w n d e n e f or s v a n dt h e n), b e k aft e d e vi d n et, at d e l s b F2 m o d R e. 1 o g i k k e m o d Ki o s k e n . H a n h u s k cr i k k e, h v or d e l s b h e n. bl s dt e m e g et cft er o v erf al d et, o g d et er d et, d er I ?r h a m til at si g e, at d er F2 v ar bl e v et br u gt v A b e n i m o d h a m. D et v ar eft er o v erf al d et, vi d n et si, at bl s dt e. F or e h ol dt e k s u a kt bi n d III, si d e 6 6 8, 2. af s nit, 4.- 5. li nj e (r or efr er vi d n et if ol g e p olitir a p p orl e n h ar afii sr, at d er v ot' bl e v et br u gt g e n st o n d e til at sl d m e d, o g h ar f or kl ar et, at h a n i h v erl t al d i k k e h a v d e s et n o g e n sl d m e d a n d et e n d d e b ar e n e v er), b e kr e,ft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e- d e si d a n til p oliti et. I st art e n bl e v d er o g si k a st et m e d st ol e u d e i J o mfr u A n e G a d e. H a n h u s k er i k k e, o m h a n si n o g e n br u g e st ol e u n d er o v erf al d et. Li g e ef er o v erf al d et, d a F2 ti pi g a d e n, k u n n e vi d n et s e, at d er v ar bl o d pi F 2' s t oj. H a n k u n n e s e, at F2 bl o dt e kr afri gt fr a n a k k e n o g v e d h al s e n. Eft er o v erf al- d et fi k F 2 r ej st si g o p o g gi k 4- 5 m et er o p m o d Ki o s k e n , m e n h a n f al dt s a m m e n. F2 v ar h 6r dt k v e st et, o g h a n bl o dt e o v er d et h el e. H a n s d i kli e, h v or d a n F 2 k o m o p til Ki o s k e n , m e n h a n tr or, at h a n bl e v bi- r et, vi st n o k af si n e v e n n er. D er v ar i n g e n, d er f or s o gt e at hj cl p e F2 u n d er o v erf al d et. H a n h u s k er il: k e, o m p er s o n e m e, d er o v erf al dt F2 , h a v d e fl a s k er ell er a n dr e g e n st a n d e i h a n d e m e. H a n si i k k e n o g e n sl A F 2 m e d e n st ol u n d er o v erf al d et. F or e h ol dt e k str a k bi n d lll, si d e 6 6 7, l. af- s nit 5.- 7. li nj e, ( h v or eft er d er d elt o g 2 d a n s k er e - d e n e n e A - i o v ert al d et, r e st e n v ar u dl e n di n g e), f or kl ar e d e vi d n et, at d et m A v ar e h a n s f or kl ari n g til p oliti et, d er er ri gti g. D e n a n d e n d a n s k er v ar n a st e n li g e si st or s o m d e n f ar- st e. H a n er i k k e si k k er pl, o m d e p er s o n er, d er o v erf al dt F2 , v ar n o gl e af d e m, d er k o m u d fr a R e. 1 . H a n h u s k er i k k e, o m p er s o n e m e, d er o v erf al dt F2 , h a v d e fl a s k er ell er k ni v e i h a n d er n e. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d IIi, si- d e 6 6 2, 7 . at xit, ( h v or eft er h a n il ol g e p olitir a p p ort e n h ar f or d ar e 1 at d et Si d c ? 3/ 9 8
v ar m or kl, a g at h a n i k k e u ni d d el b ar! k u n n e s e, o m d er bl e v a n v e n dl k ni v e) o g e k str a kt bi n d III, si d e 5 6 7, 3. af s nit, 3.- 6.li nj e, (l* ar eft er h a n s htll e h w e f or kl ar et, at h a n b e m er k e d e, ar F 2 bl o dt e l a afti gt fr a e nf e n g e i h al- s e n, s d h a n gi k u dlr a, at F2 v ar bl e v el s k dr et af et ell er a n d et), b e kr ef' t e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H a n h u s k er i k k e at h a v e s et d e n h oj e m u s k ul s s e d a n s k er ti dli g er e i n d e pi R e. 1 . Vi d n et o g h a n s v e n n er st o d v e d u d g a n g e n i n d e pi R e. 1 . D e h a v d e k u n v er et pi R e. 1 i 5 mir utt er, d a fl a s k e k a st eri et st arl e d e. D a n s k er e n v ar i e n gr & h etl etr oj e. H a n h u s k er i k- k e at h a v e s et, o m p e m o n e n h a v d e h ett e n o p p e. F or e h ol dt e kt n kt bi n d III, si d e 6 6 6, 2. af s nit, 4.- 9. li nj e, m e d b e s kri v el s e n af A, f or kl ar e d e vi d n et, at d er v ar e n m u s k ul s s p er s o n i n d e p A R e. 1 , m e n h a n k a n i k k e si g e, o m d et v ar d e n m u s k ul s s e d a n s k er, d er d elt o g i o v erf al d et. Vi d n et s a d v e d et b or d v e d i n d g a n g e n, o g p er s o n e n s a d i n er h e d e n. U n d er vi d e of or e vi s ni n g e n h o s p oliti et k u n n e vi d n et i k k e m e d si k k er h e d u d p e g e A. F or e h ol dt e k str a kt bi n d Ill, si d e 6 6 2, si d st e af s nit m e d b e s kri v el s e n af A(i r el oti ott til o v erf al d et), b e k eft e d e vi d n et, at h € e n e n i k k e v ar o v er h o v e d et. U n d er o v erf al d et st o d p er s o n e n m e d h ett etr oj e t et pi F2 . F or e h ol dt e k str a kt bi n d V, si d e 1 2 9i, 2 0.- 2 7.li nj e, b e kr efi e d e vi d n et, at h a n u n d er vi d e of or e vi s ni n g e n f or- kl ar e d e si d a n til p oliti et. H a n k a n i k k e i d a g i d e ntifi c er e p er s o n e n m e d h et- R e. 1 6 t etr oj e s o m d s n s a m m e, d er v ar i n d e pi R e. 1 . O v erf al d et s k et e u d f or . Vi d n et o g h a n s k e er e st e st o d o g s a u d f or R e. 1 6 c a- 7- 8 m et er fr a o v erl al d et. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 6 6 3, I . af s nit, ft v or eft er h a n s k ull e h a v e s et A ti dti g er e p d aft e n e n i n d e p a R e. 1 ), er d et ri gti gt, at h a n f or kl ar e d e si d a n til p oliti et. m e n h a n er i k k e i d a g si k k er ptrr, o m d et v ar d e n s a m m e p er s o n, s o m v ar m e d til o v erf al d et. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d lll, si d e 6 6 7, l. af s nit, 1 .- 2. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et, at h a n f or kl ar e d e s A d a n til p oli- ti et, m e n h a n h u s k er i k k e i d a g o m o v erf al d s m e n d e n e k o m i n d e fr a R e. 1 . H a n s f or kl ari n g til p oliti et m e v @r e d e n ri gli g e f or kl ari n g, m e n h a n h u s k er d et i k k e i d a g. F or e h ol dt e ktr a kt bi n d V, si d e 1 2 9 5, n e d er st, k a n h a n i k k e i d a g h u s k e, o m e n af o v erf al d s m e n d e n e h a v d e e n s ort h ett etr oj e pi. H a n k a n i k k e m e d si k k er h e d h u s k e, o m d er bt e v br u gt vi b e n u n d er o v erf al d et'
Vi d n e 2 2 .f or kl ar e d e, al h u n d e n 7. a pril 2 0 A 7 v ar pi ar b ej d e i Ki o s k e n . H u n st o d b a g di s k e n, d a d er k o m e n s k al d et m a n d m e d b ar o v er k o p o g c o w b o y b u k s er i n d. H a n h a v d e bl o d pl si g. H a n gi k o m b a g di s k e n. Vi d n et f or s o gt e at I E h a m v e k fr a di s k e n, m e n h a n f ort s att e, o g h a n t o g e n k ni v' H a n s a g d e i k k e n o g et til h e n d e. F or e h ol dt e k str a kt bi n d IIl, si d e 5 3 5, I . af- s nir, l.- 2. li nj e, b e kr eft e d e vi d n et al h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. H u n h u s k er n u. at h a n fl er e g a n g e s a g d e til h e n d e, at h u n s k ull e tr y k k e pi o v er- i al d s al ar m e n. H a n s a g d e d et, i n d e n h a n t o g k ni v e n. H u n f slt e si g i k* e tr u et a[ h a m, m e n h u n k u n n e m er k e, at h a n v ar o pr e v et o g d e s p €r at o g s s gt e eft er e n mi d e at f or s v ar e si g s el v pi. H u n tr y k k e d e i k k e pi o v erf al d s al ar m e n, d a h u n af si n ar b ej d s gi v er h a v d e E et b e s k e d p d i k k e at tr y k k e pi al ar m e n m e d mi n dr e, d et v ar str e n gt n o d v e n di gt, o g d et vi d st e h u n i k k e p a d et ti d s p u n kt, at d et v ar. D et v ar i or st, d a h a n v ar pi v ej u d af b uti k k e n, h u n si, at h a n h a v- Si d e 7{ 1 9 8
d e t a g et k ni v e n. D a h a n v ar gi et u d, k o m d er eft er et st y k k e ti d t o pi g er gr e- d e n d e o g s kri g e n d e i n d i b uti k k e n. D e s a g d e: " H a n h a v d e e n k ni v". Pi g er n e v ar m e g et s kr e ml e. D er v ar o g s E e n a n d e n p er s o n, d er v ar i n d e at t a g e e n masse fl a s k er i k sl er e n li g e i n d e n f or d ar e n. D et vir k e d e s o m o m, p er s o n e n k a st e d e fl a s k e m e m o d n o g e n. N o gl e af fl a s k er n e bl e v k a st et li g e u d e n f or d ar e n, a n dr e t o g h a n m e d si g. H a n vir k e d e s o m 6 n, d er vill e f or s v ar e si g s el v. H a n t o g i h v ert f al d l 5 fl a s k er. P er s o n e n, d er t o g k ni v e n, v ar i b uti k k e n i h oj e st I mi n ut.
Vi d n e 2 3 ..f or kl ar e d e, al h u n v ar p A ar b ej d e s o m tj e n er pi R e. 5 d e n 7. a pf,l ? 0 0 7. F or e vi st l uftf ot o o v er J o mfr u A n e G a d e u d p e g e d e h u n R e. 5 . H u n s A i k k e, h v a d d er f or e gi k i J o mfr u A n e G a d e. R e. 5' s br a n d d sr v e n d er u d m o d g y d e n. H u n i b n e d e d or e n l or at fi n o g et fri s k l uft. D er k o m t o m e n d l s b e n d e m e d e n b etj e nt b a g eft er. D e n e n e af m e n d e n e v ar T4 T4 . D e n f sr st e v ar af u d e nl a n d s k u d s e e n d e, d er eft er k o m o g d e m a st b etj e nt e n. U dl e n di n g e n v ar m or k- o g k ort h Ar et, if ort l y s stri k k et- r oj e o g m ell e m bli j e a n s. T 4 v ar i pi n k t- s hirt o gj e a n s. H u n si i k k e, o m T4 h a v d e n o g et t sj m e d si g. H u n h a v d e i k k e n o g e n f o m e m m el s e af, o m T4 o g d e n a n d e n p er s o n h a v d e n o g et til f ell e s. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 3 9, I . af s nit, l. li nj e, ( h v or eft er vi d n et if ul g e p olirir a p p orr e n h ar f or kl ar et, at h u n h a v d e e nf or n e m m el s e af, at d e 2 p er s o n er k e n dt e hi n a n- d e n), b e kr eft e d e vi d n et at h a v e f or kl ar et si d a n til p oliti et. D e l o b s a m m e n, o g d et v ar d erf or, h u n E o e d e, d e h a v d e n o g et til f ell e s. T 4 ri bt e til b e- tj e nt e n, at d er l A d n m er e d e m e d e. B etj e nt e n v ar u nif or m er et. H u n k e n d er i k- k e h a n s n a v n. D e l s b all e 3 m e g et t et. B e d e nt e n h a v d e i k k e f at i T 4 . De lsb ned ad g y d e n og dr ej e d e r u n dt o m hj o m et o g til h ojr e. H er eft er si vi d n et i k k e m er e, o g h u n gi k i n d o g l u k k e d e d ar e n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d lll, si d e 9 3 8, 4. af s nit, l.- 2. li nj e, f or kl ar e d e vi d n et, at d et v ar T4 , d er ri bt e s o m a nt' ort i r a p p ort e n. h vil k et h u n o g s d f or kl ar e d e til p oliti et. F or e h ol dt e k s- tr a kt bi n d III, si d e 9 3 8, 3. af s nit m e d b e s ki v el s e n af p er s o n e n A, ({ al g e p o- litir a p p ort e n s or n v er e n d e " m a n d, ar a bi s k af u d s e e n d e, mi dt i 2 0' er n e, c a. 1 7 0 c m h oj, alt n. af b y g ni n g, h elt k ort kli p p et s o h Ar, r n uli g vi s et m or kt s k c g r u n dt o m m u n d e n. If art l y s gr k kr afti g ri b stri k k et tr oj e o g m ell e m bl d c o u, b o y b ul e s er"), b e kr eft e d e vi d n et, at d et v ar si d a n, h u n f or kl ar e d e til p oli- ti et. U dl e n di n g e n v ar if ort e n stri k k etr oj e m e d ri b. D e l s b b ar e. T 4' s t- s hirt v ar l y s er o d ell er pi n h, m e n h u n h u s k er i k k e, o m d er v ar et m oti v f or a n. F or e h ol dt e k str a kt bi n d III, si d e 9 3 8, 4. af s nit, m e d b e s kri v el s e n af p er s o n e n A, k a n h u n g o dt h u s k e at h a v e f or kl ar et si d a n, m e n h u n k a n i d a g i k k e h u s- k e m oti v et. T4 h a v d e i k k e n o g et i h e n d e m e. H a n h a v d e i k k e e n h e $ et- r oj e m e d. D et v ar T 4 , d er ri bt e til b etj e nt e n, at h a n s k ull e s k y n d e si g at k o m m e. U dl e n di n g e n h a v d e i k k e v e st pi ell er n o g et v e d h al s e n. U dl e n di n- g e n h a v d e li dt bl o d b a g p e r sj e n fr a n a k k e n o g n e d o v er r y g g e n. Si d e ? 5/ 9 8
P oliti a s si st c nt Vi d n e 2 4 ..f or kl ar e d e, at h a n v ar pi ar b ej d e d e n 7. a pil 2 0 0 7. H a n v ar i ci vil pi gi e n d e p atr ulj e. H a n v ar s a m m e n m e d P er s o n 1 0 ( P 1 0) og P er s o n 1 1 . F or e vi st s kit s e o y er J o mfr u A n e C a d e f or kl a- r e d e vi d n et, at d e n e d e v e d R e. 1 7 fi k at vi d e, al d er bl e v k a st et m e d R e st a ur ati o n 1 7 ( R e. 1 7) fl a s k er i n er h e d e n af R e. 1 . V e d R e. 3 m s dt e d e e n a n d e n p a- tr ujl e. H a n s A i k k e Vi d n e 1 . V e d " pi s s er e n d e n" si han T4 s a mr n e n m e d e n a n d e n p er s o n. D e k o m o p p e lr a V ej 1 i mod vi d n et, o g vi d n et t o g f at i T 4' s ar m v e d hj or n et, li g e d a T4 s k ull e til al dr ej e n e d a d " pi s s er e n d e n". Vi d n et r A bt e: " T 4 , bli v h er". T4 s a g d e i k k e n o g et. D e n a n d e n p er s o n l o b f or a n T 4 . P er s o- n e n h a v d e v e st o g h vi d t- s hirt p A. Han v ar u dl e n di n g. H a n h u s k er i k k e, h v a d T4 v ar if ort. H a n h u s k er i k k e t e m p er at ur e n. H a n sl a p T 4 , d a d er k o m et al ar m o p k al d lr a Ki o s k e n Et al ar m o p k al d er al v orli gt. Vi d n et ni e d e 2 m et er n e d, f sr h a n fi k al ar m o p k al d et. H a n si i k k e e n s er vitri c e i pi s s er e n- d e n", o g h a n er h ell er i k k e b e k e n dt m e d e n d sr. P 1 0 si, at vi d n et h a v d e f at i T 4 . I n g c n af d e m v ar i u nif or m. H a n s A i k k e e n u nif or m er et b etj e nt i " pi s s er e n d e n". Vi d n et si, at T4 l s b n e d f or e n d e n o g til h ojr e. Vi d n et R e st a ur ati o n 1 8 ( R e. 1 8) gi k vi d er e o p til R e. 1 8 , h v or e n d sr m a n d l o g i at i h a m, d a e n p er s o n bl o dt e k afti gt fr a h o v e d el, m e n d et v ar i klt e s A al v orli gt. Vi d n et fi k f at i et vi s k e- sf y k k e til p er s o n e n. H a n si i k k e n o g et p oliti v e d Ki o s k e n pi d et ti d s p u n kt. H a n si h ell er i k k e n o g et fl a s k e k a st eri i J o mfr u A n e C a d e' H a n l a g d e i k k e m er k e til e n bl o d p al v e d R e. 1 1 . A m b ul a n c e n v ar d a i k k e k o m m et. H a n gi k o p til Ki o s k e n , h v or h a n si F2 o g e n p atr utj e bil' D er gi k i alt c a. 3 5 s e k u n d er fr a " pi s s er e n d e n" til Ki o s k e n . H a n h u s k er i k k e, h v a d T4 v ar if ort. F or e h ol dt e k str a kl bi n d il, si d e 3 3, 2.- 4. af s nit, f or kl ar e d c vi d n et, at d et er f or k erl g e n gi v et i r a p p ort e n, d a h a n i k h e h a v d e f at i ar a b e- r e n. S el v o m h a n k u n k o m 2 m et er n e d a d " pi s s er e n d e n", n a e d e h a n at s e i h vil k e n r et ni n g, d e l s b. D a h a n h a v d e f at i T 4 , s a g d e h a n, at d et v ar p o- liti et. H a n er bl e v el af h art lil s a g e n af P er s o n 1 2 . H a n h u s k er i k k e, o m d et v ar pi b ar h u d ell er pi e n tr oj e, h a n gr e b f at i T 4 ' H a n si i k k e o v er- f al d et pi F2 .
Vi d n e 2 5 P otiti a s si st e nt ..f or kl ar e d e, at h a n h ar v €r et m e d til at s a ett e ri n g e o m p er s o n e m e p e vi d e o o Ptl g el s e m e. H a n h ar t a g et u d g a n g s- p u n kt i sl a g s mil el o g f or s a gt at i d e ntifi c er e d elt a g e m e h eri u d fr a e k s e m p el- vi s b e kl e d ni n g, hir ell er a n dr e s arli g e k e n d et e g n. H a n h ar f ul gt p e s o n er n e p A o pt a g el s e m e i d er e s f er d e n i J o mfr u A n e G a d e. D et er e n k o n s ul e nt i K o- b e n h a v n, d er pi vi d n et s f or a nl e d ni n g h ar s at ri n g e n e p A o pt a g el s e m e. S a m- m e n h ar d e g e n n e m gi et vi d e o o pt a g el s er n e bill e d e f or bill e d e.
F or e vi st vi d e o o pt a g el s e fr a b ar 3 pi R e. 1 ( 2 5. 0 9) f or kl ar e d e vi d n et v e dr s- r e n d e d e n r s d e ri n g, at ri n g e n er s at p A gr u n d af slri b er n e pi a er m et. P er s o- n e n v ar d e n e n e st e p er s o n m e d stri b er pi ar m el P er s o n e n f or s vi n d er u d af k a m er a vi n kl e n, m e n k o m m er til s y n e i g e n. Si d e 7 6 1 9 8
Vi d n et f or kl ar e d e y d erli g er e, at h a n v e dr sr e n d e h v er e n k elt p er s o n h ar f u n- d et et el e m e nt, s o m er f ul gt u n d er h el e o pt a g el s e n. D et er e k s e m p el vi s k a- r a kt eri sti s k b e k k d ni n g, hlr ell er a n d et."
D et fr e m g dr af g e mi n g s st e d s u n d er s o g el s e m e o g d e f or et a g n e r et s g e n eti s k e- u n d er s o g el s er, at d er bl. a. er k o n st at er et f ol g e n d e:
P a d et mi dt er st e af 3 b or d e l a n g s d e n s y dli g e v a g bl e v si k et gl a s o g fl a s k er, h v or pi d er er f u n d et D N A fr a T2 o g m e d mi n dr e si k k er h e d fr a Vi d n e 1 ( e ktr a kl e n si d e 1 8 7 9, K T I 7, jf. si d e 1 8 8 7, h v or eft er m at eri al et fr a eff e kl er n e er r e gi str er €t s o m trl. a. K T 9 2 o g 9 3,ji. si d e 1 6 7 6- 7 7).
Fr a d et v e slli g st e af d e 3 b or d e bl e v d er si k et gl a s o g fl a s k er, h v or pi d er er l u n d et D N A fr a T5 ( e k str a kt e n si d e 1 8 8 0, K T l 9,jf. si d e 1 8 8 7, h v or eft er m at eri al et fr a eff e kt e m e er r e gi str er et s o m bl' a. K T 1 6 8, j f. si d e r 6 7 8).
I b ar e n s y d l or s c e n e n bl e v d er i e n s kr al d e s p a n d b a g di s cj o c k e y e n f u n d et e n it ur e v et s kj ort e, h v or pi d er er f u n d et bl o d st a m m e n d e fr a F1 - l or ur etl et i f or h ol d I ( e k slr a kt e n si d e 1 8 8 0, K T 2 9,jf. si d e 1 6 8 0- 8 1)
Pi h vi d s w e at s hirt m e d gr o n n e c y kl er til h or e n d e F5 - f or ur ett et i f or h ol d 6 - er d er v e d et i n d sti k s h ul f u n d et D N A s h m m e n d e fr a F4 - f or ur ell el i f or h ol d 5 ( e k str a kt e n si d e 1 8 0 1, K T 3 8 7,jf' si d e 2 2 7 8- 7 9).
Pi c o w b o y b u k s er n e til h sr e n d e F7 - f or ur efl et i l or h ol d I - er d er f u n d et bl o dli g n e n d e til s m u d s ni n g o ml cri n g i n d sti k s h ull et' E n d el af m at eri al et k a n - m e d li k eli h o o d k v oti e nt 6 9. 5 0 0 - hi dr sr e fr a F7 s el v. E n d el af m at eri al et k a n - m e d s a m m e li k e' F6 - f or ur ett et i f or- li h o o d k v oti e nt 6 9. 5 0 0 - hi dr sr e fr a h ol d 7. D et k a n i kl c e u d el u k k e s, at e n d el af m at eri al et k a n hi dr ar e fr a F4 - f or ur e n et i f or h ol d 5 ( e k sr a kt e n si d e 1 7 8 3, K T nr. l)
R e. 1 1 Pi r e k v er k o g b or d pi et u d e n d sr s s er v eri n g s ar e al u d e n f or pi d e n A n o. d el af J o mfr u A n e G a d e bl e v d er f u n d et fl er e p a s- si v e bl o d dr y p st a m m e n d e fr a F3 - f or ur ett et i f or h ol d 3 ( e k str a k- t e n si d e 1 8 8 0, K T 1 4,jf. si d e 1 5 7 5)
i d e n A n o. d el af J o mfr u A n e C a d e c a. 2 m et er S a V ej 1 bl e v d er k o n st at er et e n sl srr e bl o d p ol mi dt p A g a d e n. D er si s e n k elt e bl o d dr y p, d er f ort e vi d er e o p m o d V ej 1 o g h e n m o d d et st e d, h v or s e n er e af d o d e F2 h a v d e li g g et - f or h ol d 9. Bl o d et fr a bl o d p ol e n er k o n st al er et at st a m m e fr a af d o d e ( e k str alr e n si d e 1 8 8 0, K T 8, jf' si d e 1 6 7 4) Si d e 7 7 1 9 8
I J o mfr u A n e s G ar d, d er er b eli g g e n d e m ell e m J o mfr u A n e G a d e o g p ar al- l el g a d e n M ar e n T uri s G a d e o g m e d a d g a n g til b e g g e g a d er, bl e v d er b a g e n s ojl e si k et e n l ol d e kli v o g et ol gl a s. C a. 1, 5 m o st f or i n d k or sl e n til g Ar d e n fr a d e n t vrr gi e n d e V e d Str a n d e n bl e v d er f u o d et e n mi n dr e bl o d pl et. Bl o d- pl ett e n s D N A h ar i k k e k u n n et h e nf sr e s til n o g e n k e n dt p er s o n, h v er k e n fr a s a g e n ell er D N A-r e gi str et, m e n s D N A fr a ol gl a s s et g e n n e m r e gi str et h ar k u n n et h e nf sr e s til e n b e st e mt p er s o n, s o m i k k e er i n d dr a g et u n d er s a g e n ( e k str a kt e n si d e I 8 8 0, K T 9 o g I l, jf. si d e 1 6 7 4, jf. si d e 1 7 2 6i.
K ni v e n er i f or bi n d el s e m e d u n d er s o g el s e af s p or o g eff e kt er ( e k str a kr e n si- d e I 8 8 1 ) b e s k e v et s o m e n " s ort f ol d e k ni v m e d l a afti g g m mii pl a st s k eft e n e d e n t ot all e n g d e p d c a. 1 8 c m, h v or af bl a d et u d gi or d e e n l e n g d e p d c a. 9, 7 c m. K ni v e n v ar p d d et br e d e st e st e d 2, 5 c m- ... K ni v bl a d et v ar d o b b elt e g g et p A d et y d er st e st y k k e, d o g i k k e s k ar p sl e b el p a o v er sl e k a nl, o g p d d e n i n d er st e h al v d el af t n d er si d e n af k ni v e n s d s d er s a vt a k k er."
D er fr e m gir f al g e n d e af d e r et s g e n eli s k e er kl eri n g er v e dr or e n d e k ni v e n:
I . Er kl ari n g al I 8. a pril 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 0 2 1):
" D er bt e v p dt'i st ur c n n e s k c bl o d s v at' e n d e til bl o dli g n e n d e til s m u d s ni n g er p d k nit s bl a d et, p a s k eft et o g p d l d s e n. D et bl e v tilli g e p d vi st D N Afr a m e n n e s' k e i m al eri al e a{t arr et fr a d e n util s m u d s e d e d el of s k aft et. V e d D N A' pr ofl a- n al y s e f a n dt e s d et bl o dli g n e n d e m at eri al e fr a s k eft et o gfr a l a s e n i b e g g e tilf el d e at i n d e h ol d e D N A fr a n er e e n d i n p er s o n o g n at efi ol et fr a d e n util- s m u d s e d e d el a{ s k eft et at i n d e h ol cl e D N A!' a m er e e n d t o p er s o n er' R e s ul' t al et er i o v er e n s st ett , n el s e m e d, at d et bl o dli g n e n d e m ai eri al e fr o s k efi et i n d e h ot dt e n st orr e n e n g d e D N A fr a t n p er s o n o g e n mi n dr e r w n g d e D N A fr a e n a n d e n p er s o n.
Bl o d et fr a k ni v s bl a d et k a n i k k e hi dr or e fr a T2 .... D e n sl orr e m e n g d e D N A i d et bl o dli gtt e n d e m at eri al e fr o s k efl er k a n hi dr o- r e fr a T2 , m e n s d e n ni n dr e m e n g d e D N A k art hi dr or e fr a d e n s et tr n e p er s o n s o m bl o d et fr a k xi v s bl a d et hi dr or er fr o.
D N A- pr ofit e nf or d e n st srr e n e n g d e D N A i d et bl o dli g n e n d e m at eri al efr a s k ert u b k v b er e g n et til al v er e m er e e n d 1. A 0 0. 0 0 0 g o n g e m er e s a n d s y nli g, h vi s d e n sr orr e , n e n g d e D N A hi dr or er fr a T2 , e n d h vi s d e n st arr e m e n g d e D N A hi dr or er fr a e n ti\ el di g a n d e n p er s o n i d e n d a n s k e b ef ol k- ni n g. B er e g ni n g e n er h m g el d e n d e v e d s a n n e nli g ni n g m e d p er s o n er, d er i k k e er n art b e sl e gt e d e m e d T2
D e n e n e d et af d et u n d er s o gt e D N/ i d et bl o dli g n e n d e m at eri al e fr a l d s e n k a n hi dr or e j' a T2 , m e n s d e n a n d e n d el d et u n d er s o gt e D N A k a n hi dr ar e fr a d e n s o m n e p er s o n s o m bl o d et fr a k ni v s bl a d et hi dr or er Jr a. E n d e! af d et u n d er s o gt e D N A i m at eri al et fi a d e n util s m u d s e d e d el af s k af- r et k n hi dr or e f n, T2 , m e n s e n a n d e n d el d et u n d er s o gt e D N A Si d e ? 8/ 9 8
k a n hi dr ar e j' a d e n s a m, n e p er s o,t, s o m bl o d et Jr a k ni v s bl a d et hi dr or er fr a." 2. Er kl eri n g af 2 0. a pril 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 0 3 3- 3 4):
D et fr e m g ar af d e n n e er kl cri n g, at d et o v e nf or n e v nt e bl o d fr a k ni v s bl a d et er k o n st at er et at hi dr sr e fr a F2 .
D et fr e m gir af d e n ti dli g er e er kl ari n g, at e n d el af d et bl o dli g n e n d e m at eri a- l e lr a li s e n bl e v f u n d et at k u n n e hi dr sr e fr a T2 , o g d e n a n d e n d el F2 er n u k o n st at er et at hi dr sr e fr a
S a n d s y nli g h c d e n f or di s s e v ur d eri n g er er i all e 3 tilf el d e a n gi v et s o m " m er e e n d L 0 0 0. 0 0 0".
D et fr e m gir af d e n ti dli g er e er kl eri n g, at e n d el af d et u n d er s a gt e m at eri al e pl d e n util s m u d s e d e d el af s k ef, et bl e v f u n d et at k u n n e hi dr sr e fr a T 2 , o g d e n a n d e n d el er n u k o n st at er et at hi dr sr e fr a F2 .
S a n d s y nli g h e d e n f or b e g g e di s s e v ur d eri n g er er a n gi v et s o m " 2 0 8. 0 0 0 g a n g e m er e s a n d s y nli g".
D et fr e m g Ar e n d eli g af d e n ti dli g er e er kl eri n g, at e n d el al d et bl o dli g n e n d e m at eri al e fr a s k aft et bl e v f u n d et at k u n n e hi dr sr e fr a T2 , o g d et F 2 ell er er n u k o n sl at er et, at i nl et af m at eri al et k a n hi dr or e fr a F4 .
3. Er kl cri n g af 5. n o v e m b er 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 0 4 1,jf. si d e 2 0 3 9):
D et fr e m gir af d e n n e er kl eri n g, at d er er f u n d et bl o dli g n e n d e til s m u d s ni n g p A s a mli n g s d el e n al k ni v s bl a d et o g p A d e n f o n e st e d el af s k eft et.
M at eri al et fr a s a mli n g s d el e n bl e v f u n d et at i n d e h ol d e D N A fr a m er e e n d t o p er s o n er. E n d el k u n n e hi dr or e fr a T2 , o g e n a n d e n d el fr a F2 m e n s d er i k k e v ar h ol d e p u n kt er f or, at n o g e n d el af d et u n d er s o g' te D N A k u n n e hi dr or e fr a n o g e n af d e a n dr e p €r s o n er, d er h ar v ar et i n d dr a- g et i s a g e n.
S a n d s y nli g h e d e n f or d e p o siti v e f u n d er i b e g g e tilf el d e a n gi v et s o m " m er e e n d I . 0 O O- 0t) 0".
E n d el af m at eri al et fr a d e n l o n e st e d el af s k efl et bl e v - m e d s a m m e s a n d- s y nli g h e d - f u n d et at k u n n e hi dr or e fr a T2 , o g e n a n d e n d el bl e v f u n d et at k u n n e hi dr sr e ft a F 2 m e n i L k e fr a n o g e n af d e a n dr e i n d dr a g n e p er s o n er.
4. Er klrri n g af I 5. j a n u ar 2 0 0 8 ( e k str a kt e n si d e I 7 5 0- 5 I ): Si d e 7 9 1 9 8
D et fr e m gir h er af, at d er i k k e er f u n d et h ol d e p u n kt er f or, at d er i D N A- pr o- fil e n i bl o d et fr a k ni v s bl a d et f a n dt e s D N A fr a a n dr e p er s o n er e n d F2 , s a mt at d er i k k e er h ol d e p u n kt er f or, at d er i D N A- pr ofil e m e l or d et bl o dli g n e n d e m at eri al e fr a s k aft et o g fr a li s e n, f a n dt e s D N A fr a a n dr e p er- T2 F2 s o n er e n d og
D et fr e m gir e n d vi d er e, at d er i s p or et fr a d e n util s m u d s e d e d el af s k aft et f a n dt e s D N A, s o m h v er k e n k a n hi dr sr e F a T2 ell er F2 , m e n s o m h ell er i k k e k a n hi dr ar e fr a n o g e n af d e a n dr e i n d dr a g n e i s a- g e n.
D er er eft er d et o pl y st e i k k e f u n d et a n dr e k ni v e i o mri d et.
I f or bi n d el s e m e d e n r a n s a g ni n g d e n I l. a pril 2 0 0 7 af Vi d n e 1' s l ejli g h e d, b eli g g e n d e A dr e s s e 1 9 0 0 0 A al b or g, bl e v d er fl er e st e d er i o p g a n g e n f u n d et bl o d st a m m e n d e fr a T2 ( e k str a kt e n si d e 2 1 1 4, K T 1 7 8, 1 8 2 o g l 8 4,jf. si d e 1 6 8 6), o g i e ntr e e n bl c v d er si k et et p ar Ni k e h err e s k o, h v or pi d er v ar r o d e til s m u d s- ni n g er. D er bl e v p & s k o e n e pi vi st bl o dli g n e n d e m at eri al e st a m m e n d e fr a T2 Vi d n e 1 o g D N A p A pl o s e n st a m m e n d e fr a ( e k str a kt e n si d e 2l 1 4, K T l 8 5,jf. si d e 1 6 8 6- 8 7). Pi h al v m ur m ell e m k o k k e n o g st u e o g pi st u e g ul v bl e v d er f u n d et bl o d dr y p st a m m e n d e fr a T2 ( e k str a kt e n si d e 2 2 1, K T 1 9 0- 9 1 , jf. si d e 1 6 8 7).
D er er i til sl ut ni n g til d e l or et a g n e D N A u n d er s o g el s er af gi v et f or kl ari n g af r et s g e n eti k cr Vi d n e 2 6 . H a n s f or kl ari n g er i r et s b o g e n g e n gi v et sil e d e s:
" Yi d n et f or kl ar e d e, at D N A er u dtr y kf or o nt e m a s s e i c ell er, o g a n al y s er f o- r et a g e s m ell e m e n r ef er e n c e pr o v e a g e n s p or pr o v e. V e d u n d er s o g el s e n k a n pr o v er o d s kill e s fr a p er s o n til p er s o n, o g s dfr e mt d er Ji n d e s o v er e n s st e nt' m el s er, a w e n d e s i k o n kl u si o n e n u dtr y k k et "l c a n hi dr or e fr a". D N A-f al o or er' n e u d g or D N A- pr o Jil e n, o g l* er p er s o n k a n h oj st r u m m e 2 D N A-f a h or er - d nfr af a d er e n o g d nfr o m o d er e n - i n d e nf or h v er af d e u n d er s o gt e D N A- s y- st e m er. I/ e d * n d er s a g el s e n f or et a g e s aft orri n g n e d v at pi n d e af s p or pr o v er, h v or efi er d er s k er e k str a h eri n gfr a v alt el. N Ar d et $ a nf ort, al d er er t a g et s p or pr o v erft' a " d e n ulil s m u d s e d e d el" k a n di s s e s p or pr o v er i n d e h ol d e D N A fr a a n d et e n d bl o d c ell er, f e k s. h u d c ell er ell er sli m hi n d e c ell er. Yi d n et r e d e' gi or d e n er m er e f or s a n d s y nli g h e d s b er e g ni n g er n e, jf. el < str a h bi n d VI, si d e 2 0 3 3, u n d er h e n vi s ni n g til pl a n c h er- V e d s a n d s y nli g h e d u dtr y k k e s h y p pi g h e' d e n af D N A- pr ofil er i b ef ol k ni n g e n, s dl e d e s at d e n mi n d st e m at c h s a n d s y n- li g s h e d s gr a d a n gi v e s s or n mi n dr e e n d I til 1. 0 0 0. 0 0 0 Vi d n et f or kl ar e d e v e d' r or e n d e e k str a kl bi n d VI, si d e 2 0 2 1 n e d er st, at s v ar et i k k e u d el u k k er a n dr e e n d d e t o n at' nt e. V e dr or e n d e si d e 2 0 3 6 " d e n util s m u d s e d e d el" af s k ef et r e d e gj or d e s f or g e nfi n d el s e n af D N A-f a kt or er n e i pr o v er n e. M a n k a n i k k e u dt al e si g ot n s a n d s y nli g h e d e n, m e n o m h v or vi dt d er Ji n d e s h ol d e p u n h er f or, at f a kt or er n e s n m m er fr a e n k elt e p er s o n er. D er er i mi dl erti d i k k e h ol- Si d e 8 0/ 9 8
d e p u n kl er f or, a! d e s p or, d er i k k e v e dr or er d e t o n e v nt e p er s o n er, s k ull e hi dr or e fr a n o gl e af d e p er s o n er, d er er n e v nl p d er kl eri n g e n s f or si d e. Vi d- n el k o,, i k k e t dt al e si g o m r e n t at er n e af k o n c e nlr ali o n e n af D N A- m ar eri a- l et. D er s k ol i mi dl erti d i k k e nt e g et m at eri ol e lil at b e st e m m e D N A- pr o Jil e n. E n m e n g d e s v ar e n d e til c a. 1 0 0 c ell er, f, el < s. et slt el fr a h o v e d b u n d e n, vil v er e til str e k k eli gt. D et k o n i k k e u d el u k k e s, at D N A- m at eri ol e til str e k k eli gt !il u n d er s o g el s e vil k u n n e o v erf or e s v e d fi er e p er s o n er s b er ori n g, f,, e k s. af et d or h d n dt o g. V e dr or e n d e si d e 1 7 8 3 h e n vi s e s til ar g u n p nt ali o n e n p a si d e 1 7 8 4. Vi d n et b e s v ar e d e p d s p or g n n dl v e dr or e n d e si d e 1 6 8 5 n e d er st, s a m- nr c n h ol dt n e d si d st e s e hi n g p d si d e 1 7 3 0, at d er er l al e o m, at e n m uli g h e d i k k e k o n u d el u k k e s."
Af o M u kti o n s er kl eri n g af 1 0. a pril 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 5 0 2) fr e m g Ar bl. a. fi al g e n d e:
R c s u m € o g k o n kl u si o n:
V e d o btl u kti o n e n af d e n 2l - ari g e n n n d, s o m i f or bi n d el s e n e d sl a g s m dl p a R e. 1 i J o n{r u A n e G a d e bl e vfi m d et p d g a d e n o g d o d e k ort ef- t er i n dl e g g el s e n, f a n dt e s f ol g e n d e l e si o n er:
R sr afl sri k s Ar ( 1 5) p a h ojr e si d e of br y st k u s s e n m e d e n u n d erli g g e n d e 1 2, 5 c m l a n g sti k k a n al, d er v ar r ett et m o d v e n s o' e. li dt n e d a d o g b a g u d, o g g h e n- d e g e n n e m br y st v e g g e n i 8. h ojr e ri b b e n s nt ell e mr u nl g e n n e m h ojr e si d e af m ell e m g v s mr c H e n o gi n d i l e v er e n n e st e n lil l e v er p orl e n, o g h v or d er v ar l e si o n af st or l e v er bl o d dr e ( p ort a- gr e n) o g m e d h er aff ol g e n d e st or bl o d- ni n g i br y st h ul e n (l 1 5 0 ml) o g i b u g h ul e n ( 2 5 0 nl).
E n d vi d er e l a n dt e s f e m sti kl e si o n er p d h ojr e s htl d er o g o v er a n n ( 1 6 2 0), h e' r af d o gt o g a n s k e s m d (i, 6- 1 7), e n d' pi d er e t o stil c s dr p d b o g si d e n af h oir e s k ul d er ( 2 1, jl), et ni nit n alt sri k s dr p a t o p p e n af v e n str e s hl d er ( 2 5), s elt s sti k sir n e d a dtil p d r y g g e n i v e n str e s e d e b al d e o g v e n slr e o g h ojr e l dr ( 2 9, 3 2- 3 6), oll e m e d u n d erli g g e n d e sti k k o n al er p d o p til I I c m ( e si o n nr. 3 6).
Tilli g e f a n dr e s t o s nfi, s k ar pr a n d e d e l e si o n er p d h ojr e ki n d ( 9, l 0), s k ar- pr a n d e d e l e si o n er ( s nit) v e d h ojr e oj e ( 8) o g u n d er h ojr e or e ( 7), ri d sf or m e- d e l e si o n er p d v e n str e ki n d ( 3), h u d af sl a a b ni n g er o g bl o d u dtr e d ni n g er i v e n str e si d e af p a n d e n (l), p d v e n str e ki n d ( 4- 5) o g p d v e n str e or e ( l 4), er k v e st ni n g s s dr i v e n str e i s s er e gi o n ( 3 7), e n lill e h u d af sl o a b ni n g i v e n str e oj e n br yt sr e gi o n ( 2) o S et lill e k v e st ni n g s s dr i v e n str e oj e n br y n ( 1 3), o v er- l a di s k e s nit s &r p d h ojr e 2. o g 3. fi n g er ( 2 3- 2 1), s nit s dr o g ri d s er p d v e n str e h a n dl e cl ( 2 6), et d y b s nit s dr i v e n str e t o m m elfi n g er ( 2 7) o g et l e n g d e g d e n d e s nit s dr p d v e n str e 2. Ji n g er ( 2 8). H er u d o v er er p d vi st e n h u d al sl a a b ni n g p d h ojr e k n e $ Q. F2
F2 Si d e 8 2 1 9 8
d e v ar e fr et n br a gt m e d s o m m e k ni v. D et s k al b e m er k e s, at d e n sil cr e d e k ni v p d d e n y d er st e d el af r y g si d e n er r e- l ati vt s k ar p, o g a! d e nt e d el er sl cr d n e n d e, h v o d or l e si o n er m e d e n s d d a n k ni v m e g et v el k a n fr e mt e d e m e d s k ar p e hj or n er.
A d 2. Sti k k a n al er s l e n g d e ( d y b d e) o J h e n g er i k k e al e n e af k ni v bl a d et s l e n g- d e, n e n o g s h o J o m d el u n d erli g g e n d e v e v pr e s s e s s a m m e n u n d er sti k* el, s o mt af kr o p p e n s stilli n g, f. el < s. b oj et f or o v er, til si d e n ell er b a g u d, s o m! y d erli g er e v e d sti k i br y st k a s s e n, o m d et er s k et i n a k si, n al i n d- ell er u d a n- di n g sf a s e. Aff ot o nr. 2 A i l ot o m a p p e n ,- e dr or e n d e o b d u kti o n e n s e s, at d er et et br u n- li gt, i n dt orr et o mr d d e, li g n e n d e et tr y h n er k e i h u d e n li g e f or a n l e si o n e n, t y d e n d e p d, dt k ni v e n h ar v er et f ort h elt i n d til s k eft et. D et er v orl s k o n, a! d e n n e sti kl e si o n s d y b d e, d er er o p n dlt til c a. I 2, 5 c m, k a n v er e fr e u br a gt n e ct d e n sil <r e d e kr afti g e k ni v, s o m h ar e n bl a dl e n g d e p d 8 c m.
A d 3. D et er v a n s k eli gt al af g or e, o m s nit s dr hi dr or er fr a e n k ni v ell erfr a s k ar p e ell er s pi d s e gl a s d el e. Gl a s s k dr sl e si o n er er oft e li dt m er e ! o s s e d e e n d k ni vl e si o n er o g er s o m r e g el o v erfl a di s k e. D et er m e st s a n d s y nli gt, at s nit s dr e n e o n kri n g h ojr e oj e o g p d h ojr e ki n d ( 7, E, 9 o g l 0) s a, nt s nit s Ar et p d v e n str e h d n dl etl ( 2 6) hi dr or er fr a e n k ni v. S nit s dr e n e p d v e n str e h d n d ( 2 7 o g 2 8) k a n o g s d hi dr or efi' a e n k ni v, m e n k a n o g s d v er e gl a s s kir sl e si o n er. D e t o o v erf a cii s k e s nitl e si o n er p d h al s e n (l I o g l 2) k a n v er e fr e m br a gt s a- v el nr c d k ni v s o m m e d gl a s s k Ar D e o vri g e s k ar pr a n d e d e s dr o g ri d s er k a n o g s a hi dr or e fr a o n dr e s k ar p e g e n st o n d e e n d e n k ni v, s d s o n k n u st e fl a s k er ell er gl a s s k ar.
A d 4, J a, di s s e l e si o n er k a n v er e o p s h et v e d, at F 2 h or gr e b et o m g er- ni n g s m a n d e n s k ni v ( af v er g el e si o n er), m e n k a n o g s d hi dr or e fi' a gl a s s k dr. O g si s nit s dr et p d h a n dl e d d et ( nr. 2 6) k a n v er e e n afi er g el e si o n. D e tr e p ar all ell e ri d s er o g d e p u n ktf or m e d e n er k er n e d e n l or d ett e s nit s dr k a n m u,li gt hi dr or e fr o d e n s a vt a k k e d e d el a J k ni v s e g g e n p d d e n sil <r e d e l ai v.
D er er i til sl ut ni n g h ertil af gi v et l or kl ari n g af r el s m e di ci n er Vi d n e 2 7 , R et s m e di ci n s k I n stit ut. H a n s l or kl ari n g er i r et s b o g e n g e n gi v et sil e d e s:
" Yi d n et f or kl ar e d e v e dr or e n d e d e e n k elt e l e si o n er n e v nt p d si d e 2 5 0 6- 2 5 0 7 a d l e si o n I, at d er er l al e o m et u n d erli g g e n d e st u m pt tr a u m e, d er k a n v er e til,f oj et m e d e nfi a s k e, m e n d et er v a n s k eli gt at si g e, h vil k et r e d s k a b, d er h ar i v @r et a nr e n dl L e si o n I k o n v er e fr e m k o m m et v e d sl a g nt e dtl a s k e. L a si o- n er n e 2 o g 3 til 6 m a b et e g n e s s o m mi n dr e ri d s er. L a si o n nr. t h ar k ar a kt er af et o v erfi a di s k s nit s dr, d er i k k e k a n b el e g n e s s o m et s k Ar. D et k a n v er e fr e m k al dt nr c d l ati v ell er gl a s s kir. L e si o n nr. 8 er et s nit s dr fr e m k al dt m e d e n s k ar p g e n st a n d, d er k a n v er e e n k ni v ell er et gl a s s kir. V e dr or e n d e nr. 9 af gi v er vi d n et s a nt nt e st ar. V e dr or e n d e l e si o n l 0 k a n l e si o n e n v er e fr e n- Side 83/98
kaldt med en knivspids eller et spidst glosskdr, der har karaker af stih ikfu Del snil. ikke sandsynligt, at lesionen er fremkommet ved kast afen slor- re genstand, selv om der pi denne har vere! en spids, idet der i sdfald vil vare tegn herph on aing selve lesionen. Der henvises med hensyn til disse lesioner til folo ttr. 14. I'led hensyn til lesion I I og l2 er der tale om srik- sdr, ikke snitsdr. De kan vere lremkomntet med hniv eller glosskir. De har i sig selv veret tdarlige og har ikke medfort slorre blodninger, rnen lesion l2 er beliggende t/:- I cm over de store halspulsorer, og hvis lesionen hovde ran t denne, ville folgen have verel en hurtig dod. Lesionerne kan v@re fil- fojet med kniv eller glasskor. Vidnet tilfojer, at lesionerne I I og l2 kan ve- re tifuet pd santme ndde, men ikke samtidig. Lesion l2 er af betydelig storre farlighed end lesion I I .
Yidnet forklarede vedrorentle lesion I 5. side 2508 sammenholdt med foto nr. 20 og nr. 21, at derfindes et lille trykmerke ved sdrels venslre rand, sont kan verc aftryk f'a skeftet pd en kniv. Del er ukarakleristisk, men kan tyde pd, or kniven er stukket i til skeftet. Stikket erfort gennem nuskulatttr og ik- ke knogle. Mellemgtlvsmusden er sej, men blsd, og leveren er blod. Stik/.el har siledes alene ro,rrt bladdele. Stikketsforlob er i ltoppen narkerel fra hojre side nrod venstre lidt neelad. Det tyder pi, ar htiven er fort til bunds, men ikke nodvendigvis i bund. Vidnet kan kun udtale sig om stikkets forlob i kroppen, nen ikke hvorledes stikket er fort nrod laoppen, idet dette blotrdt andet aJhenger aJ hvorledes kroppen har verel placerel under selve stikket. Blodningen hidrorer vesenlligg rta slore bloddrer i leveren. Der har verel tote om laaftig blodning, nen ikke qt blodet er sproite! ud. Brysthulen er bleret fyldt med blod, og saret har blodt lcraftigtd af lcoppen. Stikkct har ikke veret omgdende drebende. Der er gdet lidt tid, inden doden er indtrddt efter chok som folge af blodtab. Vedrorende foto nr. 2 I forklarede tidnet, at lengden af lesionen kanfastlegges til i5 nun. Det begder, ot knivbladets breclde kan vere 35 nun, men ogsd smallere. Vidnet lorklarede vedrstende lesion 18, jf.loto nr. 21, st slikkannalen er milt reelt med sonde indtil knoglen. Der er tale om htivstik Ad ltzsion 19,1'f. foto nr. 24, er der tale ont knivstik Sdrets trekantede form kan vere en lolge af bevagelse under stik- ket af lmiven eller armen. Blodningen har ikke veret livstraende. Ad 20, jf. foto nr. 22-23, er laivstikket af so,n,rre ort som nevnt under 19. Stilaetnin- gen har vere! nedadgdende. Der har veret en del blodning, men ikke livs- truende. Lesion 21, jf. foto nr. 27, er knivstik af sanme karakler. Lesion 26, jf. foto nr. 32, kan vere tilfojer med kniv. Der kan have vare ridser i huden inden sdret, men det kan ikke udelukkes, at drsagen er glasskdr. Lesion 27, jf. foto nr. 33, er et snitsdr, der kan vere tilfojet sdvel med kniv som med glasskdr og er en sandsynlig afvergelesion, Lesion 27, jf. foto nr. 34, er et snitsdr, der kan vere tifojet sdvel med kniv som med glasskir. Vidnet for- klarede vedrorende skaderne 29-36, at de er afvesentlig samme karokter, jf,, fotos nr. 35, 38, 10 og 12. Det md antages, at der er tdle om knivstik Le- sionerne viste ikke udseende, der tyder pd, at de slEldes glasskar. Vidnet forklarede, at stikkene i mushtlaturen, bortsel fra skade nr- 15, samlet med- lorer en ret laafrig blodning, som dog ikke vil vere hurtigt dodelig. Skader- Si d e 8{/ 9 8
n e k a n s o ml et u b e h a n dl et m e df or e et f arli gt bl o dt a b, n e n d et s k o n n e s d o g il; k e s a n d s y nli gt. S k a d e nr. 3 7, jf. f ot o nr. 1 7, er e n l o e st ni n gf or dr s a g et af et tl u mt r e cl s k a b, d er k a n v er e e n Jl a s k e. Vi d n et{ or H ar e d e v e dr or e n d e d e n stt p pl er e n d e b e s v ar el s e, e k s u' a h bi n d VIII, si d er n e 2 5 2 3- 2 5 2 5, v e dr or e n d e s p or g s nil e n e I o g 2, at vi d n et h ar af gi v et si n b e s v ar el s e efl er at h a v e s et et bill e cl e af hi v e n. D er er i nt et, d er l al er i m a d, at s k a d er n e er tilf oj et nr e d d e,l s a nt m e k ni v. D er l e g g e s h ert e d v e gt pi st orr el s e, u d s e e n d e, s k ar p e hj or n er o g d y b d er afl e si o n er n e. Li g el e d e s k a n d er l e g g e s v a gt p d, at l e si o n er n e s a ml er si g i s at n m e o mr d d er af l <r o p p e n. V e dr ar e n d e f ol o e k slr a kt e n s si d e 1 8 9 7 p d p e g e s, a! d e n y d er st e d el af k ni v e n s bl a d er n e st e n d o b b elt e g g er, o g at d e n o p o dr ett e d e s pi d s p d bl a d et k a n gi v e d e s k ar p hj ar n e d e s dr, s o m er f u n d et. D er s e sj e v nli gt sti k k a n al er, d er er cl y b er e e n d d et k ni v bl a d, d er h ar tilf oj et d e m s o n f ol g e af s a m ot e n pr e s ni n g af v e v et i sti k oj e bli k k et. Sti k k o n a- l er k a n o g s h v er e a J h a n gi g e af, o m br y st k a s s e n h ar v er el i e n u d- ell er i n d- d n di n g sf a s e, cl a sti k k et bl et f ort, h v ori m o d d et i k k e k a n till e g g e s s d st or b e- t y d ni n g, o, n p er s o n e n h ar v er et i e n sfi e n d e ell er li g g e n d e slilli n g. Vi d n et b e m er k er, at k ni v e n s bl a dfr e n lil d et s orl e hi n d gr e b h ar e n l e n g d e af c a. l 0 c nt. V e dr or e n d e b e s v ar el s e af s p or g s m dl 4, jf, f ol o nr. i 2, er h e n vi st lil 3 p ar all ell e ri d s er o g s m d p u n klf or nr c d e l e si o n er v e d si d e n af s dr et. Di s s e k m st a m n e tt' a d et s a vt a k k e d e l oi v bl a d. A{ st a n d e n nt ell e m l e si o n er n e s v a' r er til af sl a n d efl nt ell e n t a k k er n e p & k ni v e n. D er er k o n st al er el sti k s dr p d s dt el J br si d e n s o m p d b o g si d e n af h' o p p e n e nt e n s o mf ol g e af, ar af d o d e h ar dr ej et si g ell er, at sli k k e n e er f ort fr af or s k elli g e r el ni n g er' m e n vi d n et k a n i k k e af g ar e lrr o p p e n s stilli n g i d et oj e bli k sri k k e n e erf ort."
I r el ati o n til T2 fr e m gir f ol g e n d e s a ml e d e k o nlil u si o n af a ntr o p ol o- gi s k er kl ari n g af 7. m art s 2 0 0 8 ( e k str a kt e n si d e 1 8 5 0- 1 8 5 3, jf. si d e 1 8 6 3- 1 8 6 6):
" D er f a n dt e s o v er e n s st e nt m el s e m ell e m e n k e h e h elt g e n er ell e a n si Sl slr e k l e g e nr s mrtl milt n* d f ot o gr a m m otri, e n k elt e g e n er ell e o g et e n k elt k ar a h eri- sti s k tr e k v e d st a n d s a nt f er e g e n er ell e o g e n k elt e k ar a kl eri sli s k e lr e k v e d g a n g nt ell e m t t e n kt e T2 c pr. r u'. .
D er f a n dt e s i n g e n a n si gt s- ell er l e g e m str el g tr e k v e d st a n d ell er g a n g ell er I e g e n s m dl, d er t a k e i m o d s a m m e nf al d af i d e ntit et.
S a ml et s et k a n d er n ? e g et v el v @r e s a m m e n{ al d afi d e ntit et m ell e m g er 4i 4 g s'. m a n d e n i m or k h ett etr aj e m e d t e g n P d l v g g e n o g mi sl e nl d e T2 c Pf. nr....
S a n n n e nf al d afi d e ntit et s y n e s st yr k et i sil u ati o n er n e v e d B ar 3 i R e. 1 kl. 0 4. 3 3 o g 0 4. 1 2 s a mt v e d g a n g e n til h err er oil ett et i R e. 1 kl. A 1. 4 0 o g s y n e s i s er st yr k et i sit u ati o n e n v e d i n d g a n g e n til R e. 1 H. 0 4. A 1." Si d e 8 5i 9 8
Vi d n e 2 8 D er er til sl ut ni n g h ertil af gi v et f or kl ari o g al c a n d. s ci e nt. og kege Vi d n e 2 9 . Vi d n e m e s f or kl ari n g er er i r et s b o g e n g e n gi v et si- l e d e s:
" Yi d n er n e f or H ar e d e, at e n r et s o ntr o p ol o gi s k u n d er s o g el s e er e n u n d er s o- g el s e al et m e n n e s k el e g e m e s fr e mt o ni n g, h er u n d er b e v e g el s e, E n r et s d ntr o- p ol o gi s k u n d er s o g el s e er til br u g f or r ett e n. Ar b ei d s m at eri al et i d ett e tilf el- d e h ar v er et f ot o s o g vi d e o m at eri al e, s a nt m e n h ol dt m e d vi d e o m at eri al e o p- t o g et p d p oliti gir d e n u d e n p er s o n e n s vi d e n. D er er f or et o g et e n f ol o gr a m- n eti s k o p m dli n g p d gr u n dl a g of d ett e m at eri al e. D e n n e n dl e m et o d e h ar v e' r e! a n v e n dl g e n n e n, m a n g e ar o g er s e n e sl bl e v et u d b y g g el m e d c o n P ut er- t e k ni k. V e d v ur d eri n g er h e af m al eri ol el h ar t'i d n er n e k o n c e ntr er el si g o m l e' g e nt str e kf or o g i m o d i d e nti Ji k ati o n. D er er f or el a g et e n b e d o m m el s e af d e g e n er ell e l e g er n str e k jf,. si d e 1 8 5 0, o g di s s e t u d er s o g el s er g a v gr u n dl a gf or J ort s att e m er e d et alj er e d e u n d er s o g el s er. V e d b e d o m m el s e af a n si gt str e k er d er l o gt v e gt p d e n dir e kl e s a m m e nli g ni n g af ki n d e n o g n e s e n s str ul ct ur et, jf f or o nr. 4, si d e ]' 8 6 3. l{ e d h e n s y n til d e n f ot o gr a m m eli s k e o p nfili n g, si d e t 8 5 0- 1 8 5 1, er v e dr or e n d e d e a nf ort e i nt er v oll er i s er h e n vi sl til, at d er er l a' l e o n f ot o s o pt a g et nr c dfl er e h oit si d d e n d e k a m er a er i m o d s et ni n g til f ot o nr. 2, si d e 1 8 6 3. V e d b e d s n m el s e af st a n d, if. si d e 1 8 5 1, er h e n vi st lil b e' tl o m m el s e n a J, h v orl e d e s d et e n k e k e m e n n e s k e st dr, h vil k et vil v er e r et k a- r a kt eri sti s kfi' a nt e n n e s k e li! m e n n e s k e. Y ur d eri n g e n al s a n nt e nf al d m e d d e f or et a g n e o pt a g el s er er s k el i d e sil u ati o n er, h v or p er s o n e n h or f or h ol dt si g i r o i n o g e n titl. D er er l a gt v @ g p A s zrli g e k ar a kt eri sti k a, bl a n dt a n d et u d' a dr ol er e n d e f o d d er, h vil k et i k k e l or e k o m n er al mi n d eli gt. V e d b e d o m m el s e n af g a n g u n d er sit u ati o n e n ( vi.l e o Pt a g el s e n 0 3. 5 8, 0 3. 3 0) er d er b e m er k et st orr e v e n str e si d e b oj ni n g er. I sit u ati o n e n ( vi d e o o pt a g el s e n 0 1' 0 1 ' 0 4. 1 9) er d er l a gt m e sl v a gt p a g a n g e n p d gtl v. J ofl er e e n k ell ef or h ol d, d er er k o n' st al er et f or s a m,, u nf al d, d e st o si b er e vil d e n g e n er ell e k o n kl wi o n v er e. I sittt oti o n er e ( vi d e o o pt a g el s e n 0 1. 3 6 o g W. a q er d er l a gt v e gl p d d e s a m- nr c el e m e nt er. D e s erli g e fr e mtr u k n e k ar a kt eri sti k a er si d e b oj ni n g er n e o g f o d stilli n g e n. l/ e d s a nt m e n h ol d m e d o pt a g el s e nfr a p oliti g dr d e n er bl o n dt a n d et n ur k er et s erli g e ar m n i n g, fr e nr u d b oj et s b ul d er o g h o v e d, si d e b oj ni n- g er o g u d o dr ot er e n d e f o d d er. I f or bi n d el s e m e d k o n kl wi o n er b e nt er k e s, al di s s e k a n v er e uf ul d st e n di g e s o m f al g e a J al d e o b s er v er e d e f ot o s i k k e h ar vi sl h el e p er s o n e n. D et k o n sl at er e d e k o n i k k e b e n ylt e s ril P o siti v i d e nri Jil @ti o n s o nt fi n g er afir y k o g D N A- s p or, o g d e f or s k elli g e k o n kl u si o w gr a d er m d f ort ol k e s i n d b yr d e s s pr o gli gt. D et er i k k e m uli gt at a n gi v e n o g e n Pr o c e n oi s s a n d s y nli g h e d. Vi d n er n e f or kl or e d e u d s p ur gt aff or s v ar er e n, a d v o k at Gitt e J u ul J e n s e n, at u n d er s o g el s er i n dl e d e s m e d e n f a stl e g g el s e af o v er or d n e d e a n ot o mi s k e lr e k o g k u nf ort s e a e s, s afr e ml di s s e er s a m m e nf ol d e n d e. S erli gt m e d h e n s y n til e ktr a kt V!, si d e l 8 5l ( vi d e o o pt a g el s e n 0 4. 1 1) f or kl ar e s d e st or e i nt er v oll er i h oj d e a n gi v el s ertt e m e d k a m er a vi n H er n e. B et e g n el s e n " k a n i k k e u d el u k k e s" er u dtr y kf or d e n l a v e st e p o siti v e k o n H u si o n. D e n sil a e sl e k o n H u si o n u d- tr y k k e s s dl e d e s, at " d er m e g et v el k a n v er e t al e o m s a m m e nl al d". Si d e 8 6/ 9 8
D et fr e m gir af p er s o n u n d er s o g el s e af 1 3. j u ni 2 0 0 7 f or et a g et d e n I 2. j u ni 2 0 0 7 af T2 eft er a n h ol d el s e n, at d er bl e v f u n d et e n d el l e si o n er pi h a n s kr o p. I n g e n af l a si o n er n e v ar fri s k e, o g d e fl e st e af l e si o n e m e h a v d e k ar a kt er af o p h el e d e s nit- ell er sti kl e si o n er ( e ktr ali e n si d e 1 4 9- 5 5).
I f or bi n d el s e m e d a n h ol d el s e n bl c v d er h o s tilt alt e f u n d et e n kr afti g h al s k e- d e f or m e ntli g af g ul d. D er v ar i n g e n s p or s o m af bl o d ( e k str a kt e n si d e 1 2 8).
F o r s tr aff c.
T2 er ti dli g er e str aff et sil e d e s: d e n 1 9. j u ni 2 0 0 3 m e d b s d e f or o v ertr e d el s e af vi b e nl o v gi v ni n g e n - b e si d- d el s e af k ni v. d e n 2 7.j u ni 2 0 0 6 m e d fr n g s el i 2 0 d a g e f or o v ertr e d el s e af vi b e nl o v gi v- ni n g e n - b e si d d cl s e af k ni v - str afl et o v e n s $ l 2l s a mt f ar d s el sl o v e n. d e n I 8. j a n u ar 2 0 0 7 m e d f e n g s el i 6 0 d a g e f or o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s g 2: 1 4. Till e e g s str aftil d o m af 2 7.j u ni 2 0 0 6. d c n 1 4. m aj 2 0 0 8 m e d b s d e f or o v err a d el s e af b e k e n dt g sr el s e o m e uf ori s e- r e n d e st off er.
T2 er ti dli g er e str aff et sil e d e s: d e n 5. f e br u ar 1 9 9 8 m e d fr n g s el i 3 0 d a g e f or o v ertr e d el s e af st mff el o v e n s I 2 4 4, jf. $ 2 4 7, st k. I " d e n I . s e pt e m b er 2 0 0 0 m e d f c n g s el i 3 ml n e d er f or o v eftr a d el s e af str aff e- l o v e n s $ 2 4 4. d e n 8. d e c e m b er 2 0 0 0 m e d f e n g s el i I ir 3 m a n e d er f or o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s |i 2 4 5,jf. $ 2 4 7, st k. I, o g $ 2 9 1, st k. 2' d e n 1 2. d e c e m b er 2 0 0 5 m e d f e n g s et i 3 mi n e d er f or o v ertr c d el s e ai bl. a' str aff el o v e n s $ 2t 1 4.
T4 er ti dli g er e str aff el s Al d e s: d e n 8. j u ni 1 9 9 9 m e d b eti n g et h eft e i 2 0 d a g e f or o v ertr e d el s e af sr aff el o- v e n s $ 2 4 4. d e n 2 8. a u g u st 2 0 0 1 - s o m e n dr et af V e str e L a n d sr et d e n 1 4. m aj 2 0 0 2 - m e d f e n g s el i 6 0 d a g e f or o v e(r e d el s e af str aff el o v e n s $ 2 4 4. d e n 2. o kt o b er 2 0 0 3 m e d f e n g s el i 8 mi n e d er bl. a' f or o v ertr e d el s e af str af- l el o v e n s $ 2 8 8, st k. 1, nr. 2. d e n 1 9. j a n u ar 2 0 0 7 m e d f a n g s el i 3 0 d a g e f or o v e(r e d el s e af r e sl a ur ati- o n sl o v e n. B eti n g et m e d pr o v eti d 2 ir. d e n 2 5. m aj 2 0 0 7 m e d til k g s str af pi f e n g s el i 3 mi n e d er f or b eri g el s e s kri- mi n alit et o g o v ertr e d el s e af f er d s el sl o v e n. Ti dli g er e b eti n g et d o m i k k e u dl o st" jf. str aff el o v e n s $ 6 1, st k. l. d e n 2 3. j uli 2 0 0 7 m e d b o d e f or o v ertr a d el s e af b e k e n dt g or el s e o m e uf ori s e- r e n d e st off er.
T5 er ti dli g er e str afl et sil e d e s: d e n 1 2. j u ni 2 0 0 2 m e d f a n g s el i l 0 mi n e d er - h er af 5 m 6 n e d er b eti n g et - Si d e 8 7 1 9 8
f or o v ertrr d el s e af str aff el o v e n s g I 2 3 o g g 2 8 8 st k. l, nr. 1,jf. g 2 1. d e n 1 0. j u ni 2 0 0 4 m e d fr n g s el i 2 ir l 0 mi n e d er f or o v ertr e d el s e af str aff e- l o v e n s $ 2 4 5, st k. l. F all e s str al m e d h e n s y n til d e n b eti n g e d e d el af o v e n n E v nt e d o m. d e n 1 0. s e pt e m b er 2 0 0 7 m e d b s d e f or o v ert e d el s e af l o v o m e uf ori s er e n d e st off er.
P er s o nli g e o pl y s ni n g er.
Af u dt al el s e fr a U dl e n di n g e s er vi c e af 3 0. a pril 2 0 0 8 v e dr er e n d e T2 fr e m gir bl a n dt a n d et, at tilt alt e h ar p a ki sr a n s k n ati o n alit et. H a n er f o dt i D a n m ar k. m e n h ar i kl e ti d s u b e gr e n s et o p h ol d still a d el s e. L e n g d e n af h a n s l o vli g e o p h ol d s k al i r el ati o n til u d vi s ni n g s b e st e m m el s e m e r e g n e s fr a d e n 3. n o v e m b er 1 9 8 6, d a h a n i n d g a v a n s o g ni n g o m o p h ol d still a- d el s e - eft er fr a dr a g, jf. u dl e n di n g el o v e n s $ 2 7, s &. 5, l o vli gt o p h ol d i c a. 2 0 l/ 2 Ar - h v orf or b eti n g el s e m e i or e n e vt. u d vi s ni n g s k al fi n d e s i u dl e n di n g e- l o v e n s $ 2 2 nr. 6. V e dr sr e n d e s p or g s m el et o m, h v or vi dt d e i u dl e n di n g el o v e n s $ 2 6, st k. l, n e v nt e f or h ol d k a n a nt a g e s at g or e e n b e sl ut ni n g o m u d vi s ni n g s erli g b el a- st e n d e, cr d et bl a n dt a n d et o pl y st, at tilt alt e s f or al dr e o g s o s k e n d e b or i D a n- m ar k, o g at e n u d vi s ni n g i k k e vil I E o p h ol d s m e s si g e k o n s e k v e n s er f or d e m. Tilt alt e t al er d a o s k. H a n h ar v a er et i P a ki st a n pl 4 f eri e o p h ol d i sit li v o g t a- l er g e br o k k e nt p a ki st a n s k.
D et fr e m gir af et v e dl a gt n ot at u d ar b ej d et af U d e nri g s mi ni st eri et d e n 3. d e- c e m b er 2 0 0 3, at d er i P a ki st a n er f a st r et s pr aft si s f or, a 1 e n p a ki st a n s k st at s- b or g er, d er ti dli g er e er d s mt f or e n l o v o v ertr e d el s e b e gi et i u dl a n d et, i k k e v e d e n til b a g e v e n d e n til P a ki st a n str aff e s pi n y f or s a m m e f or br y d el s e. D et lr e m g Ar i mi dl erti d o g si, at e n hj e m s e n dt k a n ri si k er e e n r e el d o b b elt str af v e d, al h a n m e d f or s et a n kl a g e s f or e n a n d e n f or br y d el s e, s o m h a n i k k e h ar b e gi et- O m e n p er s o n r e elt ri si k er er d o b b elt str af aftr e n g er s Al e d e s if ol g e n o- t at et af, o m pi g el d e n d e i P a ki st a n h ar u v e n n er, s o m er (fi n a n si elt) st er k er e e n d h a m, o g,/ ell er o m m y n di g h e d er n e vil h a m til li v s.
T2 h ar s u p pl er e n d e f or kl ar et, at h a n er f s dt i D a n m ar k. H el e h a n s f a mili e b or i D a n m ar k. H a n s f or el dr e k o m til D a n m ar k f or c a. 4 0 6r si d e n. Tilt alt e h ar 6 s o s k e n d e, o g d e er all e d a n s k e st at s b or g er e. Tilt alt e er i k k e d a n s k st at s b or g er, d a h a n i k k e h ar g A et o p i d e n e. H a n h ar alti d b etr a g- t et si g s el v s o m d a n sl q o g h a n h ar g A et i d a n s k s k ol e til o g m e d 9. kl a s s e. H a n h ar e n d vi d er e gi et p A T e k ni s k S k ol e. H el e f a d er e n s f a mili e b or i E n g- l a n d, h v or d e h ar b o et i m a n g e ir. M o d er e n s f a mili e b or i E n gl a n d o g i D a n- m ar k. H a n h ar i n g e n f a mili e i P a ki st a n, o g h a n t al er k u n li dt p a ki st a n s k. H a n k a n i k k e s kri v e ell er l e s e p a ki st a n s k. H a n h ar v cr et p e f eri e i P a ki st a n 4- 5 g a n g e a d 2- 4 u g er s v ari g h e d, d a f or al dr e n e g e m e vill e gi v e h a m e n f or st 6 el- s e af, h v or d e st a m m er fr a- Tilt ait e h ar s o m y n gr e gi er til f o d b ol d o g i ufl g- d o m s kl u b. H a n h ar bi d e d a n s k e o g u d e nl a n d s k e v e n n er. U n d er e n f eri e i P a- Si d e 8 8/ 9 8
ki st a n h ar h a n s et l a n d s b y e n. h v or f or al dr e n e o p v o k s e d e o p, o g s k ol e n d e gi k i. D e b o e d e d a i h o v e d st a d e n pi et h ot el. H a n v ar si d st pi f eri e i P a ki- st a n et p ar m e n e d er f ar, h a n bl e v a n h ol dt i s a g e n. H a n s f or el dr e v ar d a t a g et lil P a ki st a n, h v orf or h a n r ej st e d ertil. H a n vil i k k e k u n n e b e g A si g i P a ki st a n, h vi s h a n bli v er u d vi st. H a n h ar i n g e n f or bi n d el s e til P a ki st a n. H a n s f or el dr e h ar h ell er i k k e f a mili er el ati o n er i P a ki st a n. H a n s f ar h ar i k k e v ar et o p still et til b or g m e st er i P a ki st a n. U d el a dt
R ett e n s b e gr u n d cl s e o g af g or el s e.
D er er u n d er s a g e n af s a gt f ol g e n d e k e n d el s e o m s k yl d s s p or g s mil et:
A d l or h ol d l:
T3 h ar b e kr eft et at h a v e v er et P e R e. 1 d e n 7. a pril 2 0 0 7 o m n att e n o g h ar i d e ntifi c er et si g s el v v e d u d p e g ni n g p A still-f o- t o s fr a vi d e o o v er vi g ni n g i R e. 1' s i n d g a n g s p arti.
Eft er i n d h ol d et af p oliti att e sl e n er F1 tilf oj et e n s k a d e i h o v e d et, d er k a n s k yl d e s sl a g m e d e n fl a s k e. F or ur ett e d e h ar s o m vi d n e i or kl ar et, at h a n bl e v til d elt et sl a g m e d e n fl a s k e af e n k afti g, l y s h Ar et m a n d if ort r s d tr oj e o g i k k e h u s k er fl er e sl a g. Vi d n e 5 h ar b e s k e- v et e n e pi s o d e m e d e n p er s o n i r o d tr oj e. Di s s e b e s kri v el s er er i k k e f or e n eli- g e m e d tilt alt e s fr e mt o ni n g pi still-f ot o s. Vi d n e 4 h ar d et al- j er et f or kl ar el, at e n p €r s o n, s o m h a n h a v d e h e n v e n dt si g til - h vil k et fr e m gir af vi d e o o pt a g el s e - o g h vi s b e s ki v el s e s v ar er til slill-f ot o aftilt alt e, m e d e n fl a s k e h a v d e sli et u d m o d F1 , d er s e n er e mi st e d e si n s kj orr e, u- d e n at h a n m e d si k k er h e d h ar k u n n et si g e, o m h a n r a mt e.
l d et r ett e n i k k e k a n af oi s e, al d er h ar v er et t al e o m t o e pi s o d er o g i k k e vil til si d e s att e Vi d n e 4' s f or kl ari n g, fi n d e s tilt alt e i d e n e f or h ol d s k yl di g i f or s o g, jf. str aff el o v e n s $ 2 4 4, st k. l, jf. $ 2 4 7, st k. I, jf. $ 2 l, d a d et i k k e til str e k k eli gt er b e vi st, al sl a g et vitr r ett et m o d F 1' s h o v e d'
A d f or h ol d 2:
Tilt alt e fi n d e s eft er si n er k e n d el s e, d er b e st yr k e s bl' a. v e d stillf ot o nr. 9 9' s k yl di g eft er tilt al e n s p u n kt 2, d o g eft er si n f or kl ari n g v e d at h a v e sl e et F2 i h o v e d et m e d e n fl a s k e, d er bl e v k n u st.
A d f or h ol d 3:
V e d d e tilt alt e T 1 o g T 5' s f or kl ari n g er s a mt f u n d af D N A pi gl a s i l o- k al et fi n d er r e n e n d et til str a k k eli gt b e vi st, at T2 h ar v er et til st e d e pi R e. 1 n att e n til d e n 7. a pril 2 0 0 7. V e d k o n kl u si o n e n i d e n r et s a ntr o p oli- gi s k e u n d er s o g el s e pi gr u n dl a g af vi d e o s e k v e n s er fr a R e. 1 , e k str a kt e n si d e 1 8 5 0 f L, s a m m e n h ol dl m e d r et s a ntr o p ol o g er n e s f or kl ari n g er d er m e d d e n Si d e 8 9/ 9 8
h oj e st e gr a d af s a n d s y nli g h e d s a m m e nf al d i i d e ntit et m ell e m T2 o g p er s o n e n pi d et u n d er s o gt e bill e d m at eri al e, d er t y d eli gt er if srt e n h ett etr oj e m e d k ar a kt eri sti s k e stri b er pi h ojr e er m e, r y g m oti v o g et mi n dr e l y st m oti v pi v e n str e si d e af br y st et. Pi d e n n e b a g gr u n d fi n d e s d et b e vi st at tilt alt e er i d e nti s k m e d d e n p er s o n, d er bl. a. s e s pi d e f ot o s, d er er v e d h eft et d e n a ntr o p ol o gi s k e er kl eri n g.
Af l a g e er kl eri n g fr e m g ar, at F3 er tilf oj et s k a d er, d er k a n v ar e fr e m br a gt v e d k ni v sti k m o d kt o p p e n. Efr er f or ur ett e d e s f or kl ari n g m er k e d e h a n v e d b ar 3 et st o d m o d r y g g e n o g k o n sl at er e d e u mi d d el b arl eft er, at h a n v ar bl e v et st u k k et. D e n n e f or kl ari n g er f or e n eli g m e d i n d h ol d et af vi d e o kli p, h v or af d et e n d vi d er e fr e m gir, at sti k k et bl e v tilf oj et af e n p er s o n if srt e n tr a- j e s v ar e n d e til b e s kri v el s e n o v e nf or.
H er eft er fi n d er r ett e n d et til str e k k eli gt b e vi st, at T2 er s k yl di g ef- t er tilt al e n.
A d f or h ol d 4:
V c d tilt alt e s er k e n d el s e, d er st ott e s af h a n s f or kl ari n g o g bl' a' still-f ot o s, er d et b e vi st, ar tilt alt c er s k yl di g efi cr tilt al e n.
A df or h ol d e n e 5- 8: F4 F6 Af l c g e er kl e eri n g er fr e m gir, at , F7 h ar h aft s k a d er' d er k a n v cr e tilf oj et v e d og k ni v sti k, li g e s o m d er i F 5' s tr oj e er f u n d et e n s k a d e, d er k a n v e- r e pif o n m e d k ni v, u d e n at d er u n d er s a g e n er af gi v et f or kl ari n g er til b el y s' ni n g af h v e m, d er h ar pif ort s k a d e m e.
Af r et s g e n eti s k u n d er s o g el s e, e k str a kt e n si d e I 8 0 1 , fr e m gir, at d er v e d i n d- sti k s h ult et pi F 5' s tr oj e f a n dt e s e n st orr e m a n g d e D N A ft a F4 o g e n mi n dr e m a n g d e, d er i k k e st a m m er fr a tilt alt e ell er fr a F6 ell er F7
Af r et s g e n eti s k u n d er s o g el s e, e k str a kt e n si d e 1 7 8 3, fr e m gir, at d er p e F 7' s c or v b o y b u k s er f a n dt e s D N A, d cr k a n st a mr n e fr a F7 o g fr a F6 D et k a n i k k e u d el u k k e s, at e n d el af m at eri al et k a n hi dr sr e lr a F4
Eft er r e s ult at et af di s s e u n d er s a g el s er fi n d er r e n e n d et i k k e b e vi st, at sti k k e- n e u n d er f or h ol d 5 o g 6 er tilf oj et m e d s a m m e g e n st a n d s o m sti k k e n e u n d er f or h ol d 7 o g 8, o g d et er h ell er i k k e b e vi st, at k ni v e n u n d er f or h ol d 3 er a n- v e n dt i di s s e f or h ol d.
D et k a n e n d vi d er e i k k e m e d til str e k k eli g si k k er h e d al e o e v e d vi d e o kli p a n- s e s b e vi st, at tilt alt e er i n d bl a n d et i d e n e pi s o d e, h v o m n d er F4 Si d c 9 0/ 9 8
s k ull e v cr e bl e v et st u k k et.
U a n s et at d et i k k e k a n af oi s e s, at T2 h ar p a s s er et t et f or bi d e f or u- r e n e d e, fi n d er r ett e n d et h er eft er i k k e til str e k k eli gt b e vi st, at tilt alt e er s k- vl- di g i di s s e f or h ol d.
A d f or h ol d 9:
D et l e g g e s elt er b e vi sf sr el s e n til gr u n d, at d er eft er e pi s o d e n i n d e p A R e. 1 o p st o d fl a s k e k a st eri i J o mfr u A n e G a d e u d e n f or i n d g a n g s p arti et til T R e. 1 m ell e m e n gr u p p e o mf att e n d e bl. a. F2 og en a n d2 e n gr u p p e o mf att e n d e bl. a. n o gl e af d e tilt alt e. D et l e g g e s vi d er e til gr u n d, al gr u p p e m e h er u n d cr b e vr g e d e si g o p a d J o mfr u A n e G a d e i r et ni n g m o d Ki o s k e n , o g at F2 , s o m d a p & et ti d s p u n kt st o d al e n e, h e- r eft er bl e v o v erf al d et af fl er e p er s o n er o g k o m n e d at li g g e pi j or d e n.
Eft er vi d n ef or kl ari n g e m e, h er u n d er f or kl ari n g e m e af gi v el af vi d n e m e Vi d n e 1 0 , Vi d n e 9 Vi d n e 1 3 V3 , , , V15 , Vi d n e 1 7 og Vi d n e 2 1 , l c g g e s d et til gr u n d, at e n r e k k e p er s o n er d elt o g i o v erf al d et, o g eft er f or- kl ari n g er n e fi n d e s d et e n d vi d er c b e vi st, at p er s o n e m e u n d er v ol d s u d o v el s e n sl o g ri n g o m kri n g F2
Vi d n e 2 7' s D et l e g g c s eft er o b d u kli o n s er kl eri n g e n o g vi d n et, r et s m e di ci n er, f or kl ari n g til gr u n d, at d er pi F 2 bl. a. bl e v f u n d ct i alt 1 4 sti k sir tilf oj et m e d k ni v, o g at F 2 d o d e s o m f al g e af et sti k- sir i h ojr e si d e af br y st et m e d l e si o n af m ell e m g ul v o g l e v er o g h er af f sl- g e n d e f or bl o d ni n g. D et l c g g e s vi d er e til gr u n d, at F2 h er u d o v er h a v d e s nitl e si o n er, d er k a n v er e tilf oj et m e d k ni v ell er gl a s s kir, o g k v a st- ni n g s h si o n er l orir s a g et af et st u m pt tr a u m e.
Eft er Vi d n e 2 7' s f or kl ari n g s a m m e n h ol dt m e d o pl y s ni n g er n e i d e n r et s g e n eti s k e u n d er s o g el s e o g m e d o pl y s ni n g er n e i o b d u kti o n s er kl ari n g e n o m l a si o n er n e s st srr el s e, u d s e e n d e o g d y b d e l a g g e s d et vi d er e til gr u n d, at s k a d er n e pi F2 bl. a. bl e v tilf oj et h a m m e d d e n k ni v, d er s e n er e bl e v f u n d et i J o mfr u A n e s G a ar d.
V16 Vi d n e 1 3 , Eft er f or kl ari n g e m e af gi v et al bl. a V3 oB Vi d n e 2 1 fi n d e s d et b e vi st, at F2 u n d er o v erf al d et bl e v h ol dt f a st o g sl A et m e d st ol o g k n yt n e v e s a mt s p ar k et. Eft er i n d h ol d et af o b d u kti o n s er kl cri n g e n s a m m e n h ol dt m e d F 1' s f or kl ari n g fi n d er r ett e n d et e n d vi d er e til str a k k eli gt b e vi st, at d er u n d er o v erl al d et bl e v a n v e n dt gl a s s kir ell er li g n e n d e.
Eft er b e vi sf sr el s e n, h er u n d er o pl y s ni n g er n e o m fi orl s b et fr e m til o v erf al d et o g d e n f or e vi st e vi d e o o pt a g el s € er d et u b et c n k eli gt at l e g g e til 8r u n d, at F2 i k k e l or u d f or o v erf al d et h a v d e p A dr a g et si g k ni vl a si o n er, Si d c 9ll 9 8
o g at s k a d e m e p af ort m e d k ni v, h er u n d er d et d o d bri n g e n d e sti k i l e v er e n, o g til d el s d e o vri g e s k a d er, d erf or bl e v till oj et F2 u n d er o v erf al- d et,
Ad T1
5 n a e v ni n g er u dt al er: Vi l a g g er v c gt pi Vi d n e 1 9' s f or kl ari n g o m, at h a n m e d si k- k er h e d g e nli e n d er d e n p er s o n, d er t a g er st ol e n i J o mfr u A n e G a d e s o m i d e n- ti s k m e d e n p er s o n! d er l s b er m e d e n st ol o p a d g a d e n o g s e n er e slir m e d e n F2 st ol t o g a n g e m o d . F or kl ari n g e n er i k k e u o v er e n s st e m m e n d e Vi d n e 17 i d et Vi d n e 1 7 i k- m e d f or kl ari n g e n fr a k e s er h el e f orl s b et. Vi d n e 1 7' s f or kl ari n g u d el u k k er d erf or i k k e, at tilt alt e u n d er fr e ml s b et i g e n h ar s a ml et sl ol e n o p o g er f or s at m e d d e n o p m o d F2 . Di s s e v ot er e n d e l a g g er o g s A v e gt p A, at tilt a h e ef, er e pi s o d e n f ol g e s m e d a n dr e tilt alt e n e d a d J o mfr u A n e G a d e o g st e m m er m e d d e n n e b e gr u n d el s e f or at fi n d e tilt alt c s k yl di g.
t n e v ni n g o g tr e d o m m er e u dt al er: T1 h ar er k e n dt, at d ct er h a m, d er p A stillf ot o nr. 2 7 6 s e s s a ml e R e. 1 0 D er e n st ol o p fr a J o mfr u A n e G a d e i o mr A d et u d f or er af vi d n c m e al gi v et m o d stri d e n d e f or kl ari n g er o m, h v a d tilt alt e h er eft er f or et o g si g m c d st ol e n, o g tilt alt e s f or kl ari n g, h v or eft er h a n al e n e a n v e n dt e s( ol e n s o m s kj ol d o g pi et ti d s p u n kt i J o mfr u A n e G a d e i o mri d et li dt l e n- g er e o p p e c n d R e. 1 k a st e d e st ol e n o p a d i r et ni n g m o d Ki o s k e n , st stt e s af f or kl ari n g e n al gi v et af Vi d n e 1 7 I n g e n vi d n er h ar f or kl ar et, at d er u n d er o v erf al d et pi F 2 bl e v a n v e n dt m er e e n d i n st ol, m e n s fl er e vi d n er h ar f or kl ar et, at d e n st ol, d er bl e v a n v e n dt u n d er o v erf al- d et, bl e v t a g et pi R e. 1 1 . Pi d e n n e b a g gr u n d, o g d a d et h el- l er i k k e eft er vi d n ef or kl ari n g e m e o m si g n al e m e nt et p A d e n p er s o n, d er u n d er o v erf al d et sl o g m e d st ol, ell er eft er b e vi sf sr el s e n i o wi gt er b e vi sl, at d e n n e tilt alt e d elt o g i o v erf al d et, fi n d e s h a n i k k e s k yl di g. Di s s e v ot er e n d e b e m ar- Vi d n e 1 9 i k k e i si g s el v k er e n d vi d er e, at f or kl ari n g e n fr a k a n f or e til et a n d et r e s ult at.
Eft er r e s ult at et af st e m m e af gi v ni n g e n fi n d e s tilt alt e i k k e s k yl di g.
T2 . Ad
D et l a g g e s eft er d e r et s g e n eti s k e er kl ari n g er v e dr or e n d e d e n f u n d n e k ni v til gr u n d, at d er u d o v er bl o d el fr a F2 f u n d et pi k ni v bl a d et o g i li- s e n bl e v f u n d et bl o d fr a tilt alt e pii k ni v e n s s k aft e o g li s, u d e n at tilt alt e n er- m er e h ar r e d e gi ort h erf or. D et er pi d e n n e b a g gr u n d s a m m e n h ol dt m e d i n d- h ol d et af o b d u kti o n s er kl eri n g e n o g d e n s u p pl er e n d e b e s v ar el s e - o pl y s ni n- g e m e o m k ni v e n s fi n d e st e d s a m m e n h ol dt m e d vi d e o o pt a g el s e n ft' a J o mfr u Vi d n e 1 0 og A n e G a d e - o g f or kl ari n g e m e af gi v et af bl. a. vi d n e m e Vi d n e 1 9 b e vi st, at tilt alt e d elt o g i o v erf al d et o g h er ul d er st a k Si d c 9 2 1 9 8
F2 m e d k ni v e n
Ad T3 .
F1 h ar i r ett e n fr a g A et si n i n d e nr etli g e f or kl ari n g af gi v et d e n 1 8. s e pt e m b er 2 0 0 7 o g si n e f or kl ari n g er af gi v et til p olitir a p p ort d e n 8. m aj 2 0 0 7 o g d e n I 3. j u ni 2 0 0 7, h v or eft er d er i o v erf al d et pi F2 o g s A d el- l o g d e n st or e d a n s k er, d er p A R e. 1 sl o g vi d n et i h o v e d et m e d e n b a c ar difl a s k e. D e n b e s kri v el s e, s o m vi d n et u n d er di s s e f or kl ari n g er h ar gi v et af d e n pi g el d e n d e, st e m m er s o m a nf srt u n d er f or h ol d 3 u n d er all e o m st c n- di g h e d er i k k e m e d T 3' s u d s e e n d e pi d a v ar e n d e ti d s p u n kt. Pi d e n n e b a g gr u n d, o g d a d er h ell er i k k e eff er b e vi sf or el s e n i o wi gt er f o m o- d e nt gr u n dl a g f or f a st sli, at T3 d elt o g i o v erf al d et p A F2 , fi n d e s d e n n e tilt alt e i k k e s k yl di g.
T4 Ad
V15 h ar af gi v et e n si k k er o g tr o v er di g e f or kl ari n g o m titt alt e, s o m h a n k e n d er fr a A al b or g s n att eli v. D e n n e l or kl ari n g st ott e s e n d vi d er e al d et si g n al e m e nt, s o m Vi d n e 9 o g til d el s Vi d n e 2 1 h ar gi v et af d n af o v erf al d s m e n d e n e o g af V 1 6' s f or kl ari n g til p olitir a p p ort af 2 4. a p nl 2 0 0 7, s o m if ol g e vi d n et p oli- ti a s si st e nt Vi d n e 2 0 bl e v g e n n e ml e st ell er o pl e st f or vi d n et.
Efi er vi d n et p oliti a s si st e nt Vi d n e 2 4' s f or ki ari n g o m d e n ti d s m e s si g e s a m m e n h e n g m ell e m al ar m e n fr a Ki o s k e n o g h a n s o b s er v ati o n er v e dr or e n- d e tilt alt e i N y M oll e Str e d e m 6 tilt alt e s f or kl ari n g o m, at h a n h a v d e f orl a dt F2 J o mfr u A n e G a d e i n d e n o v erf al d et pi , f or k a st e s.
D er er h er eft er b e vi st, at tilt alt e d elt o g i o v erf al d et v e d at gi v e f or ur ett e d e sl a g o g s p ar k.
Ad T5 .
F1 h ar u n d er h o v e df or h a n dli n g e n v e d st A et si n o pri n d eli- g e f or kl ari n g af gi v et til p oliti et d e n 7. a pil 2 0 0 7, h v or efi er h a n bl. a. h ar f or- kl ar et, at d e t o p er s o n er. h a n k o m i di s k u s si o n m e d v e d t oil ett e m e pi R e. 1 , b e n e v nt p a ki st a n er e n o g ar a b er e n/ m ar o k k a n er e n, d elt o g i o v er- f al d et pi F2 . F 1' s f or k J ari n g st ott e s e n d vi d er e af d e n d o k u m e nt er e d e r a p p ortf or kt ari n g af gi v et af V6 .
Tilt alt e v ar eft er si n e g e n f or kl ari n g s u u n m e n m e d T2 i di s k u s si o n v e d t oil ett er n e m e d 2- 3 p er s o n er, o g tilt alt e h ar v e d f or e vi s ni n g af vi d e o o p t a g el s e fr a t oil ett e m e f or kl ar et, at h a n k a n g e n k e n d e o pt a g el s e n s o m d e n n e sit u ati o n.
D et er h er eft er b e vi st. at tilt alt e er i d e nti s k m e d d e n p er s o n, d er o mt al e s s o m Si d c 9 3i 9 8
ar a b er e n/ m ar o k k a n er e n, o g s o m d elt o g i o v erf al d et, o g eft er V 1 5' s f or kl ari n g o m b e kl a d ni n g e n m. v. fi n d e s d et e n d vi d er e til str e k k eli gt b e vi st, at tilt alt e h er u n d er sl o g m e d e n st ol.
A d d e lilt alt e T 2 . T4 og T5 .
D e l a g g e s s o m o v e nf or a nl srt til gr u n d, at g e mi n g s m a n d e n e u n d er o v erf al- d et sl o g ri n g o m kri n g F2 , o g at all e v ar a kti v e o g h er u n d er f or- bl e v pi st e d et. Pi d e n n e b a g gr u n d, o g u n d er h e n s y n til d et, d er er l a gt til gr u n d o v e nf or v e dr sr e n d e o mf a n g et o g k ar a kt er e n af d e n u d o v e d e v ol d, h er- u n d er a nt all et af k ni v sti k m o d kr o p p e n, s o m m A v er e tilf sj et o v er et vi st ti d sr u m, fi n d e s d e tilt alt e T2 , T4 og T5 all e str aff er etli gt a n s v arli g e f or d e n s a ml e d e v ol d s u d o v el s e, h er u n d er f or d e n v ol d, d er f or ar s a g e d e, at F2 af gi k v e d d s d e n. D a d e tilt alt e e n d- vi d er e ti dli g er e er str aff et f or v ol d, fi n d e s d e h er eft er s k yl di g e eft er tilt al e n.
T hi b c st c m m e s:
T1 fi n d e s i k* e s k yl di g.
T3 er i f or h ol d I s k yl di g i f or s o g pi o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s $ 2 4 4,jf. $ 2 4 7, sl k. I,jf. $ 2 1, o g er i f or h ol d 2 s k yl di g i o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. I ,:f . I 2 4 7 , st k. I . Tilt alt e er i k k e s k yl di g i f or h ol d 9.
T2 er i f or h ol d 3 s k yl di g i o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. l,jf. $ 2 1 7, sl k. l, o g i f or h ol d 9 s k yl di g i o v ertr a d el s e af str aff el o- v e n s $ 2 4 6, jf. g 2 4 5, st k. l, jf. $ 2 4 7, st k. I . Tilt alt e er i k k e s k yl di g i f or h ol- d e n e 5, 6, 7 o g 8.
T5 er i f or h ol d 4 s k yl di g i o v ertr a d el s e af str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. I,jf. $ 2 4 7, st k. I, o g er i f or h ol d 9 s k yl di g i o v ertr e d el s e af str aff el o v e n s 5 2 4 6,jt. $ 2 4 5, s &. I,jf. $ 2 4 7, st k. I.
T4 er i f or h ol d 9 s k yl di g i o v ertr e d el s e af str af- f el o v e n s $ 2 4 6,j L g 2 4 5, st k. l,jf. $ 2 4 7, st k. l.
S a n kti o n s s p or g s mil ct.
I o v er e n s st e m m el s e m e d k e n d el s e n v e dr or e n d e s k yl d s s p or g s mil et frifi n d e s T1
V e dr or e n d e T2
D er er af gi v el 7 st e m m er f or at f a st s a n e sr aff e n eft er str aff el o v e n s $ 2 4 5, til d el s jf. $ 2 4 6, jf. $ 2 4 7, st k. I, jf. $ 8 9 til f c n g s e[ i 8 ir, 4 st e m m er f or at f a st s att e str aff e n til f e n g s el i 9 Ar o g I st e m m e f or at f a st s ctt e str aff e n til Si d c 9 4/ 9 8
f c n g s el i l 0 ir.
Fl erl all et h ar v e d str aff a st s etl el s e n l a gt v e gt pi, at d er i f or h ol d 9 er u d o v et sr er d el e s gr o v v ol d affl er e i f or e ni n g, h er u n d er v e d et m e g et st ort a nt al k ni v sti k, m e n o g si at o v erfl al d et er e n k ul mi n ati o n af et i si g s el v v ol d s o mt sl a g s m Al, h v or u n d er d e n gr u p p e f or ur ett e d e til h srt e s el v u d o v e d e gr o v v ol d. Mi n dr et all e n e h ar v e d str aff a st s ett el s e n l a gt v a e gt p A, at d et f or u d gi e n d e sl a g s mil i k k e k a n till e g g e s f or mil d e n d e b et y d ni n g o g si h e n s et til, at f or u- r ett e d e i v ol d s sit u ati o n e n v ar g a n s k e f or s v ar sl o s.
D er lr a eff e s af g or el s e eft er st e m m efl e n all et.
Str aff e n f a st s e n e s d erf or til f e n g s el i I ir.
Tilt alt e h ar u n d er s a g e n v er et fri h e d s b er s v et fr a d e n L j u ni 2 0 0 7.
V e dr sr e n d e u d vi s ni n g s pi st a n d e n er d er af gi v et l 0 st e m m er f or i k k e at t a g e u d vi s ni n g s pi st a n d e n til f ol g e s g 2 st e m m er f or at t a g e u d vi s ni n g s pi st a n d e n til f ol g e.
Fl e( all et l e g g er v e gt pi" at tilt alt e er f o dt o g o p v o k s et i D a n m ar k h o s s a m- l e v e n d e f orrl dr e, s o m k o m til D a n m ar k f or c a. 4 0 Ar si d e n, o g at tilt alt e i k k e eft er d e f or r ett e n f or el a gt e o pl y s ni n g er h ar n o g e n lil k n yt ni n g til hj e ml a n d et u d o v er al mi n d eli gt f eri e o p h ol d af k ort er e v ari g h e d. U a n s et d e n gr o v e ki mi- n alit et tilt alt e er f u n d et s k yl di g i. fi n d e s di s s e f or h ol d af g or e n d e at t al e m o d u d vi s ni n g, jf. u dl e n di n g el o v e n s $ 2 6, st k. 2.
Mi n dr et all et fi n d er i k k e, at tilt a h e v e d si n h a n dl e mi d e o g si n b e str e b el s er f or at o p ni d a n s k st at s b or g er s k a b h ar u d vi st et s 6 d a nt til h sr sf or h ol d til d et d a n s k e s a mf u n d, al h a n s f or h ol d al g ar e n d e t al er m o d u d vi s ni n g, jf. u dl e n- di n g el o v e n s $ 2 6, st k. 2.
Eft er st e m m efl e( all et t a g e s pi s u n d e n o m u d vi s ni n g i k k e til f ol g e.
V e dr or e n d e T3 :
D er er e ni g h e d o m, at str aff e n eft er str alf el o v e n s $ 2 4 4, ji. $ 2 1, o g $ 2 4 5, altj L $ 2 a 7, st k. l, f a st s att e s til f e n g s el i 6 mi n e d er.
Tilt alt e h ar u n d er s a g e n v cr et fri h e d s b er s v et fr a d e n 6.j u ni 2 0 0 7 til d e n 7. o kt o b er 2 0 0 8.
V e dr sr e n d e T4 :
D er er af gi v et 7 st er n m er f or at f a st s ett e str aff e n eft er str aff el o v e n s $ 2 4 6,jf, g 2 4 5, st k. l, jf. $ 2 4 7, st k. I, jf. $ E 9 til l e n g s el i 4 dr o g 6 mi n e d er o g 5 st e m m er i or at f a st s ett e str aff e n til f a n g s el i 5 ir. Si d e 9 5 1 9 8
Fl ert all et h ar v e d str aff a st s all el s e n l a gt v e gt p[ gr o v h e d e n af d e n v ol d, d er bl e v u d s v et u n d er o v erf al d et, m e n o g s A p e tilt alt e s a n d el i v ol d e n h er u n d er, at lilt a h e i k k e h ar a n v e n dt k ni v. Mi n dr et all et h ar v e d str aff a st s ett el s e n l a gt v a gt pi d e s.r m m e o m st c n di g h e d er s o m fl ert all et, m e n i k k e f u n d et, at d er er gr u n dl a g f or si st or gr a d u eri n g i f or h ol d til h o v e d m a n d e n.
D er tr eff e s af g or el s e eft er st e m m efl ert all et.
Str af E n f a st s e n e s d erf or til f a n g s el i 4 ir 6 mi n e d er.
I m e df er af str aff el o v e n s $ 6t, st k. 2 er str aff e n e n f ell e s str af tilli g e o mf at- t e n d e d e n b eti n g e d e d o m af 1 9. j a n u ar 2 0 0 7.
Tilt alt e h ar u n d er s a g e n v er et fri h e d s b er s v et fr a d e n 7. j u ni 2 0 0 7.
V e dr sr e n d e T5 :
D er v ar e ni g h e d o m, at str aff e n eft er str aff el o v e n s $ 2 4 5, st k. l, til d el sjf. $ 2 4 6, ji. $ 2 4 7, st k. l, j f. 5 8 9 f a st s att e s til f e n g s el i 7 lr. D er er h er v e d l a gt v a gt pi d e s a m m e m o m e nt er s o m a nf srt o v e nf or v e dr gr e n d e T4 m e n tilli g e p e, al tilt alt e o g si er f u n d et s k yl di g i f or h ol d 4, o g s erli gt at h a n h ar e n f or sr af f or s er d el e s gr o v v ol d.
Tilt alt e bl e v i f or bi n d el s e m e d s a g e n v ar et a gt sf e n g sl et i n a b s e nti a d e n 5. j u- li 2 0 0 7 o g h ar v er et fri h e d s b er s v et i o v er e n s st e m m el s e h er m e d fr a d e n 1 2. a u g u st 2 0 0 7 ( e k str a kt e n si d e 2 8 4,jf. bil a g B- 1 6- 5). Tilt alt e bl e v a n h ol dt o g fri h e d s b er s v et i H oll a n d o g o v erf ort til D a n m ar k d e n 2 3. a u g u st 2 0 0 7.
Fri h e d s b er s v el s e n r e g n e s fr a d e n 1 2. a u g u st 2 0 0 7, jf. s k aff el o v e n s $ 8 6, st k. 4
K o nfi s k ati o n.
R ett e n t a g er - o v erf or T2 - p A st a n d e n o m k o nfi s k ati o n af e n k ni v til f ol g e, jf. sr aff el o v e n s $ 7 5, st k. 2.
Er st at ni n g.
Til d ej uri di s k e d o m m er e s af g or el s e er r ej st f ol g e n d e kr a v:
V e dr sr e n d e f or h ol d I :
V e d er st at ni n g s o p g or el s e af 8. a u g u st 2 0 0 8 h ar F1 o v er f or T3 bl. a. n e dl a gt kr a v o m er st at ni n g p A 5 0 0 kr. l or o d el a gr t ej, g o dt g sr el s e f or s vi e o g s m ert e p A 4. 4 8 0 kr. o g g o dt g or el s e f or t o n pi 1 O. 0 0 0 kr. Si d e 9 6/ 9 8
Kr a v et er p e str et f o n e nl et i m e df sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
Tilt alt e h ar b e stri dt kr a v et o m g o dt g or el s e f or t o n, m e n h ar i o vri gt a n er k e n dt kr a v et st orr el s e s m a s si gr.
I o v er e n s st e m m el s e m e d af g or el s e n af s k yl d s s p or g s m Al et, h v or eft er tilt alt e al e n e er f u n d et s k yl di g i f or s o g pi v ol d frifi n d e s til hlt e f or kr a v e n e, i d et s k a d er n e i k k e k a n tilr e g n e s h a m.
V e dr or e n d e f or h ol d 3:
V e d er st at ni n g s o p g or el s e af 8. a u g u st 2 0 0 8 h ar F3 o v er l or T 2 n e dl a gt et k a v o m g o dt g sr el s e p n 4. 4 8 0 kr f or s vi e o g s m ert e o g pi 1 0. 0 0 0 kr. f or t ort, i alt ! 4. 4 8 0 k. Kr a v et er pi stl et f orr e nt et i m e dl sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
Tilt alt e h ar b e stri dt k a v et l or si vi dt a n g Ar g o dt g or el s e n f or t ort, m e n h ar i o vri gt a n er k e n dt k a v el st or el s e s m e s si gt.
I o v er e n s st e m m el s c m e d af g or el s e n af s k yl d s s p or g s mil et t a g er d o m m e m e pi st a n d c n o m g o dt g or el s e f or s vi e o g s m erl e til f ol g e s o m n e d e nf or b e st e mt. Kr a v et f orr e nt e s i o v er e n s st e m m el s e m e d er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6, stt. 2, fr a d c n 8. s e pt c m b er 2 0 0 8.
D er fi n d e s i k J < e elt er f or h ol d et s k ar a kt er gr u n dl a g f or g o dt g or el s e f or t ort.
V e dr or e n d e f or h ol d 5:
F4 h ar o v er f or T2 n e dl a Bt et kr a v o m g o dt g sr el s e f or s vi e o g s m ert e pi 5. 9 2 0 k. o g er st at ni n g f or o d el a gt e eff e k- t er p A 1. 5 5 0 k., i alt 7. 4 7 0 kr. Kr a v et er pi sti et f o n e nl el i m e df sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
Kr a v et er a n er k e n dt sl orr el s e s m e s si gt.
I o v er e n s st e m m el s e m e d af g or el s e n af s k yl d s s p or g s mll et frifi n d e s tilt alt e f or kr a v et.
V e dr sr e n d e f or h ol d 6:
V e d er st at ni n g s o p g or el s e af 1 3. a u g u st 2 0 0 8 h ar F5 o v er f or T 2 n e dl a gt et k a v o m er st at ni n g pi 5 0 0 k. f or o d el a gt b e kl a d ni n g, er st at ni n g f or t a bt ar b ej d sf ortj e n e st e p A 1. 9 8 6. 6 0 kr. o g g o dt g or el s e f or s vi e o g s m e( e p a 6 4 0 kr., i alt 3. 1 2 6, 6 0 k. Kr a v et er p d stl et f orr e nt et i m e df sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 5.
Tilt alt e h ar b e stri dt k a v et o m t a bt ar b ej d sf o nj e n e st e, m e n h ar i o vri gt a n er- Si d c 9 7 1 9 8
k e n dt k a v et st orr el s e s m e s si gt.
I o v er e n s st e m m el s e m e d af g ar el s e n af s k yl d s s p or g s mil et frifi n d e s tilt alt e f or kr a v et.
V e dr or e n d e f or h ol d 7:
V e d er st at ni n g s o p g or el s e af 1 3. a u g u st 2 0 0 8 h ar F6 o v er f or T 2 n e dl a gt et kr a v o m g o dt g or el s e pi 4 8 0 k f or s vi e o g s m ert e. K m v et er pi st A et f o n e nt ct i m e dl sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
Kr a v et er a n er k e n dt st orr el s e s m e s si gt.
I o v er e n s st e m m el s e m e d af g or el s e n af s k yl d s s p or g s mil et frifi n d e s tilt alt e f or k a v et.
V e dr or e n d e f or h ol d 8:
V e d er st at ni n g s o p g or el s e af 1 4. a u g u st 2 0 0 8 h ar F7 o v er f or T2 n e dl a gt et kr a v o m g o dt g or el s e pi 1. 6 0 0 kr f or s vi e o g s m e( e. Kr a v et er pl st A et f orr e nt el i m e df sr af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
K m v et er a n er k e n dt st orr el s e s m a s si gt.
t o v er e n s st e m m el s c m e d af g or el s e n af s k yl d s s p or g s mil et frifi n d e s tilt alt e f or kr a v et-
V e dr sr e n d e l or h ol d 9:
Af d s d e s m or, Er st at ni n g s p art , h ar o v er f or all e d e tilt alt e bl. a. n e d- l a gt et kr a v o m er st at ni n g f or af h ol dt e b e gr a v el s e s u d gift er p 4 3 4. 7 4 2 kr. Kr a v et er pi st A et f orr e nt et i m e df or af er st at ni n g s a n s v ar sl o v e n s $ 1 6.
Kr a v et er a n er k e n dt st orr el s e s m c s si gt.
I o v er e n s st e m m el s e m e d af g or el s e n af s k yl d s s p ar g s mil et t a g er d offr m er n e pf ut a n d e n o m er st at ni n g til f ol g e i f or h ol d til d e tilt alt e T 2 , T 4 og T5 s o m n e d e nf or b e st e mt. Er st at ni n g s kr a v el f orr e nt e s m e d pr o c e sr e nl e fr a d o m m e n s d at o.
T hi k e n d e s f or r et: T1 lrifi n d e s.
T2 s k al str aff e s m e d f a e n g s el i 8 ir. Si d c 9 8/ 9 8
D e n n e dl a gt e u d vi s ni n g s p A st a n d t a g e s i k k e til f ol g e.
T3 s k al str aff e s m e d f e n g s el i 6 ml n e d er.
T4 s k al str aff e s m e d f a n g s el i 4 f u o g 6 ml- n e d er.
T5 s k al st mff e s m e d f a n g s el 7 Ar.
Hos T2 k o nfi s k er e s e n k ni v.
D e tilt alt e s k al h v er i s er b et al e d e s a g s o m k o st ni n g er, d er v e dr or er d e m i d et o mf a n g, d e er f u n d et s k yl di g e.
S a g e n s o m k o st ni n g er i o wi gt b €t al e s af st at s k a s s e n.
til d e n f or F or s v ar er s al a er et T3 b e s ki k k e d e f or s v ar er u drt d e s m e d l/ 3 aftilt alt e o g r e st e n af st at s k a s s e n.
De tilt alt c T 2 , T4 s k al i n d e n t 4 d a g e b et al e 3 4. 7 4 2 Ur til og T5 Er st at ni n g s p art e n , c/ o a d v o k at Sti g Ejl er J e n s e n, N yt or v 7, 4. s al, 9 0 0 0 A al b or g. B el s b et f o n e nt e s m e d pr o c e sr e nt e fr a d o m m e n s d at o.
T2 s k al i n d e n l 4 d a g e b et al e 4. 4 8 0 ktil F3 c/ o a d v o- k at H a n n e G ullit a S s n d er All d 1 4 8, Ar h u s C. B el s b et f o n e nt e s fr a d e n 8. s e pt e m b er 2 0 0 8.
T2 F4 F5 frifi n d e s f or d e af , F6 F7 og n e dl a gt e b a v.
T3 frifi n d e s f or d et af F1 n e dl a gt e k m v.
D o m m er 1 D o m m er 2 D o m m er 3