Legislator Case Law & Legislation
Aprk 24/2010 ECLI:CZ:NSS:2010:Aprk.24.2010.16 AI generated

Aprk 24/2010 · Nejvyšší správní soud

Case Number Aprk 24/2010
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Kaniové a soudkyň JUDr. Lenky Matyášové a JUDr. Barbary Pořízkové v právní věci žalobce P. Č., proti žalované České advokátní komoře, se sídlem Národní 16, Praha 1, v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 29. 6. 2010, č. j. 1632/10, vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 5 A 186/2010, o návrhu žalobce na určení lhůty k provedení procesního úkonu,

Legislator headnote

AI generated

Aprk 24/2010 · Nejvyšší správní soud: [1] Návrhem ze dne 20. 8. 2010, doručeným městskému soudu dne 23. 8. 2010, se žalobce (dále též navrhovatel) domáhal určení lhůty k provedení procesního úkonu dle § 174a zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), konkrétně navrhl, aby městský soud rozhodl o žádosti o přiznání odkladného účinku žalobě ze dne 18. 7. 2010 ve vztahu k napadenému rozhodnutí žalované. Uvedl, že předmětná žádost je přednostní v projednání, tak aby vzhledem k hrozbě újmy byl procesní prostředek účinný. Právní zájem byl projeven. Domoci se včasného vydání rozhodnutí nelze jinak, než tímto návrhem Nejvyššímu správnímu soudu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: zamítnuto MATTER: Zájmová a profesní samospráva

Aprk 24/2010 - 16

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Lenky Kaniové a soudkyň JUDr. Lenky Matyášové a JUDr. Barbary Pořízkové v právní věci žalobce P. Č., proti žalované České advokátní komoře, se sídlem Národní 16, Praha 1, v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 29. 6. 2010, č. j. 1632/10, vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 5 A 186/2010, o návrhu žalobce na určení lhůty k provedení procesního úkonu,

takto:

I. Návrh s e z a m í t á .

II. Žalobce n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Návrhem ze dne 20. 8. 2010, doručeným městskému soudu dne 23. 8. 2010, se žalobce (dále též navrhovatel) domáhal určení lhůty k provedení procesního úkonu dle § 174a zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), konkrétně navrhl, aby městský soud rozhodl o žádosti o přiznání odkladného účinku žalobě ze dne 18. 7. 2010 ve vztahu k napadenému rozhodnutí žalované. Uvedl, že předmětná žádost je přednostní v projednání, tak aby vzhledem k hrozbě újmy byl procesní prostředek účinný. Právní zájem byl projeven. Domoci se včasného vydání rozhodnutí nelze jinak, než tímto návrhem Nejvyššímu správnímu soudu.

[2] Městský soud v Praze ve vyjádření k návrhu popsal dosavadní průběh řízení a zejména zdůraznil, že žalobce v rámci podané žaloby nepožádal o osvobození od soudních poplatků, pročež byl vyzván k zaplacení soudního poplatku a současně byl poučen o možnosti a způsobu osvobození. Teprve po 23. 8. 2010, kdy žalobce soudu předložil požadované prohlášení o majetkových poměrech, mohl soud konat další úkony v řízení, tedy rozhodnout o osvobození žalobce od soudních poplatků a vyzvat žalovanou, aby se vyjádřila k návrhu na přiznání odkladného účinku a též k žalobě samotné, a předložila správní spis. Takto soud žalovanou vyzval dne 30. 8. 2010. Soud tak dosud nemá vyjádření žalované k návrhu na přiznání odkladného účinku žalobě, bez něj přitom nemůže o návrhu rozhodnout a učinit tak úkon, který je předmětem návrhu na určení Aprk 24/2010 - 17

lhůty. Po obdržení požadovaného vyjádření městskému soudu již nic nebude bránit ve vydání rozhodnutí o odkladném účinku. To, že soud toto vyjádření zatím nezískal, má přitom příčinu především v jednání žalobce samotného, který nezaplatil soudní poplatek a zároveň nepožádal o osvobození od soudních poplatků a nedoložil své majetkové poměry. Otázku soudního poplatku je přitom třeba řešit přednostně, a to ještě před tím, než se soud začne zabývat návrhem na přiznání odkladného účinku. Návrh na určení lhůty proto městský soud považuje za nedůvodný a navrhl, aby byl zamítnut.

[3] Z předloženého spisu městského soudu Nejvyšší správní soud zjistil, že navrhovatel se žalobou ze dne 18. 7. 2010, doručenou městskému soudu dne 21. 7. 2010, domáhal zrušení v záhlaví označeného rozhodnutí, jímž žalovaná zrušila určení advokátky k poskytnutí bezplatné právní služby žalobci podle § 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii. Současně žalobce navrhl přiznání odkladného účinku žalobě. Žalobce však nezaplatil soudní poplatek, ani nepožádal o osvobození od soudních poplatků. Městský soud proto žalobce vyzval usnesením ze dne 12. 8. 2010 (č. l. 6), aby ve lhůtě 3 dnů od doručení usnesení zaplatil soudní poplatek za žalobu ve výši 2 000 Kč. Zároveň žalobce přípisem z téhož dne (č. l. 5) poučil, že ve věci nepožádal o osvobození od soudních poplatků, přičemž pokud tak učiní, postačí ohledně prokázání majetkových poměrů odkázat na aktuální listiny u soudu již uložené. V reakci na tyto úkony soudu, jež obdržel dne 19. 8. 2010, žalobce soudu dne 23. 8. 2010 jednak předložil prohlášení o svých osobních, majetkových a výdělkových poměrech, v jehož rámci též výslovně požádal o osvobození od soudních poplatků, jednak podal předmětný návrh na určení lhůty. Městský soud poté dne 30. 8. 2010 usnesením (č. l. 10) žalobci přiznal osvobození od soudních poplatků, a dále vyzval (č. l. 11) žalovanou, aby ve lhůtě dvou týdnů ode dne doručení výzvy zaslala stanovisko k návrhu žalobce na přiznání odkladného účinku žalobě, a ve lhůtě dvou měsíců předložila správní spis a vyjádření k žalobě. Téhož dne městský soud předmětný návrh na určení lhůty se svým vyjádřením a spisem postoupil Nejvyššímu správnímu soudu, jemuž byl doručen dne 6. 9. 2010.

[4] Návrh na určení lhůty k provedení procesního úkonu není důvodný.¨

[5] Průtahy v řízení znamenají, že v soudním procesu dochází k neodůvodněně pomalému vyřizování věci napadlé příslušnému soudu či dokonce ke vzniku excesivního stavu, kdy dochází k nečinnosti soudu. Podle § 174a odst. 8 zákona o soudech a soudcích se soud při posuzování oprávněnosti návrhu na určení lhůty k provedení procesního úkonu zabývá otázkou, zda v řízení dochází k průtahům, s ohledem na složitost věci, význam předmětu řízení pro navrhovatele, postup účastníků nebo stran řízení a na dosavadní postup soudu.

[6] Pro posouzení postupu městského soudu z uvedených hledisek je v daném případě podstatné, že městský soud věc nepochybně a v souladu s § 56 odst. 1 s. ř. s. předřadil před ostatní věci a bezprostředně po podání žaloby se jí zabýval. Jeho postup byl přitom v prvé fázi zásadně ovlivněn skutečností, že žalobce nezaplatil soudní poplatek za žalobu a současně však ani nepožádal o osvobození od soudních poplatků. Problematiku splnění této podmínky řízení přitom městský soud řešil bez významné časové prodlevy po zahájení řízení. Poté, co žalobce dne 23. 8. 2010 předložil prohlášení o majetkových poměrech a požádal o osvobození od soudních poplatků, učinil soud dne 30. 8. 2010, tedy Aprk 24/2010 - 18

opět bez prodlení, další procesní úkony, tj. přiznal žalobci osvobození od soudních poplatků a současně vyzval žalovanou, aby se vyjádřila k návrhu na přiznání odkladného účinku žalobě (neboť podle § 73 odst. 2 s. ř. s. soud rozhoduje o přiznání odkladného účinku po vyjádření žalovaného) a k žalobě samotné a též aby předložila spisový materiál. Z uvedeného je zřejmé, že všechny shora uvedené nezbytné procesní úkony činil městský soud bez zbytečných průtahů a v přiměřených lhůtách. Městskému soudu tak nelze přičítat k tíži dosavadní délku řízení, k jeho nežádoucímu prodlužování naopak v daném případě dochází spíše podáním předmětného návrhu na určení lhůty k provedení procesního úkonu.

[7] Z výše uvedených důvodů Nejvyšší správní soud dospěl k závěru, že v řízení před městským soudem k průtahům nedochází a proto žalobcův návrh na určení lhůty zamítl podle § 174a odst. 7 zákona o soudech a soudcích.

[8] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o § 174a odst. 8 zákona o soudech a soudcích, dle kterého stát hradí náklady řízení o návrhu na určení lhůty jen tehdy, je-li návrh uznán jako oprávněný. K tomu v projednávané věci nedošlo, proto soud rozhodl tak, že žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 20. září 2010

JUDr. Lenka Kaniová předsedkyně senátu