Legislator Case Law & Legislation
10 C 268/2021-44 ECLI:CZ:OSOP:2022:10.C.268.2021.1 AI generated

10 C 268/2021-44 · Okresní soud v Opavě

Case Number 10 C 268/2021-44
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Návrhem podaným soudu dne [datum] se manželka domáhala rozvodu manželství. V návrhu uvedla, že manželství bylo uzavřeno dne [datum] v [obec] a nenarodily se z něho žádné děti. Z posledního společného bydliště se žalovaný v listopadu 2018 odstěhoval do [země], kde již zůstal a nehodlá se vrátit. Jeho odchodu předcházely vzájemné hádky a neshody na otázky společného života. Od tohoto jeho odchodu s ním žalobkyně komunikovala pouze dvakrát prostřednictvím emailu, poprvé se ho dotazovala, zda bude souhlasit s rozvodem, podruhé zjišťovala jeho současný pobyt. Žalovaný ani jednou za celou dobu odloučení od žalobkyně neprojevil snahu ani zájem o svůj návrat. Žalobkyně po dobu dvou let udržuje nový partnerský vztah a nemá zájem na obnovení manželství s žalovaným.

Legislator headnote

AI generated

10 C 268/2021-44 · Okresní soud v Opavě: Podle ust. § 755 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb. může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

Keywords

AI generated
departure of spouse lack of marital cohabitation suspension of visitation rights remarriage surviving spouse objection to marriage
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Opavě rozhodl soudcem Mgr. Adamem Haasem ve věci manželů

žalobkyně: ; celé jméno manželky, rozená příjmení, datum narození

bytem adresa manžela a manželky

a

žalovaného: ;

celé jméno manžela, datum narození

bytem adresa manžela a manželky

naposledy známá adresa pobytu: číslo ulice ulice, anonymizována tři slova, PSČ anonymizováno, země

; zastoupený opatrovníkem příjmení jméno příjmení, advokátkou

sídlem adresa

o rozvod manželství

I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], a [celé jméno manžela], uzavřené dne [datum] v [obec], se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Návrhem podaným soudu dne [datum] se manželka domáhala rozvodu manželství. V návrhu uvedla, že manželství bylo uzavřeno dne [datum] v [obec] a nenarodily se z něho žádné děti. Z posledního společného bydliště se žalovaný v listopadu 2018 odstěhoval do [země], kde již zůstal a nehodlá se vrátit. Jeho odchodu předcházely vzájemné hádky a neshody na otázky společného života. Od tohoto jeho odchodu s ním žalobkyně komunikovala pouze dvakrát prostřednictvím emailu, poprvé se ho dotazovala, zda bude souhlasit s rozvodem, podruhé zjišťovala jeho současný pobyt. Žalovaný ani jednou za celou dobu odloučení od žalobkyně neprojevil snahu ani zájem o svůj návrat. Žalobkyně po dobu dvou let udržuje nový partnerský vztah a nemá zájem na obnovení manželství s žalovaným.

2. Ve věci je přítomen cizí prvek, neboť žalovaný je státním občanem [země]. Vzhledem k tomu, že mezi [země] a Českou republikou neplatí žádná vzájemná dohoda upravující právní institut manželství a jeho případný rozvod, je nutno pro zkoumání pravomoci a příslušnosti českých soudů aplikovat zák. č. 91/2012 Sb. Pravomoc soudu je dána podle § 47 odst. 1 zák. č. 91/2012 Sb., kdy k založení pravomoci českých soudů k řízení o rozvodu manželství stačí, jestliže je jeden z manželů státním občanem České republiky (žalobkyně), nebo jestliže žalovaný má v České republice obvyklý pobyt. Místní příslušnost Okresního soudu v Opavě je pak dána dle obecných ustanovení z.ř.s., když oba manželé měli poslední společné bydliště v obvodu zdejšího soudu a žalobkyně v něm stále bydlí. Rozhodným právem v dané věci bude potom právo české, když podle ust. § 49 odst. 1 cit. zákona se osobní poměry manželů řídí právním řádem státu, jehož jsou oba občany. Jsou-li občany různých států, řídí se tyto poměry právním řádem státu, v němž mají oba manželé obvyklý pobyt, jinak českým právním řádem. Následně potom podle ust. § 50 odst. 1 se rozvod manželství řídí právním řádem státu, kterým se řídí osobní poměry manželů v době zahájení řízení.

Žalovanému se nepodařilo do [země] doručit na známou adresu, proto mu byl ustanoven opatrovník, který navrhl zamítnutí žaloby, což však blíže neodůvodnil, když neměl dostatek informací. Z důvodu nekontaktnosti žalovaného bylo upuštěno rovněž od jeho výslechu, když soud má za prokázáno, že o rozvodovém řízení ví, ovšem nikterak se o něho nezajímá ani neprojevuje žádnou snahu o zachování manželství. Výslech žalovaného by bylo možné provést jen s velkými obtížemi a s vynaložením nepřiměřeně vysokých nákladů.

3. Shora uvedená skutková tvrzení, která v průběhu řízení žalobkyně potvrdila v rámci své účastnické výpovědi, soud zahrnul do svého závěru o skutkovém stavu, jak shora uvedeno, ze kterého při svém dalším rozhodování vycházel.

4. Podle ust. § 755 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb. může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

5. Na zjištěný skutkový stav soud aplikoval výše citovaná ustanovení a dospěl k závěru, že návrh je důvodný. Provedeným dokazováním i postojem žalovaného v řízení bylo prokázáno, že manželství účastníků je hluboce a trvale rozvráceno a další trvání manželství není zájmem žádného z účastníků, když tito od listopadu 2018 společně nežijí. V takto rozvráceném manželství již manželé nedokáží dostát svým zákonným povinnostem a jejich další setrvání v manželství tak již nemůže naplnit účel, pro který bylo založeno, přičemž příčiny rozvratu manželství soud spatřuje na straně žalovaného, který opustil společnou domácnost, nejeví žádnou snahu se do ní vrátit a žije již čtyři roky ve své rodné zemi. S ohledem na shora uvedené soud rozhodl tak, jak uvedeno ve výroku rozsudku.

6. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s., když neshledal důvody pro aplikaci druhé věty tohoto ustanovení, a to rovněž s přihlédnutím k tomu, že oba účastníci se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15-ti dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím podepsaného soudu, písemně, ve trojím vyhotovení.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, má právo přijmout zpět své dřívější příjmení.