Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
XII ZB 12/05 KI-generiert

Exchange rate date for valuing enforcement of foreign judgments in appeal proceedings

Geschäftsnummer XII ZB 12/05
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Deutschland (DE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Federal Court of Civil Division rejected the counter-proposal to the value of proceedings, thereby upholding the prior value determination. The dispute concerned the calculation of the dispute value for an appeal against the non-enforceability of a foreign judgment in a recognition and enforcement proceeding, where the parties had mutually filed appeals seeking the dismissal of the lower court's decision or the full dismissal of the enforceability application. The court held that the dispute value corresponds to the value of the entire title under the foreign decision, excluding maintenance arrears arising after the foreign judgment, and must be calculated based on the exchange rate at the time of the receipt of the appeal, pursuant to § 47 para. 1 and § 40 of the Court Fees Act (GKG).

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 47 Abs. 1 GKG, § 40 GKG; Exchange rate date for valuing enforcement of foreign judgments in appeal proceedings: The dispute concerned the calculation of the dispute value for an appeal against the non-enforceability of a foreign judgment in a recognition and enforcement proceeding, where the parties had mutually filed appeals seeking the dismissal of the lower court's decision or the full dismissal of the enforceability application. The court held that the dispute value corresponds to the value of the entire title under the foreign decision, excluding maintenance arrears arising after the foreign judgment, and must be calculated based on the exchange rate at the time of the receipt of the appeal, pursuant to § 47 para. 1 and § 40 of the Court Fees Act (GKG).

Schlagwörter

KI-generiert
Vollstreckung ausländischer Entscheide Streitwert Devisen Anerkennung ausländischer Entscheide Gegenvorschlag Zivilabteilung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 47 Abs. 1 GKG
Determines that the dispute value for the legal appeal is based on the applications of the appellants.
§ 40 GKG
Establishes the receipt of the legal appeal as the decisive time for calculating the monetary value of the dispute.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
XII ZB 195/07
November 2008 - XII ZB 195/07 - FamRZ 2009, 222).
III ZR 56/98
Juli 1998 - III ZR 56/98 - NJW-RR 1998, 1452 und OLG Hamburg JurBüro 1981, 1546).
KI-generiert
IV ZR 20/25
Litigation value calculation: cumulative valuation of judgment amount and rejected counterclaim
I ZB 46/18
Dispute value in arbitral enforcement proceedings includes rejected counterclaims and set-offs exceeding the principal award
V ZR 229/24
Calculation of fee value for non-acceptance complaint based on average of conflicting property appraisals
XI ZR 177/23
Dispute value calculation for abandoned appeals: exclusion of unsubstantiated set-offs and fractional valuation of accounting claims
V E 2/09
Dispute value for non-admission appeal and lack of binding effect of lower court's value notice

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 47 Abs. 1 GKG

Determines that the dispute value for the legal appeal is based on the applications of the appellants.

§ 40 GKG

Establishes the receipt of the legal appeal as the decisive time for calculating the monetary value of the dispute.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Streitwert der Vollstreckbarerklärung einer ausländischen Entscheidung im Rechtsbeschwerdeverfahren

[LEITSATZ]

Der Streitwert der Vollstreckbarerklärung einer ausländischen Entscheidung richtet sich im Rechtsbeschwerdeverfahren nach dem Wechselkurs bei Eingang der Rechtsbeschwerde .

[TENOR]

Die Gegenvorstellung des Antragsgegners gegen die Streitwertfestsetzung in dem Senatsbeschluss vom 12. August 2009 wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

Der Streitwert des Rechtsbeschwerdeverfahrens richtet sich nach den Anträgen der Rechtsbeschwerdeführer (§ 47 Abs. 1 GKG). Weil die Parteien hier wechselseitig mit dem Ziel einer Zurückweisung der Beschwerde gegen den Vollstreckbarkeitsbeschluss des Landgerichts bzw. einer vollständigen Abweisung des Antrags auf Vollstreckbarkeit Rechtsbeschwerde eingelegt hatten, richtet sich der Streitwert nach dem Wert des gesamten für vollstreckbar zu erklärenden Titels der britischen Entscheidung. Unterhaltsrückstände aus der Zeit nach Erlass des ausländischen Titels sind dem Streitwert im Verfahren der Vollstreckbarerklärung allerdings nicht hinzuzurechnen (Senatsbeschluss vom 19. November 2008 - XII ZB 195/07 - FamRZ 2009, 222).

Maßgeblicher Zeitpunkt für die Wertberechnung ist nach § 40 GKG der Eingang der Rechtsbeschwerde (BT-Drucks. 12/6962 S. 62 und 15/1971 S. 154). Für die Bemessung des Streitwerts ist deswegen auf den Umrechnungskurs bei Eingang der Rechtsbeschwerden im Januar 2005 abzustellen (vgl. BGH Beschluss vom 30. Juli 1998 - III ZR 56/98 - NJW-RR 1998, 1452 und OLG Hamburg JurBüro 1981, 1546). Dies ergibt einen in Euro zu bemessenden Wert innerhalb der Gebührenstufe bis 440.000 €, in der auch der vom Senat festgesetzte Wert liegt.

Hahne

Vézina

Dose

Klinkhammer

Schilling