SKS-153/2015-ESB · Retten i Esbjerg

Sag om godkendelse af boopgørelse

[DOKUMENT] Afgørelse (4 sider) Retten i Esbjerg

Den 16. oktober 2017 kl. 13: 15 blev skifteretten sat af Dommer 1 .

Der blev foretaget: SKS 17-153/2015.

Konkurssagen

Landmand Skyldner Adresse By 1

Ingen indkaldt eller mødt.

Intet fremlagt.

Retten afsagde

Kendelse

Kurator har påstået konkursboet sluttet efter konkurslovens§ 143, og den fremlagte boopgørelse godkendt som endelig boopgørelse i boet.

Kreditor Jyske Bank A/S har nedlagt påstand om, at boopgørelsen ikke god- kendes.

Sagens faktiske omstændigheder:

Landmand Skyldneren indgav den 13. april 2015 egen konkursbegæring, hvor skifteretten på et retsmøde den 15. april 2015 tog begæringen til følge og afsagde konkursdekret. Som kurator blev udpeget advokat Corna Munch.

Landbrugsejendommen var forinden - den 13. marts 2015 - taget til bruge- ligt pant af panthaver Nykredit A/S. Der var enighed mellem kurator og Nykredit om, at driften af landbrugsvirksomheden skulle fortsætte under konkursen. Nykredit erklærede at ville betale det eventuelle driftsunderskud i perioden - og kurator erklærede, at EU-støtten ville indgå i driftsregnskabet for perioden.

Konkursboet fortsatte driften af landbrugsvirksomheden med både pantsatte og ikke-pantsatte aktiver. Kurator foranledigede, at ejendommen blev ud- budt til salg gennem ejendomsmægler. Kurator søgte EU-støtte inden fristen udløb den 21. april 2015. Kurator har ført regnskab for driften og sørget for lønudbetalinger, indberetning af moms og A-skat og haft kontakt til leveran- dører. Kurator har oppebåret et panthaverhonorar for administrationen af ST0074SSl-S• J4-STtl I-K2~1.tl I•Tl•LOI -~114•\R.\4 Side 2/4

driften på 790.000 kr. ex. moms.

Driften af landbruget blev indstillet, således at mælkeproduktionen ophørte i december 2015 - og det sidste opdræt blev hentet i januar 2016.

Ejendommen blev solgt til tredjemand for 12,2 mio. kr incl. driftsinventar og betalingsrettigheder med overtagelsesdag 20. april 2016. Kurator har op- pebåret et panthaverhonorar på 80.000 kr. ex. moms for arbejde forbundet med drift og salg af ejendommen med driftsmateriel og beholdninger.

Kurator har vurderet, at betalingsrettigheder ikke var omfattet af ejendom- mens pant. Betalingsrettighederne er solgt sammen med ejendommen for 100.000 kr., som er et frit aktiv i boet.

Kurator har foretaget periodisering af efterbetalinger, indestående på ejerbe- vis og indskudskapital fra mejeriet ARLA, således at beløb, der vedrører le- verancer før konkursdekret er udbetalt til transporthaver, Jyske Bank A/S, og beløb, der vedrører beløb efter konkursdekretet, indgår i panthaverregns- kabet til fordel for Nykredit Realkredit A/S.

Et beløb fra særlig mælkestøtteordning på 19. 38 5 kr. er modtaget af kon- kurs boet, som ikke har foretaget periodisering af beløbet.

Indestående andelskapital og efterbetalinger i slagteriet Danish Crown ud- gjorde pr. konkursdagen 17.574 kr., som er udbetalt til transporthaver Jyske Bank A/S. Tranporthaver har accepteret, at indestående på andelshaverkon- to og personlig konto er udbetalt som straksudbetaling. Løbende afregninger og efterbetalinger for kreaturer leveret efter konkursdagen indgår i drifts- regnskabet.

EU-støtten udgøres af Grundbetaling og Grøn Støtte. Det er en forudsætning for EU-støttens udbetaling, at der var drift af ejendommen. Ejendomsmæg- leren vurderede, at fortsat drift tillige ville være den bedste forudsætning for salg af ejendommen. Kurator aftalte med Nykredit Realkredit A/S, at Nykre- dit skulle dække det forventede driftsunderskud under den forudsætning, at EU-støtten indgik som en indtægt på driftsregnskabet. Såfremt driften var overskudsgivende, skulle EU-støtten indgå i boregnskabet som et frit aktiv. Den samlede EU-støtte blev udbetalt med 422.186 kr. og er indgået i drifts- regnskabet, da driften gav et underskud på 2.494.746 kr.

Konkursboet har været selvstændig momsregistreret vedrørende drift af landbruget efter konkursdagen.

Parternes anbringender:

Konkursboet har gjort gældende, at EU-støttebeløbet ikke er omfattet af ST0074SJ1 SIM-STUI-Kl,I.01-Tl-UII -M14-IR4' Side 3/4

panterettigheder i ejendommen, men knyttet til driften af landbrugsvirksom- heden. Udover at varetage kreditorernes interesser har kurator også pligt til at varetage panthavers interesser. EU-støtten kan betragtes som en art "massekravs-indtægt" hvor nettoindtægten bør indgå i driften. En del af are- alerne var egne arealer - og en del forpagtede arealer. Det var en betingelse for at få EU-støtte, at Nykredit finansierede fortsat drift, herunder at mark- planer og gødningsplaner blev udført og overholdt. Nykredits finansiering af fortsat drift har også medført en højere salgspris ved salget af ejendommen. Simple kreditorer er derfor ikke blevet dårligere stillet. I Bilag 1 til boopgø- relsen er side 1 panthaverregnskabet og side 2 m.fl. er driftsregnskab for konkursboets drift. Det er ikke erstatningspådragende for en kurator at aftale med panthaver, at denne dækker underskuddet ved fortsat drift mod at oppe- bære EU-støtten. Denne sag drejer sig ikke om erstatning. Der er en række krav i vejledningen for at modtage EU-støtte, og uden tilsagnet til videre drift fra Nykredit, kunne konkursboet ikke have søgt EU-støtte.

Kreditor Jyske Bank A/S har gjort gældende, at de 422.000 kr. i EU-støtte er et frit aktiv og ikke bør indgå i panthaverregnskabet, men komme alle kredi- torer til gode - og ikke kun Nykredit. Kreditor skal også varetage de simple kreditorers interesser. Der er ikke hjemmel til at aftale, at EU-støtte skulle være omfattet af tinglysningslovens § 37 og§ 38 i strid med retspraksis. Nykredit har ikke rettigheder i EU-støtten. Kreditorerne er ikke blevet spurgt, om man kunne acceptere en aftale med Nykredit. Nykredit havde i forvejen ejendommen i brugeligt pant. Kurator er fast advokat for Nykredit. Panthaver må oppebære afgrøderne på ejendommen, men EU-støtten tilfal- der - efter en entydig retspraksis - konkursboet som frit aktiv. Der er ikke oplyst om udgifter til ansøgning om EU-støtte. Også den støtte, der vedrører tilforpagtede arealer til tilgået Nykredit, som ikke har pant i de arealer. Al- ternativt kunne driften aflandbruget have været indstillet. Underskuddet ved pantets bestyrelse ville på en tvangsauktion have tilfaldet auktionskøber. Kurator har udarbejdet et panthaverregnskab som bilag 1 til boopgørelsen. Kurator har under alle omstændigheder været pligtig til at søge EU-støtten, som ikke er knyttet til dyreholdet, men alene til drift af jorden. EU-støtten udbetales til den driftsansvarlige - kurator, som driver ejendommen på kon- kursboets vegne - og ikke til panthavere. I dommen UfR. 2000/ 1592H har Højesteret under lignende omstændigheder afgjort, at hektarstøtte ikke skul- le tilfalde kreditforeningen som panthaver.

Skifteretten skal udtale:

Skifteretten lægger til grund, at driften af landbrugsejendommen i tiden frem til konkursdekretets afsigelse blev forestået af panthaveren Nykredit Real- kredit A/S efter reglerne om brugeligt pant - og at driften efter konkursdagen blev forestået af konkursboet ved kurator.

Efter Højesterets dom refereret i UfR. 2000 side 1592 er EU-støtte ikke om- fattet af panterettighederne i den faste ejendom. Efter dommen UfR. 2000 si- STOfl74.SSl-504 STfl 1·K.2~1.Ul-T?-LDl -M14-\R.U. Side 4/4

de 1599 H skal EU-støttebeløbet ikke indgå i panthaverregnskabet.

Skifteretten lægger til grund, at det er kurator på konkursboets vegne - og hverken en brugspanthaver eller panthaver i den faste ejendom, der har søgt EU-støtten - og at EU-støtten som følge heraf er konkursboets aktiv, jf. kon- kurslovens § 32.

EU-støtte er ikke en indtægt under bobehandlingen, som kurator skal ind- tægtsføre i det selvstændige regnskab for den pantsatte ejendom, men deri- mod et frit aktiv i boet.

Der er ikke for skifteretten dokumenteret noget aftaleretligt grundlag for at antage, at kurator har aftalt at EU-støtten skulle tilfalde ejendommens pant- havere i strid med retspraksis.

Som følge af det anførte bestemmes:

Boopgørelsen godkendes ikke.

Dommer 1 Dommer 1

Skifteretten sender retsbogsudskrift uden retsafgift til advokat Tom Jensen og til kurator.

Sagen udsat.

Skifteretten hævet.

Dommer 1 Dommer 1

ST0014S5~-S1J-l.-STn I-K.2"11.lll -T2-L01-:.-t l4-IR44