Legislator Case Law & Legislation
17 C 10/2023-22 ECLI:CZ:OSPH09:2023:17.C.10.2023.1 AI generated

17 C 10/2023-22 · Obvodní soud pro Prahu 9

Case Number 17 C 10/2023-22
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobkyně v žalobě došlé soudu dne [datum] tvrdila, že žalovaný byl vlastníkem (resp. provozovatelem) vozidla [příjmení] [jméno], [registrační značka] s objemem válců motoru od 1 850 Kč3 do 2 500 Kč3, a že pro toto vozidlo v období od [datum] do [datum] (tj. po 96 dnů) a od [datum] do [datum] (tj. po 87 dnů) nebylo uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, tzv. povinné ručení. S ohledem na absenci pojištění náleží žalobkyni za období bez takového pojištěné příspěvek, který činí 65 Kč denně. K zaplacení příspěvku v zákonné třicetidenní lhůtě žalobkyně vyzvala žalovaného, avšak ten nezaplatil ničeho. Dlužná částka je tvořena příspěvkem ve výši 6 240 Kč a 5 655 Kč a náklady na uplatnění pohledávky ve výši 2* 300 Kč za uplatněné upomínky. Zaplacení uvedených částek ve výši celkem 12 495 Kč, jakož i příslušného úroku z prodlení, se žalobkyně domáhala podanou žalobou.

Legislator headnote

AI generated

17 C 10/2023-22 · Obvodní soud pro Prahu 9: Vzhledem k tomu, že v dané věci bylo lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, soud dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky k projednání věci samé bez nařízení jednání (§ 115a zák.č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ o.s.ř.“).

Keywords

AI generated
motor vehicle expenses accident insurance matter freight carrier liability private liability insurance direct claim against the insurer statutory insurance obligation
AI generated
21 C 225/2022-27
Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 7 450 Kč s příslušenstvím.
9 C 98/2023-15
Okresní soud v Bruntále – pobočka v Krnově rozhodl samosoudkyní Mgr.
21 C 218/2022-26
Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 6 234 Kč s příslušenstvím.
46 C 268/2022-25
Žalobkyně se svou žalobou domáhala na žalovaném zaplacení částky 4 214 Kč s příslušenstvím představující příspěvek za porušení povinnosti pojištění odpovědnosti z provozu vozidla ve smyslu zákona č. 168/1999 Sb. Žalovaný jakožto provozovatel vozidla s [registrační značka], [VIN kód], číslo technického průkazu [anonymizováno], neměl v době od [datum] do [datum] sjednáno pojištění odpovědnosti. Žalobkyně jej proto dopisem doručeným dne [datum] vyzvala k zaplacení příspěvku za 49 dní v celkové výši 4 214 Kč. Splatnost příspěvku v souladu s ustanovením § 4 odst. 7 zákona č. 168/1999 Sb. nastala dne [datum]. Žalovaný ani přes zaslané upomínky nereagoval, žalobkyni proto nezbylo, než se se svým nárokem obrátit na soud a požadovat též náklady na upomínání ve výši 300 Kč.
17 C 105/2024-14
Žalobou ze dne 22. 3. 2024 se domáhala žalobkyně po žalovaném zaplacení žalované částky. Uvedla, že žalovaný je vlastníkem vozidla, ke kterému žalovaný neměl v období od 11. 4. 2023 do 11. 7. 2023 uzavřeno zákonné pojištění odpovědnosti z provozu vozidla dle zákona č. 168/1999 Sb. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni příspěvek odpovídající druhu vozidla za předmětné období (od 11. 4. 2023 do 11. 7. 2023) ve výši 4.324 Kč. Žalobkyně vyzvala žalovaného dne , datum, k uhrazení příspěvku dle zákona č. 168/1999 Sb.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soudu pro Prahu 9 rozhodl soudcem Mgr. Milošem Žitným ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa

zastoupen advokátkou anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 12 495 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 495 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 240 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 655 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 768 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně v žalobě došlé soudu dne [datum] tvrdila, že žalovaný byl vlastníkem (resp. provozovatelem) vozidla [příjmení] [jméno], [registrační značka] s objemem válců motoru od 1 850 Kč3 do 2 500 Kč3, a že pro toto vozidlo v období od [datum] do [datum] (tj. po 96 dnů) a od [datum] do [datum] (tj. po 87 dnů) nebylo uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, tzv. povinné ručení. S ohledem na absenci pojištění náleží žalobkyni za období bez takového pojištěné příspěvek, který činí 65 Kč denně. K zaplacení příspěvku v zákonné třicetidenní lhůtě žalobkyně vyzvala žalovaného, avšak ten nezaplatil ničeho. Dlužná částka je tvořena příspěvkem ve výši 6 240 Kč a 5 655 Kč a náklady na uplatnění pohledávky ve výši 2* 300 Kč za uplatněné upomínky. Zaplacení uvedených částek ve výši celkem 12 495 Kč, jakož i příslušného úroku z prodlení, se žalobkyně domáhala podanou žalobou.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a po celé řízení zůstal zcela pasivním.

3. Vzhledem k tomu, že v dané věci bylo lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, soud dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky k projednání věci samé bez nařízení jednání (§ 115a zák.č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ o.s.ř.“).

4. Po skutkové stránce soud zjistil, že žalovaný v rozhodném období od [datum] do [datum] a od [datum] do [datum] byl vlastníkem a provozovatelem vozidla [příjmení] [jméno], [registrační značka] s objemem válců motoru od 1 850 Kč3 do 2 500 Kč3, a že v tomto období (tj. po 183 dnů) pro uvedené vozidlo nebylo sjednáno pojištění k odpovědnosti za škodu způsobenou jeho provozem. Žalobkyně dne [datum] odeslala žalovaného výzvu k zaplacení příspěvku ve výši 6 240 Kč a výzvu k zaplacení nákladů za uplatnění práva na příspěvek ve výši 300 Kč, jakož i dne [datum] odeslala žalované výzvu k zaplacení příspěvku ve výši 5 655 Kč a výzvu k zaplacení nákladů za uplatnění práva na příspěvek ve výši 300 Kč, avšak žalovaný nezaplatil ničeho.

5. Po právní stránce soud věc posuzoval úpravy zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (zák.č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla,„ z.p.o.p.v.“), přičemž na jím neupravené otázky byla aplikována obecný úprava zákoníku občanského (zák.č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen„ OZ“). Nárok žalobkyně soud posoudil jakožto právo na uhrazení příspěvku za provozování vozidla bez pojištění odpovědnosti, a dospěl k závěru, že žalovaný, jakožto vlastník (provozovatel) vozidla, je povinen uhradit žalobkyni příspěvek za dobu, po kterou bylo vozidlo v rozporu se zákonem provozováno bez sjednaného pojištění (§ 4 odst. 1 z.p.o.p.v.). Výše příspěvku v dané věci činí 65 Kč za každý den, po který bylo vozidlo provozováno bez příslušného pojištění odpovědnosti, jakož i náklady vynaloženými na jeho uplatnění a vymáhání (§ 2 odst. 1 písm. h/ a § 2a vyhl.č. 205/1999 Sb.). Žalobkyně odeslala žalovaný výzvu k zaplacení příspěvku, která obsahovala popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání třiceti dní, poučení žalovanému o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit žalobkyni okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek, jakož i poučení o možnosti žalobkyně uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů u soudu (§ 4 odst. 7 z.p.o.p.v.), přičemž tato výzva byla odeslána žalovanému před uplynutím lhůty jednoho roku ode dne vzniku povinnosti k zaplacení příspěvku (§ 4 odst. 6 z.p.o.p.v.). Se splněním povinností zaplatit příspěvek se žalovaný ocitl v prodlení (§ 1968 OZ), pročež žalobkyni svědčí právo požadovat příslušný úrok z prodlení (§ 1970 OZ a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).

6. S ohledem na výše uvedené bylo žalobě zcela vyhověno (výrok ad I.).

7. Na náhradě nákladů řízení soud uložil (výrok ad II.) žalovanému zaplatit žalobkyni 1 768 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch (§ 142 odst. 1 o.s.ř.). Výše této náhrady nákladů řízení je za situace, kdy advokát ve věci plně úspěšného účastníka za řízení, které bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech a v němž je předmětem řízení peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč, účelně vykonal dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení a podání návrhu na zahájení řízení dle § 11 odst. 1 písm. a/, d /vyhl.č. 177/1996 Sb., o advokátním tarifu), dána odměnou tohoto advokáta ve výši 600 Kč, tj. 2* 300 Kč za uvedené úkony právní služby (§ 1 odst. 2 věta prvá. § 6 odst. 1 a § 14b odst. 1 bod 2 vyhl.č. 177/1996 Sb., o advokátním tarifu), a náhradou jeho hotových výdajů ve výši 200 Kč, tj. 2* 100 Kč za uvedené úkony právní služby (§ 2 odst. 1 a 14b odst. 5 písm. a/ vyhl.č. 177/1996 Sb., o advokátním tarifu), jakož i 21 % DPH z jeho odměny a náhrad ve výši 168 Kč (§ 137 odst. 3 o.s.ř.). Výše náhrady nákladů řízení je dále dána soudním poplatkem 800 Kč (§ 4 odst. 1 zák.č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích a položka 2 odst. 1 písm. b/ Sazebníku).

8. K rozhodnutí o náhradě nákladů řízení soud dodává, že občanský soudní řád stanoví, že žalobce, který měl úspěch v řízení o splnění povinnosti, má právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, jen jestliže žalovanému ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení zaslal na adresu pro doručování, případně na poslední známou adresu výzvu k plnění (§ 142a odst. 1 o.s.ř.).

9. V dané věci pak bylo prokázáno, že žalobkyně sama před zahájením řízení žalovaného opakovaně obeslala s výzvami na zaplacení sporných částek a jejich příslušenství (výzvy ze dnů [datum], [datum], [datum] a [datum] ve vztahu k první z pohledávek a [datum], [číslo] vztahu ke druhé z pohledávek), když za jednu z uvedených výzev žalobkyně v řízení ve vztahu ke každé z uplatněných pohledávek úspěšně uplatnila i nárok na zaplacení částky 300 Kč. Na tomto základě soud uzavírá, že každá jedna z uvedených výzev postačuje k učinění závěru o tom, že žalobkyně nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení žalovanému zaslala na adresu pro doručování, případně na jeho poslední známou adresu, výzvu k plnění, tedy že úspěšné žalobkyni svědčí právo na náhradu nákladů řízení (§ 142a odst. 1 o.s.ř.)

10. Pokud jde o úkon právní služby spočívající v předžalobních výzvách odeslaných zástupkyní žalobkyně ve dnech [datum] a [datum] (§ 11 odst. 2 písm. h/ vyhl.č. 177/1996 Sb., o advokátním tarifu), tak tyto soud hodnotí jako zcela zjevně neúčelně vykonané, neboť tyto s ohledem na již výše učiněný závěr soudu nemají při posuzování důvodnosti nároku žalobkyně na přiznání náhradu nákladů řízení žádný faktický dopad. Dané úkony jsou pak zcela zjevně nedůvodné i proto, že žalovaný již na základě shora uvedených opakovaných výzev žalobkyně zaujal jednoznačné stanovisko (nezaplatil ničeho), pročež se nedalo rozumně předpokládat, že předžalobní výzvy zástupce žalobkyně mohly postoj žalovaného změnit, přičemž postoj žalovaného v konečném důsledku touto skutečně jakkoliv změněn nebyl.

11. Lhůty k plnění uvedené ve výrocích soudu byly stanoveny s ohledem na charakter uložených povinností (§ 160 odst. 1 o.s.ř.), přičemž místem plnění povinnosti náhrady nákladů řízení je sídlo advokáta ve věci úspěšného účastníka (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).

Proti tomuto rozsudku lze do patnácti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení podat odvolání k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.

Nebude-li uložená povinnost splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na nařízení soudního výkonu rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.