Legislator Case Law & Legislation
14 Kse 4/2017 ECLI:CZ:NSS:2019:14.Kse.4.2017.113 AI generated

Court dismisses disciplinary case against judge's clerk after complainant withdrew charges following prior partial dismissal.

Case Number 14 Kse 4/2017
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court halted the disciplinary proceedings against a judicial clerk after the complainant withdrew their charges. The clerk had previously been accused of manipulating auction results to benefit her controlling company, which the court initially found sufficient grounds for a separate trial. The proceedings were terminated because the complainant voluntarily withdrew the specific allegations that formed the basis of the earlier partial dismissal.

Legislator headnote

AI generated

§ 14 letter a) of the Act on Proceedings in Matters Concerning Judges, Public Prosecutors and Judicial Clerks; § 121 paragraph 1 of the Judicial Clerks Act: The court halts proceedings when the complainant withdraws the charges that were previously excluded for separate trial.

Keywords

AI generated
disciplinary proceedings judicial clerk complainant withdrawal auction manipulation proceedings termination

Cited Legislation

AI generated
§ 14 letter a) of the Act on Proceedings in Matters Concerning Judges, Public Prosecutors and Judicial Clerks
§ 121 paragraph 1 of the Judicial Clerks Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: zastavení řízení MATTER: Kárná odpovědnost - Kárná odpovědnost exekutorů

14 Kse 4/2017 - 113

ROZHODNUTÍ

Nejvyšší správní soud jako kárný soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Zdeňka Kühna a členů JUDr. Miroslavy Jirmanové, JUDr. Petry Janouškové, Mgr. Vojtěcha Jaroše, Mgr. Tomáše Pospíchala a JUDr. Ireny Schejbalové v neveřejném jednání dne 5. 2. 2019 ve věci kárného navrhovatele: předsedy Okresního soudu v Ostravě, se sídlem U Soudu 4/6187, Ostrava - Poruba, proti kárně obviněné: Mgr. Pavla Fučíková, soudní exekutorka, Exekutorský úřad Ostrava, se sídlem Slévárenská 410/14, Ostrava – Mariánské Hory, o části návrhu kárného navrhovatele ze dne 4. 4. 2017 na zahájení řízení o kárné odpovědnosti soudní exekutorky, takto:

Podle § 14 písm. a) zákona č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců, státních zástupců a soudních exekutorů, a § 121 odst. 1 zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád), s e ř í z e n í o části kárného návrhu proti kárně obviněné Mgr. Pavle Fučíkové, soudní exekutorce, Exekutorský úřad Ostrava, se sídlem Slévárenská 410/14, Ostrava – Mariánské Hory, vyloučeného k samostatnému projednání výrokem I. rozhodnutí tohoto kárného soudu ze dne 4. 10. 2017, čj. 14 Kse 1/2017-126,

pro skutek, že

jako soudní exekutorka a zároveň akcionářka s cca 96% účastí v obchodní společnosti HICRA REALITY a. s. dostatečně nezajistila, aby při dražbě konané v Exekutorském úřadu Ostrava dne 22. 1. 2015 v rámci řízení vedeného pod sp. zn. 024 EX 3349/13 nebylo manipulováno s výší učiněného nejvyššího podání, v důsledku čehož Mgr. H. S., exekutorská kandidátka, vyhotovila dražební protokol a usnesení o příklepu, ve kterých je uvedeno, že dražená bytová jednotka a k ní příslušný spoluvlastnický podíl na budově a pozemku byly vydraženy společností HICRA REALITY a. s. za částku ve výši 780 000 Kč, přičemž ve skutečnosti byly bytová jednotka a příslušný spoluvlastnický podíl na budově a pozemku vydraženy za částku převyšující 900 000 Kč tedy

14 Kse 4/2017

svým jednáním měla porušit povinnost řídit činnost exekučního úřadu v souladu s § 13 exekučního řádu, tak aby úřad jejím jménem plnil všechny úkoly potřebné k řádnému výkonu exekuční činnosti a v rozporu s § 2 odst. 2 exekučního řádu porušila povinnost vykonávat své povolání svědomitě a při jeho výkonu a v občanském životě se zdržet všeho, co by mohlo ohrozit důvěru v nezávislý, nestranný a spravedlivý výkon exekuční činnosti

čímž se měla dopustit

závažného kárného deliktu podle § 116 odst. 5 písm. a) a b) exekučního řádu, z a s t a v u j e.

Odůvodnění:

Kárný navrhovatel podal dne 4. 4. 2017 u NSS návrh na zahájení kárného řízení proti soudní exekutorce Mgr. Pavle Fučíkové pro tři skutky. Rozhodnutím tohoto kárného soudu ze dne 4. 10. 2017, čj. 14 Kse 1/2017-126 byla část návrhu na zahájení kárného řízení vyloučena k samostatnému projednání (výrok I.), a to v rozsahu skutku vymezeného výše ve výroku tohoto rozhodnutí. Věc byla dále u NSS vedena pod sp. zn. 14 Kse 4/2017.

Podáním doručeným NSS dne 18. 1. 2019 kárný navrhovatel vzal část návrhu, jenž odpovídá skutku vymezenému výrokem I. rozhodnutí tohoto kárného soudu ze dne 4. 10. 2017, čj. 14 Kse 1/2017-126 zpět, a to v plném rozsahu.

Soud proto zastavil řízení bez ústního jednání podle § 14 písm. a) zákona č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců, státních zástupců a soudních exekutorů, ve spojení s § 121 odst.

1 exekučního řádu.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 5. února 2019

Zdeněk Kühn předseda kárného senátu