Legislator Case Law & Legislation
3 Azs 384/2021 ECLI:CZ:NSS:2022:3.Azs.384.2021.38 AI generated

Czech Supreme Administrative Court dismissed asylum appeal due to failure to prove legal representation or required legal education.

Case Number 3 Azs 384/2021
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the applicant's cassation appeal against a rejection of his asylum claim. The applicant failed to provide a lawyer's power of attorney or prove the necessary legal education required for self-representation in administrative proceedings. Consequently, the court ruled that the procedural prerequisites for the appeal were not met and could not be remedied.

Legislator headnote

AI generated

§ 105 odst. 2 s. ř. s.; § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.: An administrative appeal requires legal representation by a lawyer unless the appellant possesses the specific higher legal education mandated for the practice of law; failure to provide this representation or education constitutes an irreparable defect leading to dismissal.

Keywords

AI generated
administrative cassation appeal legal representation requirement asylum applicant rights higher legal education procedural prerequisites irremediable defect Supreme Administrative Court

Cited Legislation

AI generated
§ 105 odst. 2 s. ř. s.
[4] Podle § 105 odst. 2 s. ř. s. musí být stěžovatel v řízení o kasační stížnosti zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
§ 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.
Podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. nestanoví-li tento zákon jinak, soud usnesením odmítne návrh, nejsou-li splněny podmínky řízení a tento nedostatek je neodstranitelný nebo přes výzvu soudu nebyl odstraněn, a nelze proto v řízení pokračovat.
§ 50 odst. 2 o. s. ř.
§ 64 s. ř. s.
(za použití § 64 s. ř. s.) vyvěsil postupně obě písemnosti na své úřední desce; usnesení č.
§ 120 s. ř. s.
ve spojení s § 120 s. ř. s. odmítl.
§ 60 odst. 3 věta první s. ř. s.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: odmítnuto MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku

3 Azs 384/2021 - 38

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Jaroslava Vlašína a JUDr. Tomáše Rychlého v právní věci žalobce: M. T., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Praha 7, Nad Štolou 3, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 26. 10. 2021, č. j. 33 Az 29/2020-33,

takto:

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

[1] Nejvyšší správní soud obdržel ve výše nadepsané věci dne 29. 11. 2021 kasační stížnost žalobce (dále jen „stěžovatel“) proti shora označenému rozsudku Krajského soudu v Brně, kterým byla zamítnuta jeho žaloba proti rozhodnutí žalovaného ze dne 3. 4. 2020, č. j. OAM-69/ZA-ZA11-ZA22-2020. Žalovaný tímto rozhodnutím zamítl žádost stěžovatele o mezinárodní ochranu jako zjevně nedůvodnou podle § 16 odst. 2 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu.

[2] Stěžovatel kasační stížnost spojil se žádostí o ustanovení zástupce pro řízení o ní. Nejvyšší správní soud tento návrh zamítl usnesením ze dne 28. 1. 2022, č. j. 3 Azs 384/2021-26, neboť stěžovatel neprokázal, že u něj jsou splněny podmínky pro osvobození od soudních poplatků. Splnění těchto podmínek je přitom nezbytným předpokladem pro to, aby bylo možné žádosti o ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti vyhovět. Současně výrokem II. citovaného usnesení soud stěžovatele vyzval, aby ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení buď předložil plnou moc udělenou advokátovi k zastupování v řízení o kasační stížnosti, nebo ve stejné lhůtě prokázal, že má vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie (§ 105 odst. 2 soudního řádu správního, dále jen „s. ř. s.“). Stěžovatel byl poučen, že pokud uvedené výzvě ve stanovené lhůtě nevyhoví, soud jeho kasační stížnost odmítne.

3 Azs 384/2021

[3] Usnesení č. j. 3 Azs 384/2021-26 bylo stěžovateli doručováno (stejně jako předchozí výzva k prokázání příjmových a majetkových poměrů) na jím uváděnou adresu pobytu – F. V obou případech byla písemnost poštou vrácena soudu s poznámkou, že stěžovatel nemá poštovní schránku. Nejvyšší správní soud tedy v souladu s ustanovením §

50 odst. 2 o. s. ř. (za použití § 64 s. ř. s.) vyvěsil postupně obě písemnosti na své úřední desce; usnesení č. j. 3 Azs 384/2021-26 tak tímto způsobem nabylo právní moci dne 19. 2. 2022. Stanovená patnáctidenní lhůta pro předložení plné moci udělené advokátovi (či prokázání vysokoškolského právnického vzdělání) tak marně uplynula v pondělí 7. 3. 2022.

[4] Podle § 105 odst. 2 s. ř. s. musí být stěžovatel v řízení o kasační stížnosti zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie. Podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. nestanoví-li tento zákon jinak, soud usnesením odmítne návrh, nejsou-li splněny podmínky řízení a tento nedostatek je neodstranitelný nebo přes výzvu soudu nebyl odstraněn, a nelze proto v řízení pokračovat.

[5] Vzhledem k tomu, že stěžovatel ve stanovené lhůtě (ani později) existenci zastoupení advokátem (případně požadovaného vzdělání) nedoložil, Nejvyšší správní soud kasační stížnost podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s. odmítl.

[6] O náhradě nákladů řízení Nejvyšší správní soud rozhodl podle § 60 odst. 3 věty první s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s. tak, že žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť kasační stížnost byla odmítnuta.

Poučení: Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 17. března 2022

Mgr. Radovan Havelec předseda senátu