Czech Supreme Administrative Court dismissed election invalidity claim for failing to name candidates and state relief sought.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the applicant's request to declare the parliamentary election invalid due to alleged TV censorship and candidate favoritism. The applicant failed to identify specific elected candidates whose election was challenged or specify the exact judicial relief sought, despite a court order to correct these defects. Consequently, the court ruled the application procedurally inadmissible because the statutory requirements for filing an election invalidity petition were not met.
Legislator headnote
AI generated§ 87 odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb.; § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.: An election invalidity petition must specifically name the elected candidate(s) challenged and state the requested judicial relief; failure to do so renders the petition inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
OUTCOME: odmítnuto MATTER: Volby - neplatnost voleb a hlasování
Vol 170/2021 - 14
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu ve věcech volebních, ve věcech místního a krajského referenda a ve věcech politických stran a politických hnutí složeném z předsedy senátu Tomáše Langáška, soudkyně Michaely Bejčkové a soudců Josefa Baxy, Radana Malíka, Petra Mikeše, Pavla Molka (soudce zpravodaj) a Ivo Pospíšila v právní věci navrhovatele: D. S., a účastnice řízení: Státní volební komise, se sídlem nám. Hrdinů 1634/4, Praha 4, o návrhu na neplatnost voleb, takto:
I. Návrh s e o d m í t á .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
[1] Navrhovatel doručil Nejvyššímu správnímu soudu dne 22. října 2021 návrh označený jako návrh na neplatnost voleb. Brojí proti údajné cenzuře ze strany České televize a zvýhodňování některých kandidujících stran v jejím vysílání.
[2] Podle § 87 odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky, se může každý občan zapsaný do stálého seznamu ve volebním okrsku, kde byl poslanec volen, domáhat ochrany u soudu podáním návrhu na neplatnost volby kandidáta. Tento návrh lze podat, má-li navrhovatel za to, že byla porušena ustanovení tohoto zákona způsobem, který hrubě ovlivnil výsledek volby tohoto kandidáta (nebo kandidátů). Z toho vyplývá, že navrhovatel musí v návrhu (1.) označit zvoleného kandidáta (zvolené kandidáty), jehož (jejichž) volbu napadá, (2.) tvrdit konkrétní skutečnosti, z nichž vyplývá porušení volebního zákona způsobem, který hrubě ovlivnil volbu kandidáta, jehož volbu navrhovatel zpochybňuje, a konečně (3.) označit, jakého rozhodnutí se domáhá, tedy formulovat petit, resp. výrok rozhodnutí soudu.
[3] Protože navrhovatel ve svém návrhu neoznačil ani jednoho ze zvolených kandidátů, jehož volbu napadá, ani neupřesnil, jakého rozhodnutí soudu se domáhá, vyzval jej soud usnesením ze dne 26. října 2021 k odstranění těchto vad. Zároveň jej poučil o tom, že pokud nebudou vady podání odstraněny nejpozději do tří dnů od právní moci usnesení, bude jeho návrh odmítnut. Vol 170/2021
[4] Usnesení bylo podle § 93 odst. 5 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“), vyvěšeno na úřední desce soudu dne 26. října 2021. Navrhovateli bylo zasláno na jeho adresu, kde nebyl zastižen, takže mu zásilka byla dne 27. října 2021 vložena do domovní schránky (doručenka na č. l. 7 soudního spisu).
[5] Navrhovatel doručil soudu dne 1. listopadu 2021 doplnění. První nedostatek svého návrhu v něm neodstranil, neboť neoznačil zvolené kandidáty, jejichž volbu napadá. Navíc ani v tomto doplnění neuvedl, jakého výroku se domáhá, neboť pouze uvedl: „Je nutné znovu opakovat volby do Poslanecké sněmovny s rovnými podmínkami pro všechny zúčastněné kandidující strany v rovnocenné soutěži“. Ve zbytku odkázal na svůj původní návrh. Z toho plyne, že ani na výzvu soudu neoznačil zvolené kandidáty, jejichž volbu napadá, a neuvedl, jakého rozhodnutí se domáhá, tedy neformuloval přípustný petit, resp. výrok rozhodnutí soudu, jehož se domáhá. Návrh tak nelze věcně projednat.
[6] S ohledem na to soud návrh odmítl, neboť nejsou splněny podmínky řízení, a tento nedostatek nebyl přes výzvu soudu odstraněn [§ 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.].
[7] Nejvyšší správní soud k tomu uvádí, že podle § 87 odst. 1 volebního zákona je možné v případě voleb do Poslanecké sněmovny (na rozdíl od voleb do Senátu nebo volby prezidenta republiky) podat výhradně návrh na neplatnost volby kandidáta (či více kandidátů), nikoliv celých voleb. Občan navíc může podat návrh jen ve vztahu k těm kandidátům, kteří byli zvoleni ve volebním kraji tam, kde mohl vykonat svoje aktivní volební právo. Půjde tedy typicky o situaci, kdy byly například chybně sečteny hlasy v konkrétním kraji a kvůli tomu byl ve skutečnosti zvolen jiný kandidát, než kterého uvedla Státní volební komise. Pakliže se však návrh obsahově týká voleb jako celku, nemá soud zákonný prostor pro případné vyhovění návrhu.
[8] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o § 93 odst. 4 s. ř. s., podle kterého nemá v řízení ve věcech volebních žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení: Toto usnesení nabývá právní moci dnem vyvěšení na úřední desce Nejvyššího správního soudu (§ 93 odst. 5 věta druhá s. ř. s.).
Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 2. listopadu 2021
Tomáš Langášek předseda senátu