Denial of interim relief against deportation: failure to prove likelihood of success in asylum follow-up application and compliance with § 51(3) VwVfG deadline
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Federal Constitutional Court of Germany rejected the applicant's request for interim relief to suspend deportation, thereby dismissing the constitutional complaint. The dispute concerned the enforceability of a deportation order following the rejection of an asylum claim and a subsequent unsuccessful asylum follow-up application. The Court held that the applicant failed to demonstrate the likelihood of success in the main proceedings, specifically by not showing that the statutory three-month deadline under § 51(3) of the Administrative Procedure Act for filing a follow-up application was met, and by failing to submit the initial rejection notice or the administrative court judgment to substantiate any claimed change in circumstances.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 51 Absatz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz; Denial of interim relief against deportation: failure to prove likelihood of success in asylum follow-up application and compliance with § 51(3) VwVfG deadline: The dispute concerned the enforceability of a deportation order following the rejection of an asylum claim and a subsequent unsuccessful asylum follow-up application. The Court held that the applicant failed to demonstrate the likelihood of success in the main proceedings, specifically by not showing that the statutory three-month deadline under § 51(3) of the Administrative Procedure Act for filing a follow-up application was met, and by failing to submit the initial rejection notice or the administrative court judgment to substantiate any claimed change in circumstances.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court determined the inadmissibility of the constitutional complaint because the dispositive explicitly states it is not evident whether the three-month deadline under this provision for filing an asylum follow-up application was fulfilled.
Volltext
Ablehnung des Erlasses einer einstweiligen Anordnung zur Aussetzung einer Abschiebung: mangelnde Darlegung der Erfolgsaussichten in der Hauptsache
[TENOR]
Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt. Die gleichzeitig erhobene Verfassungsbeschwerde enthält nicht die erforderlichen Angaben. Es ist nicht dargelegt, dass der gestellte Asylfolgeantrag Aussicht auf Erfolg hat. Ob die Dreimonatsfrist des § 51 Absatz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz erfüllt sein kann, ist nicht ersichtlich. Da der Ablehnungsbescheid des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge vom 15. Januar 2015 und das Urteil des Verwaltungsgerichts Regensburg vom 13. Mai 2016 zum Asylerstantrag nicht vorgelegt wurden, ist auch nicht hinreichend ersichtlich, inwieweit der Beschwerdeführer sich auf veränderte Umstände beruft.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.