Legislator Case Law & Legislation
6 Ads 119/2010 ECLI:CZ:NSS:2011:6.Ads.119.2010.281 AI generated

Supreme Administrative Court dismisses appeal due to lack of lawyer representation and failure to cure procedural defects.

Case Number 6 Ads 119/2010
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the appellant's cassation complaint against a regional court's decision denying a full disability pension. The appellant failed to provide a lawyer's representation despite being advised, and did not demonstrate the required legal education or fix the procedural defects. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible under administrative procedural law.

Legislator headnote

AI generated

§ 105 s. ř. s.; § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.; § 120 s. ř. s.: A cassation complaint is inadmissible if the appellant lacks a lawyer's representation and fails to remedy the resulting procedural defects after a court summons.

Keywords

AI generated
cassation complaint inadmissibility mandatory lawyer representation procedural defects cure administrative procedural law disability pension appeal

Cited Legislation

AI generated
§ 105 s. ř. s.
Podle § 105 s. ř. s. musí být stěžovatel zastoupen advokátem, pokud sám nemá vysokoškolské právnické vzdělání, které je vyžadováno pro výkon advokacie.
§ 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.
Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost stěžovatelky proti usnesení krajského soudu odmítl podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. ve spojení s § 120 s.
§ 120 s. ř. s.
ve spojení s § 120 s. ř. s., neboť přes výzvu soudu nebyly nedostatky kasační stížnosti odstraněny, takže nelze v řízení pokračovat.
§ 60 odst. 3 s. ř. s.
O nákladech řízení rozhodl soud podle § 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s § 120 s.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: odmítnuto MATTER: Důchodové pojištění - invalidní důchod

6 Ads 119/2010 - 281

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Bohuslava Hnízdila a soudkyň JUDr. Kateřiny Šimáčkové a JUDr. Milady Tomkové v právní věci žalobkyně: Š. M., proti žalované: Česká správa sociálního zabezpečení, se sídlem Křížová 25, Praha 5, proti rozhodnutí žalované ze dne 3. 11. 2008, č. X, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 28. 5. 2009, č. j. 21 Cad 188/2008 - 38,

takto:

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

Krajský soud napadeným rozsudkem rozhodl tak, že zamítl žalobu žalobkyně proti rozhodnutí žalované, kterým jí byl odňat plný invalidní důchod, neboť z důvodů dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla její schopnost soustavné výdělečné činnosti pouze o 35 %.

Proti tomuto rozsudku podala žalobkyně kasační stížnost a požádala soud o ustanovení zástupce z řad advokátů pro řízení o kasační stížnosti. Krajský soud svým usnesením ze dne 16. 12. 2009, č. j. 21 Cad 188/2008 - 59, rozhodl tak, že žalobkyni pro řízení o kasační stížnosti neustanovil zástupce z řad advokátů. Toto své rozhodnutí krajský soud odůvodnil s odkazem na § 35 odst. 8 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „s. ř. s.“), tím, že žalobkyně nemůže být osvobozena od soudních poplatků, tedy jí ani nemůže být ustanoven advokát, neboť její majetkové poměry, které uvedla v potvrzení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech pro osvobození od soudních poplatků a ustanovení zástupce, tomu neodpovídají. Proti tomuto usnesení krajského soudu podala žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) kasační stížnost. Nejvyšší správní soud svým rozsudkem, č. j. 6 Ads 7/2010 - 204 ze dne 20. 5. 2010, kasační stížnost zamítl s tím, že stěžovatelka nesplňuje předpoklady pro osvobození od soudních poplatků, tedy ani pro ustanovení zástupce. Dále Nejvyšší správní soud poučil stěžovatelku, že v případě, že v řízení o kasační stížnosti proti rozhodnutí krajského soudu

6 Ads 119/2010 - 282

ve věci samé nedoloží, že je zastoupena advokátem, bude její kasační stížnost pro nesplnění zákonem stanovených podmínek řízení odmítnuta.

Stěžovatelka však přes poučení Nejvyššího správního soudu a přes následnou výzvu krajského soudu v řízení o kasační stížnosti proti napadenému rozsudku nedoložila zákonem předepsané zastoupení advokátem. Stěžovatelka rovněž netvrdila ani nedoložila, že má vysokoškolské právnické vzdělání, které je vyžadováno pro výkon advokacie.

Podle § 105 s. ř. s. musí být stěžovatel zastoupen advokátem, pokud sám nemá vysokoškolské právnické vzdělání, které je vyžadováno pro výkon advokacie.

Nejvyšší správní soud konstatuje, že kasační stížnost má vady, které brání jejímu projednání. Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost stěžovatelky proti usnesení krajského soudu odmítl podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s., neboť přes výzvu soudu nebyly nedostatky kasační stížnosti odstraněny, takže nelze v řízení pokračovat. Chybějící náležitost, a to nedostatek zastoupení advokátem, brání v pokračování řízení, proto Nejvyšší správní soud shledává kasační stížnost jako nepřípustnou a z toho důvodu mu nezbývá než ji odmítnout.

O nákladech řízení rozhodl soud podle § 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s., neboť v případě odmítnutí návrhu - kasační stížnosti - nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení o něm.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 19. ledna 2011

JUDr. Bohuslav Hnízdil předseda senátu