Correction of operative part confirming annulment of criminal decision for violation of Article 3(1) GG equality
Deutschland (DE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Federal Constitutional Court issued a clarifying correction to the operative part of its earlier chamber decision, confirming that the petitioner prevailed against the Federal Court of Justice. The underlying dispute involved a criminal constitutional complaint challenging a ruling by the Federal Court of Justice for alleged violations of fundamental rights. The decisive legal basis was Article 3, Paragraph 1 of the Basic Law (equality before the law); consequently, the court ordered the annulment of the lower court's decision insofar as it affected the complainant and remanded the case for further review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArtikel 3 Absatz 1 des Grundgesetzes; Correction of operative part confirming annulment of criminal decision for violation of Article 3(1) GG equality: The underlying dispute involved a criminal constitutional complaint challenging a ruling by the Federal Court of Justice for alleged violations of fundamental rights. The decisive legal basis was Article 3, Paragraph 1 of the Basic Law (equality before the law); consequently, the court ordered the annulment of the lower court's decision insofar as it affected the complainant and remanded the case for further review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive as the fundamental right violated by the lower court's decision, forming the main ground for the annulment.
Volltext
Klarstellende Berichtigung des Tenors eines stattgebenden Kammerbeschlusses
[TENOR]
Der Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 26. August 2014 wird klarstellend dahin berichtigt, dass Ziffer 1 des Tenors wie folgt gefasst wird:
Der Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 17. September 2013 - 5 StR 258/13 - verletzt den Beschwerdeführer in seinem Grundrecht aus Artikel 3 Absatz 1 des Grundgesetzes. Der Beschluss wird aufgehoben, soweit er den Beschwerdeführer betrifft. Die Sache wird im Umfang der Aufhebung an den Bundesgerichtshof zurückverwiesen.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.