Legislator Case Law & Legislation
6 C 294/2025-26 ECLI:CZ:OSHO:2026:6.C.294.2025.1 AI generated

6 C 294/2025-26 · Okresní soud v Hodoníně

Case Number 6 C 294/2025-26
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Okresní soud v Hodoníně rozhodl samosoudkyní Mgr. Olgou Houžvičkovou ve věci Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 13 734 Kč s úrokem z prodlení 12 % p.a. z této částky za dobu od 2.4.2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 100 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Legislator headnote

AI generated

6 C 294/2025-26 · Okresní soud v Hodoníně: b) z.č. 251/2016 Sb., o některých přestupcích. Poškozenému byla poskytnuta lékařská péče v částce 13 734 Kč detailně rozúčtována v regresním účtu pojištěnce. Výzvou ze dne 5.3.2025 byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky.Dle § 55 odst. 1 z.č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění, příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci.

Keywords

AI generated
dental injury coverage of dental care reimbursement of costs claim for insurance benefits motor vehicle expenses accident insurance premiums
AI generated
5 C 144/2024-22
Žalobce se žalobou domáhal toho, aby žalovanému byla stanovena povinnost zaplatit žalobci částku 14.307 Kč s přísl.
30 C 135/2022-17
Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) došlou soudu dne [datum] domáhala na žalovaném zaplacení 6.020 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný dne [datum] v době od [údaj o čase] hod. do [údaj o čase] hod. na chodníku před domem [adresa] v ulici [ulice] v [obec] udeřil hlavou do oblasti čela poškozeného [jméno] [příjmení], kterému způsobil drobnou tržnou ránu o délce 4 mm na čele a drobné poškození jednoho ze zubů. Zranění si vyžádalo lékařské ošetření v Masarykově nemocnici v [obec]. Pro spáchání uvedeného skutku byl Úřadem Městského obvodu [obec] [část obce], Komise pro projednávání přestupků, žalovaný uznán vinným ze spáchání přestupku proti občanskému soužití. Poškozený byl v době léčení zdravotně pojištěn u žalobkyně, která nesla veškeré náklady na léčení poškozeného, jež vznikly v důsledku protiprávního jednání žalovaného, a to ve výši 6.020 Kč. Žalobkyně by nemusela uvedené náklady na léčení svého pojištěnce vynaložit, pokud by žalovaný nejednal úmyslně protiprávně a nepoškodil zdraví poškozeného. Vynaložením nákladů na léčení pojištěnce vznikla žalobkyni pohledávka za žalovaným ve výši 6.020 Kč. V souladu s § 55 zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 1.8.2021 (dále jen„ ZoVZP“), má zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Žalovaný, třebaže byl vyzván k zaplacení dlužné částky, ničeho nezaplatil. Žalobkyně se tak podanou žalobou domáhala zaplacení částky 6.020 Kč s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení.
21 C 191/2022-24
Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným zdejšímu soudu dne [datum] domáhala na žalovaném zaplacení částky 11 349 Kč s odůvodněním, že žalovaný dne [datum] v 19:40 hodin v [obec] na parkovišti u prodejny Penny Market, fyzicky napadl pana [jméno] [příjmení], narozeného [datum] (dále jen„ poškozený“), a to tak, že jej několikrát udeřil sevřenou pěstí do oblasti hlavy a způsobil mu zranění vyžadující lékařské ošetření. Žalovaný byl rozhodnutím přestupkové komise města Benátky nad Jizerou ze dne 24. 2. 2021, č. j. M [spisová značka], uznán vinným ze spáchání přestupku proti občanskému soužití podle § 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 251/2016 Sb. Žalobkyně za zdravotní péči poskytnutou poškozenému jakožto svému pojištěnci uhradila 11 349 Kč. Tuto částku je žalobkyně oprávněna po žalovaném vymáhat, ten však doposud ani přes předžalobní výzvu zaslanou mu dne [datum] neuhradil žalobkyni ničeho.
33 C 495/2021-27
Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 7 983 Kč s příslušenstvím.
42 C 120/2025-19
Žalobkyně se žalobou ze dne 15.4.2025 domáhala po žalované náhrady vyplaceného pojistného v částce 5 660 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši dle předpisů práva občanského z žalobní jistiny.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Hodoníně rozhodl samosoudkyní Mgr. Olgou Houžvičkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 13 734 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 13 734 Kč s úrokem z prodlení 12 % p.a. z této částky za dobu od 2.4.2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 100 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky 13 734 Kč s příslušenstvím z důvodu, že žalovaný svým jednáním způsobil poškození zdraví pojištěnce žalobkyně p. , jméno FO, , které si vyžádalo lékařské ošetření. Žalobkyně tedy musela vynaložit na ošetření svého pojištěnce náklady na hrazené zdravotní služby v žalobou požadované výši.Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Oba účastníci souhlasili s postupem podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, proto soud rozhodl ve věci bez nařízení jednání.Z předložených listinných důkazů soud zjistil a vzal za prokázané, že žalovaný dne 28.11.2024 v 15:00 hod. ve , adresa, , na parkovišti u obchodního domu , Anonymizováno, , nezajistil svého psa plemene , Anonymizováno, , který pokousal p. , jméno FO, , kdy jej škrábl zubem do oblasti levého oka. Dle sdělení Městského úřadu , adresa, byl žalovaný uznán vinným z přestupku proti občanskému soužití dle § 7 odst. 1 písm.

b) z.č. 251/2016 Sb., o některých přestupcích. Poškozenému byla poskytnuta lékařská péče v částce 13 734 Kč detailně rozúčtována v regresním účtu pojištěnce. Výzvou ze dne 5.3.2025 byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky.Dle § 55 odst. 1 z.č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění, příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci.

Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.Zdravotní pojišťovny hradí poskytovatelům hrazené služby poskytnuté pojištěncům zdravotní pojišťovny bez ohledu na příčinu, z jaké potřeba poskytnutí hrazených služeb vznikla. Není tak rozhodné, zda bylo poskytnutí hrazených služeb vyžádáno vnějšími vlivy, vč. působení samotného pojištěnce nebo třetích osob. Pro případ, že by však k čerpání hrazených služeb došlo v důsledku působení třetí osoby, stanoví zákon podmínky, za kterých zdravotní pojišťovně vznikne právo požadovat náhradu nákladů léčení.

Náhradu nákladů léčení nemůže zdravotní pojišťovna požadovat v případě, že si pojištěnec způsobil poškození svého zdraví sám.Zákon stanoví, že příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Svou povahou je právo zdravotní pojišťovny na náhradu nákladů na vynaložené hrazené služby podle § 55 odst. 1 speciálním právem postižní povahy, označovaným jako regres.

Právní úprava náhrady nákladů léčení je zvláštní úpravou k obecné úpravě náhrady újmy podle občanského zákoníku.Vzhledem k výše uvedenému má tedy soud za to, že žaloba byla podána důvodně, když žalobkyně hradila léčebné výdaje v souvislosti s poškozením zdraví p. , jméno FO, , přičemž žalovaný zavinil, že k tomuto poškození zdraví p. , jméno FO, došlo. Žalobkyni rovněž přísluší i úrok z prodlení z přisouzené částky dle § 1970 o.z., když žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky do 15 dnů ode dne doručení výzvy k úhradě.

Protože žalovaný svůj dluh vůči žalobkyni nevyrovnal, dostal se ode dne 2.4.2025 do prodlení. Úrok z prodlení byl žalobkyni přiznán v zákonné výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 100 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a paušální částky 300 Kč dle § 2 vyhl.č. 254/2015 Sb. za sepis žaloby.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu v Hodoníně sídlem Velkomoravská 2269/4, 695 01 Hodonín. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.