Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9 B 34/13, 9 B 34/13 (9 C 11/13) KI-generiert

Inclusion of non-qualifying residential plots in agricultural land reordering proceedings under §§ 53, 64 LwAnpG

Geschäftsnummer 9 B 34/13, 9 B 34/13 (9 C 11/13)
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Deutschland (DE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Federal Administrative Court (BVerwG) allowed an appeal (Revision) and dismissed the plaintiff's challenge, thereby prevailing for the defendant on procedural grounds. The dispute concerned the inclusion of residential plots (Hausgrundstücke) that did not independently meet the statutory requirements for land reorganization in an agricultural land ordering procedure (Bodenordnungsverfahren). The decisive legal issue was a conflict between the lower court's ruling—which held that such plots could not be included without a specific interest in reorganization under § 53 Abs. 1 LwAnpG—and the established legal principle that plots failing to satisfy the conditions of § 64 LwAnpG may still be included if their exclusion would prevent a sensible resolution of the underlying property conflict, particularly regarding infrastructure development. The court ordered that the case proceed to revision to resolve this divergence in case law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 und 3 GKG, § 52 Abs. 1 GKG; Inclusion of non-qualifying residential plots in agricultural land reordering proceedings under §§ 53, 64 LwAnpG: The dispute concerned the inclusion of residential plots (Hausgrundstücke) that did not independently meet the statutory requirements for land reorganization in an agricultural land ordering procedure (Bodenordnungsverfahren). The decisive legal issue was a conflict between the lower court's ruling—which held that such plots could not be included without a specific interest in reorganization under § 53 Abs. 1 LwAnpG—and the established legal principle that plots failing to satisfy the conditions of § 64 LwAnpG may still be included if their exclusion would prevent a sensible resolution of the underlying property conflict, particularly regarding infrastructure development. The court ordered that the case proceed to revision to resolve this divergence in case law.

Schlagwörter

KI-generiert
Bodenrecht landwirtschaftliches Grundstück gesetzlicher Ausschlussgrund nicht-administrative Streitigkeit prozessleitende Verfügungen Revisionsgründe
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO

Cited in the dispositive as the legal basis for admitting the revision due to a divergence from established case law.

§ 47 Abs. 1 und 3 GKG

Cited in the dispositive as the basis for determining the amount in dispute.

§ 52 Abs. 1 GKG

Cited in the dispositive in conjunction with § 47 GKG for the cost and value determination.

§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Cited in the dispositive for the regulation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Revisionszulassung; Einbeziehung von Grundstücken in Bodenordnungsverfahren

[GRUENDE]

Die Beschwerde der Beklagten ist begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO zuzulassen. Das angefochtene Urteil stellt den Rechtssatz auf, dass Hausgrundstücke, die für sich nicht die Voraussetzungen des § 64 LwAnpG erfüllen, wegen fehlenden Interesses an einer Neuordnung i.S.d. § 53 Abs. 1 LwAnpG grundsätzlich nicht in ein Bodenordnungsverfahren einbezogen werden können. Damit weicht das angefochtene Urteil von dem entscheidungstragenden Rechtssatz im Urteil des erkennenden Senats vom 29. Juli 2002 - BVerwG 9 C 1.02 - Buchholz 424.02 § 64 LwAnpG Nr. 9 S. 8) ab, wonach in das Verfahrensgebiet für ein Bodenordnungsverfahren auch solche Grundstücke einbezogen werden können, die zwar für sich die Voraussetzungen des § 64 LwAnpG nicht erfüllen, ohne die aber - etwa unter dem Gesichtspunkt der Erschließung - eine sinnvolle Lösung des zugrunde liegenden sachenrechtlichen Konflikts nicht zu erreichen wäre.

Die Streitwertfestsetzung beruht auf § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.