Divorce granted due to irretrievable breakdown of cohabitation and mutual lack of interest in maintaining the marriage.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the divorce petition based on the mutual lack of interest in maintaining the marriage and the irretrievable breakdown of cohabitation. Both parties admitted to living separately since November, and a prior agreement on parental responsibility was already approved. Consequently, the court ruled that the marriage had ceased to serve its social purpose and ordered the dissolution without awarding litigation costs.
Legislator headnote
AI generated§ 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku; § 23 z. ř. s.: A marriage may be dissolved if cohabitation is deeply, permanently and irretrievably broken down and its renewal cannot be expected, while in divorce proceedings neither party has a right to compensation for litigation costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Červinkou ve věci
manžela: osobní údaje manžela
a
manželky: osobní údaje manželky
pro: rozvod manželství
I. Manželství [celé jméno manžela] a [celé jméno manželky], rozené [příjmení], uzavřené dne [datum] před [stát. instituce], se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
1. Manžel se domáhala rozvodu manželství, které uzavřel s manželkou dne [datum] před [stát. instituce] s odůvodněním, že v důsledku vzájemných neshod manželé nežijí od [datum] v rodinné domácnosti. Ani jeden z manželů nemá zájem na zachování tohoto manželství.
2. Manželka se k návrhu připojila.
3. Soud má za prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství dne [datum] před [stát. instituce], u manželky jde o první manželství, u manžela o manželství první, oba jsou národnosti české, státní občané [země]. Z manželství se narodily nezletilé děti [jméno] a [jméno]. Rozsudkem [název soudu] č.j. [číslo jednací] ze dne [datum rozhodnutí], který nabyl právní moci dne [datum], byla schválena dohoda účastníků upravující rodičovskou zodpovědnost k nezl. dětem pro dobu před a po rozvodu. Dále má soud za prokázáno, že manželské soužití je rozvráceno, v důsledku neshod manželé nežijí od [datum] v rodinné domácnosti. Shora uvedená skutková zjištění soud učinil z oddacího listu vydaného [stát. instituce] dne [datum], rozsudku [název soudu] č.j. [číslo jednací] ze dne [datum rozhodnutí] a též ze shodných tvrzení účastníků.
4. Neshody mezi manžely, které vedly postupně ke vzájemnému citovému odcizení a ukončení soužití v rodinné domácnosti v listopadu [rok], jsou hlavní příčiny rozvratu tohoto manželství. Manželství účastníků, kteří od [číslo] roku [rok] nežijí v rodinné domácnosti, je již pouze formálním svazkem neplnícím svůj společenský účel a za této situace nelze na žádném z účastníků žádat, aby v takovémto formálním svazku setrvával nadále. Rozsudkem [název soudu] č.j. [číslo jednací] ze dne [datum rozhodnutí] došlo ke schválení dohody rodičů o úpravě rodičovské zodpovědnosti k nezl. dítěti pro dobu po rozvodu. Tím byly splněny podmínky pro rozvod manželství účastníků podle ust. § 755 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, pro které soud může manželství rozvést, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Vzhledem k výše uvedeným okolnostem soud manželství rozvedl.
5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 23 z. ř. s., podle něhož v řízení o rozvod manželství nemají účastníci právo na náhradu nákladů řízení.
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. § 395 z. ř. s.).
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.