Divorce granted due to irretrievable breakdown of marriage; no costs awarded to either party.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the divorce petition based on the irretrievable breakdown of the marriage caused by mutual estrangement. Both parties admitted to not living together and having no interest in resuming cohabitation, while children's custody and support were already settled. The court ruled in favor of the divorce under the Civil Code and determined that neither party was entitled to litigation costs.
Legislator headnote
AI generated§ 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku; § 23 zákona č. 292/2013 Sb.: A marriage may be dissolved if the cohabitation is irretrievably broken down and cannot be expected to be renewed; in status matters where the court finds no circumstances justifying cost reimbursement, neither party is entitled to litigation costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Martínkovou ve věci
manžela: osobní údaje manžela
a
manželky: osobní údaje manželky
o rozvod manželství
I. Manželství manželky [celé jméno manželky], rozené [příjmení], narozené [datum] a manžela [celé jméno manžela], narozeného [datum], uzavřené dne [datum] před [stát. instituce], se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Manželka [celé jméno manželky] se domáhala rozvodu manželství, které s manželem [celé jméno manžela] uzavřeli dne [datum] před [stát. instituce].
Manžel se k návrhu připojil.
V řízení bylo prokázáno, že manželství účastníků bylo uzavřeno v roce [rok], účastníci rok nevedou společnou domácnost, intimně se nestýkají. Z manželství se narodili dnes již zletilé dcery a nezletilý syn [jméno] [příjmení] Okresním soudem v Kutné Hoře bylo rozhodnuto o výchově a výživě nezletilého [jméno] pro dobu po rozvodu manželství. Účastníci nemají zájem na obnovení manželského soužití.
Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen OZ) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
Podle § 755 odst. 2 OZ přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let.
Podle § 755 odst. 3 OZ mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.
Protože zjištěné skutečnosti svědčí o hlubokém, trvalém a nenapravitelném rozvratu manželství, které už neplní žádnou ze svých funkcí a nelze očekávat jeho obnovení, soud žalobě vyhověl a manželství rozvedl. Příčinu rozvratu spatřuje soud ve vzájemném odcizení manželů.
O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských; kdy soud neshledal okolnosti případu, které by odůvodňovaly přiznání náhrady nákladů řízení podle druhé věty citovaného ustanovení.
Proti tomuto rozsudku nelze podat odvolání, protože po vyhlášení rozsudku se oba účastníci odvolání vzdali.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.