Legislator Case Law & Legislation
1 Afs 49/2013 ECLI:CZ:NSS:2013:1.Afs.49.2013.45 AI generated

Supreme Administrative Court stops tax appeal proceedings due to non-payment of court fees after extension.

Case Number 1 Afs 49/2013
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court halted the proceedings against the Regional Financial Office due to the appellant's failure to pay the required court fees. Although the appellant requested an extension of the payment deadline citing long-term foreign residence, the court granted this extension but the appellant ultimately did not pay the outstanding amount. Consequently, the court applied the relevant statutes to formally stop the case and denied any claim for reimbursement of litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

§ 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích; § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích; § 47 písm. c) s. ř. s.: If a court fee for a cassation complaint is not paid within the prescribed deadline, the court shall stop the proceedings.

Keywords

AI generated
court fees payment cassation complaint proceedings suspension foreign residence litigation costs

Cited Legislation

AI generated
§ 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích
[3] Podle ustanovení § 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích (dále jen „zákon o soudních poplatcích“), vzniká poplatková povinnost podáním kasační stížnosti.
§ 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích
Podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích nebyl-li poplatek za
§ 47 písm. c) s. ř. s.
Podle ustanovení § 47 písm. c) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon.
§ 60 odst. 3 s. ř. s.
[5] Podle ustanovení § 60 odst. 3 s. ř. s. nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, bylo-li řízení zastaveno.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: zastaveno MATTER: Daně - ostatní

1 Afs 49/2013 - 45

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Kaniové a soudců JUDr. Josefa Baxy a JUDr. Barbary Pořízkové v právní věci žalobce: JUDr. Z. A., proti žalovanému: Odvolací finanční ředitelství, se sídlem Masarykova 31, Brno, o žalobě proti rozhodnutí Finančního ředitelství v Ústí nad Labem ze dne

25. 2. 2011, čj. 1498/11-1500-506476, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 22. 4. 2013, čj. 15 Af 41/2011 – 51, takto:

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Žalobce napadl včas podanou kasační stížností v záhlaví uvedené usnesení, kterým Krajský soud v Ústí nad Labem odmítl jeho žalobu, jíž se žalobce domáhal zrušení rozhodnutí Finančního ředitelství v Ústí nad Labem ze dne 25. 2. 2011, čj. 1498/11-1500- 506476.

[2] Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 29. 7. 2013, čj. 1 Afs 49/2013 – 37, přiznal žalobci částečné osvobození od soudního poplatku za kasační stížnost ve výši 3.500 Kč a vyzval ho k zaplacení zbylé části soudního poplatku, tj. 1.500 Kč ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto usnesení. Dne 12. 8. 2013 byla zdejšímu soudu paní Ing. D. B., která je zmocněna k přebírání pošty za žalobce, doručena žádost o prodloužení lhůty k zaplacení soudního poplatku z důvodu dlouhodobého zahraničního pobytu žalobce. Této žádosti Nejvyšší správní soud vyhověl svým přípisem ze dne 13. 8. 2013 a prodloužil žalobci lhůtu pro zaplacení poplatku do 20. 8. 2013. Tento přípis byl žalobci doručen dne 15. 8. 2013. Na tuto písemnost žalobce nijak nereagoval ani k dnešnímu dni stanovený soudní poplatek neuhradil.

[3] Podle ustanovení § 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích (dále jen „zákon o soudních poplatcích“), vzniká poplatková povinnost podáním kasační stížnosti. Podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích nebyl-li poplatek za

1 Afs 49/2013

řízení splatný podáním kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí; po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. Podle ustanovení § 47 písm. c) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon.

[4] Žalobce ve lhůtě stanovené Nejvyšším správním soudem (ani následně) soudní poplatek nezaplatil. Soud proto řízení podle § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích ve spojení s § 47 písm. c) s. ř. s. zastavil.

[5] Podle ustanovení § 60 odst. 3 s. ř. s. nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, bylo-li řízení zastaveno.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 28. srpna 2013

JUDr. Lenka Kaniová předsedkyně senátu