Divorce granted due to irretrievable breakdown caused by wife's infidelity and abandonment of household.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the husband's request for divorce after the wife consented and admitted to establishing an affair with another man. The court found that the marital relationship was irretrievably broken down due to the wife's infidelity and abandonment of the shared household. Consequently, the marriage was dissolved under the Civil Code, with no costs awarded as both parties waived their rights.
Legislator headnote
AI generated§ 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník; § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník: A court may grant a divorce if the cohabitation of spouses is deeply, permanently and irretrievably broken down and cannot be expected to be restored, particularly in cases of infidelity and abandonment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Okresní soud v Pelhřimově rozhodl samosoudcem JUDr. Martinem Nováčkem ve věci
manžela: osobní údaje manžela
bytem adresa manžela a manželky
a
manželky: osobní údaje manželky
trvale bytem adresa manžela a manželky
fakticky bytem adresa manželky
o rozvod manželství
I. Manželství manželů [celé jméno manžela] a [celé jméno manželky], rozené [příjmení], uzavřené dne [datum] v [anonymizováno] - kostel [anonymizováno] [příjmení] [jméno], evidované v knize manželství [stát. instituce] ve svazku [anonymizováno], ročník [rok], strana/list [anonymizováno], pořadové [číslo] se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Navrhovatel podal u zdejšího soudu návrh na rozvod jeho manželství, jeho manželka s rozvodem manželství souhlasila.
Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že jsou podmínky pro rozvod manželství účastníků splněny. Z výpovědí účastníků vyplývá, že manželka navrhovatele navázala známost s jiným mužem, ke kterému se v září 2021 i odstěhovala, od té doby žijí účastníci každý
2 5 C 55/2022
samostatně. Účastníkům se narodila dne [datum] dcera [jméno] a dne [datum] dcera [jméno], rozsudkem zdejšího soudu ze dne 18.1.2022, č.j. [číslo jednací], byly upraveny poměry rodičů k nezletilým dětem pro dobu po rozvodu manželství.
Za této situace soud ve smyslu § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále pouze o.z.) zjistil existenci rozvratu manželství účastníků, konstatuje, že soužití manželů je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení a tedy podle § 755 odst. 1 o.z. manželství účastníků rozvedl s tím, že rozvod manželství rodičů není v rozporu se zájmem jejich dětí. Za hlavní příčinu rozvratu manželství soud považuje nevěru ze strany manželky navrhovatele a opuštění společné domácnosti z její strany.
O nákladech řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s., oba účastníci se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.
Podle § l57 odst. 4 o.s.ř. tento rozsudek obsahuje tzv. zkrácené odůvodnění, neboť se účastníci vzdali práva odvolání.
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do l5-ti dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, pobočka obec, prostřednictvím soudu podepsaného. Tento rozsudek nabude právní moci dnem jeho doručení účastníkům, protože oba účastníci se po jeho vyhlášení vzdali práva odvolání.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.