Legislator Case Law & Legislation
5 C 276/2022-12 ECLI:CZ:OSPH05:2022:5.C.276.2022.1 AI generated

Consumer loan contract breach; court orders borrower to pay principal, contractual interest, penalty interest, and collection costs.

Case Number 5 C 276/2022-12
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the outstanding loan principal, contractual interest, capitalized penalty interest, and a negative bank balance. The defendant failed to make scheduled payments, triggering default and the right to claim statutory penalty interest. The court applied the Civil Code and Consumer Credit Act to validate the plaintiff's claim for full restitution including collection costs.

Legislator headnote

AI generated

§ 2395, § 2398, § 2399 of the Civil Code; § 2 of the Consumer Credit Act; § 1968, § 1970 of the Civil Code; The court holds that a consumer loan contract obligates the borrower to repay principal and interest, and upon default, the lender may claim penalty interest and costs for debt collection.

Keywords

AI generated
consumer credit contract loan default penalty interest capitalized interest debt collection costs statutory interest repayment obligation

Cited Legislation

AI generated
Civil Code (o. z.)
Law on Consumer Credit
Criminal Procedure Code (o. s. ř.)
Enforcement Act (exekučního řádu)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Ditou Staňkovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 43 453,63 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 42 670,89 Kč s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky 42 670,89 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 42 670,89 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 42 670,89 Kč od [datum] do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 1 575,35 Kč od [datum] do [datum], částku 782,74 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 739 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou zdejšímu soudu domáhala po žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že účastníci uzavřeli dne [datum] rámcovou smlouvu [číslo] na základě níž byl žalované aktivován běžný účet č. [bankovní účet], a žalovaná jej mohla začít plně využívat. Dne [datum] uzavřely strany dodatek [číslo] k rámcové smlouvě, jímž žalovaná požádala o úvěr ve výši 70 000 Kč (smlouva o úvěru č. [anonymizováno]). Úvěr byl žalobkyní vyplacen dne [datum] žalované na její běžný účet v plné výši.

Žalobkyně provedla vyhodnocení úvěruschopnosti klienta jako spotřebitele. Žalovaná se smlouvou zavázala hradit měsíčně splátku úvěru ve výši 1 252 Kč skládající se ze splátky jistoty a úroku ve výši 14,9 % ročně, a to vždy k 20. dni v měsíci počínaje [datum], předpokládané datum splacení celého úvěru bylo stanoveno na [datum]. Žalovaná hradila splátky v období od [datum] do [datum], počínaje splátkou od [datum] nebyly splátky ze strany žalované uhrazeny. Vzhledem k závažnému porušení smlouvy žalobkyně přistoupila k zesplatnění úvěru ke dni [datum], o čemž byla žalovaná informována dopisem ze dne [datum].

Ke dni zesplatnění byla dlužná částka tvořena nesplacenou jistinou ve výši 42 670,89 Kč a nesplaceným smluvním úrokem z úvěru (kapitalizovaný úrok) ve výši 1 575,35 Kč, který je souhrnem nesplacených smluvních úroků ode dne poslední řádně zaplacené splátky, tj. ode dne [datum] do dne předcházejícího dni zesplatnění, tedy do dne [datum]. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky, žalovaná však navzdory výzvě již ničeho neuhradila. Celková dlužná částka z úvěrové smlouvy činí na jistině částku ve výši 42 670,89 Kč, spolu se smluvním úrokem 14,9 % ročně z částky 42 670,89 Kč od [datum] do [datum], spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 42 670,89 Kč od [datum] do zaplacení, spolu se smluvním úrokem 11,75 % ročně z částky 42 670,89 Kč od [datum] do zaplacení; dále žalobkyně požaduje kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 1 575,35 Kč za období od [datum] do [datum].

Žalobkyně se rovněž touto žalobou domáhá úhrady dlužné částky ve výši 782,74 Kč sestávající z částky 82,74 Kč odpovídající zápornému zůstatku na běžném účtu žalované, částky 100 Kč odpovídající nezaplacenému měsíčnímu poplatku za výběry z bankomatů, částky 600 Kč odpovídající nezaplaceným nákladům účelně vynaloženým žalobkyní na vymáhání dluhu po žalované.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

3. V řízení bylo listinnými důkazy prokázáno, že mezi účastníky byla dne [datum] uzavřena rámcová smlouva, na základě níž se žalobkyně zavázala vést pro žalovanou běžný účet č. [bankovní účet] (prokázáno rámcovou smlouvou [číslo]). Téhož dne uzavřely účastnice dodatek [číslo] k rámcové smlouvě (úvěr č. [anonymizováno]), na základě něhož se žalobkyně zavázala poskytnout žalované na její bankovní účet úvěr ve výši 70 000 Kč, a žalovaná se jej zavázala splácet v 96 splátkách po 1 252 Kč, splatných k 20. dni v měsíci spolu s úroky. Úroková sazba byla sjednána ve výši 14,9 % ročně, bonusová sazba ve výši 9,90 % ročně (prokázáno dodatkem [číslo] ze dne [datum], předsmluvním formulářem a splátkovým kalendářem). Součástí smlouvy je ceník žalobkyně a obchodní podmínky (prokázáno ceníkem a obchodními podmínkami žalobkyně). Žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 70 000 Kč dne [datum] na její bankovní účet č. [bankovní účet] (prokázáno výpisem z běžného účtu č. [bankovní účet]). Žalovaná neplnila své povinnosti ze smlouvy řádně a včas, když se dostala s úhradou měsíčních splátek od [datum] do prodlení (prokázáno přehledem plateb úvěru). Žalobkyně přistoupila k zesplatnění úvěru ke dni [datum], o čemž byla žalovaná informována (prokázáno výzvou k zaplacení dluhu ze dne [datum]). Konečný zůstatek na účtu žalované č. [bankovní účet] činil ke dni [datum] částku - 782,74 Kč (prokázáno výpisem z běžného účtu). Dlužná částka sestává z jistiny ve výši 42 670,89 Kč s úrokem ve výši 14,9 % ročně z této částky od [datum] do [datum], kapitalizovaného úroku ke dni zesplatnění úvěru ve výši 1 575,35 Kč, a dále částky ve výši 782,74 Kč sestávající se záporného zůstatku na běžném účtu žalované ve výši 82,74 Kč, měsíční poplatek za výběr z bankomatu ve výši 100 Kč, a dále částky 600 Kč za náklady vynaložené na vymáhání dluhu (prokázáno přehledem plateb úvěru a přehledem nákladů účelně vynaložených bankou na vymáhání dluhu).

4. Ohledně právního posouzení soud postupoval podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ o. z.“) ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru vzhledem k tomu, že k uzavření úvěrové smlouvy došlo dne [datum]. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2398 odst. 1 o. z., poskytne úvěrující úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Podle § 2399 odst. 1 o. z., úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

5. Mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. ve spojení s § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, na základě níž poskytla žalobkyně žalované úvěr ve výši 70 000 Kč a žalovaná se jej zavázala splatit spolu s úroky v 96 měsíčních splátkách po 1 252 Kč. Tím, že žalovaná nesplnila peněžitý dluh v době splatnosti, se dostala do prodlení (§ 1968 o. z.), čímž žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované též úhradu úroku z prodlení (§ 1970 o. z.) ve výši plynoucí z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. S ohledem na shora uvedené soud žalobě jako důvodné zcela vyhověl.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal procesně zcela úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení v částce 1 739 Kč, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku.

7. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 o. s. ř., když neshledal důvod pro její prodloužení.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté o. s. ř., či exekucí podle příslušných ustanovení zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.