Legislator Case Law & Legislation
3 C 161/2020-26 ECLI:CZ:OSJE:2021:3.C.161.2020.1 AI generated

Divorce granted for irretrievable breakdown; court dismissed costs claim as parties waived appeal rights.

Case Number 3 C 161/2020-26
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court granted the divorce petition based on the irretrievable breakdown of the marriage. The husband and wife had ceased cohabitation for over a year due to personality conflicts and financial disagreements, satisfying the statutory requirements for dissolution. While the divorce was allowed, the claim for reimbursement of litigation costs was dismissed because the parties explicitly waived their right to appeal the judgment.

Legislator headnote

AI generated

§ 755 odst. 1 Občanského zákoníku; § 755 odst. 3 Občanského zákoníku; § 756 Občanského zákoníku; § 23 z. ř. s.: A divorce is granted when cohabitation is irretrievably broken down, but costs are not awarded if parties waive appeal rights.

Keywords

AI generated
irretrievable breakdown of marriage divorce dissolution grounds litigation costs reimbursement waiver of appeal rights child custody agreement name change after divorce civil procedure summary

Cited Legislation

AI generated
§ 755 odst. 1 Občanského zákoníku
Podle ustanovení § 755 odst. 1 Občanského zákoníku manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
§ 755 odst. 3 Občanského zákoníku
Podle ustanovení § 755 odst. 3 Občanského zákoníku mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.
§ 756 Občanského zákoníku
Podle ustanovení § 756 Občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.
§ 23 z. ř. s.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Jeseníku rozhodl samosoudcem Mgr. Ing. Davidem Novotným ve věci

manželky: osobní údaje manželky zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

a

manžela: osobní údaje manžela

o rozvod manželství

I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], a [celé jméno manžela] uzavřené dne [datum] před [stát. instituce], se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

V souladu s ust. § 157 odst. 4 o. s. ř., odůvodnění rozhodnutí obsahuje pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci, neboť účastníci se práva odvolání po vyhlášení rozhodnutí výslovně vzdali.

Předmětem řízení je návrh na rozvod manželství manželů [jméno] a [jméno] [příjmení].

Soud po provedeném dokazování dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Účastníci uzavřeli manželství dne [datum] před matričním úřadem v [obec]. Z manželství se narodil nezletilý syn [celé jméno ]. Rozsudkem opatrovnického soudu ze dne 18. 1. 2021, č. j. [číslo jednací], [spisová značka] byla schválena dohoda účastníků o výchově a výživě nezletilého syna [celé jméno ] pro dobu po rozvodu manželství. Rozsudek nabyl právní moci dne [datum] [stát. instituce], OSPOD neshledal zvláštní důvody, které by vedly k tomu, že je rozvod manželství v rozporu se zájmem nezl. [celé jméno ]. Účastníci ukončili společné soužití minimálně od roku 2015. Příčinou rozvratu manželství jsou názorové neshody manželů ohledně použití finančních prostředků, nesoulad v intimním soužití a rozdílnost povah manželů.

Podle ustanovení § 755 odst. 1 Občanského zákoníku manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

Podle ustanovení § 755 odst. 3 Občanského zákoníku mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.

Podle ustanovení § 756 Občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

V dané věci soud dospěl k závěru, že byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 odst. 1 Občanského zákoníku, neboť bylo prokázáno, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, když manželé ukončili společné soužití minimálně od roku 2015 a oba účastníci nemají na obnovení soužití zájem. Soud zjistil existenci rozvratu manželství, když příčinou rozvratu manželství jsou jednak názorové neshody ohledně použití finančních prostředků, dále nesoulad v intimním soužití a rozdílnost povah manželů. Rozsudkem opatrovnického soudu ze dne 18. 1. 2021, č. j. [číslo jednací], [spisová značka] byla schválena dohoda účastníků o výchově a výživě nezletilého syna [celé jméno ] pro dobu po rozvodu manželství

Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 z. ř. s .

Proti tomuto rozhodnutí nelze účinně podat odvolání, neboť účastníci se práva odvolání vzdali po vyhlášení rozsudku.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit orgánu pověřenému vést matriky, u něhož je manželství zapsáno, že přijímá zpět své dřívější příjmení.

Oba účastníci jsou povinni neprodleně po právní moci tohoto rozsudku předložit občanské průkazy s rozsudkem opatřeným doložkou právní moci příslušnému orgánu k vyznačení změny osobního stavu.