Legislator Case Law & Legislation
10 C 179/2020-61 ECLI:CZ:OSLN:2020:10.C.179.2020.1 AI generated

Court partially allowed debt collection claim, dismissing one part while ordering payment of remaining loan balance and costs.

Case Number 10 C 179/2020-61
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the claim for 552 CZK but ordered the defendant to pay the remaining 2,199.73 CZK of the loan principal and interest along with legal costs. The plaintiff successfully proved the existence of a loan contract and the transfer of the debt to them, while voluntarily withdrawing the specific claim regarding the 552 CZK portion. Consequently, the judgment was rendered without a hearing based on the written evidence submitted by both parties.

Legislator headnote

AI generated

§ 115a odst. 1 o.s.ř.; § 202 odst. 2 o.s.ř.: A judgment may be rendered without a hearing if parties agree or waive their right to participate, and appeals against such judgments are inadmissible under § 202 odst. 2 o.s.ř.

Keywords

AI generated
partial debt collection loan contract enforcement delegation of claim judgment without hearing legal costs allocation inadmissible appeal default judgment procedure

Cited Legislation

AI generated
§ 96 odst. 1, 2, 4 o.s.ř.
§ 115a odst. 1 o.s.ř.
§ 157 odst. 4 o.s.ř.
§ 202 odst. 2 o.s.ř.
§ 142 odst. 1 o.s.ř.
Výrok o nákladech řízení je odrazem úspěšnosti žalobce ve věci (§ 142 odst. 1 o.s.ř.) Náklady řízení v daném případě představují 2 úkony právní pomoci po 200 Kč § 14b, vyhl.
§ 14b odst. 5 písm. a) vyhl. 177/1996 Sb.
§ 2395 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.
nař. vlády 351/2013 Sb.
Současně byly žalobci přiznány úroky z prodlení ode dne následujícího po splatnosti ve výši dle nař. vlády 351/2013 Sb.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Lounech rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Šilhanem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o: zaplacení 2 751,73 Kč s příslušenstvím

I. Co do částky 552 Kč spolu s příslušenstvím, kterou žalobce požadoval uložit žalovanému zaplatit, se řízení zastavuje.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 2.199,73 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 2.199,79 Kč od 24.4.2019 do zaplacení, a na nákladech řízení nahradit žalobci k rukám právního zástupce částku 1.489 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobce se svou žalobou domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit mu částku 2.751,73 Kč, která je představována nesplacenou jistinou úvěru poskytnutého ve výši 8.000 Kč se sjednaným úrokem, když právní předchůdce žalobce ([právnická osoba] smlouva o postoupení pohledávky z [datum])) uzavřel s žalovaným dne [datum] smlouvu o úvěru, na základě které žalovaný čerpal částku 8.000 Kč. Před začátkem jednání vzal žalobce žalobu co do částky 552 Kč a souvisejícího přísl. zpět. pro zaplacení žalovaným. V této části bylo řízení zastaveno dle ust. § 96,odst. 1,2,4 o.s.ř.

Podle § 115a o.s.ř. k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.

Žalobce s projednáním bez nařízení jednání souhlasil. Žalovaný se nevyjádřil k výzvě dle § 115a o.s.ř. a tímto souhlasil s projednáním bez nařízení jednání.

Podle ust. § 157, odst. 4 o.s.ř. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci. S ohledem na nepřípustnost odvolání proti tomuto rozsudku soud postupoval v souladu s ust. tohoto paragrafu.

Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobce ([právnická osoba] smlouva o postoupení pohledávky z [datum])) uzavřel s žalovaným dne [datum] smlouvu o úvěru (§ 2395 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. – Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.), na základě které žalovaný čerpal částku 8.000 Kč. Ve lhůtě splatnosti úvěr nezaplatil a celkem tak dluží na jistině a sjednaných úrocích částku 2.199,73 Kč. Současně byly žalobci přiznány úroky z prodlení ode dne následujícího po splatnosti ve výši dle nař. vlády 351/2013 Sb.

Výrok o nákladech řízení je odrazem úspěšnosti žalobce ve věci (§ 142 odst. 1 o.s.ř.) Náklady řízení v daném případě představují 2 úkony právní pomoci po 200 Kč § 14b, vyhl. 177/1996 Sb. Kč – převzetí zastoupení, sepis žaloby, 1 úkon – 100 Kč předžalobní upomínka, 3 režijní paušály po 100 Kč § 14b, odst. 5, písm. a) vyhl. 177/1996 Sb., 21 % DPH, zaplacený soudní poplatek 400 Kč.

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202, odst.2 o. s. ř.).

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon soudního rozhodnutí.