Legislator Case Law & Legislation
Nao 48/2010 ECLI:CZ:NSS:2010:Nao.48.2010.49 AI generated

Supreme Administrative Court dismisses disqualification claim against judges based solely on procedural delays in the case.

Case Number Nao 48/2010
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the plaintiff's disqualification objection against the judges of the Regional Court in České Budějovice. The plaintiff alleged bias based on procedural delays and the filing of non-appeal documents, but the court found no objective grounds for such suspicion. Consequently, the judges were not excluded from the proceedings, and the objection was rejected as unfounded.

Legislator headnote

AI generated

§ 8 odst. 1 s. ř. s.; § 8 odst. 2 s. ř. s.; Disqualification of judges based solely on procedural delays or prior case handling does not constitute a valid ground for exclusion from the proceedings.

Keywords

AI generated
disqualification objection judicial impartiality procedural delays bias claim supreme administrative court exclusion of judges procedural history

Cited Legislation

AI generated
§ 8 odst. 1 s. ř. s.
Podle § 8 odst. 1 s. ř. s. jsou soudci vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je dán důvod pochybovat o jejich nepodjatosti.
§ 8 odst. 2 s. ř. s.
Podle § 8 odst. 2 s. ř. s. z obdobných důvodů, jako jsou uvedeny v § 8 odst.
§ 8 odst. 5 s. ř. s.
Námitka podjatosti byla postupem podle § 8 odst. 5 s. ř. s. předložena k rozhodnutí Nejvyššímu správnímu soudu, který o ní uvážil následovně.
článek 38 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
§ 36a odst. 4 a 5 zákona č. 6/2002 Sb.

Cited Case Law

AI generated
Nao 19/2003 - 16
Nao 19/2003 - 16, podjatost soudce „zasahuje do principu nezávislosti soudce, neboť nestrannost soudce tento princip předpokládá.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: nepodjatý soudce MATTER: Daně - ostatní

Nao 48/2010 - 49

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Kaniové a soudců JUDr. Marie Žiškové a JUDr. Zdeňka Kühna v právní věci žalobce: P. Č., proti žalovanému: Okresní soud České Budějovice, se sídlem Lidická 20, České Budějovice, v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 22. 10. 2009, čj. V 53-401/2009 - 8, vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. 10 Nc 955/2009, o námitce podjatosti uplatněné žalobcem, takto:

Soudci Krajského soudu v Českých Budějovicích Mgr. Helena Nutilová, JUDr. Věra Balejová, JUDr. Marie Krybusová n e j s o u v y l o u č e n i z projednávání a rozhodnutí věci vedené u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. 10 Nc 955/2009.

Odůvodnění:

Žalobce svým přípisem ve shora uvedené věci ze dne 19. 4. 2010 označil v přípise jmenované soudce správního senátu za podjaté. Současně uplatnil námitku podjatosti asistenta soudce JUDr. Ing. Z. S. Obsahem námitky podjatosti je vylíčení důkazů, jež „svědčí o strannosti“ ve výroku uvedených soudců a asistenta S. Žalobce uvádí mj. zapsání žaloby do rejstříku určeného pro podání, jež nejsou žalobami, a průtahy v tomto soudním řízení.

Jmenované soudkyně ve svém vyjádření k námitce podjatosti uvedly, že nemají žádný poměr k projednávané věci ani k účastníkům či jejich zástupcům.

Námitka podjatosti byla postupem podle § 8 odst. 5 s. ř. s. předložena k rozhodnutí Nejvyššímu správnímu soudu, který o ní uvážil následovně.

Podle § 8 odst. 1 s. ř. s. jsou soudci vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je dán důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Vyloučeni jsou též soudci, kteří se podíleli na projednávání nebo rozhodování věci u správního orgánu nebo v předchozím soudním řízení. Důvodem k vyloučení soudce nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech. Nao 48/2010 - 50

Jak již bylo judikováno Nejvyšším správním soudem například v usnesení ze dne

29. 4. 2003, čj. Nao 19/2003 - 16, podjatost soudce „zasahuje do principu nezávislosti soudce, neboť nestrannost soudce tento princip předpokládá. Rozhodnutí o vyloučení soudce z důvodů uvedených v § 8 s. ř. s. představuje výjimku z ústavní zásady, podle níž nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci s tím, že příslušnost soudu i soudce stanoví zákon (článek 38, odst. 1 Listiny základních práv a svobod). Vzhledem k tomu lze vyloučit soudce z projednávání a rozhodnutí přidělené věci jen výjimečně a ze skutečně závažných důvodů, které mu reálně brání rozhodnout v souladu se zákonem nezaujatě a spravedlivě.“

V souladu s § 8 odst. 1 s. ř. s. tedy nelze ze samotných průtahů v soudním řízení, případně z předchozího postupu soudce v řízení o návrhu žalobce, dovodit podjatost soudců a vyloučit je tak z projednávání a rozhodnutí dané věci. Právě jen předchozím procesním postupem v jeho věci však žalobce argumentuje. V nyní posuzovaném případě tedy reálně neexistují okolnosti, které by mohly objektivně vést k legitimním pochybnostem o tom, že jmenovaní soudci mají k věci či účastníkům řízení nebo k jejich zástupcům určitý, nikoliv nezaujatý, vztah.

Za situace, kdy rovněž dotčení soudci vyloučili existenci skutečností, jež by mohly být důvodem jejich podjatosti, rozhodl Nejvyšší správní soud tak, že ve výroku uvedení soudci nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. 10 Nc 955/2009.

Nejvyšší správní soud závěrem upozorňuje, že žalobce argumentoval též podjatostí asistenta soudce JUDr. Ing. Z. S. Podle § 8 odst. 2 s. ř. s. z obdobných důvodů, jako jsou uvedeny v § 8 odst. 1, je vyloučena i jiná osoba, která se bezprostředně podílí na výkonu pravomoci soudu (soudní osoba). Podle § 36a odst. 4 a 5 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) asistent soudce krajského soudu vykonává jednotlivé úkony soudního řízení z pověření soudce, pokud tak stanoví zvláštní zákon nebo rozvrh práce. Asistent soudce je oprávněn podílet se na rozhodovací činnosti soudu v rozsahu stanoveném zvláštním právním předpisem pro vyšší soudní úředníky; na jeho postavení se přiměřeně použijí ustanovení upravující postavení vyšších soudních úředníků. Z citovaných ustanovení tedy plyne, že je možno uplatnit též námitku podjatosti asistenta soudce krajského soudu. Podle § 8 odst. 5 in fine s. ř. s. platí, že je-li namítána podjatost soudní osoby, rozhodne o této námitce senát po vyjádření dotčené soudní osoby. Z tohoto důvodu proto bude nyní namístě, aby o námitce podjatosti asistenta soudce rozhodl příslušný senát Krajského soudu v Českých Budějovicích.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 8. července 2010

JUDr. Lenka Kaniová předsedkyně senátu