Legislator Case Law & Legislation
5 Afs 57/2013 ECLI:CZ:NSS:2013:5.Afs.57.2013.44 AI generated

Supreme Administrative Court halts proceedings due to plaintiff's withdrawal of cassation appeal under administrative procedure law.

Case Number 5 Afs 57/2013
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court halted the proceedings following the plaintiff's withdrawal of their cassation appeal. The plaintiff voluntarily withdrew the appeal on December 2, 2013, after the Regional Court in Brno had previously dismissed their claim regarding municipal fees. The court ruled that the withdrawal was clear and voluntary, thereby stopping the case and ordering a refund of the filing fee.

Legislator headnote

AI generated

§ 37 odst. 4 s. ř. s.; § 47 písm. a) s. ř. s.; § 60 odst. 3 s. ř. s.; § 10 odst. 3 a § 10a zákona o soudních poplatcích: A party may withdraw their appeal at any time before the court renders a decision, which results in the immediate cessation of proceedings.

Keywords

AI generated
withdrawal of appeal cessation of proceedings administrative procedure law cassation appeal court fees refund

Cited Legislation

AI generated
§ 37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
V souladu s dispoziční zásadou, která ovládá správní soudnictví, může navrhovatel disponovat řízením nebo jeho předmětem a může tedy i vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl (viz § 37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, dále jen s.
§ 47 písm. a) zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
§ 60 odst. 3 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
§ 10 odst. 3 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích
§ 10a zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích
3 a ustanovení § 10a zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, tak, že stěžovateli bude do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení vrácen uhrazený soudní poplatek za řízení o kasační stížnosti, snížený o 20 %, nejméně však o 1000 Kč, tj.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: zastaveno MATTER: Poplatky

5 Afs 57/2013 - 44

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Matyášové a soudců JUDr. Ludmily Valentové a JUDr. Jakuba Camrdy v právní věci žalobce: NET and GAMES a.s., se sídlem v Brně, Bednářova 621/29, 619 00, práv. zastoupeného JUDr. Milanem Vašíčkem, advokátem se sídlem v Brně, Lidická 57, 602 00, proti žalovanému: Magistrát města Brna, odbor rozpočtu a financování, se sídlem v Brně, Malinovského nám. 624/3, 601 67, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 26. 4. 2013, č. j. 30 Af 23/2011 - 80, takto:

I. Řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne

26. 4. 2013, č. j. 30 Af 23/2011 - 80, s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

III. Žalobci se vrací s e v r a c í soudní poplatek za řízení o kasační stížnosti ve výši 4000 Kč. Tato částka bude vyplacena k rukám jeho zástupce JUDr. Milana Vašíčka, advokáta se sídlem v Brně, Lidická 57, 602 00, z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

Podanou kasační stížností ze dne 3. 6. 2013 se žalobce (dále též stěžovatel) domáhal zrušení v záhlaví označeného rozsudku Krajského soudu v Brně, kterým byla zamítnuta žaloba proti rozhodnutím žalovaného ze dne 19. 1. 2011, č. j. MMB/0023741/2011.

Dne 2. 12. 2013 došlo Nejvyššímu správnímu soudu podání stěžovatele, v němž bere kasační stížnost proti shora uvedenému rozsudku Krajského soudu v Brně zpět.

V souladu s dispoziční zásadou, která ovládá správní soudnictví, může navrhovatel disponovat řízením nebo jeho předmětem a může tedy i vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl (viz § 37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, dále jen s. ř. s.). Nejvyšší správní soud má s ohledem na obsah podání za to, že se

5 Afs 57/2013

stěžovatel rozhodl vzít svůj návrh zpět, neboť projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje žádné pochybnosti. Nejvyšší správní soud proto v souladu s ustanovením § 47 písm. a) s. ř. s. rozhodl o tom, že se řízení zastavuje.

Řízení bylo zastaveno pro zpětvzetí návrhu; v souladu s ustanovením § 60 odst. 3 s. ř. s. proto nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů řízení.

Vzhledem k zastavení řízení rozhodl Nejvyšší správní soudu o vrácení soudního poplatku dle ustanovení § 10 odst. 3 a ustanovení § 10a zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, tak, že stěžovateli bude do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení vrácen uhrazený soudní poplatek za řízení o kasační stížnosti, snížený o 20 %, nejméně však o 1000 Kč, tj. ve výši 4000 Kč, a to k rukám jeho zástupce JUDr. Milana Vašíčka.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 3. prosince 2013

JUDr. Lenka Matyášová předsedkyně senátu